Hernandez startete im November 2007 in Copper Mountain erstmals im Nor-Am-Cup, wobei sie die Plätze 19 und 15 errang. Bei den Juniorenweltmeisterschaften im März 2009 in Nagano belegte sie den 29. Platz im Parallel-Riesenslalom, den 22. Rang im Parallelslalom und den 11. Platz im Snowboardcross. In der Saison 2009/10 kam sie im Nor-Am-Cup mit drei zweiten sowie zwei ersten Plätzen auf den zweiten Platz in der Snowboardcross-Wertung. Zudem wurde sie bei den Juniorenweltmeisterschaften 2010 in Cardrona Fünfte im Snowboardcross. Nachdem sie zu Beginn der Saison 2010/11 in Telluride erstmals am Snowboard-Weltcup teilnahm, wobei sie den 22. Platz errang, siegte sie viermal im Nor-Am-Cup und erreichte damit den vierten Platz in der Snowboardcross-Wertung. Zum Saisonende errang sie mit Platz vier im Stoneham ihre erste Top-Zehn-Platzierung im Weltcup und den 25. Platz im Snowboardcross-Weltcup. In der Saison 2011/12 siegte sie sechsmal im Nor-Am-Cup und gewann damit die Snowboardcross-Wertung. Im Weltcup holte sie in Chiesa in Valmalenco ihren einzigen Weltcupsieg und erreichte mit dem neunten Platz im Snowboardcross-Weltcup ihr bestes Gesamtergebnis in dieser Rennserie. Zudem wurde sie bei den Juniorenweltmeisterschaften 2012 in der Sierra Nevada Siebte im Snowboardcross. In der Saison 2012/13 belegte sie den 25. Platz und in der Saison 2013/14 den 17. Rang im Snowboardcross-Weltcup. Bei ihrer einzigen Teilnahme an Olympischen Winterspielen im Februar 2014 in Sotschi errang sie den 23. Platz. In der Saison 2014/15 kam sie bei den Snowboard-Weltmeisterschaften 2015 am Kreischberg auf den 20. Platz und absolvierte in Veysonnaz ihren 16. und damit letzten Weltcup, welchen sie aber vorzeitig beendete.
Teilnahmen an Weltmeisterschaften und Olympischen Winterspielen
Vereinigte Staaten
Weltcup
Chiesa in Valmalenco