Langbahn Team – Weltmeisterschaft

Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon

Fragile Dreams:
Farewell Ruins of the Moon
North American box art featuring the main characters Seto (center) and Ren (bottom)
Developer(s)Namco
Tri-Crescendo
Publisher(s)
Director(s)Kentaro Kawashima
Producer(s)Kentaro Kawashima
Designer(s)Kentaro Kawashima
Tomoni Tagawa
Artist(s)Keiko Harada
Writer(s)Kentaro Kawashima
Gingitsune
Composer(s)Riei Saito
Platform(s)Wii
Release
  • JP: January 22, 2009
  • NA: March 16, 2010
  • EU: March 19, 2010
  • AU: April 1, 2010
Genre(s)Action role-playing
Mode(s)Single-player
Manga
Written byHirune Sumino
Published byASCII Media Works
ImprintDengeki Maoh
PublishedDecember 2008

Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (フラジール ～さよなら月の廃墟～, Furajīru: Sayonara Tsuki no Haikyo, known in Japan as Fragile) is an action role-playing game for the Wii developed by Namco Bandai Games in co-operation with Tri-Crescendo. The game was released by Namco Bandai Games in Japan on January 22, 2009. It was later published by Xseed Games in North America on March 16, 2010, and in Europe by Rising Star Games on March 19, 2010,[1] followed by its release in Australia on April 1, 2010.[2]

Gameplay

In Fragile Dreams, the player character, Seto, must traverse the ruins of Tokyo and the surrounding areas, fighting off ghosts that lurk within these ruins.[3][4] The game's heads-up display includes a mini-map and HP gauge for Seto's location and health, respectively. Seto will fall unconscious if his HP reaches zero, resulting in a game over. The player controls Seto from a third-person perspective with the Wii Remote and Nunchuk. Seto can use his flashlight (controlled by the Wii Remote pointer) to illuminate his surroundings or solve puzzles and interact with the environment. When searching for certain objectives or hidden enemies, pointing Seto's light in their direction picks up and plays their sounds through the Wii Remote's mini speaker. The Wii Nunchuk, meanwhile, directly controls Seto's movement: aside of basic movement, he can crouch to hide and crawl through small spaces. Seto will often come across damaged floors, which require slow movement (and for heavily-damaged floors, crouching) to cross without falling through.

As Seto, the player can use weapons found throughout the world to fight off ghosts, ranging from slingshots and golf clubs to crossbows and katanas. Each weapon can only take a certain amount of use: once a weapon reaches its limit, it will break after battle.[5] The player can also find other usable and collectable items in the field, marked with fireflies.[6] The player can only save their game by resting at small fire pits scattered throughout the world: used fire pits are marked with a bonfire. The player can also examine and identify Mystery Items, organize their inventory, as well as after encountering the Merchant, buy and sell items.[7]

As stated by the producer of the game, Kentarō Kawashima, Fragile Dreams is not strictly a survival horror: rather, its story focuses on human drama.[8] In Fragile Dreams, aside of the main story, the player can find and examine objects and graffiti throughout the world. Objects called memory items (ranging from origami and stones to cell phones and books) hold the memories of their former owners (only accessible at bonfires), while the graffiti contains messages only seen by pointing at them in first-person. By examining these messages, the player can piece together hints to the game's backstory.[7]

Story

Setting and characters

Fragile Dreams is set in a post-apocalyptic version of Earth in the near-future. Almost all the world's population has vanished, leaving the surviving buildings and structures abandoned. The game is set in and near the ruins of Tokyo, Japan, where the event that nearly wiped out humanity may have originated.[9]

The protagonist, Seto, is a 15-year-old boy who searches the world for other living humans. He encounters Ren, a silver-haired girl who often leaves behind large, cryptic drawings. Other characters include: Sai, the ghost of a young woman; Crow, a mischievous and straightforward amnesiac boy; Personal Frame (P.F.), a portable computer who loves having conversations more than anything else; Chiyo, the ghost of a little girl; and the Merchant, a mysterious yet merry man who trades various goods. The game's host of enemies mainly consist of ghosts, but also include humanoid robots and security proxies. The main antagonist, Shin, is the AI of a scientist who considers speech to be an inferior means of communication. Various memory items include a greater set of characters, each giving hints to the game's backstory.[7][10]

Plot

At the end of Seto's fifteenth summer, his grandfather dies. Seto buries him in front of their home, an old observatory, and that from then on he became "truly alone".[11] At night, he searches for anything the old man had left for him and discovers a letter, along with a strange blue stone in a locket. Suddenly, a mask-like ghost appears and attacks Seto.[12] After driving the creature off, Seto reads the old man's letter, who tells him to "reach a tall red tower" east of the observatory, where he might find other survivors.[13]

After departing for the tower, Seto reaches an old subway entrance in the Azabudai district and finds Ren sitting on a collapsed pillar, singing to the stars. He accidentally startles her and the frightened Ren flees into the subway station: getting over the shock of meeting another person, Seto follows her.[14][15] While searching the station, he discovers a Personal Frame, who guides him towards Ren. Unfortunately, just as they reach the exit, P.F.'s battery dies out: Seto buries the device, keeping a screw from it in his locket.[14]

From the underground, Seto finds himself at an abandoned amusement park and encounters Crow, who steals Seto's locket. After a long chase across the park and another encounter with the masked ghost, Crow returns Seto's locket and directs him to a hotel nearby, where he saw a girl who might know something about Ren. Crow also gives Seto his skull ring to keep in his locket[14] and kisses him. At the hotel, Seto encounters Sai and fights the masked ghost again.[16] After laying to rest the spirit of an old woman named Chiyo,[17] the two discover Ren's drawings by a sewer. Returning to the underground, Seto and Sai find themselves at a hydropower dam. While searching for Ren, Seto discovers that Crow is actually a robot, but his battery begins to fail and Seto mourns for him as he "die[s]".[18] Finally, they encounter Ren in a cell: although glad to see him again, Ren runs off after Shin calls.[19]

Sai explains to Seto that most of humanity died because of a "human empathy expansion project" called Glass Cage.[20][21] The project was meant to make human thoughts transparent, meaning that no one would need words to communicate. However, after Glass Cage activated, people who went to sleep never woke up again. Sai reveals that she was Glass Cage's first catalyst: this time, Shin intends to use Ren as the catalyst.[22] After exiting the dam, a demolition crane attempts to destroy it. Hearing both Shin's and the masked ghost's voices from the crane — saying, "Any threat to the project must be eliminated." — the player realizes both are manifestations of Glass Cage. After Seto destroys the crane, Sai leads him to the facility where Ren was taken to.[23]

Entering the laboratory, Seto and Sai are confronted by Shin, who coldly dismisses Sai's attempts at reasoning with him and is adamant about proceeding with his plans.[24] As they traverse the laboratory, they overhear a voice announcing "Glass Cage Launch Preparations Complete", strengthening their resolve to save Ren. Making it into the room where Ren is being held, Shin tells them of his intention to use Glass Cage to "obliterate corporeal beings".[25] After Seto defeats him, Shin disappears and Seto releases Ren from the device holding her. Their reunion is cut short as Sai tells them that the backup system has "finished copying her psyche to the AI", allowing Glass Cage to proceed.[26] Ren reveals Shin has escaped to the top of the Tokyo Tower and Seto asks Ren to wait at the base of the tower and for Sai to accompany her.[27]

On his way up the tower, Seto hears the voices of P.F., Chiyo and Crow wishing him luck. He confronts and defeats Shin a second time, who reveals his motivations: he had secretly used himself as the first test subject of the human empathy expansion project and gained the ability to hear the thoughts of those around him. Despite his initial belief in the project as a way for humans to empathize with one another, all he heard around him was "jealousy and contempt" and he soon grew disillusioned with the world as even his parents turned against him.[28] Believing no person loved him, Shin wants to put an end to humanity. His words meet with a vehement response from Sai, as she tells him that she loves him, having developed those feelings while she was the catalyst and all she ever wanted was to be part of his life.[29] Hearing this, Shin finds peace, tossing the AI mainframe away so Glass Cage can never be reactivated and vanishes together with Sai, hand-in-hand, after thanking Seto.

Descending from the tower, Seto finally learns Ren's name and they resolve to look for other survivors together.

Development

Fragile Dreams was developed by the team at Namco Bandai Games.[30] Director and producer Kentarō Kawashima came up with the concept for the game in 2003, before the Wii console was revealed.[30][31] When the Wii was unveiled, it became the obvious choice as the game's platform as the Wii remote could be used to control the flashlight.[30] Kawashima wrote the main scenario for the title, with the rest of the events being handled by sub-scenario writer Gingitsune.[31][32] Additionally, Fragile Dreams includes 22 short stories conceived by 19 different writers, some of which were fans of the game.[31][33] The sound of the title was carefully designed to coincide with the game's environments. The game's music, composed by Riei Saitō, was built around the game's ruined atmosphere.[30] The theme song and ending theme, "Hikari" (光, "light") and "Tsuki no Nukumori" (月のぬくもり, "the moon's warmth") respectively, were performed by Aoi Teshima.

In an interview with IGN concerning the English localization of the game, Xseed stated that they will attempt to give players a dual-language option in addition to new content for the North American release. Fragile Dreams did indeed contain both dubs.[34] Actual game content was not changed, as Xseed aims to "keep the original creator’s vision intact as much as possible."[35]

Reception

Fragile Dreams sold 26,055 copies during its week of release in Japan, making it the 2nd best-selling game of the week.[46]

The game received "average" reviews according to the review aggregation website Metacritic.[36] The substantial amount of criticism came from the game's gameplay, with many reviews stating the game had style over substance.[3][33] Matt Casamassina of IGN said, "Fragile Dreams is a great example of a spectacular concept whose execution could have used a little more thought and time."[3] Eurogamer echoed IGN's sentiments, noting "Fragile Dreams fails to match its ambition with its systems and imagination."[33] In Japan, Famitsu gave it a score of three eights and one seven for a total of 31 out of 40.[39]

GameZone's Michael Lafferty gave the game a much more positive write up, stating that "[w]hile the story is intriguing, what really brings this game home are the beautiful graphics and amazing audio. The emotional elements – like a haunting loneliness that pervades the world, the despair resonating in the voices of the characters – are clearly in place and Fragile Dreams' development team, Tri-Crescendo, has found the right mix for a game that is truly a wonderful experience." He added, "Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon is a game that goes beyond genre descriptions, creating an experience that is remarkable."[47]

1Up.com's Alice Liang gave the game a C+, stating: "Visit Fragile's world if you can't tear away from the enchanting visuals, or if you've been caught by the bittersweet theme song you hear in the trailer (the entire soundtrack in general is very good), but this is one flawed gem of an adventure that perhaps only the most patient of us can enjoy."[37]

References

  1. ^ Ishaan (June 28, 2009). "Nintendo Power Sheds Light On Fragile's Exploration". Siliconera. Retrieved June 28, 2009.
  2. ^ Kozanecki, James (March 29, 2010). "AU Shippin' Out March 29-April 2: Just Cause 2". GameSpot. CBS Interactive. Archived from the original on November 17, 2013. Retrieved April 5, 2024.
  3. ^ a b c d Casamassina, Matt (March 17, 2010). "Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon Review". IGN. Retrieved November 12, 2014.
  4. ^ "Fragile" (in Japanese). Famitsu.
  5. ^ "Fragile" (in Japanese). Namco.
  6. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Personal Frame: Whenever there is something on the ground, a gathering of fireflies just above it will signal its position to you.
  7. ^ a b c den Ouden, Adriaan (2010). "Fragile Dreams ~Farewell Ruins of the Moon~ - Staff Review". RPGamer. Archived from the original on October 20, 2014. Retrieved November 12, 2014.
  8. ^ Ajala, Se (April 6, 2008). "Namco Bandai bulking up the Wii RPG library". That Videogame Blog. Archived from the original on December 31, 2014. Retrieved November 12, 2014.
  9. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Dam.
  10. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Scene: Memory Item: Wedding Bouquet. Level/area: Bonfire (any). Father (narrative): All I want to do, from the bottom of my heart, is share this happiness with my son and new daughter. Even if the inevitable end is not that far off.
  11. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Scene: Prologue.
  12. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Observatory.
  13. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Observatory. Seto: [reading the old man's letter] By the time you read this, I'll already be gone. Before, I didn't really care if I was dead or alive. I never considered myself worthy of living. And yet, I knew not even death could atone for my sins. You have no idea how hard it was for me to even write you this letter. It's strange, really... for having wasted so much of my life... now that the end is finally in sight, I never dreamed I'd feel like this. Only the time I spent with you gave meaning to my worthless life. Only now do I regret that I didn't open my heart to you more. Why is it, as I say goodbye, that I'm brimming with so many things I wish I could have said to you? Please forgive this foolish old man. Head east of here and you will reach a tall red tower. I can't promise, but there you might find other survivors besides yourself. When I am gone, you must go east. / Old Man (voice): [as Seto's voice fades to a stop] Now go. And Seto... thank you... for everything.
  14. ^ a b c Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games.
  15. ^ Tanaka, John (December 1, 2008). "Fragile Update". IGN. Retrieved April 11, 2017.
  16. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Hotel. Sai: [when Seto enters her room] I thought I told you not to come in... [...] / Seto: [taking in the sight of Sai's body lying on the bed: turns to Sai's spirit] I don't get it... Does this mean that you're dead?
  17. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Hotel. Sai: [about Chiyo's human form] That there is the girl. Mmm... Actually, that's not quite right. We're seeing her true physical form.
  18. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Dam. Seto: Crow? Crow! / Crow: Heh. Nice job recognizing me. Good thing, too... My battery's about to run out any second now. I know, pretty lame, right? Seriously... I can't even really see anything anymore. / Seto: You're a... / Crow: You hit the nail on the head. That's right, you ain't looking at a human. I'm more like these discarded dolls around me. Nothing about me is human. / Seto: Maybe, but you're still my best friend in the world! / Crow: You listening? I'm not even alive. / Seto: You're my friend... / Crow: But I'm... not human. / Seto: You're my friend, damn it! [hugs Crow] / Crow: Okay. I'm your friend. Come on, don't cry now. / Seto: [in tears] Okay. / Crow: Heh, it's sorta funny. I'm almost jealous... that you're able to cry. But really, that's enough already. / Seto: Mm-hm.
  19. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Dam. Seto: And uh... What about you? What's your-? / Shin: [voice from overhead interrupting Seto and Ren] Glass Cage will commence shortly. Return at once!
  20. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Dam. The Tokyo Daily
    Glass Cage Kicks Off
    Promise of Next Stage of Evolution
    Telepathic in Nature
    Reporters Shocked
  21. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Dam. The Tokyo Daily
    Advent of Superior AI
    Crystal-like Computer
    Scientists Express Concern
    Risk of Human Race in Danger
  22. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Dam. Seto: And you think... it's happening again? / Sai: Yeah. That girl... She's gonna be the catalyst for it. / Seto: Catalyst? / Sai: Her heart will make the connection. And connect with everybody else on earth. ...If it succeeds. / Seto: What if it doesn't work? / Sai: I told you! It'll be worse this time. Not a single soul will escape! [looks away] Heh heh. And guess that? The first time around... I was the catalyst.
  23. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Dam. Sai: [after the boss fight against the crane] You know, there's a chance you might not meet anyone else... That you won't see another living human ever again. That this planet will become a world of ruins and wandering spirits. / Seto: Why would you say something like that?! You heard the radio; there's lots of people left! / Sai: Maybe... but not if Glass Cage's power is unleashed throughout the world. These aurora lights are a sign it's going to happen. To be honest, I don't really know what he's [Shin is] trying to accomplish. It looks like he wants to do it again. But if the world suffers the same outcome as last time... it really will wipe out every last living human. / Seto: It can't... I mean... I have to at least save her! [Ren] I... I don't know if we'll understand each other perfectly. But that's not what matters to me. I just... I just want to feel her warmth beside me. I just want to hold her hand. To see what I see, to respond to what I say—that's all I really want! [looks up at Sai, crying] Wandering around alone... Looking up at the moon by myself... I'm sick of it!
  24. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Underground Laboratory. Sai: But, Shin, it's just that... If we could just talk, I know that we'd be able to- / Shin: That's enough. Soon, everything will be in order.
  25. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Underground Laboratory. Sai: Then what's activating Glass Cage supposed to do? / Shin: What else? It is a destructive force that will completely obliterate corporeal beings.
  26. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Underground Laboratory. Sai: That's the backup system. It's finished copying her psyche to the AI. It looks like Glass Cage will still go live.
  27. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Tokyo Tower. Seto: You guys wait here. I'll go up. / Ren: No, I'm coming with you! / Seto: I'll be fine. Just stay put. I'll be back real soon. / Ren: Do you promise? / Seto: Okay. Sure, I promise. [turning to Sai] Listen, Sai, I have to do this alone. I want you to look after her for me.
  28. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Tokyo Tower. Seto: Why...? Why are you... trying to destroy the world? / Shin: ...it turned its back on me. / Seto: What do you mean? The world did? / Shin: Long ago... When I was part of the human empathy expansion project, I secretly made myself the first test subject. I felt it was my responsibility that a project of this magnitude be carried out as safely as it possibly could. As a result of the tests, I no longer relied on words to reveal the thoughts and feelings of those around me. I believed in the success of this project to grant everyone the ability to empathize by making their thoughts transparent. But you see... When I listened to the thoughts of those all around me all I heard was jealousy and contempt. My colleagues acted kind, but behind their innocent words was concealed resentment. Some of them envied my scientific ability and youth. others opposed the very core of my character. They were wolves in sheep's clothing. Such contempt, flooding the air around me. The weak scorned, the strong envied. Even the elderly were regarded not with respect, but disdain. And at the heart of all those negative thoughts was always me, me, me. Whatever empathy may have been felt for others was quickly trampled by people's self-interest. The world is overflowing with hatred and spite. So long as that bitterness remains in the minds of men, this thing we call "society" will be nothing more than a farce. The world is a hell packed with mean-spirited monsters, imprisoned by their very natures, who hold onto hate, revenge, and ill will. Even my parents turned against me. They saw me as a monster. They showed me nothing but hatred! Nobody ever understood me... No one loved me! Wanting to end it all... Why is that wrong?
  29. ^ Namco Bandai Games, Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon (Wii). Xseed Games. Level/area: Tokyo Tower. Sai:The only thing I ever wanted was to be with you. I just wanted to be near you. I needed to be part of your life. When I was brought to the lab, I was so lonely and scared. But you smiled at me and told me to hang on. When you visited, and snuck me candies, you'd touch my hand with your gentle touch... The way it made me feel... You have no idea how happy I was. Shin... The truth is... that I... I love you.
  30. ^ a b c d Ba-oh, Jorge (May 19, 2009). "Interview: Namco Bandai Talks Fragile (Wii), Sequel Planned?". Cubed3. Retrieved April 11, 2017.
  31. ^ a b c Namco Bandai Games; Tri-Crescendo (March 16, 2010). Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon. Xseed Games. Scene: Staff credits.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  32. ^ Gingitsune (March 14, 2008). "Fragile通信 第8号" (in Japanese). Namco Bandai Games Inc. Retrieved March 6, 2011.
  33. ^ a b c d Parkin, Simon (March 31, 2010). "Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon". Eurogamer. Retrieved October 2, 2012.
  34. ^ Casamassina, Matt (May 28, 2009). "Pre-E3 2009: Fragile Coming to America!". IGN. Retrieved April 11, 2017.
  35. ^ "Fragile Questions Answered!". Battery Acid. June 6, 2009.
  36. ^ a b "Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon for Wii Reviews". Metacritic. Retrieved October 2, 2012.
  37. ^ a b Alice Liang (March 19, 2010). "Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon Review". 1Up.com. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved December 15, 2023.
  38. ^ Sterling, Jim (March 21, 2010). "Review: Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon". Destructoid. Retrieved April 11, 2017.
  39. ^ a b James (January 14, 2009). "Famitsu: Review Scores". Pure Nintendo Magazine. Retrieved April 11, 2017.
  40. ^ Meunier, Nathan (March 25, 2010). "Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon". GamePro. Archived from the original on August 12, 2011. Retrieved April 11, 2017.
  41. ^ Petit, Carolyn (April 2, 2010). "Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon Review". GameSpot. Retrieved April 11, 2017.
  42. ^ Rowe, Brian (April 19, 2010). "Fragile Dreams Farewell Ruins of the Moon Wii review". GameZone. Archived from the original on April 23, 2010. Retrieved April 11, 2017.
  43. ^ "Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon". Nintendo Power. Vol. 253. April 2010. p. 88.
  44. ^ Jones, James (May 19, 2010). "Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon". Nintendo World Report. Retrieved April 11, 2017.
  45. ^ Bramble, Simon (March 18, 2010). "Fragile Dreams : Farewell Ruins Of The Moon review". Official Nintendo Magazine. Archived from the original on October 7, 2014. Retrieved April 11, 2017.
  46. ^ Tanaka, John (January 30, 2009). "Mario Tennis Tops Japanese Charts". IGN. Retrieved April 11, 2017.
  47. ^ Lafferty, Michael (February 22, 2010). "FRAGILE DREAMS: FAREWELL RUINS OF THE MOON Preview 2". GameZone. Archived from the original on February 25, 2010. Retrieved April 11, 2017.
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Fragile_Dreams:_Farewell_Ruins_of_the_Moon