Diskussion:Kongsberg Penguin
Penguin kontra Pingvin
Finns det en bra orsak till att svenska wiki använder Pingvin som namn, medan Norska använder Penguin? RHackl (disk) 7 juli 2013 kl. 17.20 (CEST)
- Jag håller med om att artikeln borde heta "Penguin", alla sidor med Pingvin och Kongsberg leder hit, men Penguin+Kongsberg ger svenskspråkiga omnämnanden vid vapenaffärer. Jag gissar att den som en gång flyttade från svenska försvarets namn "robotsystem 12" översatte oöverlagt och per automatik.--LittleGun (disk) 7 juli 2013 kl. 21.08 (CEST)
- Jag flyttade den till Penguin (robot) eftersom Penguin var en omdirigering till Pingvinen. /ℇsquilo 8 juli 2013 kl. 10.51 (CEST)