Langbahn Team – Weltmeisterschaft

Flying Swords of Dragon Gate

Flying Swords of Dragon Gate
Hong Kong poster
Chinese name
Traditional Chinese龍門飛甲
Simplified Chinese龙门飞甲
Literal meaningDragon Gate flying armor
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinLóng Mén Fēi Jiǎ
Yue: Cantonese
JyutpingLung4 Mun4 Fei1 Gaap3
Directed byTsui Hark
Screenplay byTsui Hark
Zhu Yali
Ho Kei-ping
Story byTsui Hark
Produced byNansun Shi
Tsui Hark
StarringJet Li
Zhou Xun
Chen Kun
Li Yuchun
Gwei Lun-mei
Louis Fan
Mavis Fan
CinematographyChoi Sung-fai
Edited byYau Chi-wai
Music byWilliam Wu
Production
companies
Film Workshop
China Film Group Corporation
Shanghai Media Group
Polybona Films
Bona International Film Group
Liangzi Group
Shineshow Co.
Distributed byDistribution Workshop
Release dates
  • 15 December 2011 (2011-12-15) (China)
  • 22 December 2011 (2011-12-22) (Hong Kong)
Running time
125 minutes
CountriesChina[1]
Hong Kong[2]
LanguageMandarin[1]
BudgetUS$35 million [3]
Box officeUS$100 million[4]

Flying Swords of Dragon Gate is a 2011 wuxia film directed by Tsui Hark and starring Jet Li, Zhou Xun, Chen Kun, Li Yuchun, Gwei Lun-mei, Louis Fan and Mavis Fan. The film is a remake of Dragon Gate Inn (1966) and New Dragon Gate Inn (1992) but takes place three years after. Production started on 10 October 2010 and was filmed in 3-D.[3] The film screened out of competition at the 62nd Berlin International Film Festival in February 2012.[5] The film was nominated for eight awards at the 2012 Asian Film Awards and won two: Best Visual Effects and Best Costume Design.[6]

Plot

The Emperor's eunuchs have gained power and influence; the East Bureau and West Bureau spy and police the nation. They visit the shipyards, but only as a cover to execute those who would try and report their taking of bribes to the Emperor. Wandering hero Zhao Huai'an fights the leader of the East Bureau, defeating him and putting his head in a box and hanging it as a warning to other corrupt officials.

The Emperor's chief concubine asks the West Bureau why they waste time on power struggles when she only wants them to prevent the Emperor impregnating anyone aside from her. Three pregnant courtesans have been executed, a fourth is being hunted down. Officials stop a riverboat and are about to execute a woman, but a masked hero intervenes. Zhao watches from nearby and the masked hero also claims to be Zhao. The imposter helps the courtesan flee to Dragons Gate, Zhao and his followers decide to fight the West Bureau to help delay them and aid in the escape.

As a sandstorm threatens and drives most travelers away, a few groups driven by different agendas are determined to stay in the desert at the famous Dragons Gate Inn. Amidst rumors of an ancient city and with Zhao Huai'an and the leader of the West Bureau approaching, events are about to unfold with the Dragons Gate Inn as the stage for an all-out clash.

Cast

Production

Although this film is based on the story of 1992's New Dragon Gate Inn, Tsui denied that this film would be a remake of the old classic but more of a re-imagining. Tsui also worked on the screenplay in addition to directing and producing the film, to ensure the originality of the story.[7] Jet Li was signed with US$12 million contracts to star in this film.[8] Li explained his reason for joining this film stating,

This film will be shot entirely in 3D, is the first time 3D is employed in a wuxia film, I'm curious to see to how far a 3D wuxia film can go. I look forward to seeing how technology would inject a new lease of life into the film industry. I have acquired an affinity with wuxia since young, which led me onto the path of filmmaking and thereby changing my entire destiny. Director Tsui Hark has placed me upon an enigmatic and vibrant stage, adding another layer of sentimental experience to my life. Stepping into this showbiz, allowed me to look at life from a different angle, and I have never felt that I had ever left the wuxia world.[3]

Actress Zhou Xun was also quoted for her reason for joining this film and she explains,

I was moved to tears when I went through the script, and Tsui Hark's wuxia world has always mesmerized me immensely. And it's often said that Tsui Hark is especially great at creating female roles, if All About Women is a makeover for me, then Dragon Gate is a complete overhaul. I believe that there is a certain power that changes my heart through Lin Yan Qiu.[3]

Tsui also invited Chuck Comisky, the visual-effects supervisor for James Cameron's Avatar, as the 3-D director to manage the special effects.[9] Comisky will lead a team of 3D crew from China, Korea, Singapore, Spain, etc.[3]

References

  1. ^ a b Kuipers, Richard (21 December 2011). "Flying Swords of Dragon Gate". Variety.
  2. ^ "FLYING SWORDS OF DRAGON GATE". Hong Kong Cinemagic.
  3. ^ a b c d e "Swords Hover Over Dragon Gate Inn". Wu-Jing.org. Archived from the original on 10 January 2011. Retrieved 14 August 2011.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  4. ^ James Marsh (12 May 2012). "CHINA BEAT: Tsui Hark & Bona Exploring 3D Together". Twitch. Archived from the original on 21 August 2012. Retrieved 2 July 2012.
  5. ^ "18 World Premieres in the Competition". berlinale.de. 20 January 2012. Retrieved 20 January 2012.
  6. ^ "Flying Swords of Dragon Gate receives the most Asian Film Award nominations". Asia Pacific Arts. 23 January 2012. Archived from the original on 26 February 2017. Retrieved 26 January 2012.
  7. ^ "'The Flying Swords of Dragon Gate' Starts Filming". English.cri.cn. Archived from the original on 14 October 2010. Retrieved 14 August 2011.
  8. ^ "Jet Li Nets $12 Million for New Action Role". Archived from the original on 5 July 2010.
  9. ^ "The Flying Swords of Dragon Gate starts filming". China.org.cn. Retrieved 14 August 2011.
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Flying_Swords_of_Dragon_Gate