Heydar Abbasi (Persian: حیدر عباسی), mainly known by his pen name, (Barişmaz : باریشماز), is an Iranian poet, translator, writer and literary critic of Azerbaijani literature.^[1]

Abbasi was born 1943 in Maragheh, East Azerbaijan. He graduated from the University of Tabriz and later completed his postgraduate studies in Tehran.^[1]

The best known work is the translated Nahj al-Balagha to Azerbaijani language by Arabic alphabet and Latin, also Masnavi to Azerbaijani language by Arabic alphabet and other works are as follows.^[1]

• Nəğmə Daği və Istimar
• Kəbə və qanli azan
• Güləndə hərzaman Məşair və şeytan
• Səs
• Duvarlar
• Ödümlü Dirək
• Çağirilmamiş qonaqlar
• Müxannaslər
• Val- əsr
• Dartilmamiş dənlər

• Meeting to Heydar Abbasi