Langbahn Team – Weltmeisterschaft

John II of Portugal

John II
Portrait of John II, Kunsthistorisches Museum, Vienna
King of Portugal
(more...)
Reign28 August 1481 – 25 October 1495
Acclamation31 August 1481,[1] Sintra
PredecessorAfonso V
SuccessorManuel I
Reign10 November 1477 – 14 November 1477[2]
Acclamation10 November 1477, Santarém[1]
PredecessorAfonso V
SuccessorAfonso V
Born3 May 1455[3][4]
Saint George's Castle, Portugal
Died25 October 1495(1495-10-25) (aged 40)[5]
Alvor, Algarve
Burial
Monastery of Batalha
Spouse
​
(m. 1470)​
Issue
Detail
HouseAviz
FatherAfonso V of Portugal
MotherIsabella of Coimbra

John II (Portuguese: João II;[a] [ʒuˈɐ̃w]; 3 May 1455 – 25 October 1495),[4] called the Perfect Prince (Portuguese: o Príncipe Perfeito), was King of Portugal from 1481 until his death in 1495, and also for a brief time in 1477. He is known for reestablishing the power of the Portuguese monarchy, reinvigorating the economy of Portugal, and renewing the Portuguese exploration of Africa and Asia.

Early life

Born in Lisbon on 3 May 1455, John was the second son of Afonso V of Portugal and Isabella of Coimbra.[4][b] At one month old, on 25 June 1455, he was declared legitimate heir to the crown and received an oath of allegiance from the three estates.[3][4]

In 1468, Afonso V and Henry IV of Castile attempted to arrange a double marriage in which John would marry Henry's daughter, Joanna, and Afonso would marry Henry's half-sister and heir-presumptive, Isabella of Castile.[7][8] However, Isabella refused to consent to the arrangement.[9] Instead, John married Eleanor of Viseu, his first cousin and the eldest daughter of Ferdinand, Duke of Viseu,[10] on 22 January 1471.[4][11]

Early campaigns

Prince John depicted on horseback in one of the Pastrana Tapestries.[12] The tapestries were commissioned by Afonso V to celebrate Portuguese victories in Morocco.[13]

John accompanied his father in the campaigns in northern Africa and was knighted after the victory in the Conquest of Arzila in August 1471.[4][14]

Participation in the War of the Castilian Succession

Further information: War of the Castilian Succession and Battle of Toro

Following the death of Henry IV of Castile in December 1474 and the accession of his half-sister, Isabella, a faction of the nobility hostile to Isabella offered the Castilian crown to Afonso V, provided he wed Henry's daughter, Joanna.[15] John urged his father to marry Joanna and invade Castile, but leading nobles, namely the Marquis of Vila Viçosa, opposed this conviction. Afonso sent an envoy to assess support for Joanna's cause and after receiving "favorable accounts respecting the partisans of the Infanta", he ordered war preparations to be made for the following spring.[16]

On 12 May 1475, Afonso and John entered Castile with an army of 5,600 cavalry and 14,000 foot soldiers. Afonso V proceeded to Palencia to meet Joanna while John returned home to govern the kingdom.[17] On May 25, Joanna and Afonso were betrothed and proclaimed sovereigns of Castile.[18][c] In the same month, John's wife, Eleanor, gave birth to the couple's only child to survive infancy, Afonso.[20]

In late 1475, Afonso, with only a fragment of his army remaining,[21] wrote letters to John imploring him to provide reinforcements.[22] John raised an army and left for Castile again in January 1476, appointing Eleanor regent of the kingdom.[23]

In March 1476, at Toro, Afonso V and John and some 8,000 men faced Castilian forces of similar size led by Isabella's husband, Ferdinand of Aragon, Cardinal Mendoza and the Duke of Alba.[24] King Afonso V was beaten by the left and center of King Ferdinand's army and fled from the battlefield. John defeated the Castilian right wing, recovered the lost Portuguese Royal standard, and held the field,[25] but overall the battle was indecisive.[26] Despite its uncertain[27][28] outcome, the Battle of Toro represented a great political victory[29][30][31][32] for Isabella and Ferdinand and Afonso's prospects for obtaining the Castilian crown were severely damaged. John promptly returned to Portugal to disband the remnants of his army,[33] arriving the first week of April.[34]

De facto rule

Months after the Battle of Toro, in August 1476, Afonso V travelled to France hoping to obtain the assistance of King Louis XI in his fight against Castile.[35] In September 1477, disheartened that his efforts to secure support had proved fruitless, Afonso abdicated the throne and embarked on a pilgrimage to Jerusalem.[36][37] He was eventually persuaded to return to Portugal, where he arrived in November 1477.[38] John had been proclaimed king days prior to Afonso's arrival, but relinquished his new title and insisted that his father reassume the crown.[39][40]

From 1477 to 1481, John and Afonso V were "practically corulers."[40] John, given control of overseas policy in 1474 and concerned with consolidating Portuguese control of Africa, played a major role in negotiating the Treaty of Alcáçovas (1479) with Spain that concluded the War of the Castilian Succession and ensured Portugal hegemony in the Atlantic south of the Canary Islands.[41][42] The treaty also arranged for the marriage of John's son, Afonso, to the eldest daughter of the Catholic Monarchs, Isabella.[43]

Following his father's death on 28 August 1481,[44] John was proclaimed King of Portugal and crowned at Sintra on 31 August.[1][45]

Reign

Consolidation of power

Miniature of King John II in the Livro dos Copos, a manuscript written between 1490 and 1498

After his official accession to the throne, John strived to diminish the power and influence of the nobility that had greatly accumulated during his father’s reign.[46][47][48] In 1481, he assembled the Cortes in Evora and held a grand oath-taking ceremony in which magnates and other subjects were required to swear allegiance to him as their unequivocal superior.[49] The ceremony was perceived as humiliating by members of the upper nobility who were accustomed to the feudal tradition of acknowledging the king as simply first among equals.[49][50] At the Cortes, John further enraged nobles by declaring that property title deeds would undergo examination to ensure their validity, as opposed to being confirmed in mass. After representatives of commoners voiced grievances concerning abuses committed by the nobility and clergy, he deprived nobles of their right to administer justice on their estates,[51] instead authorizing crown officials or corregedors to inspect and dispense justice throughout the realm.[49][50][52]

Such aggressive assertions of royal supremacy roused resentment amongst the nobility.[53] By 1482, Fernando, Duke of Braganza, the wealthiest nobleman in Portugal, and his followers had begun conspiring for John’s deposition, allegedly receiving support from the Catholic Monarchs.[54] John responded by having Fernando arrested, tried and convicted of twenty-two counts of treason, and publicly beheaded in June 1483.[55][56] Afterwards, the assets of the House of Braganza were confiscated and the family fled to Castile.[54][57]

Braganza’s execution caused even more intrigue among the upper-nobility, who rallied behind Diogo, Duke of Viseu, John’s cousin and brother to his Queen Consort, Eleanor.[54] In September 1484, John summoned Diogo to his private chambers, confronted him with evidence of treason, and stabbed him to death.[55][58][d] Other ringleaders involved in the plot were persecuted.[61][62] Ultimately, John succeeded in enriching the Crown by executing or exiling most of Portugal’s feudal lords and confiscating their estates.[55][63] For the rest of his reign, he kept the creation of titles to a bare minimum.[59]

Economy and administration

Under John's direction, commercial activity in Africa became a crown monopoly.[64][65] The immense profits generated by African ventures[66] enabled the king to fund exploration expeditions, reduce his reliance on the cortes for financial support,[67] and strengthen the monarchy's power over the nobility.[68]

John established a new court called the Mesa or Tribunal do Desembargo do Paco to supervise petitions for pardon, privileges, freedoms, and legislation.[69] He also instituted annual elections for the judges, clerks, and hospital stewards under federal jurisdiction.[70] His attempts to centralize hospitals across Portugal were not implemented fully but paved the way for the radical reforms introduced during the reign of Manuel I.[71]

Exploration

John II famously restored the policies of Atlantic exploration, reviving and broadening the work of his great-uncle, Henry the Navigator.[72][73][74] The Portuguese explorations were his main priority in government, patronising both local and foreign men, such as João Afonso de Aveiro and Martin Behaim, to further his goals. Portuguese explorers pushed south along the known coast of Africa with the purpose of discovering the maritime route to India and breaking into the spice trade.[75] During John II's reign, the following achievements were realised:[e]

In 1484, John appointed a Maritime Advisory Committee, the Junta dos Mathematicos, to supervise navigational efforts and provide explorers with charts and instruments.[90][91] Around the same time, Christopher Columbus proposed his planned voyage to John.[92][93] The king relegated Columbus's proposal to the Committee, who rejected it, correctly, on the grounds that Columbus's estimate for a voyage of 2,400 nmi was only a quarter of what it should have been.[94] In 1488, Columbus again appealed to the court of Portugal, and John II again granted him an audience.[95] That meeting also proved unsuccessful, in part because not long afterwards Bartolomeu Dias returned to Portugal with news of his successful rounding of the southern tip of Africa (near the Cape of Good Hope).[96][97][98] Columbus then sought an audience with the Catholic Monarchs and eventually secured their support.

Conflict with Castile

Portrait of King John II at the Navy Museum

While returning home from his first voyage early in 1493, Columbus was driven by storm into the port of Lisbon.[99] John II welcomed him warmly but asserted that under the Treaty of Alcáçovas previously signed with Spain, Columbus's discoveries lay within Portugal's sphere of influence.[100] The king then prepared a fleet under Francisco de Almeida to claim the new islands.[101][102] Anxious to avoid war, the Catholic Monarchs arranged negotiations in the small Spanish town of Tordesillas.[103] The result of this meeting would be the famous Treaty of Tordesillas, which sought to divide all newly discovered lands in the New World between Spain and Portugal.[104][105]

Religious policy

John sanctioned several anti-Jewish laws at the behest of parliamentary representatives, including restrictions on Jewish clothing and the emancipation of Christian converts owned by Jews.[106] However, the king’s personal attitude towards Portuguese Jews has been described as pragmatic, as he valued their economic contributions and defended them against unjust harassment.[107]

After the Catholic Monarchs expelled Jews from Castile and Aragon in 1492, John authorized the admission of tens of thousands of Jews into Portugal at the price of eight cruzados a head but refused to let them stay longer than eight months.[63] Of the some 20,000 families that entered Portugal,[108] only 600 of the most affluent Castilian Jewish families succeeded in obtaining permanent residence permits.[109][110][111] Jews unable to leave the country within the specified interval (often the result of poverty) were reduced to slavery and were not liberated until the reign of John’s successor, Manuel.[108][112] Many[f] children of the enslaved Castilian Jews were seized from their parents and deported to the African island of São Tomé in order to be raised there as Christians and serve as colonists.[114][115]

Succession and death

In July 1491, John's only legitimate child, Prince Afonso, died in a horse accident, confronting Portugal with a succession crisis.[59] The king wanted his illegitimate son Jorge to succeed him but Queen Eleanor was intent on securing succession for her younger brother Manuel, the legal heir presumptive.[116][117] Following bitter disputes with Eleanor and a failed petition to Rome to have Jorge legitimized, John finally recognized Manuel as his heir in his will while on his deathbed in September 1495.[118][119]

John died of dropsy at Alvor on 25 October 1495 and was succeeded by Manuel I.[103][104][120] He was initially interred at the Silves Cathedral, but his remains were transferred to the Monastery of Batalha in 1499.[121][122]

Legacy

The nickname the Perfect Prince is a posthumous appellation that is intended to refer to Niccolò Machiavelli's work The Prince.[citation needed] John II is considered to have lived his life exactly according to the writer's idea of a perfect prince. Nevertheless, he was admired as one of the greatest European monarchs of his time. Isabella I of Castile often referred to him as El Hombre (The Man).[40][123]

The Italian scholar Poliziano wrote a letter to John II that paid him a profound homage:

to render you thanks on behalf of all who belong to this century, which now favours of your quasi-divine merits, now boldly competing with ancient centuries and all Antiquity.

Indeed, Poliziano considered his achievements to be more meritorious than those of Alexander the Great or Julius Caesar. He offered to write an epic work giving an account of John II accomplishments in navigation and conquests. The king replied in a positive manner in a letter of 23 October 1491, but delayed the commission.[124]

Marriage and descendants

Name Birth Death Notes
By Leonor of Viseu (2 May 1458 – 17 November 1525; married in January 1471)
Infante Afonso 18 May 1475 13 July 1491 Prince of Portugal. Died in a horse riding accident. Because of the premature death of the prince, the throne was inherited by Manuel of Viseu, Duke of Beja, son of Ferdinand, Duke of Viseu, who reigned as Manuel I, 14th King of Portugal.
Stillborn 1483 1483 Stillborn son, born in 1483.
By Ana de Mendonça (c. 1460-?)
Jorge[117] 21 August 1481 22 July 1550 Natural son known as Jorge de Lancastre, Duke of Coimbra.

Ancestry

Notes

  1. ^ Rendered as Joam in Archaic Portuguese
  2. ^ The couple's first son, also named John,[6] died in 1451.
  3. ^ The formal marriage was delayed because Joanna was Afonso's niece and the two had not yet received a papal dispensation.[19]
  4. ^ John allowed Diogo’s younger brother, Manuel, to inherit his titles and estate.[59] Manuel would eventually succeed John as King of Portugal.[60]
  5. ^ The true extent of Portuguese explorations has been the subject of academic debate. It is often alleged that some navigations were kept secret for fear of competition by neighbouring Castile.[76] The archives of this period were mainly destroyed in the fire after the 1755 Lisbon earthquake, and what was not destroyed during the earthquake was either stolen or destroyed during the Peninsular War or otherwise lost.[77][78][79]
  6. ^ Soyer (2009) explains, “Jewish sources offer different estimations as to the number of children who were sent by João II to São Tomé. Rabbi Capsali states that 5,000 ‘boys’ were taken to São Tomé but the numbers provided by other sources are considerably lower. Abraham ben Solomon Torrutiel (1482–?) believed that there were 800 children, including both boys and girls, whilst an anonymous Jewish chronicler alludes to 700. The most credible estimation may be that offered by Valentim Fernandes, a German printer who established himself in Portugal in 1495 and wrote a description of the islands based on the testimony of sailors who had visited it. Valentim Fernandes’s description of São Tomé was published in 1510 and in it he asserts that the Jewish children who arrived on the island had originally numbered 2,000, of whom only 600 had survived into adulthood.”[113]

References

Citations

  1. ^ a b c Pereira & Rodrigues 1904, p. 1041.
  2. ^ Sabugosa 1921, p. 60.
  3. ^ a b McMurdo 1889a, p. 499.
  4. ^ a b c d e f Pereira & Rodrigues 1904, p. 1040.
  5. ^ McMurdo 1889b, p. 48.
  6. ^ McMurdo 1889a, p. 500.
  7. ^ Stuart 1991, p. 60.
  8. ^ Plunket 1915, p. 70.
  9. ^ Plunket 1915, p. 71.
  10. ^ McMurdo 1889a, p. 509.
  11. ^ Sabugosa 1921, p. 43.
  12. ^ "The Invention of Glory: Afonso V and the Pastrana Tapestries". National Gallery of Art.
  13. ^ Newitt 2023, p. 127.
  14. ^ McMurdo 1889a, pp. 505–506.
  15. ^ Marques 1976, p. 208.
  16. ^ McMurdo 1889a, pp. 509–510.
  17. ^ McMurdo 1889a, p. 510.
  18. ^ Stuart 1991, p. 136.
  19. ^ Stuart 1991, p. 137.
  20. ^ Sabugosa 1921, pp. 45–47.
  21. ^ Stuart 1991, p. 142.
  22. ^ Stuart 1991, p. 145.
  23. ^ McMurdo 1889a, p. 511.
  24. ^ Esparza, José J. (2013). ¡Santiago y cierra, España! (in Spanish). La Esfera de los Libros. It was 1 March 1476. Eight thousand men for each side, the chronicles tell. With Afonso of Portugal were his son João and the bishops of Evora and Toledo. With Fernando of Aragón, Cardinal Mendoza and the Duke of Alba, as well as the militias of Zamora, Ciudad Rodrigo and Valladolid. The battle was long, but not especially bloody: it is estimated that the casualties of each side did not reach a thousand.
  25. ^ Downey, Kirstin (2014). Isabella: the Warrior Queen. New York: Anchor Books. p. 145. The two sides finally and climactically clashed, in the major confrontation known as the Battle of Toro, on 1 March 1476. The Portuguese army, led by King Afonso, his twenty-one-year-old son Prince João, and the rebellious Archbishop Carrillo of Toledo opposed Ferdinand, the Duke of Alba, Cardinal Mendoza, and other Castilian nobles leading the Isabelline forces. Foggy and rainy, it was bloody chaos on the battlefield. (...) Hundreds of people – perhaps as many as one thousand – died that day. (...). Troops led by Prince João won in their part of the battle; some troops led by King Ferdinand won in another part. But the most telling fact was that King Afonso had fled the battlefield with his troops in disarray; the Castilians seized his battle flag, the royal standard of Portugal, despite the valiant efforts of a Portuguese soldier, Duarte de Almeida, to retain it. (...). The Portuguese, however, later managed to recover the banner. The battle ended in an inconclusive outcome, but Isabella employed a masterstroke of political theater by recasting events as a stupendous victory for Castile. Each side had won some skirmishes and lost others, but Ferdinand was presented in Castile as the winner and Afonso as a craven failure. (...)..
  26. ^ Bury, John B (1959). The Cambridge Medieval History, Volume 8. Macmillan. p. 523. After nine months, occupied with frontier raids and fruitless negotiations, the Castilian and Portuguese armies met at Toro ... and fought an indecisive battle, for while Afonso was beaten and fled, his son John destroyed the forces opposed to him.
  27. ^ Dumont, Jean (1993). La "imcomparable" Isabel la Catolica [The incomparable Isabel the Catholic] (Spanish ed.). Madrid: Encuentro Ediciones. p. 49. ...But in the left [Portuguese] Wing, in front of the Asturians and Galician, the reinforcement army of the Prince heir of Portugal, well provided with artillery, could leave the battlefield with its head high. The battle resulted this way, inconclusive. But its global result stays after that decided by the withdrawal of the Portuguese King, the surrender... of the Zamora's fortress on 19 March, and the multiple adhesions of the nobles to the young princes.
  28. ^ Desormeaux, Joseph-Louis (1758). Abrégé chronologique de l'histoire d'Espagne. Vol. III. Paris: Duchesne. p. 25. ... The result of the battle was very uncertain; Ferdinand defeated the enemy's right wing led by Afonso, but the Prince had the same advantage over the Castilians.
  29. ^ ↓[broken anchor] Spanish academic António M. Serrano: " From all of this it is deductible that the battle [of Toro] was inconclusive, but Isabella and Ferdinand made it fly with wings of victory. (...) Actually, since this battle transformed in victory; since 1 March 1476, Isabella and Ferdinand started to rule in the Spain's throne. (...) The inconclusive wings of the battle became the secure and powerful wings of San Juan's eagle [the commemorative temple of the Battle of Toro] ." in San Juan de los Reyes y la batalla de Toro, revista Toletum Archived 12 March 2012 at the Wayback Machine, segunda época, 1979 (9), pp. 55–70 Archived 29 January 2016 at the Wayback Machine. Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo, Toledo. ISSN: 0210-6310 Archived 30 September 2011 at the Wayback Machine
  30. ^ ↓[broken anchor] A. Ballesteros Beretta: "His moment is the inconclusive Battle of Toro.(...) both sides attributed themselves the victory.... The letters written by the King [Ferdinand] to the main cities... are a model of skill. (...) what a powerful description of the battle! The nebulous transforms into light, the doubtful acquires the profile of a certain triumph. The politic [Ferdinand] achieved the fruits of a discussed victory." In Fernando el Católico, el mejor rey de España, Ejército revue, nr 16, p. 56, May 1941.
  31. ^ ↓[broken anchor] Vicente Álvarez Palenzuela- La guerra civil Castellana y el enfrentamiento con Portugal (1475–1479): "That is the battle of Toro. The Portuguese army had not been exactly defeated, however, the sensation was that D. Juana's cause had completely sunk. It made sense that for the Castilians Toro was considered as the divine retribution, the compensation desired by God to compensate the terrible disaster of Aljubarrota, still alive in the Castilian memory".
  32. ^ ↓[broken anchor] Spanish academic Rafael Dominguez Casas: "...San Juan de los Reyes resulted from the royal will to build a monastery to commemorate the victory in a battle with an uncertain outcome but decisive, the one fought in Toro in 1476, which consolidated the union of the two most important Peninsular Kingdoms." In San Juan de los reyes: espacio funerário y aposento régio in Boletín del Seminário de Estúdios de Arte y Arqueologia, number 56, p. 364, 1990.
  33. ^ Stuart 1991, p. 147.
  34. ^ Sabugosa 1921, p. 58.
  35. ^ McMurdo 1889a, p. 516.
  36. ^ McMurdo 1889a, pp. 520–521.
  37. ^ Busk 1833, p. 76.
  38. ^ McMurdo 1889a, p. 522.
  39. ^ McMurdo 1889a, p. 523.
  40. ^ a b c Marques 1976, p. 209.
  41. ^ Marques 1976, pp. 218–219.
  42. ^ Newitt 2023, p. 126.
  43. ^ Newitt 2023, p. 125.
  44. ^ McMurdo 1889a, p. 528.
  45. ^ McMurdo 1889b, p. 1.
  46. ^ Stephens 1891, p. 159.
  47. ^ Livermore 1947, p. 211.
  48. ^ Opello 1985, p. 31.
  49. ^ a b c Disney 2009, p. 134.
  50. ^ a b Livermore 1947, pp. 211–212.
  51. ^ "Prestage, Edgar. "Portugal." The Catholic Encyclopedia. Vol. 12. New York: Robert Appleton Company, 1911. 30 Jul. 2014". Newadvent.org. Retrieved 26 August 2014.
  52. ^ McMurdo 1889b, pp. 2–4. "...and by informing the Cortes that he had appointed competent persons to examine the validity of the deeds and titles of the grants made up to the time of his accession to the throne, the grandson of the Infante D. Pedro clearly defined the position he was taking. Therefore, by placing himself on the side of the Councils and upholding them, he virtually cast down the gauntlet anew with the point of his lance, that gauntlet which at his suggestions had been flung in the face of the nobility. War was therefore declared – a war which D. Joao II. hoped, with the aid of the masses, to terminate with advantage, and by increasing his prerogatives. Continuing the proposed reform, he ordered his magistrates (corregedores) heedless of the protests of the nobles, to enter into the lands of such as held jurisdictions, and investigate the abuses and violence said to be practised in the administration of justice. By this he virtually claimed one of the most important rights of the sovereignty, and boldly rent asunder the privileges of the most powerful favourites of his father. These resolutions, taken at the very commencement of the reign, formed the basis of the revolution commenced by D. Joao II. in favour of monarchical union."
  53. ^ McMurdo 1889b, p. 6.
  54. ^ a b c Disney 2009, p. 135.
  55. ^ a b c Stephens 1891, p. 162.
  56. ^ McMurdo 1889b, pp. 14–18.
  57. ^ Busk 1833, p. 80.
  58. ^ Disney 2009, pp. 135–136.
  59. ^ a b c Disney 2009, p. 136.
  60. ^ Livermore 1976, p. 125.
  61. ^ Opello 1985, p. 32.
  62. ^ Newitt 2023, p. 130.
  63. ^ a b Marques 1976, pp. 210–211.
  64. ^ Morison 1942, p. 32.
  65. ^ Wyman 2021, p. 34.
  66. ^ Wyman 2021, p. 42. "The Portuguese crown brought in 8,000 ounces of gold per year between 1487 and 1489, enough to mint 64,000 Venetian ducats' worth of gold currency. That was already a substantial amount, which rose further to 22,500 ounces (roughly 180,000 ducats' worth) between 1494 and 1496. Those amounts did not count the massive revenues from other sources, such as the 1.1 million reis the Florentine merchant Marchionni paid for a monopoly on trading in Benin in 1487."
  67. ^ Opello 1985, p. 35.
  68. ^ Birmingham 2003, p. 29.
  69. ^ Marques 1976, p. 187.
  70. ^ Abreu 2016, p. 28.
  71. ^ Abreu 2016, p. 29.
  72. ^ Marques 1976, p. 218.
  73. ^ McMurdo 1889b, p. 25.
  74. ^ Stephens 1891, p. 158.
  75. ^ Boxer 1969, pp. 34–35.
  76. ^ Mira 1998, pp. 143–144.
  77. ^ Charles E. Nowell (1936). "The Discovery of Brazil: Accidental or Intentional?". The Hispanic American Historical Review. 16 (3): 311–338. doi:10.2307/2507557. JSTOR 2507557.
  78. ^ J. Baltalha-Reis (1897). "The Supposed Discovery of South America before 1488, and Critical Methods of the Historians of Geographical Discovery". The Geographical Journal. 9 (2): 185–210. doi:10.2307/1773506. JSTOR 1773506.
  79. ^ Ilaria Luzzana Caraci (1988). Columbus and the Portuguese Voyages in the Columbian Sources. UC Biblioteca Geral 1. Retrieved 17 November 2010.
  80. ^ McMurdo 1889b, p. 26.
  81. ^ Diffie & Winius 1977, p. 154.
  82. ^ Newitt 2023, pp. 132–133.
  83. ^ McMurdo 1889b, p. 27.
  84. ^ Marques 1976, p. 219.
  85. ^ Diffie & Winius 1977, p. 155.
  86. ^ Diffie & Winius 1977, p. 160.
  87. ^ a b Livermore 1976, p. 129.
  88. ^ Boxer 1969, p. 33.
  89. ^ Marques 1976, p. 220.
  90. ^ Stuart 1991, p. 236.
  91. ^ Morison 1942, p. 69.
  92. ^ Rickey, V. Frederick (1992). "How Columbus Encountered America". Mathematics Magazine. 65 (4): 224. doi:10.2307/2691445. ISSN 0025-570X. JSTOR 2691445.
  93. ^ Wyman 2021, p. 33.
  94. ^ Morison 1942, pp. 68–70.
  95. ^ Stuart 1991, p. 255.
  96. ^ Stuart 1991, p. 256.
  97. ^ Pinheiro-Marques, Alfredo (2016). "Diogo Cão". In Bedini, Silvio A. (ed.). The Christopher Columbus Encyclopedia. Springer. p. 97. ISBN 978-1-349-12573-9.
  98. ^ Symcox, Geoffrey; Sullivan, Blair (2016). Christopher Columbus and the Enterprise of the Indies: A Brief History with Documents. Springer. pp. 11–12. ISBN 978-1-137-08059-2. in 1488 Columbus returned to Portugal and once again put his project to João II. Again it was rejected. In historical hindsight this looks like a fatally missed opportunity for the Portuguese crown, but the king had good reason not to accept Columbus's project. His panel of experts cast grave doubts on the assumptions behind it, noting that Columbus had underestimated the distance to China. And then in December 1488 Bartolomeu Dias returned from his voyage around the Cape of Good Hope. Certain now that they had found the sea route to India and the east, João II and his advisers had no further interest in what probably seemed to them a hare-brained and risky plan.
  99. ^ Diffie & Winius 1977, p. 171.
  100. ^ Stuart 1991, pp. 328–329.
  101. ^ Marques 1976, p. 222.
  102. ^ McMurdo 1889b, p. 47.
  103. ^ a b Stuart 1991, p. 335.
  104. ^ a b Livermore 1976, p. 131.
  105. ^ Diffie & Winius 1977, pp. 172–174.
  106. ^ Soyer 2009, p. 79.
  107. ^ Soyer 2009, p. 80.
  108. ^ a b McMurdo 1889b, p. 53.
  109. ^ Marques 1976, p. 211.
  110. ^ Soyer 2009, p. 84.
  111. ^ Disney 2009, p. 137.
  112. ^ Soyer 2009, pp. 93–94.
  113. ^ Soyer 2009, p. 97.
  114. ^ Soyer 2009, p. 95.
  115. ^ Mira 1998, p. 154.
  116. ^ McMurdo 1889b, pp. 37–38.
  117. ^ a b Livermore 1976, p. 132.
  118. ^ McMurdo 1889b, pp. 40–43.
  119. ^ Sanceau 1970, pp. 1–2.
  120. ^ Stephens 1891, p. 170.
  121. ^ "King John II (1455–1495)". Convento D. Cristo. Retrieved 23 June 2024.
  122. ^ McMurdo 1889b, p. 50.
  123. ^ McKendrick, Melveena (2000). Playing the king: Lope de Vega and the limits of conformity. Tamesis. p. 55. ISBN 9781855660694. His cousin, Isabella of Castille, herself no weakling, admiringly dubbed him 'el Hombre', for all the world like some early spaghetti-western hero.
  124. ^ Manuel Bernardes Branco (1879). Portugal e os Estrangeiros. Lisboa: Livraria de A.M.Pereira. pp. 415–417. (Translation of the latin by Teófilo Braga) "render-vos graças em nome de todos quantos pertencemos a este século, o qual agora, por favor dos vossos méritos quasi-divinos, ousa já denodadamente competir com os vetustos séculos e com toda a antiguidade."
  125. ^ a b Afonso V, King of Portugal at the Encyclopædia Britannica
  126. ^ Pedro, 1o duque de Coimbra at the Encyclopædia Britannica
  127. ^ a b c Ryder, Alan (2007). The Wreck of Catalonia: Civil War in the Fifteenth Century. Oxford University Press. p. 152. ISBN 978-0-19-920736-7.
  128. ^ a b c d Stephens 1891, pp. 125–139
  129. ^ a b "Leonora of Aragon (1405–1445)". Women in World History: A Biographical Encyclopedia. Gale Research. Retrieved 11 July 2018.

Sources

John II of Portugal
Cadet branch of the House of Burgundy
Born: 3 March 1455 Died: 25 October 1495
Regnal titles
Preceded by King of Portugal
1477 		Succeeded by
King of Portugal
1481–1495 		Succeeded by
Portuguese royalty
Preceded by Prince of Portugal
1455–1477 		Succeeded by
Preceded by Prince of Portugal
1477–1481
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Jo%C3%A3o_II_of_Portugal