Jul i Serbien
 | |
| Typ | Kristen högtid |
|---|---|
| Datum | 7 januari (Gregorianska kalendern) |
| Geografi och firare |  Serbien |
| Period | Gammal tradition |
| Anledning | Jesu födelse i Betlehem |
| Allmän helgdag | Serbien |
Jul i Serbien (serbiska: Божић у Србији/Božić u Srbiji) består av flera traditioner, som firas mellan tredje söndagen före juldagen, och Trettondedag jul. Traditionerna är många, och flera av dem har genomgått förändring för att bättre anpassas till modernare tider.
Serbiskans ord för jul är Božić (serbiska alfabetet: Божић, uttal [ˈbɔ̌ʒitɕ]), som är diminutiv form av ordet bog "gud", och kan översättas till "ung gud". Julen firas i dagarna tre, med start Juldagen, som serberna kallar "Julens första dag".[a] Under dessa dagar hälsar man på varandra med frasen "Kristus är född", vilket besvaras med "Sannerligen är han född," eller på serbiska: „Христос се роди“ [ˈxristɔs sɛ ˈrɔdi] – „Ваистину се роди“ [ˈʋaistinu sɛ ˈrɔdi].
Bilder
Exempel på hur ett julbord i Serbien kan se ut: grillat fläskkött, legymsallad, tzatziki, bajadera-godis och rött vin.
Se även
Referenser
- Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, 19 december 2012.
Anmärkningar
- ^ Juldagen infaller inte på samma dag för serberna som för västkristna, även om man firar samma dag, 25 december. Detta beror på att Serbisk-ortodoxa kyrkan använder sig av Julianska kalendern i stället för den Gregorianska kalendern. År 1900 hade den julianska kalendern hamnat 13 dagar bakom den gregorianska, med julianska 25 december motsvarande 7 januari året därpå i den gregorianska kalendern.
Externa länkar
Wikimedia Commons har media som rör Jul i Serbien.
