Speedway

Os Trapalhões

Os Trapalhões
The Trapalhões: Mussum (green shirt), Zacarias (blue and yellow shirt) Dedé (blue shirt) and Didi (white shirt)
Created byWilton Franco
Country of originBrazil
Production
ProducerRede Globo
Original release
NetworkTV Tupi (1974-1977)
Rede Globo (1977-1995)
Release1974 (1974) –
Error: Value is not a valid month (help)

Os Trapalhões (Portuguese pronunciation: [us tɾapaˈʎõjs]) was a Brazilian comedy group and a television series of the same name created by Wilton Franco.[1] Its members Dedé Santana, Zacarias, Mussum and their leader Didi Mocó (Renato Aragão). The name Os Trapalhões (which can be translated as The Bumbling Ones or The Clumsy Ones) is derived from the Portuguese verb atrapalhar, which means the opposite of helping, to do something the wrong way or to Those that confuse. The name is translated "Tramps" in English DVD subtitles. It originally aired on Rede Tupi from 1974 to 1977 and the show later moved to Rede Globo and remained there from 1977 to 1995.

On March 18, 1990, Zacarias died due to respiratory failure, but the group and the series didn't come to an end until July 29, 1994, when Mussum died due to an unsuccessful heart transplant.

Premise

The series consisted of several different sketches featuring comic adventures and situations of the four protagonists. The sketches would sometimes feature only one of them (mostly Didi), two, three or all four of them. In those, they would often try to outsmart each other or a common foe, by making pranks or working together to achieve a common goal. Some of these sketches also parodied comics' superheroes, such as Superman (mostly played by Didi because of his leader role), Batman (played mostly by Dedé), Spider-Man, Hulk, He-Man, The Phantom, etc.

Cast

Didi (Superman) and Dedé (Batman in his 1989 film costume), in a parody of The death of Superman. At left, Robin's legs.

Main characters

  • Didi Mocó (Renato Aragão) - The leader of the group who however, in some scenes, was treated by his three friends as the most worthless member. A very clever man from Ceará with a peculiar manner of speaking. He rarely ended the scenes with bad luck or as the loser, in which he "fought" enemies or even his own friends.
  • Dedé (Dedé Santana) - Interpreted as a "second in command" role. He was the most serious one and acted as the brain of the group. His masculinity was always mocked by Didi.
  • Mussum (Antônio Carlos Gomes) - An Afro-Brazilian man who was ever proud to say that he came from Morro da Mangueira, a slum in Rio de Janeiro. He also had a very peculiar vocabulary. His greatest passion being cachaça (the most common distilled beverage in Brazil), which he nicknamed "mé" (or "mel", Portuguese for honey). He was always the butt of jokes and nicknames because of his skin color, as to be sarcastically called Maizena (Corn Starch) by Didi or then the latter's insinuations and innuendos comparing his skin color to that of a vulture's, at which Mussum would become verbally (sometimes physically) aggressive and answer back with offensive jokes about Didi's own northeastern origins or even his own mother.
  • Zacarias (Mauro Gonçalves) - A stocky, little man with child's voice and mannerism — frequently putting on childlike tantrums in face of trouble or even role playing as a kid when the sketch asked for it. He also wore a wig due to baldness. This was exploited in sketches where it would be taken off either by Didi or by any other adversity such as an arrow which, missing his head, stabbed the wig to the wall, for instance.

Supporting characters

Didi (left), as a waiter, being bullied by Carlos Kurt in one scene.
  • Dino Santana - Dedé real life's brother. He played several secondary roles throughout the series and in some Trapalhões films. He died in 2010.
  • Carlos Kurt - A tall blonde man with a very bad look and huge eyes. He often played a villain, bully or other enemy roles in the series and also in some Trapalhões' films. He died in 2003.
  • Roberto Guilherme - An obese and bald man with whom Didi always had fun by taking off his wig. Also played a large number of antagonist roles, sometimes along Carlos Kurt. Though he played numerous secondary characters, the most memorable of them was the Sargento Pincel (Sergeant Brush), who led an army in which the Trapalhões acted as privates. Dead in 2022.
  • Tião Macalé - A very funny toothless black man that usually ended the scenes saying the word Nojento! (Portuguese for "disgusting"). This quote make him very famous both in the series and in Brazil. He died in 1993.
  • Ted Boy Marino - A real-life wrestler with a Spanish accent (though being of Italian origin) and haircut similar to He-Man's. He died in 2012.

Media

Comics

Many comic book series based on Trapalhões were published over the decades. The first series was published by "Bloch Editores" between 1976 and 1986, lasting 83 issues. These comics were produced by the cartoonist Ely Barbosa and the early issues notably also featured Felix the Cat stories.[2] A spin-off title focused solely on Didi entitled "Aventuras do Didi" was also published by Bloch between 1981 and 1986 lasting 42 issues. The comics were sold usually in digest size.[3]

A new series was later published by Abril, produced between 1988 and 1993, lasting 73 issues. This second series notably followed the "babyfication" trend by featuring the characters redesigned as children by cartoonist César Sandoval (also known for the comic series A Turma do Arrepio). This series kept the character Zacarias even after the death of his actor in 1990. A spin-off title featuring stories parodying films and series entitled "As Aventuras dos Trapalhões" was also published between 1989 and 1994 lasting 51 issues.

Several years after the end of Os Trapalhões, the character Didi was still used for new comics by the publisher Escala, such as "As Aventuras do Didizinho", released between 2002 and 2005 with 21 issues, also featuring a child version of the character, and "Didi & Lili - Geração Mangá" released between 2010 and 2011 with 10 issues, notably featuring an art style inspired by Japanese comics and featuring the character Lili (based on Aragão's daughter Lívian Aragão) as a co-protagonist.

Music

The group also recorded a few musical comedy albums and singles. [4]

Video-game

The game Pickaxe Pete originally released for Odyssey in 1982 was published in 1983 in Brazil as 'Didi na Mina Encantada, featuring Renato Aragão's character on the game's cover.[5]

References