Den 1 juli 2022 värvades Egan-Riley av Burnley, där han skrev på ett treårskontrakt.[1] Den 30 januari 2023 lånades Egan-Riley ut till skotska Hibernian på ett låneavtal över resten av säsongen 2022/2023.[2] Den 1 februari 2024 lånades han ut till nederländska PSV Eindhoven på ett låneavtal över resten av säsongen 2023/2024 och placerades direkt i klubbens reservlag Jong PSV i Eerste Divisie.[3][4]