Wydarzenia literackie w 1993 roku.

• pierwsze wydanie multimedialnej encyklopedii Encarta

• Jan Drzeżdżon
  • Szary człowiek
  • Twarz Smętka
• Zbigniew Herbert – Martwa natura z wędzidłem
• Ryszard Kapuściński – Imperium
• Stanisław Lem – Pożytek ze smoka
• Marek Nowakowski – Grecki bożek (Alfa)
• Jerzy Pilch – Spis cudzołożnic
• Andrzej Sapkowski
  • Ostatnie życzenie
  • Miecz przeznaczenia
• Olga Tokarczuk – Podróż ludzi Księgi

• P.D. James – Czarna wieża (The Black Tower), przeł. Zbigniew Białas (Wydawnictwo Książnica)^[1]
• Vladimir Nabokov – Rozpacz (Отчаяние), przeł. Leszek Engelking
• Isaac Bashevis Singer
  • Certyfikat (The Certificate)
  • Opowiadania (Stories for Children)
  • Opowieść o Królu Pól (The King of the Fields)
  • Późna miłość (Old Love)
  • Seans i inne opowiadania (The Séance and Other Stories)
  • Zjawa i inne opowiadania (The Image and Other Stories)

• Shūsaku Endō – Głęboka rzeka (Fukai Kawa)
• John Grisham – Klient (The Client)
• Bohumil Hrabal – Dobranocki dla Cassiusa (Večerníčky pro Cassia)
• Carlos Ruiz Zafón – Książę Mgły (El Príncipe de la Niebla)
• David Sheff – Game Over

 Ta sekcja jest niekompletna. Jeśli możesz, .

 Ta sekcja jest niekompletna. Jeśli możesz, .

 Ta sekcja jest niekompletna. Jeśli możesz, .

• Isaac Bashevis Singer – Felietony, eseje, wywiady

• Sławomir Mrożek – Miłość na Krymie

• Miłosz Biedrzycki – Wiersze
• Jan Drzeżdżon – Przëszlë do mie
• Jerzy Jarniewicz – Rozmowa będzie możliwa („Biblioteka”, Lódź)
• Jacek Podsiadło – Arytmia
• Jarosław Marek Rymkiewicz – Moje dzieło pośmiertne (Wydawnictwo Literackie)
• Artur Szlosarek – Wiersze różne
• Wisława Szymborska – Koniec i początek
• Robert Tekieli – Nibyt

• Ivan Blatný – Szkoła specjalna (Fundacja „bruLionu”, wybrał, przełożył i opracował Leszek Engelking)

• D.J. Enright – Old Men and Comets
• Viola Fischerová – Babí hodina (Babia godzina)

• Mirosława Ołdakowska-Kuflowa – Chrześcijańskie widzenie świata w poezji Kazimiery Iłłakowiczówny (Wydawnictwo KUL)^[2]
• Tadeusz Skoczek – W kręgu metafizyki, chaosu i konwencji. Szkice o poezji końca lat 80. (Prowincjonalna Oficyna Wydawnicza „Exartim”)^[3]
• Elżbieta Zawisza – Powieść w kulturze czytelniczej Francji XVIII wieku (Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego)^[4]

• Bellarmino Bagatti – Emmaus-Qubeibeh. The Results of Excavations at Emmaus-Qubeibeh and Nearby Sites (1873, 1887-1890, 1900-1902, 1940-1944)
• Zygmunt Bauman – Etyka ponowoczesna (Postmodern Ethics)

• Tae Keller, amerykańska pisarka dla dzieci

• 1 stycznia – Anna Wimschneider, niemiecka pisarka (ur. 1919)
• 18 stycznia – Eleanor Hibbert, angielska autorka (ur. 1906)
• 22 stycznia – Kōbō Abe, japoński prozaik, dramaturg i scenarzysta (ur. 1924)
• 29 stycznia – Gustav Hasford, amerykański pisarz (ur. 1947)
• 5 lutego – William Pène du Bois, amerykański autor i ilustrator książek dla dzieci (ur. 1916)
• 1 marca – Anna Bidwell, polska tłumaczka literatury angielskiej (ur. 1918)
• 9 marca – Cyril Northcote Parkinson, brytyjski historyk, pisarz (ur. 1909)
• 11 marca
  • Alina Centkiewicz, polska pisarka i podróżniczka (ur. 1907)
  • Manuel da Fonseca, portugalski pisarz (ur. 1911)
• 16 marca – Natália Correia, portugalska intelektualistka, poetka i działaczka społeczna (ur. 1923)
• 23 marca – Hans Werner Richter, niemiecki pisarz (ur. 1908)
• 24 marca – John Hersey, amerykański pisarz i publicysta (ur. 1914)
• 25 marca – Bogdan Istru, mołdawski poeta (ur. 1914)
• 15 kwietnia
  • Leslie Charteris, brytyjski pisarz, autor powieści kryminalnych (ur. 1907)
  • Helena Kozerska, polska bibliolog, bibliotekoznawca, rękopisoznawca (ur. 1903)
• 22 kwietnia – Bertus Aafjes, holenderski poeta, prozaik, tłumacz i eseista (ur. 1914)
• 8 maja – Avram Davidson, amerykański pisarz (ur. 1923)
• 10 maja – Lester del Rey, amerykański wydawca i autor fantastyki oraz krytyk fantastyki (ur. 1915)
• 26 maja – Jacek Bierezin, polski poeta, reprezentant tzw. Nowej Fali (ur. 1947)
• 15 czerwca – Stanisław Sobotkiewicz, polski pisarz (ur. 1914)
• 19 czerwca – William Golding, brytyjski pisarz, poeta, laureat Nagrody Nobla (ur. 1911)
• 6 lipca – Tadeusz Fangrat, polski poeta, satyryk, tłumacz literatury węgierskiej (ur. 1912)
• 17 lipca – Hamo Sahjan, armeński poeta i tłumacz (ur. 1914)
• 7 września – Eugen Barbu, rumuński prozaik, dziennikarz i tłumacz (ur. 1924)
• 5 września – Julian Siemionow, rosyjski pisarz, autor cyklu o Stirlitzu (ur. 1931)
• 14 września – Geo Bogza, rumuński krytyk literacki, poeta i dziennikarz (ur. 1908)
• 16 września – Oodgeroo Noonuccal, australijska pisarka aborygeńska (ur. 1920)
• 26 września – Nina Bierbierowa, rosyjska pisarka (ur. 1901)
• 30 września – Jenny Aloni, niemiecko-izraelska pisarka (ur. 1917)
• 4 października – Jerzy Broszkiewicz, polski pisarz (ur. 1922)
• 22 listopada – Anthony Burgess, angielski pisarz (ur. 1917)
• 14 grudnia – Silvina Ocampo, argentyńska poetka, autorka opowiadań i artystka (ur. 1903)
• 15 grudnia – Janusz Pasierb, polski poeta i eseista (ur. 1929)

• Nagroda Cervantesa – Miguel Delibes
• Nagroda Goncourtów – Amin Maalouf, Skała Taniosa (Le Rocher de Tanios)
• Nagroda Kościelskich – Marzanna Bogumiła Kielar, Artur Szlosarek
• Nagroda Nobla – Toni Morrison
• Nagroda Petrarki – Giennadij Ajgi
• Nagroda Stregi – Domenico Rea(inne języki) za Ninfa plebea
• Nagroda Polskiego PEN Clubu im. Jana Parandowskiego – Julian Stryjkowski
• Nagroda Renaudot – Nicolas Bréhal za Les Corps célestes
• Prix Femina – Marc Lambron za L'Oeil du silence
• T.S. Eliot Prize – Ciaran Carson za First Language: Poems
• Złote Laury – Peter Høeg za De måske egnede