J.D. Vance
![]() J.D. Vance (2025) | |
Pełne imię i nazwisko |
James David Vance |
---|---|
Imię i nazwisko po urodzeniu |
James Donald Bowman |
Data i miejsce urodzenia |
2 sierpnia 1984 |
Stopień wojskowy | |
50. wiceprezydent Stanów Zjednoczonych | |
Okres |
od 20 stycznia 2025 |
Przynależność polityczna | |
Druga dama | |
Poprzednik | |
Senator Stanów Zjednoczonych z Ohio | |
Okres |
od 3 stycznia 2023 |
Przynależność polityczna | |
Poprzednik | |
Następca | |
![]() |
J.D. Vance, właśc. James David Vance (ur. 2 sierpnia 1984 w Middletown jako James Donald Bowman) – amerykański polityk i prawnik, były żołnierz Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych, w latach 2023–2025 senator Stanów Zjednoczonych z Ohio, od 20 stycznia 2025 roku wiceprezydent Stanów Zjednoczonych.
Życiorys
Młodość

Urodził się 2 sierpnia 1984 roku w Middletown w stanie Ohio jako James Donald Bowman, syn Donalda Bowmana i Beverly z domu Vance[1][2]. Jego rodzice byli pochodzenia irlandzkiego, należeli do klasy robotniczej, mieli wykształcenie średnie[3]. W wieku 6 lat, po rozwodzie rodziców[3], został opuszczony przez ojca[1]. Matka Jamesa walczyła z uzależnieniem – najpierw od alkoholu, a następnie od narkotyków[3].
Po rozwodzie z ojcem Vance’a jego matka zmieniła synowi nazwisko z odojcowskiego Bowman na Hamel, należące do jego ojczyma, trzeciego męża Beverly, Boba Hamela, oraz drugie imię, z Donald na David, na cześć wujka przyszłego polityka[1][4]. Posługiwał się nazwiskiem Hamel jeszcze w okresie służby w Piechocie Morskiej i nosił je do czasu rozwodu matki z ojczymem; po nim zmienił nazwisko na Vance w odniesieniu do dziadków ze strony matki, Jamesa i Bonnie Vance, którzy w największym stopniu zajmowali się jego wychowaniem[4][1]. Już w dzieciństwie używał przy tym inicjałów imion, J.D., jako przydomka[4]. Dorastał w położonym w tzw. pasie rdzy mieście Middletown w stanie Ohio oraz w appalaskim miasteczku Jackson w stanie Kentucky[5].
Edukacja
W 2003 roku Vance ukończył Middletown High School w rodzinnym mieście[6]. Został żołnierzem USMC, gdzie służył w latach 2003–2007 i podczas wojny w Iraku[7][8]. W 2008 roku uzyskał bakalaureat na Uniwersytecie Stanu Ohio z politologii i filozofii[8]. Ukończywszy uniwersytet stanowy, Vance został studentem Yale Law School, gdzie był redaktorem czasopisma studenckiego „The Yale Law Journal”[9]. Został absolwentem tej uczelni w roku 2013, zdobywając stopień Juris Doctor[a][8].
Praca zawodowa

Po ukończeniu studiów prawniczych Vance rozpoczął pracę w firmie Sidley Austin LLP[11]. Następnie przeniósł się do San Francisco, gdzie pracował jako venture capitalist, a w latach 2016–2017 był dyrektorem należącej do Petera Thiela firmy Mithril Capital[12]. Później, w 2022 roku Thiel przeznaczył 10 milionów dolarów na kampanię Vance’a do Senatu[13].
W 2016 roku została opublikowana książka jego autorstwa Elegia dla bidoków, która znalazła się na liście bestsellerów „The New York Times” w 2016 i 2017 roku[14]. „The New York Times” opisał ją jako „jedną z sześciu książek, które pomogą zrozumieć zwycięstwo Trumpa”[15], natomiast „The Washington Post” uznał ją za „głos pasa rdzy”[16]. W 2020 roku na platformie Netflix została opublikowana filmowa wersja Elegii dla bidoków w reżyserii Rona Howarda. W postać J.D. Vance’a wcielił się Gabriel Basso , a także Owen Asztalos – w scenach z dzieciństwa[17].
W 2017 roku Vance rozpoczął pracę w firmie inwestycyjnej Revolution LLC , gdzie zajmował się rozszerzeniem inicjatywy „Rise of the Rest”, wspierającej inwestowanie w startupy spoza Doliny Krzemowej, Nowego Jorku i Bostonu[18]. W latach 2017–2018 był współpracownikiem stacji CNN[19]. W marcu 2017 roku został powołany do zarządu zajmującego się uprawą roślin w pomieszczeniach zamkniętych startupu AppHarvest (zgodnie z jego deklaracją z okresu pracy w Senacie; dokumenty bezpieczeństwa firmy wskazują, że Vance dołączył do niej w 2020 roku). Pełnił funkcję członka zarządu AppHarvest do czasu rozpoczęcia kariery politycznej w 2021 roku, jednak pozostał inwestorem i zwolennikiem firmy[20]. W 2019 roku zasiadał w radzie doradczej With Honor Fund , krajowej kampanii PAC wspierającej byłych żołnierzy ubiegających się o stanowiska polityczne, ponadto wraz z Chrisem Buskirkiem założył konserwatywną polityczną grupę interesu Rockbridge Network , która w okresie kampanii wyborczej w 2024 roku uznawana była za powiązaną z Donaldem Trumpem[21][22].
Na początku 2020 roku ogłosił uruchomienie firmy venture capital Narya Capital z siedzibą w Cincinnati, wspieranej finansowo przez Petera Thiela, Erica Schmidta, Marca Andreessena i Scotta Dorseya , która miała się zajmować inwestowaniem w startupy na środkowym zachodzie Stanów Zjednoczonych[23][24]. W momencie zaanonsowania działalności firmy miała ona zebrane 93 miliony dolarów w zobowiązaniach kapitałowych na swój debiutancki fundusz[24]. W maju 2021 roku Vance z Peterem Thielem zainwestowali w prawicową platformę internetową Rumble , aby wesprzeć jej rozwój[25]. W tym samym roku Vance uczestniczył w powstaniu American Moment, grupy skupiającej się na identyfikowaniu i przygotowywaniu młodych ludzi do pełnienia funkcji politycznych w rządzie, której członkowie współtworzyli także radę doradczą inicjatywy politycznej Project 2025[26][27].
Senator Stanów Zjednoczonych

W lipcu 2021 roku ogłosił swoją kandydaturę w wyborach do Senatu Stanów Zjednoczonych[28]. 3 maja 2022 roku wygrał prawybory Partii Republikańskiej, zdobywając 32,2% głosów[29], uprzednio uzyskując poparcie byłego prezydenta Stanów Zjednoczonych, Donalda Trumpa[30]. 8 listopada 2022 roku został wybrany senatorem Stanów Zjednoczonych ze stanu Ohio, pokonując Demokratę Tima Ryana i zdobywając 53,1% głosów[31].
3 stycznia 2023 roku został zaprzysiężony na stanowisku senatora przez wiceprezydent Kamalę Harris[32].
Według stanu na połowę lipca 2024 roku J.D. Vance wygłosił w Senacie 45 przemówień, w których najczęściej poruszał zagadnienia związane z wojną kulturową, sprzeciwiając się obowiązkowi noszenia masek chroniących przed roznoszeniem drobnoustrojów, inicjatywom na rzecz różnorodności i tzw. miastom-sanktuariom . Natomiast jego działalność legislacyjna do tego czasu obejmuje 57 stworzonych projektów ustaw, z których żaden nie został przyjęty przez Senat, i 288 współtworzonych projektów, z których 37 przeszło przez Senat, ale przepadło w Izbie Reprezentantów, zaś 2 doczekały się przyjęcia przez obie izby Kongresu, jednak zostały zawetowane przez prezydenta Stanów Zjednoczonych Joego Bidena[33].
Wiceprezydent Stanów Zjednoczonych


15 lipca 2024 roku został ogłoszony kandydatem Partii Republikańskiej na wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych[34]. Zwyciężył w wyborach powszechnych, które odbyły się 5 listopada 2024, uzyskując wraz z Donaldem Trumpem (kandydatem Republikanów na urząd prezydenta) 77 303 568 głosów, zaś 17 grudnia 2024 za nim i Trumpem zagłosowało 312 członków Kolegium Elektorów[35]. 6 stycznia 2025 roku wyniki owego głosowania zostały zatwierdzone przez Kongres[36], 4 dni później zrzekł się urzędu senatora w związku z zamiarem objęcia wcześniej wspomnianej funkcji[8].
20 stycznia 2025 roku został zaprzysiężony przez sędziego Sądu Najwyższego Bretta Kavanaugha na urząd 50. wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych[37].
24 stycznia 2025 roku, gdy podczas głosowania w Senacie nad zatwierdzeniem nominacji Pete’a Hegsetha na stanowisko sekretarza obrony Stanów Zjednoczonych stosunek głosów wynosił 50–50, wiceprezydent Vance jako zarazem przewodniczący Senatu oddał rozstrzygający głos na Hegsetha, umożliwiając tym samym zatwierdzenie jego nominacji na przedmiotowe stanowisko[38].
Na początku lutego 2025 roku, w następstwie tymczasowego zablokowania przez sędziów federalnych wejścia w życie szeregu działań administracji Donada Trumpa, Vance zamieścił w mediach społecznościowych oświadczenie, w którym stwierdził, że „sędziowie nie mogą kontrolować prawowitej władzy wykonawczej”[39]. 11 lutego 2025 roku miała miejsce pierwsza zagraniczna wizyta J.D. Vance’a jako amerykańskiego wiceprezydenta – uczestniczył w zorganizowanym w Paryżu przez Francję i Indie szczycie dotyczącym sztucznej inteligencji, na którym wygłosił otwierające przemówienie[40].
14 lutego 2025 roku wygłosił przemówienie na Monachijskiej Konferencji Bezpieczeństwa, w którym stwierdził, że Europa stoi przed poważnym zagrożeniem, którym jednak nie są siły zewnętrzne, typu Rosja czy Chiny, ale czynnik wewnętrzny – odchodzenie przez nią od „najbardziej podstawowych wartości”, a ponadto skrytykował stan europejskiej demokracji zarzucając europejskim rządzącym politykom m.in. stosowanie cenzury względem opozycji i ignorowanie obaw wyborców[41][42]. Przemówienie Vance’a było szeroko komentowane przez amerykańskie i zagraniczne media[43][44].
28 lutego 2025 roku uczestniczył w prowadzonym w Gabinecie Owalnym Białego Domu spotkaniu Donalda Trumpa z prezydentem Ukrainy Wołodymyrem Zełenskim, po którym planowano podpisać umowę o współpracy przy wydobyciu ukraińskich surowców. W pewnym momencie jeden z obecnych na miejscu dziennikarzy zapytał Trumpa, czy nie uważa, że za bardzo się zbliżył do prezydenta Federacji Rosyjskiej, Władimira Putina[45]. Po udzieleniu przez niego odpowiedzi na wcześniej wspomniane pytanie, Vance uzupełnił jego odpowiedź, sugerując, że droga do pokoju w wojnie rosyjsko-ukraińskiej wiedzie przez dyplomację[46]. Zełenski, przywołując niedotrzymywanie przez Putina wcześniej podpisywanych zawieszeń broni, zadał Vance’owi pytanie retoryczne: „O jakim typie dyplomacji mówisz, J.D.? [...]”[46]. Vance wówczas zarzucił wówczas Zełenskiemu brak szacunku i chęć rozwiązywania problemu międzynarodowego przed kamerami amerykańskich telewizji[46]. Od tego momentu spotkanie przybrało charakter ostrej wymiany zdań, która to wymiana zdań ostatecznie doprowadziła do przedwczesnego wyproszenia przez współpracowników Trumpa ukraińskiej delegacji z Białego Domu, bez przeprowadzenia wcześniej zaplanowanej wspólnej konferencji prasowej obu prezydentów i bez podpisania umowy dotyczącej surowców[47].
Poglądy polityczne
Jego poglądy określane były jako neoreakcjonistyczne[48], narodowo-konserwatywne[49], prawicowo-populistyczne[50]. Komentatorzy wskazywali na umiejętność zerwania z tradycyjnymi poglądami republikanów odnośnie do płacy minimalnej[51], promowania związków zawodowych[52], prawa konkurencji[53]. Wskazywał na pokrywanie się swoich poglądów politycznych z katolicką nauką społeczną[54].
Aborcja
Vance jest zdecydowanym przeciwnikiem aborcji, którą przyrównywał do morderstwa[55]. W 2021 roku wskazał, że jest przeciwny aborcji również w przypadku, gdy ciąża pochodzi z gwałtu lub kazirodztwa, wskazując, że „dwa zła nie czynią dobra”[55]. Porównywał aborcję do niewolnictwa, twierdząc, że oba zjawiska mają „moralnie zniekształcający wpływ na społeczeństwo”[56]. W 2024 roku wskazał jednak, że podobnie jak Donald Trump wierzy w wyjątki, w przypadku których aborcja powinna być legalna – gdy ciąża zagraża życiu matki, pochodzi z kazirodztwa lub gwałtu[55].
Wspierał decyzję Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych z 2022 roku, kiedy to sąd uznał, że nie ma konstytucyjnego prawa do aborcji, zmieniając tym samym precedens w tej sprawie, ustanowiony w sprawie Roe v. Wade[57]. Wspiera ustanowienie federalnego zakazu aborcji po 15. tygodniu ciąży z możliwością wprowadzenia jeszcze bardziej restrykcyjnych przepisów przez poszczególne stany[58]. Poparł ustawę w stanie Teksas (Texas Heartbeat Act), zakazującą przeprowadzania aborcji po wykryciu bicia serca[59].
Sprawy osób LGBT
Uznaje małżeństwo za związek pomiędzy jednym mężczyzną i jedną kobietą[60]. Sprzeciwiał się ustawie Respect for Marriage Act, która uznawała prawo do małżeństwa osób tej samej płci na poziomie federalnym[61]. Sprzeciwiał się wpisaniu do amerykańskiego ustawodawstwa antydyskryminacyjnego penalizacji dyskryminacji na tle orientacji seksualnej i identyfikacji płciowej[62].
W 2023 roku złożył w Senacie projekt ustawy Protect Children’s Innocence Act, ustanawiającej przeprowadzenie operacji zmiany płci wśród osób małoletnich jako przestępstwo[63]. Popiera usuwanie ze szkół materiałów dotyczących orientacji seksualnej i tożsamości płciowej, co spotkało się z krytyką ze strony środowisk walczących o prawa osób LGBT[64].
Imigracja
Vance sprzeciwia się masowej imigracji, wskazując, że powoduje ona spadek wynagrodzeń Amerykanów należących do klasy robotniczej, powoduje wzrost cen mieszkań i zwiększa obciążenie Social Security[65]. Jest przeciwny przyznaniu amnestii osobom, które znalazły się na terenie Stanów Zjednoczonych nielegalnie[66]. Wiąże wzrost śmierci spowodowanych przedawkowaniem narkotyków z nielegalną imigracją i przemytem nielegalnych substancji przez granicę amerykańsko-meksykańską[67].
Wspiera dokończenie muru na granicy z Meksykiem, którego budowa rozpoczęła się podczas kadencji Donalda Trumpa[68]. Uznał, że Demokraci są przeciwni zatrzymaniu masowej nielegalnej imigracji, ponieważ „chcą zastąpić wyborców, którzy już tu się znajdują”. Ta wypowiedź spotkała się z krytyką środowisk progresywnych, które powiązały ją z teorią wielkiego zastąpienia[69].
W 2023 roku złożył projekt ustawy, która uczyniłaby język angielski oficjalnym językiem Stanów Zjednoczonych[70].
Gospodarka
Wskazał, że sprzeciwia się podwyższaniu podatków dla klasy średniej i stwierdził, że chociaż nie jest przeciwny podwyższaniu podatków dla najbogatszych Amerykanów, to takie działanie spowodowałoby więcej szkody niż pożytku[71]. W kontekście pomocy wojskowej dla Ukrainy, Izraela i Tajwanu wskazał, że ustabilizowanie długu publicznego na rozsądnym poziomie musi być priorytetem dla władz amerykańskich[71]. Podczas negocjacji nad podwyższeniem limitu zadłużenia zgodził się z Donaldem Trumpem, że Republikanie nie powinni starać się zmniejszyć wydatków na Social Security i Medicare[71].
Popiera obniżanie podatków dla firm inwestujących w Stanach Zjednoczonych oraz ich podwyższenie dla firm, wysyłających swoich pracowników, aby pracowali za granicą, by te państwa mogły „wykorzystać ich pieniądze do finansowania antyamerykańskich radykalnych ruchów”[72]. Wspiera rozwój przemysłu naftowego i gazowego[73]. Krytykował działania administracji prezydenta Bidena na rzecz pozyskiwania energii z odnawialnych źródeł[74][75].
Polityka zagraniczna
Vance sprzeciwia się interwencjonizmowi Stanów Zjednoczonych w polityce zagranicznej, w tym amerykańskiej pomocy wojskowej dla Ukrainy w trakcie inwazji Rosji na Ukrainę[76][77]. W 2022 roku powiedział w wywiadzie, że „nie obchodzi go, co dzieje się z Ukrainą”[58]. Głosował przeciwko pakietom amerykańskiej pomocy dla Ukrainy[75][78]. Jest przeciwny członkostwu Ukrainy w NATO oraz w „sprzymierzonych (NATO) instytucjach”. Zaproponował wprowadzenie strefy zdemilitaryzowanej między Rosją a Ukrainą po zakończeniu wojny między obydwoma państwami[79]. Wskazywał na brak zdolności Władimira Putina do podbicia całej Ukrainy i posuwania się na zachód Europy[80].
Jest zdecydowanym zwolennikiem amerykańskiego sojuszu z Izraelem i wsparcia tego państwa w prowadzeniu wojny z Hamasem[81][75]. Podczas prac nad pakietem pomocowym dla Ukrainy i Izraela, Vance proponował pomoc finansową jedynie Izraelowi[75]. Krytykował prezydenta Bidena za opóźnienia w dostawie broni dla izraelskiej armii[82].
Vance wzywał do uchwalenia szeroko zakrojonych ceł na towary pochodzenia chińskiego, co argumentuje koniecznością ochrony amerykańskich miejsc pracy i handlu[75]. Złożył kilka projektów ustaw mających na celu ograniczenie chińskich wpływów na amerykańską edukację i rynek finansowy[83].
Życie prywatne
W 2014 roku wziął w Kentucky ślub międzywyznaniowy (jego małżonka jest hinduistką, a on chrześcijaninem) z prawniczką indyjskiego pochodzenia Ushą Chilukuri, którą poznał podczas studiów na Uniwersytecie Yale[84]. Mają troje dzieci[84]. Najlepszym przyjacielem Vance’a, jeszcze z czasów akademickich jest Jamil Jivani , kanadyjski parlamentarzysta i członek Konserwatywnej Partii Kanady[85]. Został on wyznaczony do przeczytania fragmentu Biblii podczas ceremonii zaślubin[85].
Wychowywał się w duchu „konserwatywnego, ewangelikalnego protestantyzmu”[86]. We wrześniu 2016 roku ogłosił, że rozważa nawrócenie się na katolicyzm. W 2019 roku został ochrzczony w Kościele katolickim[58]. Jako swojego patrona podczas bierzmowania wybrał Augustyna z Hippony[87]. Wskazywał, że św. Augustyn pozwolił mu na „zrozumienie wiary chrześcijańskiej na drodze wybitnie intelektualnej”[87].
Relacja z Donaldem Trumpem
W trakcie wyborów prezydenckich w 2016 roku otwarcie krytykował kandydaturę Donalda Trumpa na prezydenta Stanów Zjednoczonych[88]. 18 lutego 2016 roku w felietonie opublikowanym na łamach „USA Today” określił program wyborczy Trumpa jako „niemoralny i absurdalny”[89]. W sierpniu 2016 roku na łamach „The Atlantic” określił Trumpa mianem „kulturowej heroiny” i „opium ludu”[90]. Według części źródeł w prywatnej wiadomości wysłanej w 2016 roku nazwał Trumpa „amerykańskim Hitlerem”[91]. W wyborach prezydenckich w 2016 roku nie zagłosował na Trumpa, tylko na bezpartyjnego kandydata Evana McMullina[92].
W 2018 roku wskazał, że jego zdaniem Trump „jest jednym z niewielu przywódców politycznych w Ameryce, który dostrzega frustrację panującą w dużych częściach Ohio, Pensylwanii, wschodniego Kentucky”[93]. Poparł Trumpa przed wyborami prezydenckimi w 2020 roku[94]. W lipcu 2021 roku usunął tweety, które opublikował w trakcie kampanii prezydenckiej w 2016 roku i w których wyrażał krytyczną opinię na temat kandydatury Donalda Trumpa[95]. Stwierdził, że uważa Trumpa za dobrego prezydenta i wyraził ubolewanie z powodu swojej krytyki wobec niego w trakcie jego pierwszej kampanii prezydenckiej[95]. W październiku 2021 roku stwierdził, że Trump w wyborach w 2020 roku przegrał ze względu na masowe fałszerstwa wyborcze, powtarzając tym samym retorykę byłego prezydenta[96]. 15 kwietnia 2022 roku, przed prawyborami Partii Republikańskiej do Senatu Trump udzielił Vance’owi poparcia, znacząco zwiększając jego szanse na zwycięstwo w prawyborach[97]. 31 stycznia 2023 roku Vance, jako jeden z pierwszych senatorów, poparł Donalda Trumpa przed prawyborami prezydenckimi Partii Republikańskiej[98].
Uwagi
Przypisy
- ↑ a b c d Sharon LaFraniere , A Match Made in MAGA: How a Friendship Helped J.D. Vance Land on Trump’s V.P. List [online], nytimes.com, 27 kwietnia 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ John L. Dorman , The best friend of J.D. Vance says negative reviews to the ‘Hillbilly Elegy’ film were the ‘last straw’ in the Senate candidate’s turn against elites [online], businessinsider.com, 5 stycznia 2022 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ a b c JD Vance: Can Trump’s ‘hillbilly’ win the Senate? [online], bbc.com, 18 kwietnia 2021 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ a b c Why has JD Vance changed his name several times? Here’s the real reason. economictimes.indiatimes.com, 2024-10-03. [dostęp 2025-01-24]. (ang.).
- ↑ J.D. Vance [online], brookings.edu [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Audrey Baker , Who is JD Vance? Meet one of the eight top names on Trump’s VP short list [online], washingtonexaminer.com, 13 czerwca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ About JD Vance [online], vance.senate.gov [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ a b c d Vance, James David (J.D.) [online], bioguide.congress.gov [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Ryan Lizza , Rachael Bade , Politico Playbook: The book J.D. Vance doesn’t want you to read [online], politico.com, 5 maja 2022 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Keystone Education Group. Programy doktoranckie. [w:] Programy doktoranckie [on-line]. lawstudies.pl, 2024. [dostęp 2024-07-24].
- ↑ J.D. Vance [online], britannica.com, 11 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Adam Wren , Meghan Morris , ‘Hillbilly Elegy’ author JD Vance is running for Senate as a savior of the Rust Belt. Insiders and experts say that reputation is unearned. [online], businessinsider.com, 29 sierpnia 2021 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Mike Wendling , Who is Trump’s vice president pick, JD Vance? [online], bbc.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Ryan Reed , Ron Howard to Direct, Produce ‘Hillbilly Elegy’ Movie [online], rollingstone.com, 10 kwietnia 2017 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ 6 Books to Help Understand Trump’s Win [online], nytimes.com, 9 listopada 2016 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Karen Heller , ‘Hillbilly Elegy’ made J.D. Vance the voice of the Rust Belt. But does he want that job?, „washingtonpost.com”, 24 maja 2023 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Annabel Gutterman , Everything to Know About Hillbilly Elegy as the Movie Arrives on Netflix [online], time.com, 24 listopada 2020 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ “Hillbilly Elegy” Author J.D. Vance Joins Revolution to Expand Rise Of The Rest Initiative [online], revolution.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Andrew Kaczynski , Drew Myers , JD Vance said in 2016 the Republican Party’s three-decade strategy was antagonizing Black voters [online], cnn.com, 15 kwietnia 2022 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Workers allege ‘nightmare’ conditions at Kentucky startup JD Vance helped fund. [w:] Politics [on-line]. edition.cnn.com, 2024-08-13. [dostęp 2025-03-03]. (ang.).
- ↑ Suzanne Goldsmith: J.D. Vance Moves to Cincinnati. [w:] NEWS [on-line]. web.archive.org, 2019-02-01. [dostęp 2025-03-03]. (ang.).
- ↑ Dasha Burns: Secretive conservative donor group meets to draw up 2024 plans – with a call-in from Trump. [w:] 2024 Election [on-line]. nbcnews.com, 2024. [dostęp 2025-03-03]. (ang.).
- ↑ Stephanie Vermillion: J.D. Vance’s New Cincinnati-based VC Firm Excites Local Startup Leaders. bizjournals.com, 2020-02-16. [dostęp 2025-03-03]. (ang.).
- ↑ a b Connie Loizos: ‘Hillbilly Elegy’ author J.D. Vance has raised $93 million for his own Midwestern venture fund. techcrunch.com, 2020-01-09. [dostęp 2025-03-03]. (ang.).
- ↑ Rich Ord: Peter Thiel Invests In Free Speech Video Platform Rumble. [w:] SocialMediaNews [on-line]. webpronews.com, 2021-05-19. [dostęp 2025-03-03]. (ang.).
- ↑ Ian Ward: The Brash Group of Young Conservatives Getting Ready for the Next Trump Administration. [w:] The Friday Read [on-line]. politico.com, 2023-11-03. [dostęp 2025-03-03]. (ang.).
- ↑ Katherine Doyle: Donations have surged to groups linked to conservative Project 2025. [w:] 2024 Election [on-line]. nbcnews.com, 2024. [dostęp 2025-03-03]. (ang.).
- ↑ Dan Sewell , ‘Hillbilly Elegy’ author JD Vance joins US Senate campaign [online], apnews.com, 1 lipca 2021 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Ohio U.S. Senate Primary Election Results [online], nytimes.com, 13 maja 2022 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Chris Cillizza , Analysis: The one word that explains Donald Trump’s endorsement of J.D. Vance [online], cnn.com, 16 kwietnia 2022 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Ohio U.S. Senate Election Results [online], nytimes.com, 8 listopada 2022 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Pat Bradley , Peter Welch sworn in as U.S. Senator [online], wamc.org, 3 stycznia 2023 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Harri Leigh: JD Vance’s Senate record: No new laws, but a platform to spread ideas. spectrumnews1.com, 2024-07-19. [dostęp 2025-03-03]. (pol.).
- ↑ Paul Steinhauser , Brandon Gillespie , Trump announces Ohio Sen JD Vance as his 2024 running mate [online], foxnews.com, 12 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ 2024 US Presidential Election Results: Live Map [online], abcnews.go.com [dostęp 2025-01-21] (ang.).
- ↑ 2024 Electoral College Results [online], archives.gov, 25 lipca 2023 [dostęp 2025-01-21] (ang.).
- ↑ Saman Shafiq , Video shows JD Vance take oath as 50th vice president on Inauguration Day [online], usatoday.com, 21 stycznia 2025 [dostęp 2025-01-21] (ang.).
- ↑ Pete Hegseth Is Confirmed as Defense Secretary By Slim Margin. nytimes.com, 2025-01-24. [dostęp 2025-03-03]. (ang.).
- ↑ Charlie Savage, Minho Kim: Vance Says ‘Judges Aren’t Allowed to Control’ Trump’s ‘Legitimate Power’. nytimes.com, 2025-02-09. [dostęp 2025-03-03]. (ang.).
- ↑ David E. Sanger: Vance, in First Foreign Speech, Tells Europe That U.S. Will Dominate A.I.. nytimes.com, 2025-02-11. [dostęp 2025-03-03]. (ang.).
- ↑ Jacek Losik: Wiceprezydent USA wystąpił w Monachium. Mówił o „zagrożeniu z wewnątrz” Europy. [w:] Gospodarka [on-line]. money.pl, 2025-02-14. [dostęp 2025-03-03]. (pol.).
- ↑ Patrick Wintour: JD Vance stuns Munich conference with blistering attack on Europe’s leaders. [w:] News [on-line]. theguardian.com, 2025-02-14. [dostęp 2025-03-03]. (ang.).
- ↑ Joanna Mazur (oprac.), Wystąpienie Vance’a odbiło się echem. Niemieckie media komentują, mówią o „zaakceptowaniu prawdy” [online], wydarzenia.interia.pl, 15 lutego 2025 [dostęp 2025-03-03] (pol.).
- ↑ Vance speech in Munich: Europe’s press reacts [online], eurotopics.net, 19 lutego 2025 [dostęp 2025-03-03] (ang.).
- ↑ Roll Call Factba.se – Remarks: Donald Trump Holds a Bilat with Volodymyr Zelenskyy of Ukraine – February 28, 2025 [online], rollcall.com, 28 lutego 2025 [dostęp 2025-03-03] (ang.).
- ↑ a b c „Zasadzka” na Zełenskiego? Okoliczności temu zaprzeczają! [online], wpolityce.pl, 3 marca 2025 [dostęp 2025-03-03] (pol.).
- ↑ Kevin Liptak , Jeff Zeleny , Inside the 139 minutes that upended the US-Ukraine alliance [online], edition.cnn.com, 1 marca 2025 [dostęp 2025-03-03] (ang.).
- ↑ Sarah Baxter , The rise of JD Vance – from hillbilly to Capitol Hill [online], newstatesman.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ Simon van Zuylen-Wood , The radicalization of J.D. Vance [online], washingtonpost.com, 4 stycznia 2022 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ Ed Kilgore , J.D. Vance VP Pick Could Solve Trump’s MAGA Succession Problem [online], nymag.com, 17 czerwca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ Ross Douthat , What J.D. Vance Believes, „nytimes.com”, 13 czerwca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ Andrew Stanton , JD Vance eyes shift in Republican Party [online], newsweek.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ James Davis , Trump and J.D. Vance embrace populist economics. That’s bad for Americans. [online], USA Today [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Paul James Macrae , Is Trump favorite J.D. Vance a new proponent of Catholic social teaching – or just parts of it? [online], americamagazine.org, 4 grudnia 2023 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ a b c Adam Cancryn , Lisa Kashinsky , Democrats have found their first big attack line against J.D. Vance [online], politico.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ Nick Evans , Black state lawmakers take aim at Vance over comments likening abortion to slavery [online], ohiocapitaljournal.com, 26 lipca 2022 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ Ally Kraemer , Leaked SCOTUS draft report suggests court will overturn Roe v. Wade, Tri-State leaders react [online], wcpo.com, 3 maja 2022 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ a b c Ian Ward , 55 Things to Know About J.D. Vance, Trump’s VP Pick [online], politico.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Julia Manchester , JD Vance defends Texas abortion law [online], thehill.com, 23 września 2021 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ Haley BeMiller , Where do Ohio U.S. Senate candidates J.D. Vance, Tim Ryan stand on abortion rights? [online], dispatch.com, 11 lipca 2022 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ Haley BeMiller , Ohio Senate candidate J.D. Vance opposes bill to protect gay, interracial marriage rights [online], dispatch.com, 2 sierpnia 2022 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ Trudy Ring , J.D. Vance’s horrendous record of homophobia and transphobia [online], advocate.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ Lil Kalish , Trump Running Mate JD Vance’s Harsh Views On LGBTQ Rights [online], huffpost.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ LGBTQ+ advocates warn about Trump’s J.D. Vance VP pick [online], advocate.com [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ Jarrett Stepman , J.D. Vance: America is a Homeland, Not Just an Idea, and Mass Immigration Is Besmirching That [online], dailysignal.com, 11 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ Urja Sinha , Vance vs. Harris: Vice presidential candidates on the big issues [online], newsnationnow.com, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ David Propper , Trump VP pick JD Vance blasts Biden’s border crisis: ‘You’re orphaning an entire generation of kids’ [online], nypost.com, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ J.D. Vance Means Border Security [online], gop.com, 2 listopada 2022 [dostęp 2024-07-16] [zarchiwizowane z adresu 2022-11-02] .
- ↑ Steve Peoples , Republican Senate candidates promote ‘replacement’ theory [online], pbs.org, 17 maja 2022 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ Senator Vance to introduce legislation to establish English as the official language of the United States [online], vance.senate.gov, 30 marca 2023 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ a b c Eric Revell , Trump VP pick JD Vance: What are his views on taxes, deficits, entitlements? [online], foxbusiness.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ Issues [online], jdvance.com, 21 sierpnia 2021 [dostęp 2024-07-16] [zarchiwizowane z adresu 2021-08-21] (ang.).
- ↑ Lisa Friedman , J.D. Vance Is an Oil Booster and Doubter of Human-Caused Climate Change [online], nytimes.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Asher Notheis , JD Vance says Biden’s focus on green energy hurts the ‘industrial heartland’ states central to November – Washington Examiner [online], washingtonexaminer.com, 19 maja 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ a b c d e Adam Nagourney , J.D. Vance Is Closely Aligned With Trump on Key Issues [online], nytimes.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Bash the banks, maybe raise taxes: Inside Vance’s policy agenda [online], politico.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ Laura Kelly , Where JD Vance stands on Ukraine, Israel and China [online], thehill.com, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Paweł Łepkowski , Dlaczego J.D. Vance nie chce pomagać Ukrainie, ale Izraelowi – jak najbardziej? [online], rp.pl, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (pol.).
- ↑ Eliot Wilson , The Trump-Vance plan for Ukraine is insane [online], The Hill, 18 września 2024 [dostęp 2024-10-26] (ang.).
- ↑ Holly Ellyatt , ‘God help Ukraine’: How JD Vance’s VP nomination will cause chills in Kyiv [online], cnbc.com, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ JD Vance: Trump’s anti-Iraq war, pro-Israel vice presidential running mate [online], middleeasteye.net, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Trump’s running mate JD Vance: ‘I’ll be as strong an advocate for US-Israel relationship as anyone’ [online], jpost.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-15] (ang.).
- ↑ Trump VP Pick Vance Says China Is the ‘Biggest Threat’ to US [online], bloomberg.com, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-16] (ang.).
- ↑ a b Arit John , Who is Usha Vance, the wife of Trump’s running mate? [online], cnn.com, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
- ↑ a b John Paul Tasker , This Conservative MP is ‘best friends’ with Trump running mate J.D. Vance [online], cbc.ca, 17 lipca 2024 [dostęp 2025-02-20] (ang.).
- ↑ William Cash , Trump appoints ‘firebrand’ pro-life Catholic as VP running mate and political heir [online], catholicherald.co.uk, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
- ↑ a b J.D. Vance – katolik z wyboru kandydatem na wiceprezydenta USA [online], onet.pl, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-17] (pol.).
- ↑ Yasmeen Abutaleb , Meryl Kornfield , Democrats promptly attack Vance as abortion extremist and Trump loyalist [online], washingtonpost.com, 17 lipca 2024 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
- ↑ Ethan Young , Trump announces Ohio Sen. J.D. Vance as VP pick, receives official Republican nomination at RNC [online], thedp.com, 16 lipca 2024 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
- ↑ J.D. Vance , Opioid of the Masses [online], theatlantic.com, 4 lipca 2016 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
- ↑ Andrew Kaczynski , Em Steck , JD Vance, Trump’s VP pick, once called him a ‘moral disaster,’ and possibly ‘America’s Hitler’ [online], cnn.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
- ↑ Michael Warren , Em Steck , Andrew Kaczynski , Senate hopeful J.D. Vance apologizes for criticizing Trump as ‘reprehensible’ in deleted tweets [online], cnn.com, 6 lipca 2021 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
- ↑ Simon J. Levien , From Skeptic to Superfan: J.D. Vance’s Turnabout on Trump [online], nytimes.com, 15 lipca 2024 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
- ↑ Abigail Robertson , 'Allow Conservatives and Christians to Actually Live Their Values’: Ohio Senate Hopeful J.D. Vance [online], cbn.com, 28 września 2021 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
- ↑ a b Erin Snodgrass , ‘Hillbilly Elegy’ author J.D. Vance said he regrets his deleted anti-Trump tweets and asked people ‘not to judge’ him amid his bid for Ohio Senate seat [online], businessinsider.com, 6 lipca 2021 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
- ↑ David Skolnick , Vance spouts Trump talking points on 2020 election loss [online], tribtoday.com, 23 października 2021 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
- ↑ Gabby Orr , Michael Warren , Trump endorses J.D. Vance in Ohio Republican Senate primary [online], cnn.com, 15 kwietnia 2022 [dostęp 2024-07-17] (ang.).
- ↑ Which 2024 Republican Presidential Candidate Has The Most Endorsements? [online], projects.fivethirtyeight.com, 25 kwietnia 2023 [dostęp 2024-07-17] [zarchiwizowane z adresu 2023-04-25] (ang.).
- ISNI: 0000000463593659
- VIAF: 227145970112932251004
- LCCN: no2016097284
- GND: 1129791246
- NDL: 001258860
- BnF: 17160562g
- SUDOC: 19746193X
- NKC: pna2017968879
- BNE: XX5713928
- NTA: 410931810
- BIBSYS: 1479731350412
- CiNii: DA18610114
- Open Library: OL7290426A
- PLWABN: 9810547884405606
- NUKAT: n2017013356
- J9U: 987007324400805171
- PTBNP: 1697330
- LNB: 000251081
- KRNLK: KAC201742231
- LIH: LNB:DP+n;=Bi