Rikka has left the cottage and continues living with Yūta at their apartment once again, while his family traveled to Jakarta, Indonesia. Back at school, Shinka colours her hair black and Sanae serves as the students' representative council. That evening, Kuzuha returns to Japan and Tōka visits them there.

After meeting up with Kazari Kannagi, Yūta and Rikka visit the aquarium on a date. As Rikka states her uncertainty with Yūta, he notices about the relationship. That night, Satone Shichimiya moves to the apartment room.

While Yūta tests a magical girl outfit, Rikka learns that Satone is Yūta's childhood friend. While accompanying Satone, Rikka becomes aware of her and Yūta, especially when they rub noses. As Satone leaves, Yūta reassures Rikka about the contract.

When Shinka plans to run for student council president, it is revealed that she and Satone had attended the elementary school. After Sanae makes a speech over the election, Shinka and Makoto become dropouts.

When a Hobby Group Representative Meeting is held for the groups to use each rooms, Nanase inspects the club about the failed presentation, and suggests the girls to take a "napping challenge" with Maple Hill High School's Siesta Club and serve as an official activity for the group. They meet Sui Nemuri, who sparks a rivalry with Kumin, and Rikka notices she will disband the society if they lose. The girls take a nap in the day and wake up overnight. Despite their disadvantage, the girls defeat their opponents and save the club.

Yūta and the girls go on a class trip to Tsukushino Island. Feeling Rikka cannot handle the aspect, Yūta asks Shinka to accompany Rikka. After spending the night, Yūta and Rikka go sightseeing together.

Yūta and Rikka notice that Satone lost her purse. Yūta and Satone avoid the monkey. After Yūta receives an arcade coin from Satone, Rikka sadly leaves, feeling Yuta had betrayed her, before meeting up with Shinka. As Yūta follows her, Satone summons Kuzuha, before calling Rikka to meet up with her. Satone explains that she had accompanied Yūta, but discards her feelings, leaving Rikka with the decisive question. Yūta gives her a new umbrella and charm to Rikka on her birthday. Meanwhile, Sanae finds a note from Natsumi Tokugawa and sends a message to the website administrator.

Knowing about the name that neither she and Shinka made, Sanae identifies Natsumi as Mori Summer. Yūta and the others confront her, observing some odd tendencies in the process. Shinka discards her persona, determined to use her real name. As Sanae feels lonely from Shinka, Yūta notices a curious infatuation Mori had for Sanae. As Mori forces herself over Sanae, Shinka recovers her persona and confronts Natsumi, but gets overwhelmed. However, Sanae notices that Shinka is the real Mori Summer. Natsumi leaves after seeing Sanae accompanying Shinka.

Yūta finds another arcade coin from an envelope. Kumin invites Yūta and the girls to work at her aunt's beach house, and Tōka introduces her head chef's daughter Cento. Knowing Rikka is losing her power, Satone tells her to restore it. While fighting with Sanae, Satone and Cento, Rikka uses a special contract with Yūta to retain her Wicked Eye. After returning home, Satone laments over what she did for Yūta and having strange thoughts.

While Tōka and Cento return to Italy, Shinka, Sanae and Kumin learn about Satone and Yūta. Rikka wonders of somewhere whilst Satone accompanies Yūta. Despite her best efforts, she leaves him.

After being aware of Satone, Yūta seeks advice from Shinka and Kumin. Satone assures her heartbreak, but Shinka reprimands Yūta. Kumin learns that Shinka loves everyone more than she wants the best for them. Meanwhile, Rikka recovers and leaves the apartment. Shinka encourages Satone to seek out and defeat Yūta. As she challenges him, Kuzuha tells Yūta that Rikka has left home. Reading a note about "awakening the Dark Flame Dragon" that he wrote as a child, Yūta notices that Rikka is having a role the whole time. Worrying about Rikka, Yūta and Satone reunite with her. Rikka tells Yūta that she wanted to "awaken the dragon and affirm the contract", revealing that Satone had diminished her faith in it and left her apprehensive. When the dragon wakes up, Satone defeats it, overcomes her negative emotions, and reconciles with Yūta and Rikka.

Rikka seemingly ignores Yūta and Satone informs the girls about them. Rikka asks the girls to keep her from running away due to the embarrassment that she endures whilst making progress with Yūta. Encouraged by the girls, Rikka tries to confess with Yūta, but she becomes nervous. Before kissing, they watch a recording video about Chimera having kittens.

Rikka becomes displeased with Yūta, after discovering that Makoto allegedly has a USB flash drive containing photos of an idol. The girls instruct Yūta to return the flash drive, though Makoto secretly lets him keep it. However, Rikka sneaks into the room and inadvertently destroys it. With neither side willing to apologize, the girls notice how Yūta accompanied Rikka.

Shinka finds Rikka and Sanae under the table.

Yuta helps Rikka remove a stye.

Tomo helps Rikka train her apparent ESP abilities at school.

Shinka and Sanae play a card game of old maid.

Yuta and his family spend a camping trip.

Shinka and Satone fail to summon an archangel at middle school.