Olmeta is a surname. Notable people with the surname include:

• Pascal Olmeta (born 1961), French footballer
• René Olmeta (1934–2023), French politician