Langbahn Team – Weltmeisterschaft

Sushi Sumo

Sushi Sumo
Book cover
どすこい すしずもう
(Dosukoi Sushi-Zumō)
GenreSports (professional wrestling, sumo)
Other book
Written byAhn Masako
Published byKodansha
DemographicChildren's picture book
PublishedMay 17, 2018
Volumes1
Anime television series
Directed byYūta Sukegawa
Written byAhn Masako
StudioShirogumi
Licensed by
Original networkJAITS (TVK, CTC, TVS, GTV, KBS), BS11
Original run April 3, 2021 – March 26, 2022
Episodes52 (List of episodes)

Sushi Sumo[a] (Japanese: どすこい すしずもう, Hepburn: Dosukoi Sushi-Zumō) is a children's picture book which is written by Ahn Masako and published by Kodansha on 2018.[2] An anime television series adaptation produced by Shirogumi aired from April 3, 2021 to March 26, 2022.[3]

Plot

This is a story where sushi become sumo wrestlers. Each sushi will use their own ingredient to unleash their own techniques. The strongest ingredient has major advantage to win this sumo wrestling.

Cast

Yobidashi Gari
Voiced by: Chiharu Sawashiro[4]
Oyakata Nasubi
Voiced by: Kenjiro Tsuda[4]
Kaisetsusha Ocha
Voiced by: Miyuki Ooshima[4]
Oyakata Takenoko
Voiced by: Kento Hama[4]
Gyouji Wasabi
Voiced by: Kenta Sasa[4]

Media

Book

No. Japanese release date Japanese ISBN
1 May 17, 2018[5]978-4-06-133351-2

Anime

No.Title [6]Direction [b]Storyboard [b]Narration script [b]Original air date [7]
1"Tomago Showdown!"
Transliteration: "Tomago Taiketsu!" (Japanese: たまご たいけつ！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoApril 3, 2021 (2021-04-03)
2"Close Encounters"
Transliteration: "Michi to no Sōgū" (Japanese: みちとの そうぐう)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoApril 10, 2021 (2021-04-10)
3"Yokozuna Otoro!"
Transliteration: "Otoro Yokozuna!" (Japanese: よこづな おおとろやま！)		Takashi Yoneoka
Hiroki Hayashi		Yūta SukegawaSatoko KishinoApril 17, 2021 (2021-04-17)
4"Kurumaebi, I Will Show You!"
Transliteration: "Misemasu Kurumaebi!" (Japanese: みせます くるまえびぞう！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Hiroki HayashiSatoko KishinoApril 24, 2021 (2021-04-24)
5"A Tiny Sushi Wrestler"
Transliteration: "Chīsana Sushi Rikishi" (Japanese: ちいさな すしりきし)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoMay 1, 2021 (2021-05-01)
6"Challeng Yokozuna!"
Transliteration: "Ni Chosen Yokozuna!" (Japanese: よこづなに ちょうせん！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaYūta SukegawaMay 8, 2021 (2021-05-08)
7"Rivals Battle!"
Transliteration: "Raibaru Taiketsu!" (Japanese: ライバル たいけつ！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoMay 15, 2021 (2021-05-15)
8"Get in the Spirit!"
Transliteration: "Kiai o Irero!" (Japanese: きあいを いれろ！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoMay 22, 2021 (2021-05-22)
9"Shiny and Sticky!"
Transliteration: "Tsurutsuru Nebaneba!" (Japanese: つるつる ねばねば！)		Takashi Yoneoka
Hiroki Hayashi		Takashi YoneokaSatoko KishinoMay 29, 2021 (2021-05-29)
10"Long Awaited Showdown!"
Transliteration: "Akogare no Taiketsu!" (Japanese: あこがれの たいけつ！)		Takashi Yoneoka
Hiroki Hayashi		Takashi YoneokaSatoko KishinoJune 5, 2021 (2021-06-05)
11"Thrust! Thrust!"
Transliteration: "Tsuppari! Tsuppari!" (Japanese: つっぱり! つっぱり！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoJune 12, 2021 (2021-06-12)
12"Showdown Of The Favorites!"
Transliteration: "Ninkimono Taiketsu!" (Japanese: にんきもの　たいけつ！)		Takashi Yoneoka
Hiroki Hayashi		Takashi YoneokaSatoko KishinoJune 19, 2021 (2021-06-19)
13"Run! Round and Round!"
Transliteration: "Hashire Gu～ruguru!" (Japanese: はしれ ぐ～るぐる！)		Takashi Yoneoka
Hiroki Hayashi		Takashi YoneokaSatoko KishinoJune 26, 2021 (2021-06-26)
14"You Can Run, But Can You Win?"
Transliteration: "Nukeru ga Kachi?" (Japanese: ぬけるが かち？)		Takashi Yoneoka
Hiroki Hayashi		Takashi YoneokaSatoko KishinoJuly 3, 2021 (2021-07-03)
15"Secret Technique. Suction, Suction!"
Transliteration: "Hisaku. Kyūin, Kyū!" (Japanese: ひさく. きゅういんきゅう！)		Takashi Yoneoka
Hiroki Hayashi		Takashi YoneokaSatoko KishinoJuly 10, 2021 (2021-07-10)
16"Shrewd Ikura"
Transliteration: "Chakkari Ikura" (Japanese: ちゃっかり いくらまる)		Tetsuya Kitagawa
Takashi Yoneoka		Tetsuya KitagawaSatoko KishinoJuly 17, 2021 (2021-07-17)
17"Second Encounter"
Transliteration: "Nidome no Sōgū" (Japanese: にどめの そうぐう)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoJuly 24, 2021 (2021-07-24)
18"Uni, The Mysterious Sumo!"
Transliteration: "Uni, no Hana!" (Japanese: なぞのりきし, うにのはな！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Hiroki HayashiSatoko KishinoJuly 31, 2021 (2021-07-31)
19"Little Fish, Shirasu!"
Transliteration: "Kozakana, Shirasu!" (Japanese: こざかな, しらすまる！)		Takashi Yoneoka
Hiroki Hayashi		Takashi YoneokaSatoko KishinoAugust 7, 2021 (2021-08-07)
20"Small Sumo, Big Sumo"
Transliteration: "Chīsai Rikishi, Ōkii Rikishi" (Japanese: ちいさいりきし, おおきいりきし)		Takashi Yoneoka
Hiroki Hayashi		Takashi YoneokaSatoko KishinoAugust 14, 2021 (2021-08-14)
21"Salmon, Get Roasted!"
Transliteration: "Salmon, Abure Zakura!" (Japanese: あぶれ, サーモンざくら！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoAugust 21, 2021 (2021-08-21)
22"Synced Breathing!"
Transliteration: "Kokyū o Awasete!" (Japanese: こきゅうを あわせて！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoAugust 28, 2021 (2021-08-28)
23"Fight Off Or Head On?"
Transliteration: "Hajikeru ka Tatakeru ka?" (Japanese: はじけるか たたけるか？)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Takashi YoneokaSatoko KishinoSeptember 4, 2021 (2021-09-04)
24"Saba, You're So Heavy!"
Transliteration: "Saba, Omni zo no Shin!" (Japanese: おもいぞ さばのしん！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoSeptember 11, 2021 (2021-09-11)
25"Lift Off! A Squid Ink Rocket!"
Transliteration: "Hassha! Ikasumi Roketto!" (Japanese: はっしゃ! いかすみロケット！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoSeptember 18, 2021 (2021-09-18)
26"A Sticky But Dazzling Victory!"
Transliteration: "Nebaneba de Kinboshi o!" (Japanese: ねばねばで きんぼしを！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoSeptember 25, 2021 (2021-09-25)
27"Kappa, Fly!!"
Transliteration: "Kappa, no Tobe Kyū!!" (Japanese: とべ, かっぱのきゅう！!)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoOctober 2, 2021 (2021-10-02)
28"Ebi Ebi Match!"
Transliteration: "Ebi Ebi Taiketsu!" (Japanese: えびえび たいけつ！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Hiroki HayashiSatoko KishinoOctober 9, 2021 (2021-10-09)
29"Ikura, It's So Delicious!"
Transliteration: "Ikura, yo Oishii!" (Japanese: おいしいよ いくらまる！)		Takashi Yoneoka
Hiroki Hayashi		Takashi YoneokaSatoko KishinoOctober 16, 2021 (2021-10-16)
30"Yokozuna's Heart!"
Transliteration: "Yokozuna no Kokoro!" (Japanese: よこづなの こころ！)		Takashi Yoneoka
Hiroki Hayashi		Takashi YoneokaSatoko KishinoOctober 23, 2021 (2021-10-23)
31"Sticky Vs Spiky"
Transliteration: "Nebaneba Togetoge" (Japanese: ねばねば とげとげ)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoOctober 30, 2021 (2021-10-30)
32"Choo-Choo Train!"
Transliteration: "Chū-Chū Torein!" (Japanese: ちゅーちゅ とれいん！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoNovember 6, 2021 (2021-11-06)
33"Fugu Trembles!"
Transliteration: "Fugu no Sato Purupuru!" (Japanese: ぷるぷる ふぐのさと！)		Tetsuya Kitagawa
Takashi Yoneoka		Tetsuya KitagawaSatoko KishinoNovember 13, 2021 (2021-11-13)
34"Seared Salmon, Show Them!"
Transliteration: "Salmon, Misero Aburi!" (Japanese: みせろ, あぶりサーモン！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoNovember 20, 2021 (2021-11-20)
35"Amaebi Fried!"
Transliteration: "Amaebi Furai!" (Japanese: あまえび フライ！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Tetsuya KitagawaSatoko KishinoNovember 27, 2021 (2021-11-27)
36"Crab Walk, Again?"
Transliteration: "Hanpuku ka, Niwatari?" (Japanese: はんぷく, かにわたり？)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoDecember 4, 2021 (2021-12-04)
37"Is This A Shellfish Move?"
Transliteration: "Kaishingeki kai?" (Japanese: かいしんげき かい？)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoDecember 11, 2021 (2021-12-11)
38"Ebi, Burn!"
Transliteration: "Ebi, Nigete!" (Japanese: にげて えびさま！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoDecember 18, 2021 (2021-12-18)
39"Challenge Yokozuna!"
Transliteration: "E Idome Yokozuna!" (Japanese: よこづなへ いどめ！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoDecember 25, 2021 (2021-12-25)
40"Cast A Net On Speed!"
Transliteration: "Supīdo ni Ami o Hare!" (Japanese: スピードに あみをはれ！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoJanuary 1, 2022 (2022-01-01)[c]
41"Aspirations Become Goals!"
Transliteration: "Akogare wa ni Mokuhyō!" (Japanese: あこがれは もくひょうに！)		Takashi Yoneoka
Hiroki Hayashi		Takashi YoneokaSatoko KishinoJanuary 8, 2022 (2022-01-08)
42"Yokozuna Is Pushed Back!"
Transliteration: "Osareta Yokozuna!" (Japanese: おされた よこづな！)		Takashi Yoneoka
Hiroki Hayashi		Takashi YoneokaSatoko KishinoJanuary 15, 2022 (2022-01-15)
43"Grab It And Slam It!"
Transliteration: "Tsukan de Hasan de!" (Japanese: つかんで はさんで！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoJanuary 22, 2022 (2022-01-22)
44"Cut Off! Shirasu Chain!"
Transliteration: "Tachikire! Shirasu Chēn!" (Japanese: たちきれ！ しらすチェーン！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoJanuary 29, 2022 (2022-01-29)
45"Will The Protagonist Stick It Out?"
Transliteration: "Shuyaku wa Nebaru?" (Japanese: しゅやくは ねばる？)		Takashi Yoneoka
Hiroki Hayashi		Takashi YoneokaSatoko KishinoFebruary 5, 2022 (2022-02-05)
46"Destined Rivals!"
Transliteration: "Shukumei no Raibaru!" (Japanese: しゅくめいの ライバル！)		Takashi Yoneoka
Hiroki Hayashi		Takashi YoneokaSatoko KishinoFebruary 12, 2022 (2022-02-12)
47"Who's Who?"
Transliteration: "Dotchi Dotchi?" (Japanese: どっちが どっち？)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoFebruary 19, 2022 (2022-02-19)
48"Stop The Merry-Go-Round!"
Transliteration: "Merī-gō-rando o Tomero!" (Japanese: メリーゴーランドを とめろ！)		Tetsuya Kitagawa
Hiroki Hayashi		Tetsuya KitagawaSatoko KishinoFebruary 26, 2022 (2022-02-26)
49"Try It Out Again Next Time!"
Transliteration: "Yokozuna Dai Sharin!" (Japanese: よこづな だいしゃりん！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Tetsuya KitagawaSatoko KishinoMarch 5, 2022 (2022-03-05)
50"Best Deal! All-You-Can-Stuff!"
Transliteration: "Otoku! Tsume-hōdai!" (Japanese: おとく! つめほうだい！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoMarch 12, 2022 (2022-03-12)
51"I'm Small But Won't Lose!"
Transliteration: "Chīsakute mo Makenai!" (Japanese: ちいさくても まけない！)		Takashi Yoneoka
Hiroki Hayashi		Takashi YoneokaSatoko KishinoMarch 19, 2022 (2022-03-19)
52"Final Sushi Festivities!"
Transliteration: "Osushi no Senshūraku!" (Japanese: おすしの せんしゅうらく！)		Hiroki Hayashi
Takashi Yoneoka		Yūta SukegawaSatoko KishinoMarch 26, 2022 (2022-03-26)

See also

Notes

  1. ^ English title is taken from Medialink.[1]
  2. ^ a b c Information is taken from the ending credits of each episode.
  3. ^ This episode aired at 7:55 a.m. JST, 30 minutes after the original air time on TVK.

References

  1. ^ Hazra, Adriana (April 2, 2021). "Ani-One Simulcasts Sushi Sumo, Let's Make a Mug Too, iii icecrin Anime in April". Anime News Network. Retrieved April 2, 2021.
  2. ^ "Sushi Sumo by Masako Ahn". children.kodansha.co.jp. Retrieved May 17, 2018.
  3. ^ "「どすこいすしずもう」公式 on Twitter (@sushisumo_jp)". twitter.com (in Japanese). Retrieved March 18, 2021.
  4. ^ a b c d e Loo, Egan (August 7, 2020). "Sushi Sumo Picture Book Gets TV Anime Next April". Anime News Network. Retrieved August 8, 2020.
  5. ^ "Sushi Sumo - hanken tokyo". hankentokyo.com. Retrieved May 17, 2018.
  6. ^ "Sutōrī｜Anime "Dosukoi Sushi-Zumō" Kōshiki Saito" ストーリー｜アニメ「どすこい すしずもう」公式サイト [Story｜Anime "Sushi Sumo" Official Website]. sushisumo.jp (in Japanese). Archived from the original on April 9, 2021. Retrieved April 9, 2021.
  7. ^ "Hōsō/Haishin｜Anime "Dosukoi Sushi-Zumō" Kōshiki Saito" ほうそう/はいしん｜アニメ「どすこい すしずもう」公式サイト [Broadcast/Distribution｜Anime "Sushi Sumo" Official Website]. sushisumo.jp (in Japanese). Archived from the original on March 18, 2021. Retrieved March 18, 2021.
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Sushi_Sumo