Langbahn Team – Weltmeisterschaft

Eizōken ni wa te o dasu na!

Eizōken ni wa te o dasu na!
jap. 映像研には手を出すな！
Gatunekkomedia[1]
okruchy życia[2]
Manga
AutorSumito Ōwara
WydawcaShōgakukan
Odbiorcyseinen
Drukowana wGekkan! Spirits
Wydawana27 lipca 2016 – obecnie
Liczba tomów8
Telewizyjny serial anime
ReżyserMasaaki Yuasa
ScenariuszMasaaki Yuasa
Yūichirō Kido
MuzykaOorutaichi
StudioScience Saru
Stacja telewizyjnaNHK General TV
Premierowa emisja6 stycznia 2020 – 23 marca 2020
Liczba odcinków12
TV Drama
ReżyserTsutomu Hanabusa
ScenariuszTsutomu Hanabusa
Mizuto Takano
MuzykaNozomu Satō
StudioRobot Communications
Premierowa emisja6 kwietnia 2020 – 11 maja 2020
Liczba odcinków6
Film live action
ReżyserTsutomu Hanabusa
ScenariuszTsutomu Hanabusa
Mizuto Takano
MuzykaNozomu Satō
StudioRobot Communications
North River
Wydany25 września 2020

Eizōken ni wa te o dasu na! (jap. 映像研には手を出すな！) – manga autorstwa Sumito Ōwary, publikowana na łamach magazynu „Gekkan! Spirits” wydawnictwa Shōgakukan od lipca 2016.

Na podstawie mangi studio Science Saru stworzyło serial anime, który emitowano między styczniem a marcem 2020. Od kwietnia do maja 2020 emitowana była również TV drama, a we wrześniu tego samego roku premierę miał film live action.

Fabuła

Uczennica pierwszej klasy liceum Midori Asakusa uwielbia anime i twierdzi, że w animacji najważniejszy jest pomysł. Od dzieciństwa spędza ona czas na rysowaniu niekończących się pomysłów i scenerii w swoim szkicowniku, jednak nigdy nie zrobiła pierwszego kroku w kierunku stworzenia anime, wierząc, że nie jest to coś, co może zrobić sama. Talent Asakusy zostaje dostrzeżony przez przedsiębiorczą Sayakę Kanamori, która nawiązuje z nią więź. Kiedy po rozpoczęciu nauki w liceum, dziewczyny dowiadują się, że ich nowa koleżanka z klasy, modelka Tsubame Mizusaki, chce zostać animatorką, postanawiają założyć szkolny klub animacji, z Asakusą jako reżyserką i scenarzystką, Kanamori jako producentką i Mizusaki jako animatorką.

Bohaterowie

Eizouken

  • Midori Asakusa (jap. 浅草みどり Asakusa Midori)
Seiyū: Sairi Itō[3]
  • Sayaka Kanamori (jap. 金森さやか Kanamori Sayaka)
Seiyū: Mutsumi Tamura[3]
  • Tsubame Mizusaki (jap. 水崎ツバメ Mizusaki Tsubame)
Seiyū: Misato Matsuoka[3]
  • Pan Fujimoto (jap. 藤本先生 Fujimoto-sensei)
Seiyū: Kazuhiko Inoue[3]

Klub audio

  • Parker Dōmeki (jap. 百目鬼・パーカー Dōmeki Pākā)
Seiyū: Yumiri Hanamori[3]

Samorząd uczniowski

  • Tōru Dōtonbori (jap. 道頓堀透 Dōtonbori Tōru)
Seiyū: Miyuki Kawashō
  • Sowande Sakaki (jap. さかき・ソワンデ Sakaki Sowande)
Seiyū: Mikako Komatsu[3]
  • Kyū Ajima (jap. 阿島九 Ajima Kyū)
Seiyū: Hiroko Kiso

Klub robotów

  • Robo-ken Ono (jap. ロボ研小野)
Seiyū: Yūki Ono[4]
  • Robo-ken Kobayashi (jap. ロボ研小林)
Seiyū: Yūsuke Kobayashi[4]
  • Robo-ken Gotō (jap. ロボ研後藤)
Seiyū: Ryūnosuke Watanuki[4]
  • Robo-ken Seki (jap. ロボ研関)
Seiyū: Shiori Izawa[4]

Manga

Pierwszy rozdział mangi został opublikowany 27 lipca 2016 w magazynie „Gekkan! Spirits”[5]. Następnie wydawnictwo Shōgakukan rozpoczęło zbieranie rozdziałów do wydań w formacie tankōbon, których pierwszy tom ukazał się 12 stycznia 2017[6]. Według stanu na 12 lipca 2023, do tej pory wydano 8 tomów[7].

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
112 stycznia 2017[6]ISBN 978-4-09-189296-6
212 września 2017[8]ISBN 978-4-09-189636-0
312 czerwca 2018[9]ISBN 978-4-09-189887-6
410 maja 2019[10]ISBN 978-4-09-860241-4
530 stycznia 2020[11]ISBN 978-4-09-860531-6
612 października 2021[12]ISBN 978-4-09-861156-0
712 lipca 2022[13]ISBN 978-4-09-861330-4
812 lipca 2023[7]ISBN 978-4-09-861739-5

Anime

Adaptacja w formie telewizyjnego serialu anime została ogłoszona w maju 2019. Seria została wyprodukowana przez Shōgakukan, Warner Bros. Japan i Science Saru. Reżyserią zajął się Masaaki Yuasa, który odpowiadał także za kompozycję serii, scenariusz napisał Yūichirō Kido, postacie zaprojektował Naoyuki Asano, a muzykę skomponował Oorutaichi[14]. 12-odcinkowe anime było emitowane od 6 stycznia do 23 marca 2020 w stacji NHK General TV[15][16]. Motywem otwierającym jest „Easy Breezy” w wykonaniu Chelmico, natomiast końcowym „Namae no nai ao” (jap. 名前のない青) autorstwa Kami-sama, boku wa kizuite shimatta[17]. Popularność serialu sprawiła, że w październiku 2021 został on ponownie wyemitowany na antenie NHK Educational TV[18].

Film live action

Film live action na podstawie mangi został zapowiedziany 15 października 2019. Produkcję wyreżyserował Tsutomu Hanabusa, a w rolach głównych wystąpiły członkinie grupy idolek Nogizaka46 Minami Umezawa, Asuka Saitō i Mizuki Yamashita jako Sayaka Kanamori, Midori Asakusa i Tsubame Mizusaki[19]. Pierwotnie premiera miała odbyć się 15 maja 2020[20], ale została przełożona na 25 września tego samego roku z powodu pandemii COVID-19[21][22].

TV drama

W lutym 2020 ogłoszono, że film zostanie poprzedzony sześcioodcinkowym miniserialem telewizyjnym, z tą samą ekipą produkcyjną i obsadą co film. Serial był emitowany na antenie MBS od 5 kwietnia do 10 maja 2020[20][23].

Przypisy

  1. ↑ Our Most Anticipated Anime of Winter 2020 [online], Anime News Network, 3 stycznia 2020 [dostęp 2024-03-29] (ang.).
  2. ↑ Tito W. James, ‘Keep Your Hands Off Eizouken!’ First Impressions [online], comicon.com [dostęp 2024-03-29] (ang.).
  3. ↑ a b c d e f Rafael Antonio Pineda, Keep Your Hands Off Eizouken! Anime Casts Sairi Itō, Mutsumi Tamura, Misato Matsuoka [online], Anime News Network, 24 października 2019 [dostęp 2024-03-29] (ang.).
  4. ↑ a b c d Crystalyn Hodgkins, Keep Your Hands Off Eizouken! Anime's New Video Previews Opening Animated Sequence [online], Anime News Network, 5 stycznia 2020 [dostęp 2024-03-29] (ang.).
  5. ↑ アニメ制作に挑むJK3人組＆パフェが好きなサッカー選手、月スピに新連載2作 [online], Natalie, 27 lipca 2016 [dostęp 2024-03-29] (jap.).
  6. ↑ a b 映像研には手を出すな！ １ [online], Shōgakukan [dostęp 2024-03-29] (jap.).
  7. ↑ a b 映像研には手を出すな！ ８ [online], Shōgakukan [dostęp 2024-03-29] (jap.).
  8. ↑ 映像研には手を出すな！ ２ [online], Shōgakukan [dostęp 2024-03-29] (jap.).
  9. ↑ 映像研には手を出すな！ ３ [online], Shōgakukan [dostęp 2024-03-29] (jap.).
  10. ↑ 映像研には手を出すな！ ４ [online], Shōgakukan [dostęp 2024-03-29] (jap.).
  11. ↑ 映像研には手を出すな！ ５ [online], Shōgakukan [dostęp 2024-03-29] (jap.).
  12. ↑ 映像研には手を出すな！ ６ [online], Shōgakukan [dostęp 2024-03-29] (jap.).
  13. ↑ 映像研には手を出すな！ ７ [online], Shōgakukan [dostęp 2024-03-29] (jap.).
  14. ↑ Rafael Antonio Pineda, Devilman Crybaby's Masaaki Yuasa Directs Keep Your Hands Off Eizouken! TV Anime [online], Anime News Network, 7 maja 2019 [dostęp 2024-03-29] (ang.).
  15. ↑ Rafael Antonio Pineda, Keep Your Hands Off Eizouken! TV Anime's Video Reveals January Premiere [online], Anime News Network, 5 lipca 2019 [dostęp 2024-03-29] (ang.).
  16. ↑ Alex Mateo, Keep Your Hands Off Eizouken! Anime Has 12 Episodes [online], Anime News Network, 27 stycznia 2020 [dostęp 2024-03-29] (ang.).
  17. ↑ Rafael Antonio Pineda, Keep Your Hands Off Eizouken! Anime Unveils Theme Song Artists, January 5 Premiere [online], Anime News Network, 25 listopada 2019 [dostęp 2024-03-29] (ang.).
  18. ↑ 映像研には手を出すな！」10月24日(日)よりEテレにて再放送決定！ [online], NHK Educational TV, 22 września 2021 [dostęp 2024-03-29] [zarchiwizowane z adresu 2021-09-22] (jap.).
  19. ↑ Antonio Pineda, Keep Your Hands Off Eizouken! Manga Gets Live-Action Film Starring Nogizaka46 Idols [online], Anime News Network, 14 października 2019 [dostęp 2024-03-29] (ang.).
  20. ↑ a b Rafael Antonio Pineda, Live-Action Keep Your Hands Off Eizouken! Film Reveals May Opening, TV Series Spinoff [online], Anime News Network, 17 lutego 2020 [dostęp 2024-03-29] (ang.).
  21. ↑ Egan Loo, Live-Action Keep Your Hands Off Eizouken! Film Delayed Due to Coronavirus Disease COVID-19 [online], Anime News Network, 12 kwietnia 2020 [dostęp 2024-03-29] (ang.).
  22. ↑ Rafael Antonio Pineda, Live-Action Keep Your Hands Off Eizouken! Film Opens on September 25 After COVID-19 Delay [online], Anime News Network, 7 lipca 2020 [dostęp 2024-03-29] (ang.).
  23. ↑ 映画「映像研には手を出すな！」齋藤飛鳥、山下美月、梅澤美波の歌う新曲が主題歌に [online], Natalie, 9 marca 2020 [dostęp 2024-03-29] (jap.).

Linki zewnętrzne

Quelle: https://pl.wikipedia.org/wiki/Eiz%C5%8Dken_ni_wa_te_o_dasu_na!