Langbahn Team – Weltmeisterschaft

Adessiv

Adessiv är ett kasus i nominas deklination och det räknas som ett yttre lokalkasus.

Adessiv betecknar det varpå någonting befinner sig. I svenskan uttrycks adessivrelationen vanligtvis genom att prepositionen "på" ställs framför det aktuella ordet. Exempel: nycklarna ligger på bordet (på finska avaimet ovat pöydällä, på estniska: võtmed on laual).

Adessivändelser

Finska

Utöver "befintlighet på" kan kasus adessiv i finska även användas i andra betydelser, som ägare, instrument (liknar därvid instrumentalis i andra språk), tidsangivelser och sätt.

Exempel:

  • Befintlighet på: Matto on lattialla - Mattan är golvet[2]
  • Befintlighet "vid": Suomen rajalla - vid finska gränsen[2]
  • Ägaren: Pertillä on uusi vene - Pertti har en ny båt[3]
  • Instrument: Syön keittoa lusikalla - Jag äter soppa med sked[4]
  • Tid: Talvella voi hiihtää - Om vintern kan man skida/åka skidor[5]
  • Sätt: Puhukaa kovalla äänellä! - Tala med hög röst![4]

Referenser

Noter

  1. ^ Collinder 1954, s. 24.
  2. ^ [a b] Collinder 1954, s. 26.
  3. ^ Collinder 1954, s. 56.
  4. ^ [a b] Collinder 1954, s. 63.
  5. ^ Collinder 1954, s. 27.

Källor

  • Collinder, Björn (1954). Kortfattad finsk lärobok. Svenska bokförlaget, Norstedts 
  • Karlsson, F., Finsk grammatik, Helsingin Liikekirjapaino Oy, 1979, ISBN 951-717-145-5)