Flemming Povlsen

Pełne imię i nazwisko	Flemming Søgaard Povlsen
Data i miejsce urodzenia	3 grudnia 1966 Brabrand
Pozycja	napastnik
Kariera seniorska[a]
Lata Klub Wyst. Gole 1984–1986 Aarhus GF 40 (13) 1986–1987 Real Madryt Castilla 40 (10) 1987–1989 1. FC Köln 71 (19) 1989–1990 PSV Eindhoven 30 (10) 1990–1995 Borussia Dortmund 116 (20) 1998–2004 Brabrand IF 40 (15) W sumie: 337 (87)
Kariera reprezentacyjna
Lata Reprezentacja Wyst. Gole 1987–1994  Dania 62 (21)
Kariera trenerska
Lata Drużyna 2005–2009 AC Horsens (asystent) 2009 Randers FC (asystent)
↑ Uwzględniono wyłącznie rozgrywki ligowe.
Dorobek medalowy
Mistrzostwa Europy I miejsce Szwecja 1992 piłka nożna
Multimedia w Wikimedia Commons

Flemming Søgaard Povlsen (ur. 3 grudnia 1966 w Brabrand) – duński piłkarz grający na pozycji środkowego lub prawego pomocnika.

Przygodę z piłką rozpoczął w małym klubie Viby, skąd w 1984 przeniósł się do Aarhus GF i już w pierwszym sezonie pobytu w klubie został wybrany odkryciem roku w Superligaen. Kiedy pojawiła się oferta z Realu Madryt młody Flemming nie zastanawiał się długo i z niej skorzystał. Ponieważ był za słaby, aby grać w pierwszym zespole przegrał rok w rezerwach stołecznego klubu – Castilli. Zaliczył wtedy debiut w seniorskiej reprezentacji Danii, w meczu z Grecją, w ramach eliminacji do Olimpiady w Seulu, wygranym przez Duńczyków 5-0.

Po nieudanym epizodzie w Hiszpanii zdecydował się na przeprowadzkę do 1. FC Köln, gdzie grał razem z Mortenem Olsenem. Podczas dwuletniego pobytu w tym klubie zagrał w 71 meczach, strzelił 19 bramek i był dwukrotnym wicemistrzem Niemiec. Odszedł do PSV Eindhoven, w którym z kolei spędził jeden sezon i zdobył Puchar Holandii.

W 1990 roku zdecydował się na powrót do gry w Niemczech, jego nowym klubem została Borussia Dortmund. Tutaj zaliczył najbardziej udany okres w karierze. W 1992 powołany przez trenera Richarda Møllera Nielsena na Mistrzostwa Europy, imprezie na której rozegrał wszystkie pięć spotkań, a w półfinałowej serii rzutów karnych z Holandią strzelił niezwykle ważną bramkę swojemu byłemu koledze z PSV Eindhoven – Hansowi van Breukelenowi. Zdobycie tytułu mistrza Europy było najważniejszym osiągnięciem w karierze pomocnika.

W kwietniu 1993 przeciwko 1. FC Köln zerwał więzadła w prawym kolanie i musiał pauzować aż do października tego samego roku. Niespełna rok później przytrafiła mu się kolejna kontuzja więzadeł, tym razem... w lewym kolanie. Do gry powrócił dopiero w marcu 1995 i chociaż zdobył wraz z klubem z Westfalii mistrzostwo Bundesligi to zdecydował się na zakończenie swojej kariery. Trzy lata później niejako jego śladami podążył jego rodak, Henrik Andersen, któremu kontuzje kolan również przerwały karierę. W latach 1998–2004 Povlsen grał w klubie z rodzinnego miasta Brabrand IF, na poziomie amatorskim. Kilka lat po ostatecznym zakończeniu kariery był asystentem trenerów w AC Horsens oraz Randers FC.

W kadrze duńskiej zaliczył 62 gry i strzelił 21 goli.

• Flemming Povlsen w bazie National Football Teams (ang.)
• Flemming Povlsen, [w:] baza Transfermarkt (zawodnicy) [dostęp 2023-09-07] .