Langbahn Team – Weltmeisterschaft

Na legalu?

Na legalu?
Wykonawca albumu studyjnego
Slums Attack
Wydany

15 grudnia 2001

Gatunek

hip-hop

Długość

59:41

Wydawnictwo

T1-Teraz

Producent

DJ Decks, Peja, Magiera

Oceny
Album po albumie
I nie zmienia się nic
(2000)
Na legalu?
(2001)
Uliczne historie
(2002)

Na legalu? – piąty album studyjny polskiej grupy muzycznej Slums Attack. Wydawnictwo ukazało się 15 grudnia 2001 roku nakładem wytwórni muzycznej T1-Teraz. Na podstawie pomysłu właściciela firmy wydawniczej Arkadiusza Delisia była to pierwsza płyta sygnowana jako Peja/Slums Attack[2]. Przyczyną był sukces filmu Blokersi w reżyserii Sylwestra Latkowskiego z Peją w roli głównej, a który przyczynił się do ogólnopolskiego zainteresowania jego osobą[2].

Teksty utworów z płyty opowiadają o społeczeństwie z tzw. „marginesu”, ludziach dotkniętych biedą, spotykających się z brakiem akceptacji, uzależnionych od alkoholu i narkotyków. Album uzyskał status złotej, a następnie platynowej płyty[3]. Gościnnie na płycie wystąpili m.in. Doniu, Wiśnix, Iceman, Ascetoholix oraz Medi Top Glon.

Płyta dotarła do 10. miejsca listy OLiS w Polsce[4]. Album promowały teledyski do utworów: „Mój rap, moja rzeczywistość”, „Jest jedna rzecz”, „Głucha noc”, „Właściwy wybór/Randori” i „Być nie mieć”. Album został wydany także w 2003 roku na płycie winylowej pt. Na winylu[5]. Album otrzymał nagrodę polskiego przemysłu fonograficznego Fryderyka w kategorii „najlepszy album hip-hop”[6].

W 2005 roku utwór „Głucha noc” został wykorzystany w filmie obyczajowym Teraz ja w reżyserii Anny Jadowskiej[potrzebny przypis]. W 2012 roku piosenka pt. „I moje miasto złą sławą owiane...” znalazł się na liście „120 najważniejszych polskich utworów hip-hopowych” według serwisu T-Mobile Music[7].

W utworze „Dla ludzi skit” wykorzystano fragment wypowiedzi poety, prozaika, tłumacza i autora piosenek Edwarda Stachury[potrzebny przypis].

Lista utworów

Opracowano na podstawie materiału źródłowego[8][9].

  1. „Dla ludzi skit” (prod. Peja) – 0:41
  2. „Właściwy wybór” (prod. Peja, DJ Decks) – 4:32
  3. „Być nie mieć” (gościnnie: Wiśnix, prod. DJ Decks) – 4:01
  4. „Nie-kocham hip-hop” (prod. Peja) – 3:58
  5. „Kolejny stracony dzień” (prod. DJ Decks, Peja, Magiera) – 5:49[A]
  6. „WOS” (prod. DJ Decks, Peja) – 3:35
  7. „I moje miasto złą sławą owiane...” (gościnnie: Ascetoholix, Owal, Mejger, Hans, Mientha, Medi Top Glon, Lamzaz, Senne Oko, Wiśnix, prod. Peja) – 8:14
  8. „Dla frajerstwa skit” (prod. Peja) – 0:30
  9. Jest jedna rzecz (klub wersja)(prod. Peja) – 4:19[B]
  10. „Bit w bit skit” (prod. DJ Decks) – 0:37
  11. „Głucha noc” (gościnnie: Medi Top Glon, Mientha, prod. Peja) – 5:10[C]
  12. „Randori” (gościnnie: Doniu, prod. DJ Decks, Peja) – 4:22
  13. „Mój rap, moja rzeczywistość” (prod. Peja) – 3:53[D]
  14. „O tym, co było i o tym, co jest teraz” (gościnnie: Iceman, prod. Peja) – 3:49
  15. „Dario Invader Poland” (prod. DJ Decks) – 1:28
  16. „Jest jedna rzecz (dla ulicy RMX)” (prod. DJ Decks) – 4:39
Notatki
  • A^ W utworze wykorzystano sample z piosenki „Niczyja dziewczyna” w wykonaniu Janusza Laskowskiego[10].
  • B^ W utworze wykorzystano sample z piosenki „Gdzieś w nas” w wykonaniu Marka Grechuty[10].
  • C^ W utworze wykorzystano sample z piosenki „Chmurami zatańczy sen” w wykonaniu Stana Borysa[10], pojawia się jego wokal z tej piosenki, który został przyspieszony.
  • D^ W utworze wykorzystano sample z piosenki „A Fistful of Dynamite” w wykonaniu Ennio Morricone[11].

Sprzedaż

Pozycje w notowaniach OLiS

OLiS jest ogólnopolskim notowaniem, tworzonym przez agencję TNS Polska na podstawie sprzedaży albumów muzycznych na nośnikach fizycznych (nie uwzględnia zatem informacji o pobraniach w formacie digital download czy odtworzeniach w serwisach streamingowych)[12].

Certyfikaty ZPAV

Certyfikaty sprzedaży są wystawiane przez Związek Producentów Audio-Video za osiągnięcie określonej liczby sprzedanych egzemplarzy, obliczanej na podstawie kupionych kopii fizycznych i cyfrowych, a także odtworzeń w serwisach streamingowych[92].

Certyfikat Sprzedaż[92] Data
złota płyta 35 000+ 15 stycznia 2003 [93]
platynowa płyta 70 000+ 3 sierpnia 2003 [94]
złota płyta (reedycja 2014) 15 000+ 21 października 2020 [95]

Przypisy

  1. Daniel Tworski, Slums Attack – „Na legalu?” [online], AxunArts, 27 maja 2011 [dostęp 2012-04-07].
  2. a b Nie jestem intrygantem – Arek Deliś [online], hip-hop.pl, 9 listopada 2005 [dostęp 2012-03-17] [zarchiwizowane z adresu 2012-05-25].
  3. Peja / Slums Attack [online], hip-hop.pl [dostęp 2011-04-15] [zarchiwizowane z adresu 2008-12-22].
  4. Sprzedaż w okresie 26.08.2002 – 01.09.2002 [online], OLiS, 9 września 2002 [dostęp 2023-01-25].
  5. Peja / Slums Attack – „Na winylu” [online], Discogs [dostęp 2011-02-24] (ang.).
  6. Nominowani i laureaci 2002 [online], ZPAV [dostęp 2012-06-28] [zarchiwizowane z adresu 2013-10-02].
  7. Marcin Flint, 120 utworów na 20 lat hip-hopu. Część III: 2000–2002 [online], T-Mobile Music, 26 sierpnia 2012 [dostęp 2012-08-28] [zarchiwizowane z adresu 2014-12-26].}
  8. Peja / Slums Attack – „Na legalu?” [online], Discogs [dostęp 2011-04-15] (ang.).
  9. Peja / Slums Attack – „Na legalu?” (2014) [online], Discogs [dostęp 2023-01-25] (ang.).
  10. a b c Peja [online], WhoSampled [dostęp 2013-11-05] (ang.).
  11. Slums Attack [online], WhoSampled [dostęp 2013-11-05] (ang.).
  12. Jak powstaje OLiS [online], ZPAV [dostęp 2020-09-17].
  13. a b Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 28 stycznia 2002 [dostęp 2020-09-17].
  14. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 4 lutego 2002 [dostęp 2020-09-17].
  15. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 11 lutego 2002 [dostęp 2020-09-17].
  16. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 25 lutego 2002 [dostęp 2020-09-17].
  17. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 4 marca 2002 [dostęp 2020-09-17].
  18. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 11 marca 2002 [dostęp 2020-09-17].
  19. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 18 marca 2002 [dostęp 2020-09-17].
  20. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 25 marca 2002 [dostęp 2020-09-17].
  21. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 2 kwietnia 2002 [dostęp 2020-09-17].
  22. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 8 kwietnia 2002 [dostęp 2020-09-17].
  23. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 10 kwietnia 2002 [dostęp 2020-09-17].
  24. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 17 kwietnia 2002 [dostęp 2020-09-17].
  25. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 29 kwietnia 2002 [dostęp 2020-09-17].
  26. a b Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 13 maja 2002 [dostęp 2020-09-17].
  27. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 20 maja 2002 [dostęp 2020-09-17].
  28. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 27 maja 2002 [dostęp 2020-09-17].
  29. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 15 lipca 2002 [dostęp 2020-09-17].
  30. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 22 lipca 2002 [dostęp 2020-09-17].
  31. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 29 lipca 2002 [dostęp 2020-09-17].
  32. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 5 sierpnia 2002 [dostęp 2020-09-17].
  33. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 12 sierpnia 2002 [dostęp 2020-09-17].
  34. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 19 sierpnia 2002 [dostęp 2020-09-17].
  35. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 26 sierpnia 2002 [dostęp 2020-09-17].
  36. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 2 września 2002 [dostęp 2020-09-17].
  37. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 9 września 2002 [dostęp 2020-09-17].
  38. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 16 września 2002 [dostęp 2020-09-17].
  39. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 23 września 2002 [dostęp 2020-09-17].
  40. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 30 września 2002 [dostęp 2020-09-17].
  41. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 7 października 2002 [dostęp 2020-09-17].
  42. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 14 października 2002 [dostęp 2020-09-17].
  43. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 21 października 2002 [dostęp 2020-09-17].
  44. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 28 października 2002 [dostęp 2020-09-17].
  45. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 4 listopada 2002 [dostęp 2020-09-17].
  46. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 11 listopada 2002 [dostęp 2020-09-17].
  47. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 18 listopada 2002 [dostęp 2020-09-17].
  48. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 25 listopada 2002 [dostęp 2020-09-17].
  49. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 2 grudnia 2002 [dostęp 2020-09-17].
  50. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 9 grudnia 2002 [dostęp 2020-09-17].
  51. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 16 grudnia 2002 [dostęp 2020-09-17].
  52. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 23 grudnia 2002 [dostęp 2020-09-17].
  53. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 13 stycznia 2003 [dostęp 2020-09-17].
  54. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 20 stycznia 2003 [dostęp 2020-09-17].
  55. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 27 stycznia 2003 [dostęp 2020-09-17].
  56. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 3 lutego 2003 [dostęp 2020-09-17].
  57. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 10 lutego 2003 [dostęp 2020-09-17].
  58. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 17 lutego 2003 [dostęp 2020-09-17].
  59. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 24 lutego 2003 [dostęp 2020-09-17].
  60. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 3 marca 2003 [dostęp 2020-09-17].
  61. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 10 marca 2003 [dostęp 2020-09-17].
  62. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 17 marca 2003 [dostęp 2020-09-17].
  63. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 24 marca 2003 [dostęp 2020-09-17].
  64. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 31 marca 2003 [dostęp 2020-09-17].
  65. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 7 kwietnia 2003 [dostęp 2020-09-17].
  66. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 14 kwietnia 2003 [dostęp 2020-09-17].
  67. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 21 kwietnia 2003 [dostęp 2020-09-17].
  68. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 28 kwietnia 2003 [dostęp 2020-09-17].
  69. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 12 maja 2003 [dostęp 2020-09-17].
  70. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 19 maja 2003 [dostęp 2020-09-17].
  71. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 26 maja 2003 [dostęp 2020-09-17].
  72. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 2 czerwca 2003 [dostęp 2020-09-17].
  73. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 9 czerwca 2003 [dostęp 2020-09-17].
  74. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 16 czerwca 2003 [dostęp 2020-09-17].
  75. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 23 czerwca 2003 [dostęp 2020-09-17].
  76. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 30 czerwca 2003 [dostęp 2020-09-17].
  77. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 7 lipca 2003 [dostęp 2020-09-17].
  78. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 14 lipca 2003 [dostęp 2020-09-17].
  79. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 21 lipca 2003 [dostęp 2020-09-17].
  80. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 28 lipca 2003 [dostęp 2020-09-17].
  81. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 4 sierpnia 2003 [dostęp 2020-09-17].
  82. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 11 sierpnia 2003 [dostęp 2020-09-17].
  83. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 18 sierpnia 2003 [dostęp 2020-09-17].
  84. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 25 sierpnia 2003 [dostęp 2020-09-17].
  85. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 1 września 2003 [dostęp 2020-09-17].
  86. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 8 września 2003 [dostęp 2020-09-17].
  87. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 15 września 2003 [dostęp 2020-09-17].
  88. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 22 września 2003 [dostęp 2020-09-17].
  89. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 29 września 2003 [dostęp 2020-09-17].
  90. Oficjalna lista sprzedaży [online], OLiS, 6 października 2003 [dostęp 2020-09-17].
  91. Najpopularniejsze albumy 2002 r. [online], Interia.pl, 15 stycznia 2003 [dostęp 2020-09-17].
  92. a b Regulamin przyznawania wyróżnień [online], ZPAV [dostęp 2020-09-17].
  93. Złote płyty CD przyznane w 2003 roku [online], ZPAV [dostęp 2020-07-08].
  94. Platynowe płyty CD przyznane w 2003 roku [online], ZPAV [dostęp 2020-07-08].
  95. Złote płyty CD przyznane w 2020 roku [online], ZPAV [dostęp 2023-01-20].