Wydarzenia literackie w 1886 roku.

• polskojęzyczne
  • Eliza Orzeszkowa – A...B...C... (pierwodruk w „Gazecie Warszawskiej”; wersja ocenzurowana)^[1]
  • Henryk Sienkiewicz – Potop
  • Norbert Bonczyk – Góra Chełmska^[2]
  • Zofia Urbanowska – Księżniczka
• obcojęzyczne
  • Frances Hodgson Burnett – Mały lord
  • Robert Louis Stevenson – Porwany za młodu
  • Edmondo De Amicis – Serce
  • Jules Verne – Robur Zdobywca (fr. Robur le conquerant)
  • Octave Mirbeau – Le Calvaire

• 2 stycznia – Mojsze Lejb Halpern, żydowski poeta (zm. 1932)
• 3 stycznia – John Gould Fletcher, amerykański poeta (zm. 1950)
• 17 stycznia – Ronald Firbank, angielski pisarz (zm. 1926)
• 2 lutego – William Rose Benét, amerykański prozaik i poeta (zm. 1950)
• 11 lutego – Majj Zijade, arabska poetka, pisarka i tłumaczka z Palestyny (zm. 1941)
• 13 lutego – Ricardo Güiraldes, argentyński nowelista i poeta (zm. 1927)
• 22 lutego – Takuboku Ishikawa, japoński pisarz i poeta (zm. 1912)
• 3 kwietnia – Nikołaj Gumilow, rosyjski poeta (zm. 1921)
• 28 kwietnia – Stanisław Miłaszewski, polski dramatopisarz, publicysta, poeta i tłumacz (zm. 1944)
• 10 maja – Olaf Stapledon, brytyjski filozof i pisarz sf (zm. 1950)
• 18 maja – Grigorij Adamow, radziecki pisarz (zm. 1945)
• 23 maja – Max Herrmann-Neisse, niemiecki pisarz, poeta i publicysta (zm. 1941)
• 28 maja – Władysław Chodasiewicz, rosyjski poeta, eseista i tłumacz (zm. 1939)
• 1 lipca – Icchak Kacenelson, żydowski poeta i dramaturg (zm. 1944)
• 4 lipca – Jerzy Hulewicz, polski pisarz i malarz (zm. 1941)
• 5 lipca – Felix Timmermans, flamandzki pisarz i malarz (zm. 1947)
• 24 lipca – Jun’ichirō Tanizaki, japoński pisarz (zm. 1965)
• 16 sierpnia – Augustyn Świder, polski poeta (zm. 1923)
• 20 września – Charles Williams, brytyjski pisarz, poeta, teolog i krytyk literacki (zm. 1945)
• 27 września – Wacław Rolicz-Lieder, polski poeta (zm. 1912)
• 3 października – Alain-Fournier, francuski pisarz (zm. 1914)
• 18 października – Helena Boguszewska, polska pisarka (zm. 1978)
• 24 października – Delmira Agustini, urugwajska poetka (zm. 1914)
• 30 października – Zoe Akins, amerykańska prozaiczka, dramatopisarka i poetka (zm. 1958)
• 1 listopada
  • Hermann Broch, austriacki pisarz (zm. 1951)
  • Sakutarō Hagiwara, japoński poeta, eseista i teoretyk literatury (zm. 1942)
• 14 listopada – Aniempodist Sofronow, jakucki poeta, dramaturg, pisarz (zm. 1935)
• 1 grudnia – Rex Stout, amerykański pisarz powieści detektywistycznych (zm. 1975)
• 5 grudnia – Rose Wilder Lane, amerykańska pisarka i dziennikarka (zm. 1968)
• 23 grudnia – Albert Ehrenstein, niemiecki poeta i pisarz ekspresjonistyczny (zm. 1950)
• Misao Fujimura, japoński poeta (zm. 1903)

• 7 października – William Barnes, angielski poeta i pisarz (ur. 1801)

• Literatura polska. Przewodnik encyklopedyczny. red. Julian Krzyżanowski, Czesław Hernas. Wyd. 8. T. I: A–M. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1991. ISBN 83-01-05368-2.