Български: Преглед на езерото Дал и град Шринагар от Shankaracharya Hill English: View of Dal Lake and the city of Srinagar from Shankaracharya Hill Français : Vue sur le lac Dal et la ville de Srinagar prise depuis la colline de Shankaracharya. Deutsch: Blick auf Dal Lake und die Stadt Srinagar vom Shankaracharya Hügel aus Nederlands: Uitzicht op Dal Lake en de stad Srinagar uit Shankaracharya Hill Español: Vista del lago Dal y la ciudad de Srinagar Shankaracharya Hill हिन्दी: डल झील के दृश्य और शंकराचार्य हिल से श्रीनगर के शहर Suomi: Näkymä Dal-järven ja kaupungin Srinagar alkaen Shankaracharya Hill Azərbaycanca: Dal gölü bax və Shankaracharya Hill dən Srinagar şəhəri Italiano: Vista del lago Dal e della città di Srinagar dalla collina di Shankaracharya Eʋegbe: Vaade Dal Lake ja linna Srinagari alates Shankaracharya Hill Gaeilge: Vista de Dal Lago e da cidade de Srinagar de Shankaracharya Outeiro Bahasa Indonesia: Lihat Danau Dal dan kota Srinagar dari Shankaracharya Bukit Latina: View of Lake Dal urbem ex Srinagar Shankaracharya Hill Norsk bokmål: Utsikt over Dal Lake og byen Srinagar fra Shankaracharya Hill Català: Vista del llac Dal i la ciutat de Srinagar Shankaracharya Hill Íslenska: Skoða í Dal Lake og borgar Srinagar frá Shankaracharya Hill Română: Vezi de lacul Dal şi oraşul Srinagar din Shankaracharya Hill Русский: Вид озера Дал и город Сринагар из Шанкарачарья Хилл 中文:达尔湖和从山上的斯利那加市 日本語:ダル湖のビューと丘からのスリナガルの市 한국어: 달 호수의 전망과 언덕에서 스리의 도시 Hrvatski: Pogled na dal jezero i grad Srinagar iz brda Македонски: Преглед на Дал Езеро и градот Сринагар од ридовите Polski: Widok na jezioro Dal, a miasto Srinagar z gór Українська: Вид озера Дав і місто Срінагар з пагорбів ไทย: มุมมองของ Dal Lake และเมืองของศรีนาการ์จากภูเขา Simple English: View of Srinagar from the hills Português: Vista de Dal Lago e da cidade de Srinagar das colinas Čeština: Pohled na Dal Lake a město Srinagar z kopce Tiếng Việt: Xem hồ Dal và thành phố Srinagar từ những ngọn đồi Magyar: Kilátás a Dal-tóra és Srinagar városára a Shankaracharya hegyről Kiswahili: View ya Dal Ziwa na mji wa Srinagar kutoka milima ya |