Langbahn Team – Weltmeisterschaft

Moc srebra

Moc srebra
Spinning Silver
Autor

Naomi Novik

Typ utworu

fantasy

Wydanie oryginalne
Miejsce wydania

Stany Zjednoczone

Język

angielski

Data wydania

2018

Wydawca

Del Rey

Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego

2019

Wydawca

Rebis

Przekład

Zbigniew A. Królicki

Moc srebra (tyt. oryg. ang. Spinning Silver) – powieść fantasy amerykańskiej pisarki Naomi Novik. Wydana w 2018 przez wydawnictwo Del Rey (ISBN 978-1509899012), a w Polsce przez wydawnictwo Rebis w tłumaczeniu Zbigniewa A. Królickiego (ISBN 978-83-8062-459-7).

Powieść zdobyła w 2019 nagrodę Locusa dla najlepszej powieści fantasy[1]. Była także nominowana do nagród Hugo i Nebula[2].

Fragment powieści został w 2016 r. opublikowany w antologii The Starlit Wood, a potem rozbudowany do rozmiarów powieści.

Fabuła

Akcja rozgrywa się w fikcyjnym kraju Lithvas. Ojciec młodej Żydówki Mirjem jest lichwiarzem, ale interesy kiepsko mu idą. Kiedy jej matka zaczyna chorować, dziewczyna przejmuje firmę od ojca. Jest zimna i stanowcza, więc zaczyna odnosić sukcesy. Ale gdy pewnego dnia za pożyczone od swego dziadka pięć kopiejek w srebrze oddaje dług w złocie rozchodzi się plotka o dziewczynie, która potrafi zamienić srebro w złoto. Mirjem zaczyna się interesować król Starzyków – tajemniczych i groźnych istot, obdarzonych nadnaturalnymi mocami[3].

Konteksty

Powieść oparta na motywach baśni braci Grimm i postaci Rumpelstiltskina[3].

Przypisy

  1. 2019 Locus Awards Winners. locusmag.com, 2019-06-29. [dostęp 2019-07-01]. (ang.).
  2. Naomi Novik Awards. science fiction awards database. [dostęp 2019-07-01]. (ang.).
  3. a b Moc srebra Naomi Novik. Lubimyczytać.pl. [dostęp 2019-07-01]. (pol.).