Święto Smoczych Łodzi
| |
| Dzień |
5 dzień piątego miesiąca |
|---|---|
| Państwa |
Chiny |
| Typ święta |
kulturowe |
| Zwyczaje |
wyścigi wioślarskie |
| Symbole | |
| Inne nazwy |
Duānwǔjié |
Święto Smoczych Łodzi (chin. trad. 端午節, chin. upr. 端午节, pinyin Duānwǔjié) – najważniejsze obok Nowego Roku i Święta Środka Jesieni święto w tradycyjnym kalendarzu chińskim. Obchodzone jest piątego dnia piątego miesiąca.
Legenda
W dniu festiwalu czci się różnych bohaterów, w zależności od regionu. W prowincjach Hubei i Hunan opiewa się poetę Qu Yuana, w południowych Chinach – starca Wu Zixu, który według legendy poniósł śmierć w walce ze smokiem w prowincji Guizhou, zaś Yan Hongwo jest bohaterem ludu Dai, zamieszkującego prowincję Junnan[1].
Legenda wiąże początki święta z poetą Qu Yuanem, który w 278 p.n.e. miał się rzucić w nurt rzeki Miluo na znak protestu przeciwko korupcji i niesprawiedliwości władzy. Ludzie łodziami pospieszyli mu na pomoc, ale nie udało im się go znaleźć. Zaczęli zatem wrzucać do wody kulki ryżowe, by ryby nie zjadły jego ciała[2][3].
Podczas Święta Smoczych Łodzi nad drzwiami wiesza się papierowe amulety i rzuca petardy, aby odpędzić złe duchy. Tradycyjną potrawą spożywaną i składaną w ofierze na domowym ołtarzyku w tym dniu są nadziewane kulki z ryżu owinięte w liście bambusa, nazywane zòngzi. Są one wrzucane także do wody jako pożywienie dla duszy Qu Yuana[3].
Kulminacyjnym momentem święta są wielkie wyścigi smoczych łodzi. Są one długie i zakończone na dziobie głową smoka. Mieści się w nich od kilkunastu do kilkudziesięciu wioślarzy. Tempo wioślarzom nadaje odgłos bębna, a kierunek siedzący na smoczej głowie nawigator z czerwoną chorągwią. Zwyczaj ten rozpowszechnił się jako sport poza granice Chin i na całym świecie regularnie odbywają się wyścigi smoczych łodzi[4]. Regaty smoczych łodzi organizowane są od 1997 roku także w Polsce[5].
W 2009 roku obchody Święta Smoczych Łodzi zostały wpisane na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO[1][6].
Galeria
Festiwal w 1908 r.
Wyścigi smoczych łodzi, Makau 2005
Qu Yuan w smoczej łodzi,
Singapur 2009
Wyścig łodzi, Hongkong 2011
Przypisy
- ↑ a b Wpisy 2009 - Festiwal Smoczych Łodzi [online], Polski Komitet ds. UNECO [dostęp 2021-06-14].
- ↑ Qu Yuan [online], Hubei [dostęp 2021-06-14] [zarchiwizowane z adresu 2021-06-14].
- ↑ a b Święto Smoczych Łodzi w Chinach [online], Polsko-Chińska Izba Gospodarcza [dostęp 2021-06-14].
- ↑ History and Culture [online], International Dragon Boat Federation [dostęp 2021-06-14].
- ↑ O Smoczych Łodziach - Historia w Polsce [online], Polska Federacja Łodzi Smoczych [dostęp 2021-06-14].
- ↑ UNESCO ICH: Dragon Boat festival. [dostęp 2013-11-18]. (ang.).
Bibliografia
- Wiesław Olszewski: Chiny. Zarys kultury. Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM, 2003. ISBN 83-232-1272-4.