Take Me to Church
"Take Me to Church" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Hozier | ||||
from the album Hozier | ||||
B-side | "Run" | |||
Released | 13 September 2013 | |||
Recorded | 2012 | |||
Genre | ||||
Length | 4:01[3] | |||
Label | Rubyworks | |||
Songwriter(s) | Andrew Hozier-Byrne | |||
Producer(s) |
| |||
Hozier singles chronology | ||||
| ||||
Music video | ||||
"Take Me to Church" on YouTube |
"Take Me to Church" is a song by Irish singer-songwriter Hozier. It was released as his debut single on 13 September 2013, originally featuring on his extended play of the same name, before being featured as the opening track of his 2014 debut album Hozier. A struggling musician at the time of its composition, Hozier wrote and recorded the song in the attic of his parents' home in County Wicklow. A mid-tempo soul song, its lyrics use religious terminology to describe a romantic relationship in the face of Church discrimination. The song caught the attention of Rubyworks Records, where producer Rob Kirwan collaborated with Hozier on the final recording.
The accompanying music video premiered in September 2013, directed by Brendan Canty, Emmet O'Brien and Conal Thomson. It was shot in black-and-white and follows a romantic relationship between two men and the violent homophobic attack that followed.[4] Upon its YouTube release in September 2013, the video quickly went viral, leading to Hozier's subsequent license with Columbia Records in the US and Island Records in the UK. In 2014, the song achieved widespread global popularity, topping the charts in 12 countries and reaching the top 10 in 21 other territories. The song also received critical acclaim.
Aided by music platforms Shazam and Spotify to become a rock radio hit in the United States, the song spent 23 consecutive weeks at the top of the Hot Rock Songs chart, tied with Imagine Dragons' "Radioactive" as the longest-running number-one in its chart-history (at the time). "Take Me to Church" later crossed over to the Billboard Hot 100, where it peaked at number two in December 2014. The song was nominated for the Grammy Award for Song of the Year at the 57th Annual Grammy Awards and has been certified Diamond in the US, Australia, Canada, and France.
Background and composition
In 2013, Hozier was a struggling musician, often seen in Dublin-area open mic nights. During this period, he penned "Take Me to Church" at his parents' home in Bray, County Wicklow, Ireland, and recorded a rough demo in their attic with a programmed backing track.[4] He wrote the song after a bad breakup,[5] as he later remarked that "the vocals were recorded in my attic at 2 o'clock in the morning. So it's a real homemade job."[6] It took him three months to write the song; only two musicians feature on the track: Hozier and drummer Fiachra Kinder.[7] The demo caught the attention of independent label Rubyworks, which paired him with producer Rob Kirwan. The song was overdubbed with live instrumentation, but the original demo vocals were kept because Kirwan found them "powerful" enough to remain.[4]
Lyrically, "Take Me to Church" is a metaphor, with the protagonist comparing his lover to religion. The song grew out of Hozier's frustration with the Catholic Church which, as somebody raised in the Protestant Quaker faith, he saw as dominating the social and political outlook of the Irish state.[8] "Growing up, I always saw the hypocrisy of the Catholic Church", Hozier said in an interview with Rolling Stone. "The history speaks for itself and I grew incredibly frustrated and angry. I essentially just put that into my words."[4]
In an interview with The Irish Times, Hozier stated that he "found the experience of falling in love or being in love was a death, a death of everything … you kind of watch yourself die in a wonderful way, and you experience for the briefest moment–if you see yourself for a moment through their eyes–everything you believed about yourself gone."[9] The song contains sexual undertones; Hozier elaborated that "an act of sex is one of the most human things ..but an organization like the church, say, through its doctrine, would undermine humanity by successfully teaching shame about sexual orientation … the song is about asserting yourself and reclaiming your humanity through an act of love.[10]
"Take Me to Church" draws inspiration from author Christopher Hitchens and paraphrases the poet Fulke Greville's verse "Created sick, commanded to be sound".[11][12][13]
Sheet music for "Take Me to Church" shows the key of E minor, with a slow tempo of 63 beats per minute.[14]
Music video
The music video for "Take Me to Church" was made by Brendan Canty and Conal Thompson of Feel Good Lost, a small-scale Irish production company hired by Rubyworks, and was released on 25 September 2013. The video was filmed primarily in the city of Cork. According to Canty, the video was made on a budget of €1500 (equivalent to €1859 in 2023).[15][4] The story for the video came from Hozier himself, who wanted to bring attention to the repression and persecution faced by the gay community in Russia.[15][16][17]
The video features two men (played by Emmet O'Riabhaigh and Daniel Coughlan)[15] in an intimate romantic homosexual relationship. Later on, one of the men is kidnapped from his house, dragged into a forest, and violently kicked by a lynch mob.[4][16][18]
Apart from the official videoclip, another one directed by David LaChapelle went viral in 2015 featuring Sergei Polunin dancing to Jade Hale-Christofi's choreography.[19] It was commissioned for a documentary film titled Dancer, directed by Steven Canton yet leaked online by LaChapelle before its premiere at Sundance Selects.[20] It was created as a farewell to dance but its online success was an important factor in his decision to keep dancing,[21][22] since he found a new audience and a newly found artistic freedom.[23][24] Hozier collaborated with Polunin in the video for "Movement" in 2018[25] as a nod to his work on "Take Me to Church".[26] Polunin posted a series of homophobic, sexist and fatphobic comments about his fellow dancers on Instagram in 2019. Hozier distanced himself and expressed his disappointment with Polunin's ideas,[27] which were in contrast with the "Take Me to Church" official video[28] and song that gave him a second chance.[29]
Commercial performance
I never wrote music for the mainstream. I think I was incredibly fortunate that the song crossed over and people connected with it. Spotify played a big role. It's a discovery platform and it's been invaluable to me over the past year.
The song rose in prominence alongside its viral music video, attracting A&R representatives from major labels in a bidding war to sign Hozier. He was signed by Justin Eshak of Columbia Records, who later opined that the song became a hit due to a shift on pop radio, spearheaded by Sam Smith: "The music is connecting because when it gets on the air it's such a sharp juxtaposition to the existing material on top 40 radio."[4] The song first experienced chart success in his native Ireland, climbing the charts in October 2013 and eventually reached number two on Irish Singles Chart.[5]
In May 2014, Hozier performed the song on the Late Show with David Letterman.[30] It was sent to US modern rock radio on 24 June 2014 by Columbia Records.[31] It eventually reached number two on the Billboard Hot 100 for three consecutive weeks in December 2014 and January 2015, behind Taylor Swift's "Blank Space", while becoming his first top 10 single there.[32] As of July 2015, the song has sold 4,270,000 copies in the US.[33] The track has since reached top five in many other countries including peaking at number two in Australia, Canada, New Zealand, and the United Kingdom. It topped the charts in numerous countries, including Austria, Belgium, Iceland, Italy, Sweden and Switzerland.
The song initially attracted US attention in Nashville via an adult album alternative radio station. From there, it became the top song for the area on music identification application Shazam, which led to its appearance on a local top 40 station. "Take Me to Church" achieved widespread popularity in the United States between the summer and fall of 2014.[4]
Despite the song's popularity on YouTube, the song achieved more listens on Spotify,[34] becoming the service's most-streamed song of 2014, achieving 87 million listens.[35]
Track listing
No. | Title | Length |
---|---|---|
1. | "Take Me to Church" | 4:01 |
No. | Title | Length |
---|---|---|
1. | "Take Me to Church" | 4:01 |
2. | "Like Real People Do" | 3:17 |
3. | "Angel of Small Death & the Codeine Scene" | 3:38 |
4. | "Cherry Wine" (Live) | 3:59 |
No. | Title | Length |
---|---|---|
1. | "Take Me to Church" | 4:01 |
2. | "Run" | 3:17 |
Performances and use in media
- Hozier performed the song at the Victoria's Secret Fashion Show 2014.
- Hozier performed the song with Annie Lennox at the 57th Grammy Awards on 5 February 2015, at the Staples Center in Los Angeles.[39][40]
- Matt McAndrew performed "Take Me to Church" on U.S. television program The Voice season 7 as his top 12 act. His cover peaked at number 5 on the iTunes charts and at number 92 on the Billboard Hot 100.
- The song was used in season 14 of the documentary series Intervention.
- The song was used in a commercial for Beats by Dre which featured LeBron James. The commercial showed James returning to his old high school in Akron, Ohio.[41]
- The song was performed in "We Built This Glee Club," the eleventh episode of the final season of Glee. It was primarily performed by Roderick Meeks (Noah Guthrie) and Kitty Wilde (Becca Tobin).[42]
- Ellie Goulding posted a cover of "Take Me to Church" on her official YouTube channel.[43] The cover was featured in the Supergirl episode "Livewire".
- Demi Lovato performed the song live from Live Lounge.[44]
- The song was used in the closing credits of the third episode of the first season of The Leftovers.
- The song was featured in premiere series iZombie in its fourth season, Episode Two "Blue Bloody".
- India Carney performed this song on U.S. television program The Voice season 8 as her Top 12 act.[45]
- Amber Galloway Gallego performed an American Sign Language version of the song.[46]
- The rock band Vampires Everywhere! released a cover of the song on their 2016 album Ritual, featuring Chelsea Grin vocalist Alex Koehler.[47]
- Morgan James performed a cover version arranged by Scott Bradlee on the Postmodern Jukebox YouTube channel.[48]
- Wé McDonald performed this song on U.S. television program The Voice season 11 as her Top 12 act.
- Sergei Polunin danced to the song, directed by David LaChapelle.[49]
- Several artists have covered this song, including YouTube star Jasmine Thompson and Broadway actress Lena Hall.
- The song was used in season 10 of Supernatural, in episode 13 "Halt and Catch Fire".
- The song was used in commercials for the 2014 TV series Constantine on NBC.
- In early 2017 Napalm Records released a cover, with a video, by metal band The Agonist.
- In 2015, Scottish rock band Gun recorded a cover with a video, which later appeared on their 2019 best-of album R3loaded.[50][51]
- The song was used as a central recurring theme in the third season of the teen series Druck (SKAM Germany), aired March through May 2019.
- Sharon Irving performed the song in her audition on Season 10 of America's Got Talent for which she received a golden buzzer from judge Mel B and advanced to the semi-finals.[52]
Charts
Weekly charts
|
Year-end charts
Decade-end charts
|
Certifications
Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Australia (ARIA)[157] | 16× Platinum | 1,120,000‡ |
Austria (IFPI Austria)[158] | Platinum | 30,000* |
Belgium (BEA)[159] | 3× Platinum | 60,000‡ |
Brazil (Pro-Música Brasil)[160] | 2× Diamond | 500,000‡ |
Canada (Music Canada)[161] | Diamond | 800,000‡ |
Denmark (IFPI Danmark)[162] | 4× Platinum | 360,000‡ |
France (SNEP)[163] | Diamond | 233,333‡ |
Germany (BVMI)[164] | 7× Gold | 1,050,000‡ |
Italy (FIMI)[165] | 7× Platinum | 350,000‡ |
Mexico (AMPROFON)[166] | Gold | 30,000* |
Netherlands (NVPI)[167] | 3× Platinum | 90,000‡ |
New Zealand (RMNZ)[168] | 8× Platinum | 240,000‡ |
Norway (IFPI Norway)[169] | 7× Platinum | 70,000‡ |
Portugal (AFP)[170] | 2× Platinum | 40,000‡ |
South Korea (Gaon Chart) | — | 269,845[171] |
Spain (PROMUSICAE)[172] | 4× Platinum | 240,000‡ |
Sweden (GLF)[173] | 9× Platinum | 360,000‡ |
Switzerland (IFPI Switzerland)[174] | Platinum | 30,000‡ |
United Kingdom (BPI)[175] | 7× Platinum | 4,200,000‡ |
United States (RIAA)[176] | 13× Platinum | 13,000,000‡ |
Streaming | ||
Denmark (IFPI Danmark)[177] | Platinum | 2,600,000† |
* Sales figures based on certification alone. |
Release history
Region | Date | Format | Label |
---|---|---|---|
Ireland[37] | 13 September 2013 | Digital download (EP) | Rubyworks |
United States[178] | 16 September 2013 | ||
24 February 2014 | Adult album alternative radio | Columbia | |
Ireland[36] | 20 March 2014 | Digital download | Rubyworks |
United States[31][179][180] | 24 June 2014 | Modern rock radio | Columbia |
8 September 2014 | Hot adult contemporary radio | ||
16 September 2014 | Contemporary hit radio | ||
Italy[181] | 14 November 2014 | Island |
See also
References
- ^ Nattress, Katrina (22 November 2019). "30 Alternative Rock Songs That Defined the 2010s". iHeartMedia. Retrieved 9 September 2022.
- ^ Ahlgrim, Carrie (13 December 2019). "The 113 best songs of the past decade, ranked". Insider. Retrieved 30 December 2022.
"Take Me to Church" is one of those ornate gospel-pop songs that will never quite feel tired.
- ^ "iTunes – Music – Hozier". iTunes. Retrieved 28 April 2015.
- ^ a b c d e f g h i Greene, Andy (29 January 2015). "Behind Hozier's Unlikely Rise". Rolling Stone.
- ^ a b Rob LeDonne (10 October 2014). "For Hozier and 'Take Me to Church,' a Four-Year Overnight Success Story". The New York Observer. ISSN 1052-2948. Retrieved 8 February 2015.
- ^ Andrew R. Chow (21 November 2014). "Protesting Injustice, Accepting Fame". The New York Times. ISSN 1052-2948. Retrieved 8 February 2015.
- ^ "Behind The Song: "Take Me To Church" by Hozier". American Songwriter. 27 June 2020. Retrieved 9 November 2021.
- ^ O'Regan, Brendan. "RTÉ's new season is a mixed blessing". The Irish Catholic. Archived from the original on 16 June 2016. Retrieved 27 May 2016.
- ^ Mullally, Una (20 September 2014). "Hozier: An Interview". The Irish Times. Archived from the original on 5 June 2015. Retrieved 18 November 2014.
- ^ "Q&A: Hozier on Gay Rights, Sexuality, and Good Hair". NY Magazine. 11 March 2014. Retrieved 17 December 2014.
- ^ "Hozier: The best vocalists I can think of are female". TheGuardian.com. 31 July 2014.
- ^ "Hozier". Archived from the original on 21 February 2015. Retrieved 27 November 2014.
- ^ McCormick, Neil (21 July 2015). "Hozier Interview". The Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022.
- ^ "Hozier "Take Me to Church" Sheet Music - Download & Print". musicnotes.com. 13 May 2014.
- ^ a b c Edwards, Eoin (6 February 2015). "How a €1,500 video made in Cork made Hozier the biggest name in music". Irish Examiner.
- ^ a b Smyth, David (6 June 2014). "Religious abuse, homophobia and singing corpses are the unlikely ingredients propelling Hozier to rock stardom". Evening Standard.
- ^ Flanagan, Andrew (7 October 2013). "Birth of a Buzz: Behind the Scenes as Hozier Goes Viral". Billboard.
- ^ Hozier - Take Me To Church. YouTube. 25 September 2013.
- ^ Mackrell, Judith (12 February 2015). "Sergei Polunin dances with his demons to Hozier's Take Me to Church. David LaChapelle captures the Ukrainian dancer's battle to make peace with his talent – and in another viral video, Baryshnikov partners Lil Buck". TheGuardian.
- ^ Brooks, Katherine (20 September 2016). "How A Viral Video Set Sergei Polunin On A Path To Revolutionizing Ballet. The "James Dean of ballet" wants to shake up the dance world for good". HuffPost.
- ^ Sulcas, Roslyn (1 September 2016). "Sergei Polunin, Ballet's Bad Boy, Has a Change of Heart". The New York Times.
- ^ Kavanagh, Julie (29 September 2016). "Sergei Polunin's Dance Mom. What happened when Galina Polunina finally saw her son dance". The New Yorker.
- ^ Regan, Helen (12 February 2015). "Watch Hozier's Stunning Take Me To Church Video With Ukrainian Dancer Sergei Polunin". Time.
- ^ Kaufman, Sarah L. (11 February 2015). "Why I'm so over dancers as athletes (or, why Misty Copeland is an artist)". The Washington Post.
- ^ Beard, Katherine (14 November 2018). "Sergei Polunin and Hozier Team Up in Another Unforgettable Music Video". Pointe Magazine.
- ^ O'Connor, Roisin (15 November 2018). "Hozier unveils new single 'Movement' with video starring ballet dancer Sergei Polunin. The two artists collaborated three years after Polunin starred in the viral video where he danced to Hozier's song 'Take Me To Church'". Independent.
- ^ O'Connor, Roisin (28 February 2019). "Hozier interview: 'I think the worst is yet to come with #MeToo and the music industry'. As he releases his long-awaited second album, the Irish singer-songwriter tells Roisin O'Connor about the aftermath of viral fame, working with his heroes, and his reaction to the controversies surrounding 'Take Me to Church' dancer Sergei Polunin". Independent.
- ^ Aoife, Kelly (28 February 2019). "'To see all of that was really deflating' - Hozier reacts to homophobic comments of dancer who performs in 'Movement' video. Ukrainian-born ballet dancer Sergei Polunin made the comments on social media". Irish Independent.
- ^ McKenna Barry, Sarrah (11 March 2019). "Hozier Distances Himself From Homophobic Ballet Dancer Who Appears In His Video. The singer was critical of homophobic and sexist remarks made by Sergei Polunin on Instagram earlier this year". GCN.
- ^ "Hozier wows US on David Letterman with rendition of Take Me to Church". Irish Independent. 14 May 2014. Retrieved 20 June 2014.
- ^ a b "Future Releases on Alternative Radio Stations". All Access Music Group. Archived from the original on 13 July 2014.
- ^ "Taylor Swift's 'Blank Space' No. 1 on Hot 100 for Second Week". Billboard. 26 November 2014. Retrieved 27 November 2014.
- ^ "YTD Marketshare at the Seven-Month Mark". HITS Daily Double. HITS Digital Ventures. 31 July 2015. Archived from the original on 1 August 2015. Retrieved 1 August 2015.
- ^ William Gruger (24 November 2014). "Spotify Seems to Be Gaining on YouTube's Streaming Dominance". Billboard. Retrieved 8 February 2015.
- ^ Roisin O'Connor (10 December 2014). "Hozier's 'Take Me to Church' named Spotify's most viral song of 2014". The Independent. Archived from the original on 26 May 2022. Retrieved 8 February 2015.
- ^ a b "Take Me to Church – Single by Hozier". iTunes Store. Ireland: Apple. Retrieved 23 August 2014.
- ^ a b "Take Me to Church – EP by Hozier". iTunes Store. Ireland: Apple. Archived from the original on 6 November 2013. Retrieved 26 February 2015.
- ^ "Take Me to Church (2-Track)". Amazon Germany. Archived from the original on 21 December 2014. Retrieved 15 March 2015.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ Mansfield, Brian (6 February 2015). "How the Grammys got Annie Lennox to sing with Hozier". USA Today. Retrieved 6 June 2021.
- ^ Lynch, Joe (8 February 2015). "Grammys 2015: Hozier & Annie Lennox Mashup 'Take Me to Church/I Put a Spell on You'". billboard.com. Retrieved 6 June 2021.
- ^ "Beats by Dre Presents: LeBron James in RE-ESTABLISHED 2014". Beats by Dre. 18 October 2014. Retrieved 18 October 2014.
- ^ Ray, Lincee (14 March 2015). "'Glee' recap: 'We Built This Glee Club'". Entertainment Weekly. Retrieved 20 October 2023.
- ^ "Ellie Goulding – Take Me to Church (Hozier cover)". Ellie Goulding. 12 March 2015. Retrieved 27 November 2015.
- ^ "Take Me to Church – APRA ID: GW45085675". Retrieved 26 June 2016.
- ^ Upadhyaya, Kayla Kumari (14 April 2015). "'The Voice' Recap: Reba McEntire Advises Top 12". Billboard. Retrieved 20 October 2023.
- ^ "Take Me to Church ASL Cover". YouTube. 28 January 2015. Retrieved 28 October 2017.
- ^ "Vampires Everywhere! - Take Me to Church Feat. Alex Koehler". 19 January 2016. Retrieved 2 April 2018 – via YouTube.
- ^ "Take Me to Church – Piano / Vocal Hozier Cover ft. Morgan James". YouTube. 6 January 2015. Retrieved 31 January 2017.
- ^ "Sergei Polunin, "Take Me to Church" by Hozier, Directed by David LaChapelle". YouTube. 9 February 2015.
- ^ "GUN - Take Me to Church (Hozier cover)". 11 March 2015. Retrieved 5 January 2020 – via YouTube.
- ^ Colothan, Scott (19 September 2019). "Gun announce best-of album 'R3loaded' & premiere Stevie Wonder cover". Planet Rock. Retrieved 6 June 2021.
- ^ Swartz, Tracy (11 June 2015). "South Side singer wows on 'America's Got Talent'". Chicago Tribune. Retrieved 20 October 2023.
- ^ "Hozier – Take Me to Church". ARIA Top 50 Singles. Retrieved 3 January 2015.
- ^ "Hozier – Take Me to Church" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved 10 November 2014.
- ^ "Hozier – Take Me to Church" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved 23 August 2014.
- ^ "Hozier – Take Me to Church" (in French). Ultratop 50. Retrieved 22 January 2015.
- ^ "Hozier Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved 11 December 2014.
- ^ "Hozier Chart History (Canada AC)". Billboard. Retrieved 11 December 2014.
- ^ "Hozier Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Retrieved 11 December 2014.
- ^ "Hozier Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Retrieved 11 December 2014.
- ^ "Hozier Chart History (Canada Rock)". Billboard. Retrieved 20 October 2014.
- ^ "ROCK" (in Spanish). National-Report. 27 April 2015. Archived from the original on 7 May 2015.
- ^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 04. týden 2015 in the date selector. Retrieved 1 December 2014.
- ^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 50. týden 2014 in the date selector. Retrieved 16 December 2014.
- ^ "Hozier – Take Me to Church". Tracklisten. Retrieved 11 September 2014.
- ^ "Charts monitorLATINO". Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 28 February 2015.
- ^ "Hozier Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard. Retrieved 24 July 2015.
- ^ "Hozier: Take Me to Church" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved 26 February 2015.
- ^ "Hozier – Take Me to Church" (in French). Les classement single. Retrieved 26 February 2015.
- ^ "Hozier – Take Me to Church" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 20 February 2019.
- ^ "Hozier Album & Song Chart History". Billboard Greece Digital Songs for Hozier. Retrieved 12 December 2014.
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 5 February 2015.
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 12 February 2015.
- ^ "Lagalistinn". Archived from the original on 9 October 2014. Retrieved 14 October 2014.
- ^ "Angrezi Top 20". The Times of India – Radio Mirchi. Archived from the original on 10 October 2014. Retrieved 27 February 2015.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ "The Irish Charts – Search Results – Take Me to Church". Irish Singles Chart. Retrieved 28 January 2020.
- ^ "Media Forest Week 15, 2015". Israeli Airplay Chart. Media Forest. Retrieved 22 February 2015.
- ^ "Hozier – Take Me to Church". Top Digital Download. Retrieved 7 January 2015.
- ^ "OLT20 – Combined Chart – Week of December 21th, 2014". The Official Lebanese Top 20. Retrieved 13 August 2024.
- ^ "Hozier Chart History (Luxembourg Digital Song Sales)". Billboard. Retrieved 23 August 2014. [dead link ]
- ^ "Top 20 Inglés Del 16 al 22 de Febrero, 2015". Monitor Latinoaccessdate=2018-05-02. 16 February 2015.
- ^ "Nederlandse Top 40 – Hozier" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved 12 December 2014.
- ^ "Hozier – Take Me to Church" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved 12 December 2014.
- ^ "Hozier – Take Me to Church". Top 40 Singles. Retrieved 27 December 2014.
- ^ "Hozier – Take Me to Church". VG-lista. Retrieved 12 December 2014.
- ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Retrieved January 19, 2014.
- ^ Arvunescu, Victor (16 August 2016). "Top Airplay 100 - Acele raman ascutite!" [Top Airplay 100 – The needles remain sharp!] (in Romanian). Un site de muzică. Retrieved 17 August 2016.
- ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 26 February 2015.
- ^ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201506 into search. Retrieved 15 December 2014.
- ^ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201450 into search. Retrieved 8 December 2014.
- ^ "SloTop50 – Slovenian official singles chart". slotop50.si. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 26 February 2018.
- ^ "Gaon Download Chart – Issue date: 2015.03.01 – 2015.03.07". Gaon Chart. Retrieved 27 October 2019.
- ^ "Hozier – Take Me to Church" Canciones Top 50. Retrieved 26 February 2015.
- ^ "Hozier – Take Me to Church". Singles Top 100. Retrieved 26 February 2015.
- ^ "Hozier – Take Me to Church". Swiss Singles Chart. Retrieved 26 February 2015.
- ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 26 February 2015.
- ^ "Hozier Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved 11 December 2014.
- ^ "Hozier Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved 7 May 2015.
- ^ "Hozier Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Retrieved 2 February 2015.
- ^ "Hozier Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Retrieved 9 February 2015.
- ^ "Hozier Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. Retrieved 23 August 2014.
- ^ "Hozier Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved 5 February 2015.
- ^ "Hozier Chart History (Rock Airplay)". Billboard. Retrieved 23 August 2014.
- ^ "Hozier Chart History (Global 200)". Billboard. Retrieved 16 April 2024.
- ^ "Ultratop 50 Flanders: Year End 2014". Ultratop.
- ^ "Rapports Annuels 2014". Ultratop. Retrieved 2 November 2019.
- ^ "Canadian Hot 100: Year End 2014". Billboard. 2 January 2013. Retrieved 21 December 2014.
- ^ "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (in German). offiziellecharts.de. Retrieved 10 August 2015.
- ^ "IRMA – Best of Singles". IRMA Charts. Irish Recorded Music Association. Retrieved 30 December 2014.
- ^ "FIMI - Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Archived from the original on 13 January 2015. Retrieved 19 January 2015.
- ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2014". Top40.nl. Retrieved 2 April 2018.
- ^ "Jaaroverzichten – Single 2014". Hung Medien. Retrieved 2 November 2019.
- ^ "Årslista Singlar – År 2014" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved 2 November 2019.
- ^ "End of Year Singles Chart Top 100 - 2014". Official Charts Company. Retrieved 13 June 2016.
- ^ "Hot Rock Songs: Year End 2014". Billboard. 2 January 2013. Retrieved 21 December 2014.
- ^ "Rock Airplay Songs: Year End 2014". Billboard. 13 December 2013. Retrieved 21 December 2014.
- ^ "ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015". Australian Recording Industry Association. Retrieved 6 January 2016.
- ^ "Jahreshitparade Singles 2015". austriancharts.at. Retrieved 9 January 2020.
- ^ "Jaaroverzichten 2015". Ultratop. Retrieved 2 November 2019.
- ^ "Rapports Annuels 2015". Ultratop. Retrieved 2 November 2019.
- ^ "Canadian Hot 100 Year End 2015". Billboard. Prometheus Media Group. Retrieved 9 December 2015.
- ^ "CIS Year-End Radio Hits (2015)". TopHit. Retrieved 12 August 2019.
- ^ "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (in German). offiziellecharts.de. Retrieved 6 January 2016.
- ^ "Single Top 100 – eladási darabszám alapján – 2015". Mahasz. Retrieved 2 November 2019.
- ^ "Israel Airplay Year End 2015". Archived from the original on 2 January 2014. Retrieved 5 January 2016.
- ^ "CLASSIFICHE "TOP OF THE MUSIC" 2015 FIMI-GfK: LA MUSICA ITALIANA IN VETTA NEGLI ALBUM E NEI SINGOLI DIGITALI" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Archived from the original on 23 April 2016. Retrieved 13 January 2016.
- ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2015". Dutch Top 40. Retrieved 2 November 2019.
- ^ "Jaaroverzichten – Single 2015" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved 2 November 2019.
- ^ "Top Selling Singles of 2015". Recorded Music NZ. Retrieved 25 December 2015.
- ^ "Airplay – podsumowanie 2015 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved 30 December 2015.
- ^ "Russian Top Year-End Radio Hits (2015)". TopHit. Retrieved 12 August 2019.
- ^ "SloTop50: Slovenian official year end singles chart". slotop50.si. Archived from the original on 30 June 2017. Retrieved 18 July 2015.
- ^ "Top 100 Songs Annual 2015" (in Spanish). Productores de Música de España. Retrieved 9 May 2022.
- ^ "Årslista Singlar – År 2015" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved 2 November 2019.
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2015 – hitparade.ch". Hung Medien. Retrieved 2 November 2019.
- ^ "Ukrainian Top Year-End Radio Hits (2015)". TopHit. Retrieved 12 August 2019.
- ^ "The Official Top 40 Biggest Songs of 2015 revealed". OfficialCharts.com. Retrieved 4 January 2016.
- ^ "Hot 100 Songs Year End 2015". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 9 December 2015.
- ^ "Adult Contemporary Songs Year End 2015". Billboard. Prometheus Media Group. Retrieved 9 December 2015.
- ^ "Adult Pop Songs Year End 2015". Billboard. Prometheus Media Group. Retrieved 9 December 2015.
- ^ "Pop Songs – Year-End 2015". Billboard. Retrieved 22 August 2019.
- ^ "Hot Rock Songs - Year-End 2015". Billboard. Retrieved 2 November 2019.
- ^ "Rock Airplay Songs – Year-End 2015". Billboard. Retrieved 25 January 2022.
- ^ "Top de l'année Top Singles 2016" (in French). SNEP. Retrieved 28 June 2021.
- ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2021". Billboard. Retrieved 4 December 2021.
- ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2022". Billboard. Retrieved 2 December 2022.
- ^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2022". TopHit. Retrieved 30 December 2022.
- ^ "ARIA Top 100 Singles Chart for 2023". Australian Recording Industry Association. Retrieved 12 January 2024.
- ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2023". Billboard. Retrieved 22 November 2023.
- ^ "End of Year Singles Chart – 2023". Official Charts Company. Retrieved 3 January 2024.
- ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2024". Billboard. Retrieved 20 December 2024.
- ^ "2019 ARIA End of Decade Singles Chart". ARIA. January 2020. Retrieved 16 January 2020.
- ^ "Topp 40 2010-2019" (in Norwegian). International Federation of the Phonographic Industry Norway. 13 January 2020. Archived from the original on 14 January 2020. Retrieved 6 July 2020.
- ^ Copsey, Rob (11 December 2019). "The UK's Official Top 100 biggest songs of the decade". Official Charts Company. Retrieved 12 December 2019.
- ^ "Decade-End Charts: Hot 100 Songs". Billboard. Retrieved 15 November 2019.
- ^ "Decade-End Charts: Hot Rock Songs". Billboard. Archived from the original on 16 December 2019. Retrieved 18 December 2019.
- ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved 18 April 2024.
- ^ "Austrian single certifications – Hozier – Take Me to Church" (in German). IFPI Austria. Retrieved 1 November 2022.
- ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2016". Ultratop. Hung Medien. Retrieved 19 March 2016.
- ^ "Brazilian single certifications – Hozier – Take Me to Church" (in Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved 26 August 2024.
- ^ "Canadian single certifications – Hozier – Take Me to Church". Music Canada. Retrieved 21 March 2019.
- ^ "Danish single certifications – Hozier – Take Me to Church". IFPI Danmark. Retrieved 10 November 2022.
- ^ "French single certifications – Hozier – Take Me to Church" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
- ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Hozier; 'Take Me to The Church')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved 21 September 2023.
- ^ "Italian single certifications – Hozier – Take Me to Church" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 2 January 2022.
- ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved 13 April 2020. Type Hozier in the box under the ARTISTA column heading and Take Me to Church in the box under the TÍTULO column heading.
- ^ "Dutch single certifications – Hozier – Take Me to Church" (in Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Retrieved 14 June 2023. Enter Take Me to Church in the "Artiest of titel" box. Select 2023 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
- ^ "New Zealand single certifications – Hozier – Take Me to Church". Recorded Music NZ. Retrieved 20 November 2024.
- ^ "Norwegian single certifications – Hozier – Take Me to Church" (in Norwegian). IFPI Norway.
- ^ "Portuguese single certifications – Hozier – Take Me to Church" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved 27 January 2022.
- ^ "Online Download (international) – 2015". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. Retrieved 11 January 2016.
- ^ "Spanish single certifications – Hozier – Take Me to Church". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved 12 November 2024.
- ^ "Hozier – Take Me to Church" (in Swedish). Grammofon Leverantörernas Förening. Archived from the original on 12 February 2019. Retrieved 5 March 2015.
- ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Take Me to Church')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved 6 April 2015.
- ^ "British single certifications – Hozier – Take Me to Church". British Phonographic Industry. Retrieved 20 September 2024.
- ^ "American single certifications – Hozier – Take Me to Church". Recording Industry Association of America. Retrieved 30 August 2023.
- ^ "Danish single certifications – Hozier – Take Me to Church (Streaming)". IFPI Danmark. Retrieved 2 November 2020.
- ^ "Take Me to Church (Digital Download – Ruby Works #RWXCD 109D) – Hozier". AllMusic. Retrieved 26 February 2015.
- ^ "Hot/Modern/AC Future Releases". All Access Music Group. Archived from the original on 29 July 2014.
- ^ "Top 40/M Future Releases". All Access Music Group. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 28 August 2014.
- ^ Mompellio, Gabriel. "Hozier – Take Me to Church (Island Records)" (in Italian). Radio Airplay SRL. Archived from the original on 26 February 2015. Retrieved 26 February 2015.