* Antal matcher och mål i seniorlag räknas endast för de inhemska ligorna och är korrekt per den 1 april 2024. ** Antal landskamper och mål är korrekta per den 1 april 2024.
Manneh startade sin seniorkarriär i Wallidan FC, där han gjorde sju mål på 12 matcher i den gambiska förstadivisionen under 2021 och blev nominerad till årets unga spelare.[1] Under följande säsong var han med och vann gambiska cupen med Wallidan.[2] Manneh gjorde totalt 21 mål och 14 assister för klubben.[3] Under slutet av 2023 provtränade han med belgiska KMSK Deinze och danska AC Horsens.[3][4]
Mjällby AIF
Den 31 januari 2024 värvades Manneh av Mjällby AIF, där han skrev på ett fyraårskontrakt.[5] Manneh tävlingsdebuterade den 17 februari 2024 i en 3–2-vinst över GIF Sundsvall i gruppspelet i Svenska cupen 2023/2024, där han blev inbytt i den 60:e minuten.[6] Manneh gjorde allsvensk debut den 31 mars 2024 i 1–0-vinst över BK Häcken, där han blev inbytt i den 86:e minuten.[6]