Langbahn Team – Weltmeisterschaft

J. Michael Tatum

J. Michael Tatum
Tatum at GalaxyCon Richmond in 2020
Occupations
  • Voice actor
  • ADR director
  • ADR script writer
Years active2004–present
PartnerBrandon McInnis[1]

J. Michael Tatum is an American voice actor, ADR director and script writer who provides voices for a number of English versions of Japanese anime series and video games.

Biography

In 2005, Tatum ran into Funimation ADR director Christopher Bevins, who cast him as Rikichi in Samurai 7. Tatum has been cast in several notable roles, including Kyoya Ootori in Ouran High School Host Club, Sebastian Michaelis in Black Butler, Tomoe in Kamisama Kiss, France in Hetalia: Axis Powers, Erwin Smith in Attack on Titan, Okabe Rintaro in Steins;Gate, Eneru in One Piece, Tenya Iida in My Hero Academia and Rei Ryuugazaki in Free! – Eternal Summer.

From January 2010 to January 2014, he hosted That Anime Show podcasts with friend and co-worker Terri Doty and ADR Engineer Stephen Hoff.[2]

At the Florida Supercon 2015 panel, when he was asked what was his inspiration to go into voice acting, Tatum said that when he was young he had a speech impediment and his speech coach had him get involved in theater. As he was reciting and memorizing scripts, they noticed that his stuttering started to gradually disappear. He then got into drama and theater acting, and that voice acting is great in that it enables him to play more characters than on camera.[3]

In 2017, Tatum was cast for the English voice of Hideki Akasaka in Shin Godzilla.

Since October 2018, he and Jamie Marchi co-host the ghost story podcast Ghoul Intentions.[4]

Personal life

Tatum is openly gay.[3] During a panel at Ichibancon 2014, he had said that he came out to his family during his college years, with his father having already known about his sexuality for some time. On October 16, 2018, he became engaged to his long-time partner and fellow voice actor Brandon McInnis in Paris. He resides in Los Angeles, California.[1]

Filmography

Anime

List of voice performances in anime
Year Title Role Crew role, notes Source[5]
2005 Initial D Ryosuke Takahashi Funimation dub [6]
2005 Samurai 7 Rikichi CA
2005–2006 Tsubasa: Reservoir Chronicle Seishiro Sakurazuka
2006 Speed Grapher Katsuya Shirogane CA
2006 xxxHolic Shizuka Dōmeki CA
2006 D.Gray-man Komui Lee CA
2006 Trinity Blood Süleyman CA
2006 Rumbling Hearts Kisho CA
2007 Beck: Mongolian Chop Squad Jim Walsh CA
2007 Mushi-shi Taku CA
2007 School Rumble Hiroyoshi Aso CA
2007 Glass Fleet Various CA
2008 Rosario + Vampire Issa Shuzen English dub [7][circular reference]
2008 Dragon Ball Z Spice Remastered Funimation dub [8]
2008 Shuffle! Masanori Takizawa, Yamaguchi CA
2008 Sasami: Magical Girls Club Amitav CA
2008 Soul Eater Giriko CA
2009 Baccano! Isaac Dian [9]
2009 Shigurui Seigen Irako
2009 Phantom: Requiem for the Phantom Raymond McGuire
2009 Romeo x Juliet William de Farnase ADR Director [10][11]
2009 Sgt. Frog Dororo
2009–24 Spice and Wolf Kraft Lawrence Also in Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf CA[12][13]
2009 Tsubasa: Reservoir Chronicle: Spring Thunder Seishiro Sakurazuka
2010 Dance in the Vampire Bund Alphonse Medici Borgiani As John Knell
2010 Rin ~ Daughters of Mnemosyne Ihika [8]
2010 Fullmetal Alchemist: Brotherhood Scar Replacing Dameon Clarke [14][15]
2010 Ouran High School Host Club Kyoya Ootori Assistant ADR Director [3][16]
2010 Dragon Ball Kai Zarbon, Guide, Musuka, Upa, Bora CA[8]
2010 Shiki Seishirou Kirishiki English dub
2010 Hetalia: Axis Powers France [17][18]
2010 Eden of the East Kazuomi Hirasawa [8][19]
2010 Corpse Princess Keisei Tagami ADR Director [19][20]
2010 Pokémon Tobias Tweet[21]
2011 Chaos;Head Kouzou [8]
2011 Hero Tales Shokaku [22]
2011 Birdy the Mighty: Decode Tuto [23]
2011–12, 2016, 2024 Black Butler series Sebastian Michaelis [24][25][26][27][28]
2011 One Piece Eneru Funimation dub [29][30]
2011 Chrome Shelled Regios Gorneo Luckens [31]
2011 Rideback Politician [32]
2012 .hack//Quantum Smith [33]
2012 Shangri-La Shogo [34]
2012 Steins;Gate Rintaro Okabe ADR Script [3]
2012 Deadman Wonderland Nagi Kengamine Resume
2012 Fairy Tail Acnologia, Simon
2013 Toriko Jelly Boy [8]
2013 Future Diary Masumi Nishijima Lead Writer

[35]

2013 Last Exile: Fam, the Silver Wing Geeth, Rakesh [36]
2014 Space Dandy Dr. Gel [37]
2014 Karneval Tsukitachi [38]
2014–15 Kamisama Kiss series Tomoe [39][40]
2014 Date A Live series Kyōhei Kannazuki [41]
2014 Code:Breaker Masaomi Heike [42]
2014 A Certain Scientific Railgun S Haruki Aritomi
2014 Attack on Titan Erwin Smith ADR Script (seasons 1-2) [43][44][45]
2015 Assassination Classroom Shiro ADR Script [46]
2015 Tokyo Ghoul series Shuu Tsukiyama Assistant ADR Director [47][48][49]
2015 Yurikuma Arashi Life Sexy [50]
2015 Tokyo Ravens Jin Ohtomo [51]
2015 D-Frag! Ataru Kawahara, Young Ataru [52]
2015 Blood Blockade Battlefront Steven A. Starphase [53]
2015 Nobunagun St. Germain [54]
2015 Free! - Iwatobi Swim Club series Rei Ryugazaki ADR Script [55][56][57][58]
2015 Dance with Devils Nesta CA
2015 Daimidaler the Sound Robot Kazuo Matayoshi [59]
2015 Michiko & Hatchin Gino Costa English dub
Ep. 9: The Chocolate Girl in Love
2016 Danganronpa: The Animation Jin Kirigiri ADR Writer
Also The End of Hope Peak's High School		 [60][61]
2016 Prince of Stride: Alternative Yūjirō Dan [62]
2016 Divine Gate Arthur [8]
2016 Dimension W Loser [63]
2016 Brothers Conflict Masaomi Asahina [64]
2016–present My Hero Academia Tenya Iida [65]
2016 Monster Hunter Stories: Ride On Cryo [66]
2016 91 Days Tetsta Lagusa Ep. 1
ADR Script Writer		 [67]
2016 Joker Game Jean Victoire [68]
2016 Trickster Ryo Inoue [69]
2016 Nanbaka Kiji Mitsuba [68]
2016 Show By Rock# Orion [70]
2016–present Touken Ranbu: Hanamaru series Souza Samonji [71]
2016 Drifters Butch Cassidy [72]
2016 Chaos Dragon Black Dragon [73]
2016 Yuri on Ice Michele Crispino
2017 Saga of Tanya the Evil Erich Von Rerugen [66]
2017 ACCA: 13-Territory Inspection Dept. Warbler Ep. 4 [66]
2017 Chain Chronicle: The Light of Haecceitas Burckhardt [74]
2017 Code: Realize − Guardian of Rebirth Arsène Lupin [75]
2017 Love Tyrant Maou [76]
2017 Alice & Zoroku Sawaki Ep. 1 [76]
2017 KADO - The Right Answer Narrator [76]
2017 Sakura Quest Noge [76]
2017 Code Geass: Akito the Exiled Ioan Malcal [77]
2017 Samurai Warriors Nobuyuki Sanada [8]
2017 18if Katsumi Kanzaki [78]
2017 Restaurant to Another World Heinrich Seeleman [78]
2017–present Black Clover Fuegoleon Vermillion [79]
2018 Pop Team Epic Pipimi Ep. 5b [80]
2018 Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Paul von Oberstein [81]
2018 Steins;Gate 0 Rintaro Okabe [82]
2018 Kakuriyo: Bed and Breakfast for Spirits Tannosuke [83]
2018 Chio's School Road Businessman on Bridge [83]
2019 Dragon Ball Super Tupper, Za Priccio [84][85]
2019 Dr.STONE Magma
2019 African Office Worker Caracal
2019 Isekai Quartet Erich Von Rerugen
2019 Wise Man's Grandchild Oliver Schtrom/Oliveira von Schtradius
2019 Actors: Songs Connection Odawara [86]
2019 Radiant Lord de Gulis [87]
2020 A Certain Scientific Railgun T Anti-Skill Officer Ep. 11
2020 Plunderer Freidkam Von Lightning Ep. 20
2021 Kuroko's Basketball Katsunori Harazawa Netflix English Dub
2021 Sleepy Princess in the Demon Castle Great Red Siberian [88]
2021 Wonder Egg Priority Drool [89]
2021 Full Dive ADR Script Writer [90]
2021 Fruits Basket Katsuya Honda 2019 reboot [91]
2021 Dragon Goes House-Hunting Godfrey [92]
2021 Magatsu Wahrheit Zuerst Radboud [93]
2021 Moriarty the Patriot Mycroft Holmes [94]
2021 Vinland Saga Willibald Netflix English Dub
2021 The Seven Deadly Sins: Dragon's Judgement Demon King Zeldris Netflix English Dub
2021 Cells at Work! M Cell
2021 King's Raid: Successors of the Will Dominix [95]
2021 Life Lessons with Uramichi Oniisan Amon also President (Ep. 9) and Sayuri [96]
2022 Requiem of the Rose King Duke of York [97]
2022 The Case Study of Vanitas Jean-Jacques Chastel [98]
2022 Life with an Ordinary Guy Who Reincarnated into a Total Fantasy Knockout Tsukasa Jinguuji [99]
2022 Given Ugetsu Murata [100]
2022 RWBY: Ice Queendom Klein Sieben
2024 Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Kasugai Crow of Kagaya Ubuyashiki Hashira Training Arc (Season 5 Ep. 1)

Animation

List of voice performances in animation
Year Title Role Crew role, notes Source[5]
2016-2017; 2020–present RWBY Klein Sieben Volumes 4 & 8 [101]
2018; 2021 RWBY Chibi Klein Sieben Season 3-4
TBA Far-Fetched Quinn [102]

Films

List of voice performances in direct-to-video, feature and television films
Year Title Role Crew role, notes Source[5]
2006 Tsubasa Reservoir Chronicle the Movie: The Princess in the Birdcage Kingdom Aide
2011–12 Eden of the East films Kazuomi Hirasawa [8]
2011 Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance Ryoji Kaji [8][103][104]
2011 Summer Wars Wabisuke Jinnouchi [105]
2012 Dragon Age: Dawn of the Seeker Regalyan D'Marcall Resume
2012 Mass Effect: Paragon Lost ADR Script
2012 Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram and White—Victini and Zekrom Damon Resume
2013 Shakugan no Shana: The Movie Friagne [8]
2016 The Empire of Corpses Frederick Burnaby [106]
2016 Rurouni Kenshin trilogy Kanryū Takeda Live-action dub [107]
2017 Steins;Gate: The Movie − Load Region of Déjà Vu Rintaro Okabe [108]
2017 Fairy Tail: Dragon Cry Acnologia [109]
2017 Shin Godzilla Hideki Akasaka Funimation dub [110]
2018 My Hero Academia: Two Heroes Tenya Iida Limited theatrical release [8]
2020 My Hero Academia: Heroes Rising Tenya Iida Limited theatrical release
2022 Fruits Basket: Prelude Katsuya Honda Limited theatrical release [111]
2023 Justice League x RWBY: Super Heroes & Huntsmen, Part Two Klein Sieben Direct-to-Video [112]

Video games

List of voice performances in video games
Year Title Role Crew role, Notes Source[5]
2010–present Dragon Ball series Zarbon, Mira, Upa, Bora Zarbon from 2010-2011 [8]
2012 Borderlands 2 Hodunk Bandit, Sir Hammerlock [8]
2014 Smite Hercules, Stargazer Anubis, Lord Slashington the III Fenrir [8]
2014 Borderlands: The Pre-Sequel! Sir Hammerlock, Lost Legion Infantry No. 4, Powersuit Pro [113]
2015 Paladins Fernando
2016 Killing Floor 2 Mr. Foster [8]
2019 Borderlands 3 Sir Hammerlock [8]
2021 Tales of Luminaria August Wallenstein [114]
2022 Genshin Impact Pantalone [115]
2022 Pokémon Masters EX Emmet [116][117]
2023 Fire Emblem Engage Louis [8]
2023 Star Wars Jedi: Survivor Moran [118]
2023 Starfield Henry Filburn, Marcel Duris [8]
2023 Disgaea 7: Vows of the Virtueless Joe Doe [8]
2024 Final Fantasy VII Rebirth Cid Highwind [119]

References

  1. ^ a b @JMichaelTatum (October 16, 2018). "This morning in Paris, across the street from Notre Dame, in front of Shakespeare & Company - the most famous bookshop in the world - @BranMci got down on one knee and asked me to marry him. Surprising no one, I said yes" (Tweet) – via Twitter.
  2. ^ "T.A.S. Crew". That Anime Show. Archived from the original on March 5, 2016.
  3. ^ a b c d Florida Supercon (September 14, 2015). Ouran High School Host Club Panel with Vic Mignogna Caitlin Glass and J Michael Tatum. Retrieved October 12, 2015 – via YouTube.[dead YouTube link]
  4. ^ @marchimark (October 2, 2018). "It's official, Ghoul Intentions, the ghost story podcast hosted by @JMichaelTatum and me, has officially begun! Listen to the first THREE episodes now! You can also leave us awesome reviews and ratings, you know, if you want... please want. @ghoulintent" (Tweet) – via Twitter.
  5. ^ a b c d Advertising, Holmes Millet. "J. Michael Tatum". marycollins.com. Retrieved June 2, 2016.
  6. ^ "Funimation Streams Initial D: Fourth Stage, Nerima Daikon Brothers". Anime News Network. March 23, 2010. Retrieved June 2, 2016.
  7. ^ List of Rosario + Vampire characters#Issa Shuzen
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t "J Michael Tatum (visual voices guide)". Behind The Voice Actors. A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information
  9. ^ Finnegan, Erin (February 1, 2010). "Shelf Life - Stairway to Heaven". Anime News Network. Retrieved June 2, 2016. Isaac and Miria's lighthearted subplot effectively takes some of the edge off the dark moments, but the show never flip flops from serious to silly like Linebarrels of Iron. It transitions smoothly to humor and back again. J. Michael Tatum and Caitlin Glass do a great job capturing Isaac and Miria for the dub.
  10. ^ "Funimation Posts More Ouran, Romeo X Juliet Episodes (Updated)". Anime News Network. February 11, 2009. Retrieved June 2, 2016.
  11. ^ Martin, Theron; Kimlinger, Carl (January 1, 2010). "Anime in America: Theron and Carl's Best (and Most Notable) of 2009". Anime News Network. Retrieved June 2, 2016.
  12. ^ Finnegan, Erin (January 4, 2010). "Shelf Life - Sugar and Spice". Anime News Network. Retrieved June 2, 2016. Funimation has done a nice job with the dub. Weirdly, though, Brina Palencia and J. Michael Tatum very carefully annunciate every word in the show. I couldn't tell if they were aping the super-articulate speech of the Japanese actors or what. It's not bad, it's just a little odd. The dub script is quite loyal to the subs.
  13. ^ "New Spice & Wolf Anime's English Dub Features Returning Cast From Previous Series". Anime News Network. April 16, 2024. Retrieved April 16, 2024.
  14. ^ "Funimation Adds X TV/OAV, 5 Initial D Anime Stages". Anime News Network. September 25, 2009. Retrieved June 2, 2016.
  15. ^ "Adult Swim to Debut Fullmetal Alchemist: Brotherhood (Update 3)". Anime News Network. February 4, 2010. Retrieved June 2, 2016.
  16. ^ "Funimation Announces Ouran High School Host Club Cast". Anime News Network. July 4, 2008. Retrieved June 2, 2016.
  17. ^ "Funimation Announces Partial English Cast for Hetalia (Update 8)". Anime News Network. July 7, 2010. Retrieved June 2, 2016.
  18. ^ Hodgkins, Crystalyn (August 1, 2010). "Hetalia US Premiere and Cast Panel". Anime News Network. Retrieved June 2, 2016.
  19. ^ a b "Funimation Adds Rosario + Vampire, Chaos;HEAd, Regios". Anime News Network. May 15, 2015. Retrieved June 2, 2016.
  20. ^ Finnegan, Erin (October 18, 2010). "Shelf Life - Corpse Bride". Anime News Network. Retrieved June 2, 2016. The dub is impressive. ... J. Michael Tatum makes a good Keisei, but Keiji Fujiwara gets more of a range out of Keisei's comedic and serious moments
  21. ^ J. Michael Tatum [@JMichaelTatum] (July 1, 2016). "It's true. I played Tobias" (Tweet). Retrieved December 21, 2016 – via Twitter.
  22. ^ "Funimation Reveals English Cast of Hero Tales Anime". Anime News Network. December 29, 2010. Retrieved June 2, 2016.
  23. ^ "Hetalia Promo Videos, Birdy English Cast & Promo Posted". Anime News Network. August 4, 2010. Retrieved June 2, 2016.
  24. ^ "Funimation Reveals Dub Casts, New Site, Prepaid Cards". Anime News Network. July 30, 2010. Retrieved June 2, 2016.
  25. ^ Toole, Mike (October 10, 2010). "The Mike Toole Show - The Con Job". Anime News Network. Retrieved June 2, 2016. Just as I write this, I'm sitting smack in the middle of a room with almost nine hundred Black Butler fans, most of whom are currently going nutso and bum-rushing the stage because the show's English language dub actor, J. Michael Tatum, is putting shoes on a lady dressed as the heroine. Earlier, I witnessed what had to be at least five hundred people sing along to "The Fresh Prince of Bel-Air" in perfect unison. It's hard not to smile at that kind of spectacle, but not THAT hard.
  26. ^ "Black Butler Prize Pack Give-Away". Anime News Network. December 22, 2010. Retrieved June 2, 2016.
  27. ^ Finnegan, Erin (April 11, 2011). "Shelf Life - Antiques Rogueshow". Anime News Network. Retrieved June 2, 2016. I was particularly impressed with William T. Spear's voice in the dub. J. Michael Tatum as Sebastian sounds cute enough, but I thought Sebastian sounded cuter in Japanese (sorry, Tatum; you were sexier in other dubs).
  28. ^ Dempsey, Liam (April 26, 2024). "Black Butler -Public School Arc- English Dub Reveals Cast and Crew, Release Date". Crunchyroll. Retrieved April 26, 2024.
  29. ^ Finnegan, Erin (January 10, 2011). "Shelf Life - Eye Spy". Anime News Network. Retrieved June 2, 2016. J. Michael Tatum does a nice job in the dub as Eneru, in all his megalomaniacal madness. I keep missing the dub commentary tracks because they're not listed in the Extras menu, which is usually where one expects to find them. There are never any other extras in these sets, but the content of the show usually makes up for it
  30. ^ Finnegan, Erin (February 21, 2011). "Shelf Life - Spring Awakening". Anime News Network. Retrieved June 2, 2016. In the commentary track, J. Michael Tatum talks about how Eneru was his first major role, and jokes about using the Eneru voice at a drive-through. This particular commentary provides some insight into the careers of voice actors and the production, which is fairly interesting
  31. ^ Finnegan, Erin (April 4, 2011). "Shelf Life - Culture Club". Anime News Network. Retrieved June 2, 2016. I am frequently surprised while watching bad anime to hear dub actors who manage to deliver a convincing emotional performance. Perhaps they are able to suss out the characters' motivations in a way that I cannot. J. Michael Tatum in particular delivers a good manly crying scene as Gorneo.
  32. ^ Finnegan, Erin (August 8, 2011). "Shelf Life - The RideBack Diaries". Anime News Network. Retrieved June 2, 2016. The dub didn't knock my socks off, but I enjoyed J. Michael Tatum as a deep voiced politician and Stephanie Young as his sultry sister
  33. ^ ".hack//Quantum's English Dub Cast Announced". Anime News Network. December 15, 2011. Retrieved June 2, 2016.
  34. ^ Egan, Loo (April 12, 2012). "Funimation Announces Shangri-la English Dub Cast". Anime News Network. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved January 26, 2022.
  35. ^ "Funimation Reveals High School DxD, Future Diary Dub Casts". Anime News Network. May 25, 2013. Retrieved June 2, 2016.
  36. ^ "Funimation Reveals Last Exile: Fam, the Silver Wing's English Cast, Trailer". Anime News Network. February 15, 2013. Retrieved June 2, 2016.
  37. ^ "Bones' Space Dandy Anime Debuts on January 4 With Ian Sinclair". Anime News Network. December 5, 2013. Retrieved June 2, 2016.
  38. ^ "Funimation Announces Karneval English Cast, Streams Trailer". Anime News Network. Retrieved May 7, 2020.
  39. ^ "Kamisama Kiss Shojo Anime's Trailer Previews English Dub". Anime News Network. December 9, 2013. Retrieved June 2, 2016.
  40. ^ "Funimation Unveils Kamisama Kiss Season 2's English Cast". Anime News Network. February 21, 2015. Retrieved June 2, 2016.
  41. ^ "Funimation Unveils Date A Live's English Dub Cast, Trailer". Anime News Network. April 2, 2014. Retrieved June 2, 2016.
  42. ^ "Funimation Unveils Code:Breaker's English Dub Cast, Trailer". Anime News Network. April 18, 2014. Retrieved June 2, 2016.
  43. ^ "Special Operations Squad: Eve of the Counterattack, Part 2". Attack on Titan. Episode 15. August 16, 2014. Adult Swim.
  44. ^ "Attack on Titan English Dub Premiere at Anime Boston". Funimation. February 14, 2014. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved March 6, 2022.
  45. ^ "Funimation Announces 5th Round of Attack on Titan Dub Cast". Anime News Network. March 14, 2014. Retrieved June 2, 2016.
  46. ^ "Funimation Reveals Assassination Classroom Season 2 Dub Cast". Anime Herald. February 11, 2016. Retrieved June 15, 2017.
  47. ^ "Tokyo Ghoul√A Cast Announcement". Funimation. February 18, 2015. Archived from the original on March 7, 2022. Retrieved March 6, 2022.
  48. ^ "Funimation Announces Tokyo Ghoul √A English Dub Cast". Anime News Network. February 18, 2015. Retrieved June 2, 2016.
  49. ^ Ekens, Gabriella (November 28, 2015). "Tokyo Ghoul BD+DVD". Anime News Network. Retrieved March 30, 2017. Brina Palencia makes for a tough and expressive Touka, while J. Michael Tatum hams his best to catch up to Mamoru Miyano's Shuu
  50. ^ "Funimation Announces Yurikuma Arashi Broadcast Dub Cast". Anime News Network. March 12, 2015.
  51. ^ "Funimation Announces Tokyo Ravens English Dub Cast". Anime News Network. January 7, 2015.
  52. ^ "D-Frag! English Dub Casts Austin Tindle, Bryn Apprill, More". Anime News Network. January 22, 2015. Retrieved June 2, 2016.
  53. ^ "Funimation Unveils Blood Blockade Battlefront's English Dub Cast, Video". Anime News Network. May 13, 2015. Retrieved June 2, 2016.
  54. ^ Bevins, Christopher [@VoiceofBevins] (February 1, 2015). "More #Nobunagun cast! (1/3) – Dogoo: @Rialisms – Commander: @larynx_lynx – St-Germain: @JMichaelTatum – Kaoru: Mikaela Krantz" (Tweet). Retrieved July 9, 2018 – via Twitter.
  55. ^ "Crunchyroll Streams Free! Iwatobi Swim Club Anime with English Dub". Anime News Network. December 22, 2015.
  56. ^ "Free! Eternal Summer English Dub Casts J. Michael Tatum as Rei". Anime News Network. November 10, 2014. Retrieved November 10, 2014.
  57. ^ "Free! Eternal Summer, It's our last dub cast announcement for Free!..." (Tumblr). Free! Funimation Tumblr. November 16, 2014.
  58. ^ "Free! Eternal Summer's English Dub Trailer Posted". Anime News Network. June 26, 2015. Retrieved June 2, 2016.
  59. ^ "Funimation Unveils Daimidaler's Dub Cast, Trailer, December 15 Date". Anime News Network. October 7, 2015. Archived from the original on October 7, 2015. Retrieved October 7, 2015.
  60. ^ "Funimation Announces Danganronpa Anime English Dub Cast". Anime News Network. April 4, 2015. Retrieved June 2, 2016.
  61. ^ "Dangan Ronpa the Animation English Cast & Crew". funimation.com. Retrieved February 26, 2018.
  62. ^ "Austin Tindle, Ricco Fajardo, Natalie Hoover Star in Prince of Stride English Broadcast Dub". Anime News Network. Retrieved February 9, 2016.
  63. ^ "Toonami's Dimension W Trailer Previews English Dub". animenewsnetwork.com. Retrieved September 12, 2018.
  64. ^ "Funimation Reveals Brothers Conflict Anime's English Dub Cast". Anime News Network. January 8, 2016. Retrieved June 2, 2016.
  65. ^ "Funimation Offers English Broadcast Dub for My Hero Academia Anime (Updated)". Anime News Network. Retrieved March 27, 2016.
  66. ^ a b c "Official Winter 2017 SimulDub Lineup". Funimation. January 3, 2017. Archived from the original on December 25, 2021. Retrieved March 6, 2022.
  67. ^ "Funimation Reveals English Dub Cast for 91 Days Anime". animenewsnetwork.com. Retrieved September 12, 2018.
  68. ^ a b "Fall 2016 SimulDub™ English Cast Announcements – For The Love of Dubs". Funimation. October 18, 2016. Archived from the original on December 25, 2021. Retrieved March 6, 2022.
  69. ^ "Funimation Reveals Dub Casts for Show By Rock!! 2, Touken Ranbu: Hanamaru, Trickster". animenewsnetwork.com. Retrieved September 12, 2018.
  70. ^ @caitlinsvoice (November 18, 2016). "Who are those guys?! @ElCidRecords @JMichaelTatum @StimacD & @BranMci join the #ShowByRock crew!" (Tweet). Retrieved September 12, 2018 – via Twitter.
  71. ^ "FUNimation - Cast & Crew English Dub Cast Update: Touken Ranbu: Hanamaru (Season 2)". funimation.com. Retrieved February 27, 2018.
  72. ^ "Drifters SimulDub (English Dub) Cast Announcement". Funimation. November 3, 2016. Archived from the original on December 25, 2021. Retrieved March 7, 2022.
  73. ^ "Funimation Reveals Chaos Dragon Anime's English Dub Cast". Anime News Network. September 30, 2016. Retrieved September 30, 2016.
  74. ^ "Funimation Reveals English Dub Cast for Chain Chronicle Anime". animenewsnetwork.com. Retrieved September 12, 2018.
  75. ^ "Funimation Announces English Dub Casts for Code:Realize, Urahara, Dies Irae". Anime News Network. Retrieved May 11, 2024.
  76. ^ a b c d "English Cast Announcements – Spring SimulDubs 2017". Funimation. April 25, 2017. Archived from the original on December 25, 2021. Retrieved March 6, 2022.
  77. ^ "Code Geass: Akito the Exiled English Cast Recap". Funimation. March 25, 2017. Archived from the original on March 7, 2022. Retrieved March 7, 2022.
  78. ^ a b "Summer 2017 SimulDubs on FunimationNow!". Funimation. July 13, 2017. Archived from the original on March 7, 2022. Retrieved March 7, 2022.
  79. ^ "FunimationNow Fall 2017 SimulDubs & English Casts". Funimation. September 1, 2017. Archived from the original on December 25, 2021. Retrieved March 6, 2022.
  80. ^ "FUNimation - Cast & Crew English Dub Cast Update: Pop Team Epic". funimation.com. Retrieved February 27, 2018.
  81. ^ "Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Cast & Crew". funimation.com. Retrieved July 26, 2018.
  82. ^ "Stein;Gate English cast & crew". funimation.com. Retrieved March 10, 2019.
  83. ^ a b "Our Summer 2018 SimulDub lineup is just for you!". Funimation. June 21, 2018. Archived from the original on December 25, 2021. Retrieved March 6, 2022.
  84. ^ @dragonballsuper (March 6, 2019). "💥💥The 11th Universe roster is almost COMPLETE! 💥💥 Welcome @Aaron__Dismuke, @JMichaelTatum, and @MarissaLenti..." (Tweet) – via Twitter.
  85. ^ Dragon Ball Super episode 101 credits
  86. ^ "Sound Cadence Studios Provides Dub for Funimation's Stream of Actors: Songs Connections Anime". Anime News Network. November 25, 2019. Retrieved February 8, 2022.
  87. ^ Glass, Caitlin [@caitlinsvoice] (December 16, 2019). "How could I forget to mention that the incomparable @JMichaelTatum joined the cast of #Radiant_anime last week as Lord de Gulis! 🌹💛⚔️ @FUNimation" (Tweet). Retrieved July 12, 2021 – via Twitter.
  88. ^ "Sleepy Princess in the Demon Castle". Sound Cadence Studios. Archived from the original on February 22, 2021. Retrieved July 12, 2021.
  89. ^ George, Cris [@CrisGeorgeVA] (April 20, 2021). "Today's #WonderEggPriority features the voices of: @CiaranStrange as Ayaka, @JMichaelTatum as Drool, @severelylindsay as Aoi. It's already up on @FUNimation, so stop whatever you're doing and go watch it!! #dubdirector" (Tweet). Retrieved July 12, 2021 – via Twitter.
  90. ^ "Full Dive: This Ultimate Next-Gen Full Dive RPG is Even Shittier Than Real Life! English Dub Announced". Funimation. June 8, 2021. Archived from the original on March 7, 2022. Retrieved March 7, 2022.
  91. ^ "Fruits Basket The Final Anime Casts Yoshimasa Hosoya, J. Michael Tatum as Katsuya". Anime News Network. Retrieved June 21, 2021.
  92. ^ "Dragon Goes House-Hunting". Sound Cadence Studios. Archived from the original on August 30, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  93. ^ "Magatsu Wahrheit Zuerst English Dub Cast and Crew". Studio Nano. August 4, 2021. Retrieved August 4, 2021.
  94. ^ "Funimation Announces Moriarty the Patriot Anime's English Dub, Cast". Anime News Network. August 13, 2021. Retrieved August 14, 2021.
  95. ^ "Funimation Announces King's Raid Anime's English Dub, Cast". Anime News Network. October 22, 2021. Retrieved October 22, 2021.
  96. ^ "Life Lessons with Uramichi-Oniisan (TV)". Anime News Network. Retrieved August 16, 2022.
  97. ^ "Funimation Reveals Requiem of the Rose King Anime's English Dub Cast". Anime News Network. January 31, 2022. Retrieved January 31, 2022.
  98. ^ Wald, David [@DavidWald_VA] (February 5, 2022). "Jean-Jacques is @JMichaelTatum ❤️" (Tweet). Retrieved February 5, 2022 – via Twitter.
  99. ^ "Life with an Ordinary Guy Who Reincarnated into a Total Fantasy Knockout Anime Gets English Dub". Anime News Network. July 21, 2022. Retrieved July 21, 2022.
  100. ^ Wald, David [@DavidWald_VA] (August 2, 2022). "Here tis, my loves, your full main cast of @Crunchyroll's #givendub -" (Tweet). Retrieved August 16, 2022 – via Twitter.
  101. ^ "Remembrance". RWBY. Season 4. Episode 2. Event occurs at Closing credits, Starring the Voices Of.[dead YouTube link]
  102. ^ @FarFetchedShow (March 19, 2021). "Second, we're honored to have the incredible J. Michael Tatum (@JMichaelTatum) as the voice of Quinn! #FarFetchedShow" (Tweet). Retrieved March 20, 2021 – via Twitter.
  103. ^ "Eva: 2.0's English Asuka, Mari, Kaji Cast". Anime News Network. December 27, 2010. Retrieved June 2, 2016.
  104. ^ Finnegan, Erin. "Shelf Life - The 2.22nd Coming". Anime News Network. Retrieved June 2, 2016. J. Michael Tatum sounds like he was born to play Kaji. I found this dub far more tolerable than previous Eva dubs I've tried to watch, although I can't get over John Swasey as Gendou; his voice just isn't deep enough.
  105. ^ Finnegan, Erin (February 28, 2011). "Shelf Life - (114) Minutes of Summer". Anime News Network. Retrieved June 2, 2016. Wabisuke, the black sheep of the family and a shades-of-gray villain, has been working on a shady project for the U.S. Defense Department. He's also the only iPhone user in the film (everyone else uses Japanese-looking phones). Wabisuke's complicated relationship with his family could be symbolic of Japan's relationship with the U.S. J. Michael Tatum has just the right sound as Wabisuke in the dub.
  106. ^ "Project Itoh's 'The Empire of Corpses' – Cast + Trailer!". Funimation. April 6, 2016. Archived from the original on March 7, 2022. Retrieved March 7, 2022.
  107. ^ Ugwa, Godswill (August 13, 2016). "Otakon 2016 Announcement – Rurouni Kenshin: Origins Home Release and Cast Announcement". Funimation. Archived from the original on March 7, 2022. Retrieved March 7, 2022.
  108. ^ "Steins;Gate: The Movie - Load Region of Déjà Vu - Anime News Network". animenewsnetwork.com. Retrieved December 5, 2020.
  109. ^ "Fairy Tail: Dragon Cry Film Opens in U.S., Canadian Theaters in August". Anime News Network. July 14, 2017. Retrieved July 14, 2017.
  110. ^ "Shin Godzilla Comes To Blu-ray in August!". Funimation. May 15, 2017. Archived from the original on January 27, 2022. Retrieved March 7, 2022.
  111. ^ "Crunchyroll Screens Fruits Basket -prelude- Film in N. America, U.K. This Summer". Anime News Network. June 1, 2022. Retrieved June 3, 2022.
  112. ^ ""Justice League x RWBY, Part Two" Animated Film Hits Oct. 2023". August 24, 2023.
  113. ^ 2K Australia, Gearbox Software. Borderlands: The Pre-Sequel!. 2K Games. Scene: Closing credits, 4 minutes in.{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  114. ^ Colopl. Tales of Luminaria. Bandai Namco Entertainment. Scene: Opening credits, 19:14 in, Cast.
  115. ^ V [@vforvoiceover] (July 15, 2022). "Pantalone @JMichaelTatum" (Tweet) – via Twitter.
  116. ^ "Bulbapedia page for J. Michael Tatum". Bulbapedia. September 29, 2024.
  117. ^ "Tumblr post confirming J. Michael Tatum's role as Emmet". Tumblr. July 15, 2022.
  118. ^ JackCox [@JackCox] (April 28, 2023). "I think I heard @JMichaelTatum playing Moran in #StarWarsJediSurvivor" (Tweet) – via Twitter.
  119. ^ Heaney, Duncan (December 7, 2023). "FINAL FANTASY VII REBIRTH: Theme song, Vincent and Cid revealed!". Square Enix.
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/J._Michael_Tatum