Langbahn Team – Weltmeisterschaft

Yumi Tōma

Yumi Tōma
Born
Yumi Nakagawa

(1966-12-20) December 20, 1966 (age 57)
Other namesYumi Touma
Occupations
Years active1986–present
AgentALLURE&Y
SpouseTatsuya Yoshida
Websiteallure-y.jp

Yumi Nakagawa (中川 由美, Nakagawa Yumi, born December 20, 1966), known professionally as Yumi Tōma (冬馬 由美, Tōma Yumi), is a Japanese voice actress, narrator, author and singer from Chiba.[1] She has been part of the singing group Goddess Family Club. Tōma once worked for Aoni Production before she founded her own agency ALLURE&Y. Because of her mature voice, she often plays strong and beautiful women. Tōma is married to Toei Company producer Tatsuya Yoshida.

Voice roles

TV animation

Unknown date

ONA

OVA

Unknown date

Movies

Video games

Year Title Role Notes Source
1994 Ranma ½: Chougi Rambuhen Hinako Ninomiya [2]
1994 Tekken Nina Williams [9]
1995 Voltage Fighter Gowcaizer Shaia Hishizaki [2]
1996 Puyo Puyo CD Tsu Rulue [2]
1996 Dead or Alive Leifang [10][9]
1996 Shin Super Robot Wars Aya Kobayashi, Kalinga Wogel, Ikue Sunahara, Midori Fujiyama [2]
1997 Tekken 3 Ling Xiaoyu, Nina Williams, Anna Williams [3]
1997 Grandia Nana [2]
1998 Soulcalibur Ivy Valentine [2]
1998 Xenogears Elhaym van Houten [2]
1999 Dead or Alive 2 Leifang [2]
1999 The Legend of Dragoon Rose [2]
2000 RPG Tsukūru 2000 sample game: Hanayome no Kammuri Yuria [10]
2000 Super Robot Wars Alpha Aya Kobayashi, Cecily Fairchild [2]
2000 Air Hijiri Kirishima [9]
2001 Super Robot Wars Alpha Gaiden Aya Kobayashi [2]
2001 Everybody's Golf 3 Layla [9]
2001 Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty Fortune [3]
2001 Dead or Alive 3 Leifang [10]
2002 Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht Nephilim [2]
2002–03 .hack series Helba, Gardenia, Emma Wielat [2]
2002 Soulcalibur II Ivy Valentine [2]
2003 Dead or Alive Xtreme Beach Volleyball Leifang [10]
2003 Super Robot Wars Alpha 2 Berah Ronah [2]
2003 Tales of Symphonia Raine Sage, Noishu [2]
2003 DreamMix TV World Fighters Aska [2]
2004 Shin Megami Tensei: Digital Devil Saga Argilla [2]
2004 Tekken 5 Ling Xiaoyu [10]
2005 Shin Megami Tensei: Digital Devil Saga 2 Argilla [2]
2005 Super Robot Wars Alpha 3 Aya Kobayashi [2]
2005 Soulcalibur III Ivy Valentine [2]
2005 Dead or Alive 4 Leifang [2]
2006 Valkyrie Profile 2: Silmeria Lenneth [2]
2006 Xenosaga Episode III: Also sprach Zarathustra Nephilim [2]
2006 Dead or Alive Xtreme 2 Leifang [2]
2007 Super Robot Wars: Original Generations Aya Kobayashi [2]
2008 Tales of Symphonia: Dawn of the New World Raine Sage [2]
2008 Sands of Destruction Muffy [2]
2011 Dead or Alive: Dimensions Leifang [2]
2011 Queen's Gate: Spiral Chaos Ivy Valentine [11]
2011 Warriors Orochi 3 Joan of Arc [2]
2012 Street Fighter X Tekken Ling Xiaoyu [2]
2012 Devil Summoner: Soul Hackers Naomi, Mayone [2]
2012 Dead or Alive 5 Leifang [12]
2018 Super Robot Wars X Cecily Fairchild [2]
2018 Dead or Alive Xtreme Venus Vacation Leifang [13]
2019 Dead or Alive 6 Leifang [14]
2019 Warriors Orochi 4: Ultimate Joan of Arc [2]
2021 Super Robot Wars 30 Aya Kobayashi [2]
2022 Valkyrie Elysium Narrator [15]
2023 Honkai: Star Rail Yukong [16]
2024 MOBILE SUIT GUNDAM U.C. ENGAGE Cecily Fairchild [17]
2024 Wizardry Variants Daphne [18]

Unknown date

Drama CDs

Unknown date

  • Dengeki CD Bunko EX Vampire ~Night Warriors~Morrigan Aensland
  • Dengeki CD Bunko ~ Best Game Selection 13 ~ The King of Fighters '94King
  • Samurai Shodown Dengeki drama CD series – Charlotte Christine de Colde
  • Fushigi Yūgi Genbu Kaiden – Rimudo's mother
  • Inferious Wakusei Senshi Gaiden Condition Green – Bernie Page, Candy
  • Kamaitachi no Yoru Drama CD (Mari
  • Madara Tenshōhen – Fukuhime Kirin
  • Popful Mail The Next Generation – Gaw
  • Popful Mail Paradise – Gaw
  • Street Fighter II Drama CD – Chun-Li[3]
  • Tales of Symphonia: Drama CD Vol.2 – Raine Sage
  • TARAKO Pappara Paradise – Gaw
  • Zombie-ya Reiko – Saki Yurikawa

Dubbing

Live-action

Animation

Bibliography

  • Oh My Goddess! -First End- (2006 Japanese) ISBN 4-06-347003-2,[40] (2007 English translation) ISBN 978-1-59582-137-9[41]

References

  1. ^ Doi, Hitoshi. "Touma Yumi". Seiyuu Database. Retrieved October 15, 2012.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs "Yumi Toma (visual voices guide)". behindthevoiceactors.com. Retrieved January 12, 2019. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag Yumi Tōma profiles:
  4. ^ a b "スタッフ&キャスト - 英國戀物語エマ 第二幕公式サイト". Emma: A Victorian Romance (in Japanese). Retrieved December 27, 2020.
  5. ^ "STAFF & CAST | 蒼天の拳 REGENESIS". souten-regenesis.come (in Japanese). Retrieved August 4, 2022.
  6. ^ @NetflixJP_Anime (July 18, 2022). "『Tekken: Bloodline』 8月18日より全世界独占配信決定🎉 更に、本予告映像と日本語吹替キャストも解禁! 豪華キャストは… ◆風間 仁/#千葉一伸 さん ◆風間 準/#能登麻美子 さん ◆三島 平八/#楠大典 さん ◆三島 一八/#篠原まさのり さん ◆ファラン/#森川智之 さん #ネトフリアニメ (続)☟" (Tweet) (in Japanese). Retrieved July 18, 2022 – via Twitter.
    @NetflixJP_Anime (July 18, 2022). "◆シャオユウ/#坂本真綾 さん ◆ポール・フェニックス/#大塚芳忠 さん ◆ジュリア・チャン/#吉田聖子 さん ◆ニーナ・ウィリアムズ/#冬馬由美 さん ◆巌竜/#宇垣秀成 さん 8月18日より全世界独占配信スタート! お楽しみに。 #ネトフリアニメ" (Tweet) (in Japanese). Retrieved July 18, 2022 – via Twitter.
  7. ^ "超人学園ゴウカイザー - J.C.STAFF オフィシャルホームページ". jcstaff.co.jp. Retrieved November 26, 2023.
  8. ^ "キャラクター/キャスト - スラムダンク 湘北最大の危機!燃えろ桜木花道 - 作品ラインナップ". lineup.toei-anim.co.jp. Retrieved September 12, 2023.
  9. ^ a b c d "青二プロダクション冬馬 由美". aoni.co.jp (in Japanese). Archived from the original on December 16, 2007. Retrieved October 9, 2019.
  10. ^ a b c d e "Touma Yumi roles".
  11. ^ "PSP用ゲームソフト | クイーンズゲイト スパイラルカオス | キャラクター". psp-queensgate.channel.or.jp (in Japanese). Retrieved August 20, 2018.
  12. ^ "Dead or Alive 5 Official Site". gamecity.ne.jp (in Japanese). Retrieved August 20, 2018.
  13. ^ 【DOAXVV】 新女神登場!「レイファン」紹介PV (in Japanese). August 10, 2018. Archived from the original on December 21, 2021. Retrieved December 10, 2018 – via YouTube.
  14. ^ "DEAD OR ALIVE 6 公式サイト | CHARACTERS レイファン – コーエー". gamecity.ne.jp (in Japanese). Retrieved August 20, 2018.
  15. ^ "Valkyrie Elysium (2022 Video Game) Japanese Cast". behindthevoiceactors.com. Retrieved August 10, 2023. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  16. ^ "Characters | Honkai: Star Rail official website | May this journey lead us starward". hsr.hoyoverse.com (in Japanese). Retrieved August 10, 2023.
  17. ^ @gundam_uce (June 25, 2024). "【UCE情報局速報】 「クロスオーバーUCE」エンジェル・ハイロゥ編に登場するキャストの第一弾はコチラ! #ガンダムUCE #ガンダムUCE情報局" (Tweet) (in Japanese). Retrieved July 19, 2024 – via Twitter.
  18. ^ "VOICE 出演声優". wizardry.info (in Japanese). Retrieved July 19, 2024.
  19. ^ "2 DAYS トゥー・デイズ[吹]". Star Channel. Retrieved October 28, 2019.
  20. ^ "日曜洋画劇場". TV Asahi. Archived from the original on April 20, 2015. Retrieved March 30, 2021.
  21. ^ "アメリカン・グラフィティ ユニバーサル思い出の復刻版 ブルーレイ". HMV. Retrieved July 28, 2020.
  22. ^ "赤ちゃんのおでかけ". Star Channel. Retrieved July 6, 2019.
  23. ^ "コンテイジョン". Warner Bros. Retrieved February 27, 2023.
  24. ^ "クレイジー・ハート". Fox Japan. Archived from the original on January 23, 2021. Retrieved March 5, 2019.
  25. ^ "午後ロード「デッドコースター」 全員死亡!?誰にも止められない死の連鎖". TV Tokyo. Retrieved July 17, 2019.
  26. ^ "ジーニアス:ピカソ". National Geographic. Retrieved March 6, 2020.
  27. ^ "グッバイ・クリストファー・ロビン". Fox Japan. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 3, 2019.
  28. ^ "インセプション ~INCEPTION". TV Asahi. Archived from the original on August 17, 2016. Retrieved January 28, 2021.
  29. ^ "ジャッキー・ブラウン". Star Channel. Retrieved October 14, 2019.
  30. ^ "炎のメモリアル". Wowow. Retrieved February 15, 2020.
  31. ^ "ライト/オフ". Star Channel. Retrieved September 30, 2019.
  32. ^ "プロジェクト・ランウェイ17". Wowow. Retrieved May 18, 2020.
  33. ^ "新宿インシデント[吹]". Star Channel. Retrieved May 7, 2019.
  34. ^ "ギフト". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
  35. ^ "映画『TALK TO ME/トーク・トゥ・ミー』". X. Retrieved March 9, 2024.
  36. ^ "【ワーナー公式】海外ドラマ|ヤング・シェルドン<シーズン1>". warnerbros.co.jp. Retrieved March 13, 2021.
  37. ^ "笑って泣ける新しいミュージカルコメディ「ゾーイの超イケてるプレイリスト」放送日時決定!日本語吹替版に花澤香菜&福山潤!". SuperDramaTV. January 18, 2021. Retrieved January 23, 2021.
  38. ^ "新作ディズニー・ミュージカル! 新ヒロインは魔法だらけの不思議な家に住む少女・ミラベル". Disney Japan. Retrieved November 26, 2021.
  39. ^ "劇場版 ムーミン 南の海で楽しいバカンス". Fukikaeru. Retrieved June 13, 2021.
  40. ^ "小説版 ああっ女神さまっ 初終 First End(ファーストエンド) 冬馬由美 藤島康介". Kodansha. Retrieved April 17, 2009.
  41. ^ "Oh My Goddess! First End (Novel) :: Profile". Dark Horse Comics. Retrieved April 17, 2009.

Further reading

  • Nakagami, Yoshikatsu. "The Official Art of AIR". (October 2007) Newtype USA. pp. 135–141.