Langbahn Team – Weltmeisterschaft

Yom Kippur

For the 1973 Arab–Israeli conflict, see Yom Kippur War.

Yom Kippur
יוֹם כִּפּוּר‎
Jews Praying in the Synagogue on Yom Kippur (1878)
by Maurycy Gottlieb
Observed byJews and Samaritans
TypeJewish, national (in Israel)
SignificanceAtonement and repentance to God for personal sins; sealing of one's fate for the upcoming year
Observances
Date10 Tishrei
2023 dateSunset, 24 September –
nightfall, 25 September
2024 dateSunset, 11 October –
nightfall, 12 October
2025 dateSunset, 1 October –
nightfall, 2 October
2026 dateSunset, 20 September –
nightfall, 21 September
FrequencyAnnual (Hebrew calendar)
Related toRosh Hashanah
Part of a series on
Judaism
Star of David Ten Commandments Menorah
Movements
Philosophy
Texts
Law
Holy cities/places
Important figures
Religious roles
Culture and education
Ritual objects
Prayers
Major holidays
Other religions
Related topics

Yom Kippur (/ˌjɒm kɪˈpʊər, ˌjɔːm ˈkɪpər, ˌjoʊm-/ ⓘ YOM kip-OOR, YAWM KIP-ər, YOHM-;[1] Hebrew: יוֹם כִּפּוּר‎ Yōm Kippūr [ˈjom kiˈpuʁ], lit. 'Day of Atonement') is the holiest day of the year in Judaism.[2][3][4] It occurs annually on the 10th of Tishrei,[5] corresponding to a date in late September or early October.

For traditional Jewish people, it is primarily centered on atonement and repentance. The day's main observances consist of full fasting and asceticism, both accompanied by extended prayer services (usually at synagogue) and sin confessions. Many Jewish denominations, such as Reconstructionist Judaism (vs. Reform, Conservative, Orthodox, etc.), focus less on sins and more on one's goals and accomplishments and setting yearly intentions.

Alongside the related holiday of Rosh Hashanah, Yom Kippur is one of the two components of the High Holy Days of Judaism. It is also the last of the Ten Days of Repentance.

Name

The formal Hebrew name of the holiday is Yom HaKippurim, 'day [of] the atonements'.[6] This name is used in the Bible,[7] Mishnah,[8] and Shulchan Aruch.[9] The word kippurim 'atonement' is one of many Biblical Hebrew words which, while using a grammatical plural form, refers to a singular abstract concept.[6]

Beginning in the classical period, the singular form kippur began to be used in piyyut, for example in Unetanneh Tokef, alongside the standard plural form kippurim. Use of kippur spread in the medieval period, with Yom Kippur (יום כיפור) becoming the holiday's name in Yiddish and Kippur (כיפור) in Ladino. In modern Hebrew, Yom Kippur or simply Kippur is the common name, while Yom HaKippurim (יום הכיפורים) is used in formal writing.[6]

In older English texts, the translation "Day of Atonement" is often used.[10][11]

In the Torah

The Torah calls the day Yom HaKippurim (יוֹם הַכִּיפּוּרִים‎), and decrees fasting ("affliction of the soul") and a strict prohibition of work on the tenth day of the seventh month, later known as Tishrei.[12] The laws of Yom Kippur are commanded by God to Moses in three passages in the Torah:

  1. Leviticus 16:1–34: Aaron may only enter the sanctuary by performing a complex sacrificial procedure, later known as the Yom Kippur Temple service. This service must be performed yearly on the date of Yom Kippur, while the people are to fast and not work on this date.[13]
  2. Leviticus 23:26–32: The tenth day of Tishrei is a holy day of atonement. A Temple sacrifice must be offered, while the people must fast and not work, "on the ninth day from evening until evening".[14]
  3. Numbers 29:7–11: The tenth day of Tishrei is a holy day; one must fast and not work. The mussaf (additional) sacrifice for the day is specified.[15]

Yom Kippur is mentioned briefly in another context: on Yom Kippur of the Jubilee year the shofar was to be blown.[16] According to some, this is the source for the current custom of blowing the shofar at the conclusion of Yom Kippur.[17]

Temple service

Main article: Yom Kippur Temple service

When the Temple in Jerusalem stood, Yom Kippur was the occasion of an elaborate sacrificial service, as commanded by Leviticus 16. The rabbis summarized the laws of this service in Mishnah tractate Yoma, and they appear in contemporary traditional Jewish prayer books for Yom Kippur, and are studied as part of a traditional Jewish Yom Kippur worship service.[18] The Mussaf prayer on Yom Kippur includes a section known as the Avodah, where a poem is recited describing this Temple service.

Significance

High Holy Days

Yom Kippur is one of the two High Holy Days, or Days of Awe (Hebrew yamim noraim), alongside Rosh Hashanah (which falls nine days previously).[19] According to Jewish tradition, on Rosh Hashanah God inscribes each person's fate for the coming year into the Book of Life, and waits until Yom Kippur to "seal" the verdict.[20] This process is described dramatically in the poem Unetanneh Tokef, which is recited on Rosh Hashanah in the Ashkenazic and Italian rites and on Yom Kippur in the Eastern Ashkenazic and Italian rites:

A great shofar will be blown, and a small still voice will be heard. The angels will make haste, and be seized with fear and trembling, and will say: "Behold, the day of judgment!"... On Rosh Hashanah it is written, and on the Yom Kippur fast it is sealed, how many will pass and how many will be created, who will live and who will die, who in his time and who not in his time... But repentance, prayer, and charity remove the evil of the decree... For You do not desire a person's death, but rather that he repent and live. Until the day of his death You wait for him; if he repents, You accept him immediately.

During the Days of Awe, a Jew reflects on the year, goals, and past actions, how his or her behavior has possibly hurt others and seek forgiveness for wrongs done against God and against other human beings.

Repentance (Teshuva)

Repentance in Judaism Teshuva
"Return"
Repentance, atonement and
higher ascent in Judaism
High Priest on Yom Kippur
In the Hebrew Bible
Aspects
In the Jewish calendar
In contemporary Judaism
A Jewish man, wearing a kittel, blessing his family on Yom Kippur eve

Repentance in Judaism (Hebrew: Teshuva), traditionally, consists of regretting having committed the sin, resolving not to commit that sin in the future, and confessing that sin before God.[21]

While repentance for one's sins can and should be done at any time, it is considered especially desirable during the Ten Days of Repentance between Rosh Hashana and Yom Kippur, and particularly on Yom Kippur itself.[22] Thus, the Yom Kippur prayers contain extended confessions which list varieties of errors and sins, and to which one can add their own missteps, along with requests for forgiveness from God.

According to the Talmud, "Yom Kippur atones for sins done against God (bein adam leMakom), but does not atone for sins done against other human beings (bein adam lechavero) until the other person has been appeased."[23] Therefore, it is considered imperative to repair the harm that one has done to others before or during Yom Kippur. Yom Kippur is described in the prayers as "a day of creating love and brotherhood, a day of abandoning jealousy and strife".[24] It is said that "if one does not remove hatred [from their heart] on Yom Kippur, their prayers are not heard".[25]

Thirteen attributes

According to the Bible, after the golden calf sin, Moses descended from Mount Sinai and broke the Tablets of Stone, which contained the Ten Commandments and symbolized the covenant with God.[26] After God agreed to forgive the people's sin, Moses was told to return to Mount Sinai for a second 40-day period, in order to receive a second set of tablets.[27] According to rabbinic tradition, the date Moses descended with the second set of tablets was Yom Kippur. On this day Moses announced to the people that they had been forgiven; as a result the Torah fixed this date as a permanent holiday of forgiveness.[28][29][30]

The new covenant, which God announced by proclaiming the Thirteen Attributes of Mercy to Moses, is textually similar to the covenant of the Ten Commandments except that God's nature is described as merciful and forgiving, rather than zealous.[31] When the Jewish people sinned in later eras, prophets would repeatedly quote the Thirteen Attributes to God as a reminder of God's commitment to mercy and forgiveness.[32] This is continued to the present day, as recitation of the Thirteen Attributes remains an important part of the Yom Kippur prayers (in Maariv and Neilah).

Closeness to God

While many of the observances of Yom Kippur (such as fasting and long prayers) can be difficult, there is also a tradition in which they are interpreted positively, as indications of closeness of God. Various sources compare the observances of Yom Kippur – fasting, barefootness (not wearing leather shoes), standing (in prayer), particular manners of prayer, even the peace that exists between Jews on this day – with the behavior of angels, suggesting that on Yom Kippur Jews become like angels in heaven, purified and close to God and not limited by physicality.[33][34]

Yom Kippur was also unique as a time of closeness to God in the Yom Kippur Temple service. Yom Kippur was the only occasion on which the High Priest of Israel was allowed to enter the Holy of Holies, the innermost chamber of the Temple in Jerusalem, where God's presence was said to dwell. On Yom Kippur the High Priest entered the Holy of Holies several times, first to create a cloud of incense smoke in which (the Bible promises) God would reveal Himself without being seen,[35] and later to offer sacrifices of atonement.[36]

While the encounter with God and the atonement may appear to be unrelated, in fact they are mutually dependent. On one hand, the priest is only worthy to approach God when in a state of purity, with the sins of the people being forgiven. On the other hand, only by approaching God with an intimate, personal request can God be persuaded to abandon justice for mercy, permitting the purification to take place.[37][38]

According to the Torah, the Yom Kippur Temple service was commanded in wake of the deaths of Nadab and Abihu on the eighth day of the Tabernacle inauguration.[39] Not only was this eighth day the occasion of the Yom Kippur command, but the eighth day was also similar in its nature to Yom Kippur, both in biblical texts (e.g. the sacrifices offered on each day) and in rabbinic interpretation.[40] The purpose of the eighth day was the revelation of God's presence to the people;[40]: 14  similarly, the Yom Kippur service was a unique opportunity for the people's representative to obtain closeness with God.[41]

A midrash compares the Yom Kippur prayers to a verse from the Song of Songs, describing a woman who rises from bed at night to begin a romantic encounter with her lover. With each Yom Kippur prayer, it is implied, Jews approach closer to God:

"I rose up to open to my beloved. My hands dripped with myrrh, my fingers with flowing myrrh, upon the handles of the bolt" (Song of Songs 5:5) – "I rose up to open to my beloved" – this refers to Yotzer [the morning prayer]; "My hands dripped with myrrh" – this refers to Mussaf; "my fingers with flowing myrrh" – this refers to Mincha; "upon the handles of the bolt" – this refers to Neilah.[42]

Using a similar metaphor, the Mishnah describes Yom Kippur as a wedding date, as on this date Moses returned having reestablished the covenant between God and Israel.[43] Along with Tu B'Av, Yom Kippur was historically considered one of the two happiest days of the Jewish year, for on this day Jews receive forgiveness for their sins, and on this date the covenant with God was reestablished.[44]

Purification

In Leviticus 16:30, the Torah summarizes the purpose of Yom Kippur as follows:

For on this day atonement shall be made for you, to purify you; from all your sins before the Lord you shall be purified.[45]

There are two forms of impurity in Judaism (see Tumah and taharah): ritual impurity (e.g. when one touches a corpse) and moral impurity (when one commits a serious sin).[46][47] While the Yom Kippur Temple service did purify the Temple if it had become ritually impure,[48] the emphasis of the day is on the Jewish people's purification from moral impurity.[45]

Leviticus 16:30 mentions purification twice. According to Netziv, the first mention is a promise that God will purify Israel on this day, while the second is a command, calling on Israel to purify themselves through repentance.[49] Thus, on this day Jews do their utmost to repent. But if, by the end of the day, they have reached the limits of their ability and are still morally flawed, God extends them forgiveness and purification anyway.[50]

Jeremiah 17:13 states that "Israel's hope (mikveh) is in God". According to Rabbi Akiva, this verse alludes to a ritual purification bath (also pronounced mikveh), and thus on Yom Kippur God metaphorically becomes a mikveh in which Israel immerses and purifies itself.[51] This idea is symbolized by immersion in an actual mikveh. In the Yom Kippur Temple service, the High Priest would immerse upon putting on and taking off his white Yom Kippur garments;[52] the rabbis counted no fewer than five immersions over the course of the day's service.[53] Among modern-day Jews, too, there is a custom of immersion before Yom Kippur (though not on Yom Kippur itself, as bathing is forbidden in normal circumstances).[54]

When the scapegoat was selected on Yom Kippur to symbolically carry the people's sins to the desert, a crimson cord was tied around its horns.[55] While the practical purpose of this cord was to distinguish the scapegoat from the goat which was to be slaughtered, it also symbolized the sin which the scapegoat was carrying away.[56] Isaiah 1:18 promises that if the Jewish people repents, "if [their] sins are like crimson, they shall become white as snow." According to tradition, in some years the scapegoat's cord would miraculously turn white to indicate that the people's sins were forgiven and purification achieved in that year.[57]

Jewish unity

Yom Kippur is considered a day of Jewish unity. In Kol Nidre, in which vows are released, vows of excommunication against sinning Jews were similarly lifted and these "transgressors" were allowed to pray alongside other Jews.[58] According to the Talmud, "Any fast in which Jewish sinners do not also participate is not a valid fast".[59]

Similarly, the Mishnah describes Yom Kippur as a day on which men and women would once meet each other in the vineyards in order to arrange marriages.[43] While this story is surprising given the generally somber nature of the day, it is based on the Biblical episode where the oath against marrying Benjaminites was circumvented by allowing them to take women from the vineyards as wives, and thus indicates the day's theme of abandoning grudges in order for the Jewish people to be reunited.[60]: 29–30 

Customs

Erev Yom Kippur

On the eve of Yom Kippur by Jakub Weinles

On the day preceding Yom Kippur, known as Erev Yom Kippur (lit. 'eve [of] day [of] atonement'), a number of activities are customarily performed in preparation for Yom Kippur. These activities generally relate to the themes of the holiday, but are forbidden or impractical to do on Yom Kippur itself.

According to the Talmud, "Yom Kippur does not atone for sins between a person and his fellow until he has appeased his fellow."[61] Thus, it is common practice on Erev Yom Kippur to request forgiveness from other individuals for misdeeds one has done to them. The Talmud records no less than 14 stories attesting to the importance of the day for repairing relationships with one's spouses, parents, children, coworkers, the poor, and other individuals.[62] The day before a major Jewish holiday is often devoted towards preparing for that holiday (as with burning chametz before Passover or obtaining the Four Species before Sukkot); for Yom Kippur, the appropriate preparation is to seek forgiveness from one's fellow man.[62] Nevertheless, one should not ask forgiveness if this will cause further harm (for example, by bringing up an insult the victim was unaware of).[63]

According to halakha, one must eat on Erev Yom Kippur. A variety of reasons have been suggested for this requirement, among them:[63][64]

  • Most obviously, eating well before the fast will make it easier to complete the fast in good health.
  • Eating before the fast will actually make the fast subjectively more difficult, due to "withdrawal" from the previous day's feast, and thus increase a person's level of "affliction" on this day (though it is not agreed that a person should in fact attempt to increase their affliction beyond the basic requirements[65]).
  • In general, Jewish holidays are celebrated with festive meals. Since a meal celebrating Yom Kippur cannot be held on the day itself, it is held beforehand.
  • One celebrates the forgiveness they are about to receive for their sins, thus demonstrating that they are in fact bothered by their sins, and thus are more deserving of forgiveness.

Kreplach are traditionally served at the pre-fast meal.[66] Also, it is common to ask for and receive lekach on Erev Yom Kippur.[67]

Many Orthodox men immerse themselves in a mikveh on this day.[68] Opinions differ on whether this is a technical act to remove ritual impurity, or else a symbolic one to symbolize one's cleansing from sin on Yom Kippur.[63]

The kapparot ritual, in which either money or a chicken is given to charity, is performed by some on Erev Yom Kippur as a means to enhance atonement.

Prior to this day's morning prayer service (Shacharit), selichot prayers are recited, as they have been for the entire High Holiday period. In the afternoon prayer (Mincha), the long confession is recited, just as it is on Yom Kippur itself. This confession is recited before the last Erev Yom Kippur meal (the "Separation Meal" - in Hebrew se'udah hamafseket or aruha hamafseket),[69] in case one becomes intoxicated at this meal and is unable to confess properly afterwards, or else because a person might choke to death at that meal and die without confessing (seemingly an unlikely possibility, but one which reminds a person of their mortality).[63] Nevertheless, some recommend repeating the Vidui immediately before Kol Nidrei if time allows.[70]

Fasting and asceticism

The Torah commands Jews to "afflict themselves" (ve'initem et nafshoteichem) on Yom Kippur.[71] While these verses do not explicitly mention the form of affliction, the phrase "afflicting oneself" frequently appears elsewhere in connection with fasting or lack of food,[72] and public fast days for repentance were a common practice in Biblical times.[73] According to the Jewish oral tradition, the Yom Kippur "affliction" consists of the following five prohibitions:[74]

  1. Fasting (no eating and drinking)
  2. No wearing of leather shoes
  3. No bathing or washing
  4. No anointing oneself with perfumes or lotions
  5. No sex

In traditional custom, the fast is required of males over age 13 and females over age 12.[75] However, fasting is waived in the case of dangerous medical conditions (pikuach nefesh),[76] and in such a case one is actually required to break the fast.[77] Just as it is a mitzvah to fast on Yom Kippur, it may also be a mitzvah to eat or drink on Yom Kippur to safeguard a person's health.[78] In such situations, though, it is preferable (if the medical situation allows for it) to consume only small amounts of food or drink at a time.[79][80]

Fasting, along with the other restrictions, begins at sundown, and ends after nightfall the following day. One should add a few minutes to the beginning and end of the day, called tosefet Yom Kippur, lit. 'addition to Yom Kippur'.

Yom Kippur is one of the only occasions when fasting is permitted on Shabbat.[81][82]

Symbolism

A number of different interpretations of these restrictions have been suggested.

In one approach, fasting replaces animal sacrifices. Fasting causes one's fat and blood to be diminished, just as the fat and blood of a sacrifice were burned on the altar. Thus, the fast is a form of sacrifice which can atone for sin like the Temple sacrifices once did.[83]

Other approaches suggest that the prohibitions represent not suffering, but rather special holiness. For example, on Yom Kippur, Jews are said to become like angels. Just as angels do not need to eat, drink, or wear shoes, so too Jews do not engage on these activities on Yom Kippur.[33] By detaching themselves from physical needs, Jews become purified and resemble angels.[34][84]

Similarly, the prohibitions allude to the experience of Moses on Mount Sinai, who did not eat or drink while receiving the Torah and while receiving forgiveness for the people's sins.[85]

Similarly, the prohibitions have been interpreted as a return to the purity of the biblical Garden of Eden. Upon leaving Eden shoes became necessary for the first time ("thorns and thistles will grow in your way...the snake will raise its head (to bite you) and you will give your heel (to crush it)"[86]); thus on Yom Kippur Jews do not wear (leather) shoes. While in Eden food and drink were easily obtained, but after the expulsion man must work for food "by the sweat of [his] brow"; thus food and drink are refrained from on Yom Kippur, as well as washing, and the use of cosmetics to remove sweat or its odor. In Eden death was unknown and procreation unnecessary; similarly on Yom Kippur marital relations are avoided.[87]

According to Maimonides, the purpose of fasting (and the restriction on work) is to remove distractions from the task of repentance.[88]

By refraining from these activities, the body is uncomfortable but can still survive. The soul is considered to be the life force in a body. Therefore, by making one's body uncomfortable, one's soul is uncomfortable. By feeling pain, one can feel how others feel when they are in pain.[89]

Prohibition on work

The Torah calls Yom Kippur a day of rest (shabbat shabbaton) on which work is prohibited.[90] Thus, the activities forbidden on Shabbat are also forbidden on Yom Kippur: the 39 categories of work as well as the rabbinic Shabbat prohibitions.[91]

Other observances

Wearing white clothing is traditional to symbolize one's purity on this day.[92] Various reasons have been suggested for this custom:

  • On Yom Kippur, Jews are similar to the angels in heaven who are said to wear white.[93]
  • To alludes to the verse "If your sins are like crimson, they shall become white as snow" (Isaiah 1:18)[85]
  • To recall the High Priest who wore white for the Yom Kippur Temple service (and on no other occasion)[85]

Many Ashkenazi Jewish men wear a kittel which, in addition to being white, symbolizes the seriousness of God's judgment on this day, as in some communities the deceased are buried wearing kittels.[94]

Yom Kippur is honored in the same ways as Shabbat and other holidays, to the extent permitted. Thus, the house is cleaned ahead of time, and the table covered with a nice tablecloth, even though it will not be used for eating. The synagogue is cleaned ahead of time, and all the lights left on. One bathes before Yom Kippur, and clean clothes are worn. Smelling pleasant smells is allowed on Yom Kippur, so many make a point of smelling pleasant spices throughout the day.[91]

In most communities, candles are lit just before Yom Kippur, as is done before Shabbat. However, there were communities which had the custom not to light candles when Yom Kippur falls on a weekday (when it falls on Shabbat, everyone agrees that there is an obligation to light just like any other Sabbath), and therefore the Halachic authorities debate whether or not a blessing is recited on this lighting.[95]

It is traditional for parents to give their children a special blessing before beginning the Yom Kippur prayers.[96] Those whose parents have died light a yahrzeit candle in their memory before Yom Kippur begins.[97]

Breaking of the fast

Following the fast, Sephardic Jewish communities traditionally serve a drink made from melon seeds similar to the Turkish sübye.[98][99] Turkish Jews refer to it as subiye, while Greek Jews call it pepitada.[100] This is followed by coffee with milk and biscochos (savory ring-shaped cookies), pieces of bread dipped in olive oil and za'atar alongside tomato, and later, chicken cooked with dry quinces or plums.[99]

Prayer services

"Kol Nidrei", opening the Yom Kippur prayers, recorded in the early 50's

The Yom Kippur prayer service includes several unique aspects. One is the number of prayer services. Unlike a regular day which has three prayer services (Shacharit, Mincha, and Maariv), or a Shabbat or Yom Tov which has four prayer services (those three, plus Mussaf), Yom Kippur has five prayer services (those four, plus Ne'ila, the closing prayer).[101] The prayer services also include private and public confessions of sins (Vidui),[20] and a unique prayer dedicated to the special Yom Kippur avodah (service) of the Kohen Gadol (high priest) in the Holy Temple in Jerusalem.[102] The Yom Kippur prayer services include additional poems (piyyutim) and petitions for forgiveness (selichot). Notable poems recited include Avinu Malkeinu, Unetanneh Tokef (in Eastern Ashkenazic and Italian communities), Ki Anu Amecha (in Ashkenazic communities, although the order of the verses varies between communities), the Ten Martyrs (in Eastern Ashkenazic and some Western Ashkenazic communities), HaAderet v'HaEmunah (in Ashkenazic communities), and Mareh Kohen (in Ashkenazic communities). If Yom Kippur falls on Shabbat, Avinu Malkeinu is recited by Ashkenazic only during the Ne'ila prayer service, whereas the Sephardic and Italian rite recite it as normal at Shacharit and Mincha.

Many married Ashkenazi Orthodox men wear a kittel, a white robe-like garment for evening prayers on Yom Kippur, also used in Eastern European communities by men on their wedding day.[103][104] They also wear a tallit (prayer shawl), which is typically worn only during morning services.[105]

Order of prayers

Before the beginning of Yom Kippur, many Jews recite the optional Tefillah Zakkah ('the pure prayer'), in which (among other topics) one declares that they forgive anyone who has harmed them in the past, "except for damages which can be recovered in court, and except for those who say: I will harm him and he will forgive me", asks God not to punish anyone who has been so forgiven, and asks God to show similar graciousness in forgiving their own sins.[106]

Like all Jewish holidays, Yom Kippur begins in the evening, and the evening prayer (Maariv) is preceded by the special Kol Nidre (described below) prayer.

The next morning, the morning prayer (Shacharit) is recited. The Torah reading is from Leviticus 16, describing the Yom Kippur Temple service and the laws of the day. The Yom Kippur Torah reading is divided into six portions, and seven on the Sabbath. The Haftarah is from Isaiah 57:14–58–14, according to which God will ignore the prayers of one who fasts while continuing to perform evil deeds. In most communities, Yizkor is then recited.

Next is the added prayer (Mussaf) as on all other holidays. The highlight of this prayer is the Avodah recitation, where the prayer leader recounts the Yom Kippur Temple service by which the High Priest would once obtain atonement from God in the Temple in Jerusalem. Other notable additions to Yom Kippur Mussaf in the Eastern Ashkenazic rite include the Unetanneh Tokef and Ten Martyrs poems.

While the original custom was for the Yom Kippur prayer service to take the entire day with no break, in recent years some have instituted a short break after Mussaf before the next prayers, which last until the conclusion of the fast.

Next is the afternoon prayer (Mincha) and a Torah reading. The Haftarah that follows is the entire Book of Jonah, which has as its theme the story of God's willingness to forgive those who repent.[107] The service concludes with the Ne'ila ("closing") prayer, which begins shortly before sunset, when the "gates of prayer" will be closed. After Ne'ila, Yom Kippur comes to an end with a recitation of Shema Yisrael and the blowing of the shofar,[102] which marks the conclusion of the fast[105] and symbolizes freedom from sin.[108] Finally, the brief weekday Maariv prayer is recited, before the recitation of Havdalah.

Kol Nidre

Main article: Kol Nidre

Before sunset on Yom Kippur eve, worshipers gather in the synagogue. The cantor stands with two community members at his sides, and chants the Kol Nidre prayer (Aramaic: כל נדרי, English translation: 'All vows'). It is recited in a dramatic manner, before the open ark, with an Ashkenazic melody that dates back to the 16th century.[109] Kol Nidre is recited in Aramaic, except in the Italian and Romaniote rites where it is recited in Hebrew.

All personal vows we are likely to make, all personal oaths and pledges we are likely to take between this Yom Kippur and the next Yom Kippur (in some versions: which we took between last Yom Kippur and this Yom Kippur), we publicly renounce. Let them all be relinquished and abandoned, null and void, neither firm nor established. Let our personal vows, pledges and oaths be considered neither vows nor pledges nor oaths.[110]

Then the service continues with the evening prayers (Ma'ariv) and an extended Selichot service.[111]

Avodah

Main article: Avodah (Yom Kippur)

The Avodah ('service') passage in the Musaf prayer recounts in detail the Yom Kippur Temple service which was once performed in the Temple in Jerusalem. This passage traditionally features prominently in both the liturgy and the religious thought of the holiday.[102] During its recitation, Jews "imagine themselves in place of the priests when the Temple stood".[112]

This traditional prominence is rooted in the Babylonian Talmud's description of how to attain atonement following the destruction of the Temple in tractate Yoma. The recitation poetically describes the High Priest's confessions of his and the people's sins, his entry into the Holy of Holies, his sending away of the scapegoat, and all other parts of this day's complex Temple service.[111] A variety of liturgical poems are added, including a poem recounting the radiance of the High Priest after exiting the Holy of Holies, as well as prayers for the speedy rebuilding of the Temple and the restoration of sacrificial worship.

In most Orthodox and some Conservative synagogues, the entire congregation prostrates themselves at each point in the recitation where the High Priest would pronounce God's holiest name (during recitation of Leviticus 16:30).[113] These three times, plus in some congregations the Aleinu prayer during the Musaf Amidah on Yom Kippur and Rosh Hashanah, are the only times in Jewish services when Jews engage in prostration (except for some Yemenite Jews and talmidei haRambam ('disciples of Maimonides') who may prostrate themselves on other occasions during the year).

Orthodox liturgies include prayers lamenting the inability to perform the Temple service and petitioning for its restoration, which Conservative synagogues generally omit. In some Conservative synagogues, only the Hazzan (cantor) engages in full prostration. Some Conservative synagogues abridge the recitation of the Avodah service to varying degrees, and some omit it entirely. Reconstructionist services omit the entire service as inconsistent with modern sensibilities.

Confession

As confession is a core aspect of repentance,[114] confession (or vidui) is a major part of the Yom Kippur prayer services. A confession is recited ten times on Yom Kippur, twice in each of the five standard prayers. In each prayer service, the confession is recited once by the individual in their silent prayer, and again communally during the cantor's repetition of the Amidah. (The Maariv prayer has no repetition, so the second confession is instead recited in the communal Selichot recitation which follows the silent prayer.) Confession is recited an 11th time by individuals in the Mincha prayer of Yom Kippur eve, before the beginning of the holiday, and in some communities this is repeated by the Chazzan.

The Yom Kippur confession text consists of two parts: a short confession beginning with the word Ashamnu (אשמנו‎, 'we have sinned'), which is a series of words describing sin arranged according to the aleph-bet (Hebrew alphabetic order), and a long confession, beginning with the words Al Cheyt (על חטא‎, 'for the sin'), which is a set of 22 acrostics, in some communities double acrostics, also arranged according to the aleph-bet, enumerating a range of sins.[115] Al Cheyt is omitted in both recitations of the confession in Neilah.

In Reform Judaism

Reform synagogues generally experience their largest attendance of the year on Yom Kippur and Rosh Hashanah for worship services. The prayer philosophy of Reform, as described in the introduction of the movement's High Holy Day prayerbook, Mishkan HaNefesh, is to reflect "varied theological approaches that enable a diverse congregation to share religious experience... with a commitment to Reform tradition, as well as [to] the larger Jewish tradition." A central feature of these Reform services is the rabbinic sermon. "For more than a century and a half in the Reform Movement," writes Rabbi Lance Sussman, "High Holiday sermons were among the most anticipated events in synagogue life, especially on the eve of Rosh Hashanah and Kol Nidre night."[116]

Observance

As one of the most culturally significant Jewish holidays, Yom Kippur is observed by many secular Jews who may not observe other holidays. Many secular Jews attend synagogue on Yom Kippur – for many secular Jews the High Holy Days are the only times of the year during which they attend synagogue[117] – causing synagogue attendance to soar.

Observance in Israel

Ayalon Highway in Tel Aviv, empty of cars on Yom Kippur 2004

Yom Kippur is a legal holiday in Israel. There are no radio or television broadcasts, airports are shut down, there is no public transportation, and all shops and businesses are closed.[118]

In 2013, 73% of the Jewish people of Israel said that they were intending to fast on Yom Kippur.[119] It is very common in Israel to wish "Tsom Kal" ([an] easy fast) or "Tsom Mo'il" ([a] benefiting fast) to everyone before Yom Kippur, even if one does not know whether they will fast or not.

It is considered impolite to eat in public on Yom Kippur or to play music or to drive a motor vehicle. There is no legal prohibition on any of these, but in practice such actions are almost universally avoided in Israel during Yom Kippur,[120] except for emergency services.

Over the last few decades, bicycle-riding and inline skating on the empty streets have become common among secular Israeli youths, especially on the eve of Yom Kippur in Tel Aviv.[121]

In 1973, an air raid siren was sounded on the afternoon of Yom Kippur and radio broadcasts were resumed to alert the public to the surprise attack on Israel by Egypt and Syria that launched the Yom Kippur War.[122]

Observance by athletes

Main article: Observance of Yom Kippur by Jewish athletes

Since the early 20th century, numerous Jewish athletes have opted not to participate in their sport on Yom Kippur if a sporting event coincides with the High Holy Day. Such incidents throw into sharp highlight the conflict many Jewish people face between social pressures and personal beliefs on a daily basis. Athletes observing Yom Kippur are often lauded for their decision not to play, which is also seen as a source of pride by many in the Jewish community.[123]

The most famous example of this phenomenon is Hall of Fame pitcher Sandy Koufax of Major League Baseball's Los Angeles Dodgers, who refused to play on Yom Kippur when it clashed with Game 1 of the 1965 World Series which Koufax, as the team's best pitcher, was slated to start. Koufax garnered national attention for his decision, which was seen as an example of the conflict between social pressures and personal beliefs.[124]

Similarly, another Baseball Hall of Famer, first baseman Hank Greenberg, garnered national attention in 1934 when he refused to play on Yom Kippur, even though his Detroit Tigers were in the middle of a pennant race and Greenberg himself was leading the league in runs batted in.[125] When Greenberg arrived in synagogue on Yom Kippur, the service stopped suddenly, and the congregation gave an embarrassed Greenberg a standing ovation.[126]

The examples of Greenberg and Koufax have been followed by numerous athletes, including fellow baseball players Shawn Green, Kevin Youkilis, Brad Ausmus, and Art Shamsky.[127][128][129] Outside of baseball, notable players to sit out Yom Kippur include: football player Gabe Carimi,[130] golfer Laetitia Beck,[131][132] chess player Boris Gelfand,[133] and professional wrestler Bill Goldberg.[134][135]

Recognition by the United Nations

Since 2016 the United Nations has officially recognized Yom Kippur, stating that from then on no official meetings would take place on the day.[136] In addition, the United Nations stated that, beginning in 2016, they would have nine official holidays and seven floating holidays of which each employee would be able to choose one.[136] It stated that the floating holidays will be Yom Kippur, Day of Vesak, Diwali, Gurpurab, Orthodox Christmas, Orthodox Good Friday, and Presidents' Day.[136] This was the first time the United Nations officially recognized any Jewish holiday.[136]

Date of Yom Kippur

See also: Jewish and Israeli holidays 2000–2050

Yom Kippur falls each year on the tenth day of the Jewish month of Tishrei, which is nine days after the first day of Rosh Hashanah. In terms of the Gregorian calendar, the earliest date on which Yom Kippur can fall is September 14, as happened most recently in 1899 and 2013. The latest Yom Kippur can occur relative to the Gregorian dates is on October 14, as happened in 1967 and will happen again in 2043. After 2089, the differences between the Hebrew calendar and the Gregorian calendar will result in Yom Kippur falling no earlier than September 15.[137] Gregorian calendar dates for recent and upcoming Yom Kippur holidays are:

  • Sunset, 4 October 2022 – nightfall, 5 October 2022
  • Sunset, 24 September 2023 – nightfall, 25 September 2023
  • Sunset, 11 October 2024 – nightfall, 12 October 2024
  • Sunset, 1 October 2025 – nightfall, 2 October 2025
  • Sunset, 20 September 2026 – nightfall, 21 September 2026

See also

References

  1. ^ Wells, John C. (2008). Longman Pronunciation Dictionary (3rd ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  2. ^ "Festival 2016: Seven Festivals Celebrated in the Israelite Samaritan Year". Israelite Samaritan Information Institute. 24 July 2018. Archived from the original on 1 September 2019. Retrieved 13 September 2022.
  3. ^ "The Festival of Yom Kippur (The day of Atonement)". The Samaritans. Archived from the original on 13 September 2022. Retrieved 13 September 2022.
  4. ^ "Afflicting the Soul: A Day When Even children Must Fast – TheTorah.com". thetorah.com. Archived from the original on 13 September 2022. Retrieved 13 September 2022.
  5. ^ Numbers 29:7
  6. ^ a b c "יום כיפור ויום הכיפורים". Archived from the original on 17 May 2023. Retrieved 17 May 2023.
  7. ^ "Concordance: כִּפֻּרִים". Archived from the original on 17 May 2023. Retrieved 17 May 2023.
  8. ^ Mishnah Yoma 1:1, 1:3, 1:4, etc.
  9. ^ Shulchan Aruch, Orach Chaim 416:4, etc.
  10. ^ "Yom Kippur 5784". SBS Australia. Retrieved 26 August 2024.
  11. ^ "Yom Kippur - Day of Atonement". Hebrew for Christians. Retrieved 26 August 2024.
  12. ^ Leviticus 23:27
  13. ^ Leviticus 16:1–34
  14. ^ Leviticus 23:26–32
  15. ^ Numbers 29:7–11
  16. ^ Leviticus 25:9
  17. ^ Sefer Haagur, Hilchot Yom Hakippurim 951: ...ותוקעין תקיעה אחת זכר ליובל
  18. ^ Arnold Lustiger, Michael Taubes, Menachem Genack, and Hershel Schachter, Kasirer Edition Yom Kippur Machzor With Commentary Adapted from the Teachings of Rabbi Joseph B. Soloveitchik. New York: K'hal Publishing, 2006. pp. 588–589 (summary); 590–618.
  19. ^ "The High Holidays". My Jewish Learning. Archived from the original on 17 October 2023. Retrieved 27 September 2020.
  20. ^ a b "Yom Kippur Theology and Themes". My Jewish Learning. Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  21. ^ Maimonides, Mishneh Torah, Laws of Teshuva 2:2
  22. ^ Maimonides, Mishneh Torah, Laws of Teshuva 2:7
  23. ^ Yoma 85b
  24. ^ "Machzor Yom Kippur Ashkenaz: Musaf for Yom Kippur: The Avodah Service". Archived from the original on 19 June 2023. Retrieved 19 June 2023.
  25. ^ Kitzur Shulchan Aruch 131:4
  26. ^ Exodus 32:15–19
  27. ^ Exodus 34:1–4, 34:28–29
  28. ^ Seder Olam Rabbah 6
  29. ^ "The 120-Day Version Of The Human Story". chabad.org. Archived from the original on 8 June 2021. Retrieved 8 June 2021.
  30. ^ Yaakov Medan, The First Yom Kippur Archived 18 June 2023 at the Wayback Machine
  31. ^ Yoshi Fargeon, מה בין י"ג מידות לעשרת הדברות? Archived 18 June 2023 at the Wayback Machine
  32. ^ E.g. Numbers 14:17–18, Micah 7:18–20, Psalms 86:15–16
  33. ^ a b "The Affliction: Being an Angel for a Day". Archived from the original on 21 May 2023. Retrieved 21 May 2023.
  34. ^ a b Becoming Angels on Yom Kippur
  35. ^ Leviticus 16:2, 16:12–13
  36. ^ Leviticus 16:14–16
  37. ^ Atoning Before God
  38. ^ "אחרי מות-קדושים | לפני ה' תטהרו". Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
  39. ^ Leviticus 16:2
  40. ^ a b Yoel Bin-Nun, היום השמיני ויום הכיפורים, Megadim 8:9-34 (1989)
  41. ^ הקטורת, נדב ואביהוא ויום הכיפורים
  42. ^ Bahya ben Asher, Kad Hakemach, p. 122b
  43. ^ a b "Taanit 4:8". Archived from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.
  44. ^ Babylonian Talmud Taanit 30b-31a Archived 8 January 2024 at the Wayback Machine
  45. ^ a b Leviticus 16:30
  46. ^ Malbim, HaTorah VeHaMitzvah, commentary on Vayikra 11:43 Archived 3 July 2023 at the Wayback Machine, Vayikra 5:2-3 Archived 3 July 2023 at the Wayback Machine
  47. ^ David Tzvi Hoffman, introduction to Leviticus 11 (R. David Zvi Hoffmann, Leviticus 11:1); his term for "moral impurity" is טומאת הקדושות‎.
  48. ^ Leviticus 16:16; see Shadal, Leviticus 16:16
  49. ^ Netziv, Leviticus 16:30
  50. ^ Meir Lichtenstein, אשריכם ישראל לפני מי אתם מיטהרין
  51. ^ Mishnah, Yoma 8:9
  52. ^ Leviticus 16:4, 16:24
  53. ^ Mishnah, Yoma 3:3
  54. ^ "Peninei Halakha: 10. Erev Yom Kippur Customs". Archived from the original on 3 July 2023. Retrieved 3 July 2023.
  55. ^ Mishnah Yoma 4:2
  56. ^ "תפקיד הלשון של זהורית". Archived from the original on 31 May 2023. Retrieved 3 July 2023.
  57. ^ "Yoma 67a". Archived from the original on 3 July 2023. Retrieved 3 July 2023.
  58. ^ "אנו מתרין להתפלל עם העבריינים". Archived from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.
  59. ^ Keritot 6b
  60. ^ Yaakov Medan, Be'er Miriam: Yom Hakippurim
  61. ^ "Yoma 85b". Archived from the original on 17 May 2023. Retrieved 17 May 2023.
  62. ^ a b "Erev Yom Kippur – The purpose of the day as seen through Talmudic anecdotes (PDF)" (PDF). Archived (PDF) from the original on 24 June 2008. Retrieved 25 March 2011.
  63. ^ a b c d David Brofsky, The Laws and Practices of Erev Yom Kippur Archived 17 May 2023 at the Wayback Machine
  64. ^ "Pre-Fast Feasting". chabad.org. Archived from the original on 20 August 2023. Retrieved 24 September 2023.
  65. ^ "צום יום הכיפורים - עינוי נפש או כמלאכים". Archived from the original on 21 May 2023. Retrieved 21 May 2023.
  66. ^ Gelbard, Shmuel P., Rite and Reason: 1050 Jewish customs and their sources (Engl. transl. 1998, Petach Tikvah, Isr., Mifal Rashi Publ'g) page 456.
  67. ^ Schneerson, Menachem Mendel (1995). Proceeding Together. Sichos in English. p. 10. ISBN 978-1-881400-43-1.
  68. ^ "OU Customs for Erev Yom Kippur". Archived from the original on 10 September 2008. Retrieved 21 September 2008.
  69. ^ "The Separation Meal". chabad.org. Archived from the original on 1 October 2023. Retrieved 24 September 2023.
  70. ^ Ramban Yoma Yoma 87b.
  71. ^ Leviticus 16:29, 16:31, 23:27, 23:29
  72. ^ Psalms 35:13; Isaiah 58:3; 58:10; see also Deuteronomy 8:3, etc.
  73. ^ "Concordance: צוֹם". Archived from the original on 17 May 2023. Retrieved 17 May 2023.
  74. ^ Mishnah tractate Yoma 8:1
  75. ^ Yom Kippur Fasting: The Details
  76. ^ See Shulchan Aruch OC 618 and commentaries for the details of who is considered to fall into this category.
  77. ^ "Saving a Life (Pikuach Nefesh)". MyJewishLearning.com. Archived from the original on 29 September 2023. Retrieved 24 September 2023.
  78. ^ "Eating on Yom Kippur?". Aish.com. 22 August 2011. Retrieved 24 September 2023.
  79. ^ "What is the procedure for one who must eat on Yom Kippur?". Archived from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.
  80. ^ "Peninei Halakha: 05. Eating and Drinking Minimal Quantities ("Le-shi'urim")". Archived from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.
  81. ^ "מתי אפשר להזיז מועדים?". 29 April 2013. Archived from the original on 4 September 2023. Retrieved 4 September 2023.
  82. ^ Technically, one can fast following a bad dream on Shabbat, see TB Shabbat 11a. Nevertheless, this is rarely practiced in our times.
  83. ^ Brachot 17a
  84. ^ Drashot Maharal for Shabbat Shuva
  85. ^ a b c "הכנת הגוף והנפש ליום כיפור". 11 April 2021. Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
  86. ^ Genesis 3:18, 3:15
  87. ^ "Why Rabbis wear sneakers on their holiest day". Archived from the original on 24 October 2015. Retrieved 20 August 2015."Article by Avi Rabinowitz, NYU homepages"
  88. ^ The Guide for the Perplexed, 3:43
  89. ^ Abrams, Judith. Yom Kippur: A Family Service Minneapolis: KAR-BEN, 1990. Print
  90. ^ Leviticus 16:29, 16:31, 23:27, 23:30
  91. ^ a b "Peninei Halacha: Chapter 07 – Laws of Yom Kippur". Archived from the original on 10 June 2023. Retrieved 17 May 2023.
  92. ^ See the Mishnah according to the text of Jerusalem Talmud, Taanit 4:7 (26a) Archived 8 January 2024 at the Wayback Machine for an early mention of this practice among the people of Jerusalem.
  93. ^ Shulchan Aruch, Orach Chaim, 610:4; see Ramban, Leviticus 16:4 which links the High Priest's white Yom Kippur garments to the angels' white garments (Ezekiel 9:3; Daniel 10:5)
  94. ^ Bart, Simcha. "Why is a kittel worn on Yom Kippur". askmoses.com. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 30 September 2009.
  95. ^ Shulchan Aruch OC 610
  96. ^ Chayei Adam, 144:19
  97. ^ Aruch Hashulchan 610:6
  98. ^ Apan, Mukaddes Arigül; Zorba, Murat (22 March 2018). "Improvement of quality and shelf-life of Sübye, a traditional beverage of Turkey". Food Science and Technology. 38 (4): 719–725. doi:10.1590/1678-457X.12517. ISSN 0101-2061.
  99. ^ a b Ben-Naeh, Yaron; Held Delaroza, Michal, eds. (2023). The Old Sephardi Yishuv in Eretz Israel [היישוב היהודי הספרדי הישן בארץ ישראל]. Jewish Communities in the East in the Nineteenth and Twentieth Centuries (in Hebrew). Ben-Zvi Institute for the Study of Jewish Communities in the East; Yad Izhak Ben-Zvi and the Hebrew University of Jerusalem. pp. 371–372. ISSN 1565-0774.
  100. ^ "Subiye \ Pepitada – Melon seed drink for breaking fast". Foodish – by Anu – Museum of the Jewish People. Retrieved 31 August 2024.
  101. ^ Yisroel Cotlar. "How Many Sets of Prayers On Yom Kippur?". Chabad-Lubavitch Media Center. Archived from the original on 2 March 2021. Retrieved 27 September 2020.
  102. ^ a b c "Yom Kippur Prayers". The Jewish Agency for Israel. Archived from the original on 1 February 2021. Retrieved 27 September 2020.
  103. ^ "Jewish Virtual Library – Yom Kippur". Archived from the original on 10 January 2016. Retrieved 21 September 2008.
  104. ^ "Halacha L'Maaseh: Yom Kippur". 3 September 2015. Archived from the original on 5 September 2015. Retrieved 20 September 2015.
  105. ^ a b Rabbi Daniel Kohn. "My Jewish Learning – Prayer Services". Archived from the original on 31 May 2017. Retrieved 22 May 2017.
  106. ^ "תפילה זכה- רשימה בהשפעת יום הכיפורים". Archived from the original on 8 May 2023. Retrieved 8 May 2023.
  107. ^ "מחזור ר"ה-יוה"כ-סוכות - דניאל גולדשמיד (page 12 of 855)". www.hebrewbooks.org. Archived from the original on 1 October 2023. Retrieved 30 September 2022.
  108. ^ "Peninei Halakha: 18. Declaring Faith and Blowing the Shofar". Archived from the original on 18 June 2023. Retrieved 18 June 2023.
  109. ^ Green, David B. (26 September 2011). "Lawrence A. Hoffman and the message of Kol Nidre". Haaretz. Archived from the original on 30 September 2012. Retrieved 14 September 2013.
  110. ^ Translation of Philip Birnbaum, from High Holiday Prayer Book, Hebrew Publishing Company, NY, 1951
  111. ^ a b Daniel Goldschmidt, Machzor leyamim noraim Archived 7 May 2023 at the Wayback Machine
  112. ^ Taz, Orach Chaim 413:4
  113. ^ "The High Priest's Yom Kippur Temple Service". Jewish Holidays. 1 January 1970. Archived from the original on 30 September 2022. Retrieved 30 September 2022.
  114. ^ Maimonides, Mishneh Torah, Laws of Teshuva 1:1
  115. ^ The Ashkenazic machzor has a double acrostic, whereas the Italian machzor only has a single.
  116. ^ "Why We Need Good Sermons Now More Than Ever". Archived from the original on 12 September 2018. Retrieved 12 September 2018.
  117. ^ Cohen, S.M.; Eisen, A.M.: The Jew Within: Self, Family, and Community in America, p. 169. Indiana University Press, 2000. "For completely uninvolved Jews ... the question of synagogue attendance rarely arises. They are unlikely ever to consider the matter, except at Rosh Hashanha and Yom Kippur or to attend a bar or bat mitzvah." See also Samuel C. Heilman, Synagogue Life, 1976.
  118. ^ "Sounds of The City". Israel Insider. 14 October 2005. Archived from the original on 17 February 2007.
  119. ^ Nachshoni, Kobi (13 September 2013). "Poll: 73% of Israelis fast on Yom Kippur". Yedioth Ahronoth. Archived from the original on 7 August 2020.
  120. ^ "Israel shuts down for Yom Kippur". The Times of Israel. Archived from the original on 29 June 2018. Retrieved 29 June 2018.
  121. ^ "Public Radio International, "The World", 'Yom Kippur: Kids and Bikes in Tel Aviv'". Theworld.org. 14 August 2013. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 7 March 2015.
  122. ^ Staff, C. I. E. (6 October 2023). "Yom Kippur War Begins". CIE. Retrieved 10 October 2024.
  123. ^ Koenig, Avi (29 October 2018). "The Phenomenon Of Jewish Athletes Sitting Out On Yom Kippur". Jewish Telegraphic Agency. Archived from the original on 15 May 2024. Retrieved 15 May 2024.
  124. ^ Solomvits, Sandor. "Yom Kippur and Sandy Koufax". JewishSports.com. Archived from the original on 18 October 2006. Retrieved 2 August 2010.
  125. ^ Dreier, Peter (13 November 2013). "How Will Jewish Ballplayers Handle the Yom Kippur Quandry?[sic]". Huffingtonpost.com. Archived from the original on 21 September 2019. Retrieved 14 September 2013.
  126. ^ Merron, Jeff (26 September 2001). "Green, Koufax and Greenberg – same dilemma, different decisions". ESPN. Archived from the original on 29 January 2019. Retrieved 25 March 2011.
  127. ^ Brown, M. Stephen. "One on One with Kevin Youkilis". JewishSports.com. Archived from the original on 5 May 2009. Retrieved 4 June 2009.
  128. ^ Gammons, Peter (29 September 2001). "Apolitical blues". ESPN. Archived from the original on 20 March 2022. Retrieved 18 March 2010.
  129. ^ "Where Are They Now – Art Shamsky". Baseball Savvy. 14 September 2004. Archived from the original on 2 September 2010. Retrieved 10 September 2010.
  130. ^ Hirsch, Deborah (27 December 2010). "Gabe Carimi: Star in shul and on the football field". JTA. Archived from the original on 16 December 2018. Retrieved 9 February 2011.
  131. ^ Saval, Malina (14 October 2011). "Golf / Israelis abroad / Beck follows in Koufax's footsteps". Haaretz. Archived from the original on 29 September 2013. Retrieved 17 September 2013.
  132. ^ Soclof, Adam (7 October 2011). "The original Sandy Koufax of women's golf". Jewish Telegraphic Agency. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 17 September 2013.
  133. ^ "Gelfand and Grischuk winners in 4th round London Grand Prix". ChessVibes. Archived from the original on 26 September 2013. Retrieved 14 September 2013.
  134. ^ Handler, Judd. "The Hebrew Hulk". San Diego Jewish Journal. Archived from the original on 3 October 2009.
  135. ^ Rick Reilly. "Wrestling with Their Son's Career". Sports Illustrated. Archived from the original on 3 September 2009. Retrieved 13 October 2020.
  136. ^ a b c d Tal Trachtman Alroy (19 December 2015). "U.N. recognizes Yom Kippur as official holiday". CNN.com. Archived from the original on 23 December 2015. Retrieved 19 December 2015.
  137. ^ "Rosh HaShanah and the Gregorian calendar". Oztorah.com. Archived from the original on 30 March 2016. Retrieved 12 September 2012.
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Yom_Kippur