Hermann Allmers

Hermann Allmers, um 1901
Hermann Allmers

Hermann Ludwig Allmers (* 11. Februar 1821 in Rechtenfleth; † 9. März 1902 ebenda) war ein deutscher Schriftsteller. Als „Marschendichter“ schrieb er vor allem über Kultur und Landschaft seiner nordwestdeutschen Heimat.

Biografie

Kindheit und Entwicklung

Allmers wuchs als einziges Kind wohlhabender Eltern auf. Sein Vater Wierich Allmers (19. November 1781–6. März 1848), der Vogt und Hausmann war, entstammte einer angesehenen Rechtenflether Familie, die über Generationen das Amt des Vogtes ausübten. Seine Mutter Sophie Dorotee Allmers, geb. Biedenweg (27. Oktober 1781–10. März 1855)[1] war eine Pastorentochter aus Elmlohe.[2] Allmers’ Eltern fühlten sich einem aufgeklärten Christentum verpflichtet.[3] Wegen der schlechten Schulsituation in der Osterstader Marsch erhielt Allmers Unterricht durch Hauslehrer und war darüber hinaus auf autodidaktische Studien angewiesen. Der Junge interessierte sich zuerst für Naturkunde, insbesondere die tropische Botanik. Später weckten die Hauslehrer sein Interesse an der Antike und der Geschichte, insbesondere der Geschichte seiner Heimat. Der Vater ermöglichte dem Sohn mehrere Reisen durch Deutschland, die Alpen und Oberitalien, über die Allmers in Prosa und Lyrik mit großem Erfolg in Bremer Zeitungen berichtete. In den 1840er-Jahren wirkte Hermann Allmers vor allem auf dem Gebiet der Volksbildung (Gründung eines Gesangsvereins und einer Volksbibliothek), seine Motivation war dabei politisch (Allmers fühlte sich den Zielen des Vormärz verpflichtet). Nach dem Tod des Vaters 1849 übernahm er den elterlichen Hof.

Prägende Begegnungen

Auf seinen Reisen lernte Allmers bekannte und ihn prägende Persönlichkeiten kennen. 1845 führte ihn eine erste Reise u. a. zu Friedrich Ludwig Jahn nach Freyburg (Unstrut). Bei einem längeren Aufenthalt in Berlin lernte er 1856 Carl Ritter, den Begründer der vergleichenden Geographie, und Franz Kugler kennen, mit dem Allmers wissenschaftlich-künstlerische Interessen teilte. Ritter ermunterte ihn zur Weiterarbeit an seinen Norddeutschen Vegetationsbildern, die dann 1858 als Marschenbuch veröffentlicht wurden.

Auf einer zweiten Alpenreise traf er 1856 in Zürich mit den Schriftstellern Adolf Stahr und Fanny Lewald zusammen. Am 6. Juni 1856 wurde er in die Freimaurerloge Zum Oelzweig in Bremen aufgenommen. 1858 erschien das Marschenbuch mit dem Untertitel Land- und Volksbilder aus den Marschen der Weser und Elbe, die erste geschlossene Darstellung einer deutschen Landschaft.[4] Dieses Buch erregte die Aufmerksamkeit von Wilhelm Heinrich Riehl, dem Begründer der wissenschaftlichen Volkskunde, der den Autor in Rechtenfleth besuchte und ihn in die Königliche Tafelrunde einführte, der auch Emanuel Geibel angehörte.

Ebenfalls 1858 unternahm er seine wichtigste und längste Reise; sie führte ihn für 15 Monate nach Italien. Auf Ischia lernte er seinen lebenslangen Freund Ernst Haeckel kennen, mit dem er eine Woche lang über die Insel wanderte, nach Neapel fuhr, den Vesuv bestieg, Capri besuchte und intensiv wahrgenommene Naturerlebnisse teilte.[5][6] In Rom versammelte er einen Kreis deutscher Künstler um sich, der sich täglich in einem Café an der Piazza Colonna traf und sich daher Colonna-Gesellschaft nannte. Allmers befreundete sich mit dem Hofprediger Johannes Kessler. Seine Eindrücke verarbeitete er in dem Buch Römische Schlendertage.

1882 gründete sich auf Initiative von Allmers der Verein der Männer vom Morgenstern, bestehend aus Landwirten und Honoratioren. Die erhaltene Friesenstube im Gasthof Schloß Morgenstern in BremerhavenWeddewarden steht deshalb seit 2005 unter Bremer Denkmalschutz.[7]

Eine weitere wichtige Begegnung war ab 1894 seine enge Freundschaft mit dem von ihm als Wahlneffen titulierten Hans Müller-Brauel, der ihn 1895 auf seinen Reisen nach Süddeutschland begleitete. 1896 dann Trennung von Müller-Brauel, dem intrigantes Verhalten und „indiskreter Umgang mit Allmers’ Briefsammlung“ vorgeworfen wurde.[8] 1897 publiziert Müller-Brauel seine biographischen Skizzen über Allmers: Der Marschdichter Hermann Allmers. Eine litterarisch-biographische Skizze.

Hermann Allmers, Büste von Harro Magnussen

Zu dem Kreis der Allmersschen „Wahlneffen“ zählten auch Harro Magnussen, Erwin Küsthardt und Walter Haeckel.

Rechtenfleth

Allmers’ Haus in Rechtenfleth (1866)

Aus Italien heimgekehrt, ließ Allmers seit 1860 sein Haus (Allmers-Haus) und seinen Garten mit Hilfe seiner Künstlerfreunde neu gestalten. Der Wohnteil des Gehöfts wurde aufgestockt und mit einem Stufengiebel versehen. Den Fassadenschmuck besorgte der mit Allmers befreundete Bildhauer Diedrich Kropp. Im Inneren schuf Allmers – als Spiegel seiner Weltsicht und seines eigenen Schaffens – übereinander liegend ein römisches Zimmer und den sog. Marschensaal.

Während der von Arthur Fitger ausgemalte Antikensaal der Aufstellung von Abgüssen antiker Plastiken diente, ließ Allmers den darüber liegenden Saal von Heinrich von Dörnberg, Erwin Küsthardt (nach Vorlage Otto Knilles), Hugo Händler und Fitger mit Gemälden ausstatten. Diese Bilder machen das Allmers-Haus zu einem Geschichtsschrein der Landschaften an der deutschen Nordseeküste. Mit dem Umbau seines Hauses verfolgte Allmers die Absicht, seiner Heimat einen künstlerisch-historischen Bildungsort zu schaffen; deshalb stand es schon zu seinen Lebzeiten jedermann frei, das Haus zu besichtigen.[9]

Als 1862 im Königreich Hannover ein lutherisch-orthodoxer Katechismus eingeführt werden sollte, setzte sich Allmers vehement für die Beibehaltung des bisher geltenden aufgeklärten Katechismus von 1790 ein und beteiligte sich 1863 als Synodaler an der Einführung einer lutherischen Landessynode, in der auch Laien vertreten sein sollten. Mit seiner Schrift Die Basilika als Vorbild protestantischen Kirchbaus beteiligte er sich an der öffentlichen Diskussion um den Bau neogotischer Kirchen. Seine religiösen Dichtungen unter dem Titel Fromm und Frei (1889) treten für eine undogmatische Auffassung des Christentums ein.

In Bremen initiierte und finanzierte Allmers 1864 die Anbringung eines Portraitmedaillons aus Bronze für Johann Gottfried Seume nach dem Entwurf des Künstlers Victor von Meyenburg (Einfassung aus hellgrauem Granit) am Arbeitshaus an der Straße Herrlichkeit, weil sich hier die Stelle befand, an der dem zum Militärdienst gepressten Seume mit Hilfe von Bremer Bürgern die Flucht gelungen war: Seume soll an dieser Stelle vom Schiff gesprungen sein.

Otto Modersohn, Fritz Overbeck, Hermann Allmers, Fritz Mackensen, Heinrich Vogeler, Carl Vinnen 1895

Hermann Allmers war regelmäßiger Gast beim Maler Georg Müller vom Siel in der Künstlerkolonie Dötlingen. Hier trafen sich unter anderem der Dichter Georg Ruseler, der Maler und Dichter Arthur Fitger, der Maler Ludwig Fischbeck, der Redakteur Wilhelm von Busch und die Grafikerin Marie Stein-Ranke. Auch zu den Malern in der Künstlerkolonie Worpswede hatte Hermann Allmers regelmäßigen Kontakt. Die Spuren dieser und anderer lebenslanger Freundschaften finden sich bis heute in Allmers’ Nachlass, der mehr als 11.000 Briefe umfasst.[10] Der Kreis der Briefpartner ist breit gestreut, vom Nobelpreisträger bis zum Strafgefangenen.[11]

Er war ein Freund und Förderer der Kunst und Kultur seiner Heimat. 1882 gründete er den Heimatbund der Männer vom Morgenstern und auf der westlichen Seite der Weser den Rüstringer Heimatbund (der Name weist auf den frühmittelalterlichen Gau Rüstringen hin, der eines der sieben friesischen Seelande war). Beide Vereine bestehen bis heute und haben jeweils etwa 1500 Mitglieder.

Eine familiäre Freundschaft verband ihn mit seinem Vetter Adolf Allmers (1839–1904) und dessen Sohn Robert Allmers (1872–1951), die in Varel/Friesland die fortschrittlich liberale Lokalzeitung Der Gemeinnützige herausgaben. Zwischen 1874, als Adolf Allmers den Verlag des Traditionsblattes übernahm, und dem Tod von Hermann Allmers berichtete der Gemeinnützige regelmäßig und ausführlich über die schriftstellerische Tätigkeit und über biografische Stationen ihres Verwandten aus Rechtenfleth.[12]

Allmers und seine Eltern ruhen in einem bereits 1852 geschaffenen Gruftgewölbe auf dem Rechtenflether Friedhof unter einem aufgeschütteten baumumstandenen Hügel.[1] Das Medaillon-Bildnis auf dem erratischen Gedenkstein wurde von dem Bildhauer Harro Magnussen geschaffen, von dem auch die Büste Allmers’[13] stammt, die sich in der Bremer Kunsthalle befindet.[14][15][16]

Ehrungen

Georg Müller vom Siel: Hermann Allmers

Nach ihm sind benannt (Auswahl):

Allmersschule in Geestemünde

Werk

Ansichtskarte mit Zeilen von Hermann Allmers

Allmers war gegen Ende des 19. Jahrhunderts durch seine Lyrik und Prosa ein sehr bekannter Schriftsteller. Heute ist er außerhalb Nordwestdeutschlands weitgehend vergessen. „Die Literaturwissenschaft tut sich schwer mit der Generation von Schriftstellern, die Hermann Allmers schätzte und zu der er selber zählte. Wie ihre gleichaltrigen Kollegen auf dem Gebiet der bildenden Künste so fügen sich auch Emanuel Geibel, Friedrich Bodenstedt, Julius Grosse und Paul Heyse nicht dem wissenschaftlichen Fortschrittsparadigma und so werden ihre Werke heute häufig abgetan als formalistisch oder zu ihrer Zeit schon obsolet.“[17]

Als wichtigste Prosawerke von Hermann Allmers gelten das Marschenbuch (1858) und die Römischen Schlendertage (1869), nach Johann Wolfgang von Goethes Italienischer Reise das meistverbreitete Italienbuch deutscher Sprache (in zwölf Auflagen erschienen).[17]

Gedenktafel auf der Rudelsburg

Allmers ist der Dichter und Komponist des bekannten Studentenlieds Dort Saaleck, hier die Rudelsburg (1846). Als er mit Studenten aus Jena und Halle (Saale) auf Wanderschaft war, inspirierte ihn die reizvolle Lage der Ruine auf einem Felsen über der Saale, die viele Studenten anlockte und die Burg zu einem beliebten Wanderziel machte. Das Lied wurde später zum Erkennungslied der Corpsstudenten, deren jährlicher Treffpunkt die Rudelsburg war und seit 1994 wieder ist.

Zahlreiche Gedichte von Hermann Allmers wurden vertont.[18] Johannes Brahms komponierte zwei Lieder für eine Singstimme und Klavier nach Texten von Allmers: Feldeinsamkeit (op. 86 Nr. 2)[17] und Spätherbst (op. 92 Nr. 2). Brahms' Vertonung von Feldeinsamkeit zählt heute zu den bekanntesten deutschen Kunstliedern überhaupt.[19]

Feldeinsamkeit

Ich ruhe still im hohen, grünen Gras
Und sende lange meinen Blick nach oben,
Von Grillen rings umschwirrt ohn’ Unterlaß,
Von Himmelsbläue wundersam umwoben.

Die schönen weißen Wolken ziehn dahin
Durch’s tiefe Blau, wie schöne stille Träume
Mir ist, als ob ich längst gestorben bin,
Und ziehe selig mit durch ew’ge Räume.

Der in Oldenburg wirkende Brahms-Freund Albert Dietrich komponierte eine Bühnenmusik (op. 24) zu Hermann Allmers’ „Elektra. Drama in einem Akt“.[20] Erfolgreich daraus war vor allem die Morgenhymne (Phöbos Apollon, seliger Gott) für Männerchor und Orchester.

Werke (Auswahl)

  • Sämtliche Werke. Sechs Bde. in vier Bdn., Oldenburg und Leipzig 1891-1896 (Schulzesche Hofbuchhandlung).[21]
  • Bernd Ulrich Hucker (Hrsg.): Marschenbuch. Land- und Volksbilder aus den Marschen der Weser und Elbe. Faksimile-Ausgabe, ergänzt um die Abschnitte späterer Auflagen und ein Vorwort. Wenner Verlag, Osnabrück 1979, ISBN 3-87898-145-7 (356 S., Digitalisat der Erstausgabe von 1858 in der Google-Buchsuche – Erstausgabe: Hugo Scheube Verlag, Gotha 1858).
  • Axel Behne u. Hans Gerhard Steimer, im Auftrag der Hermann-Allmers-Gesellschaft (Hrsg.): Briefwechsel. Bremer Ausgabe. 4 Bände (= Sonderveröffentlichungen des Heimatbundes der Männer vom Morgenstern, Neue Reihe, Bd. 8, 50, 51A u. 51B). Edition Temmen Verlag, Bremen 2010-2019.
  • Dichtungen. Heyse Verlag, Bremen 1860, OCLC 31798651 (118 S., digitalisat).
  • Römische Schlendertage. 2. Auflage. Schulze Verlag, Oldenburg 1870, OCLC 669781206 (401 S., Digitalisat der 2. Aufl. 1870 – Erstausgabe: 1868).
  • Elektra. Drama in einem Akt. Schulze Verlag, Oldenburg 1872, OCLC 36385682 (42 S., Digitalisat).[22]
  • Römischer Wandkalender deutscher Nation. 1884–1895.
  • Fromm und frei. Eine Ostergabe in religiösen Dichtungen. Schulze Verlag, Oldenburg 1889, OCLC 671559030 (62 S., eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).

Siehe auch

Literatur

  • Karl-Ludwig Barkhausen: Hermann Allmers bei den Worpsweder und Duhner Malern. Verlag Atelier im Bauernhaus, Fischerhude 2007.
  • Axel Behne (Hrsg.): Innen und Außen – Heimat und Fremde. Hermann Allmers als Modell. Beiträge einer Tagung aus Anlass des 125. Jubiläums der Männer vom Morgenstern im Jahre 2007. (= Neue Reihe der Sonderveröffentlichungen des Heimatbundes der Männer vom Morgenstern. Band 46). Eigenverlag, Bremerhaven 2008, ISBN 3-931771-46-6 (256 S.).
  • Axel Behne: Das Haus des Dichters Hermann Allmers in Rechtenfleth an der Weser. Hrsg.: Hermann-Allers-Gesellschaft e. V. 4. Auflage. Eigenverlag, Rechtenfleth 2014, ISBN 3-934100-10-4 (48 S.).
  • Axel Behne: Mensch sein und den Menschen nützen. Hermann Allmers und seine Künstlerfreunde. Katalog zur Ausstellung der Hermann-Allmers-Gesellschaft e. V. und des Landkreises Cuxhaven im 100. Todesjahr von Hermann Allmers. Hrsg.: Axel Behne, Oliver Gradel (= Kranichhaus-Schriften. Band 4). Archiv des Landkreises Cuxhaven, Otterndorf 2002, ISBN 3-934100-04-X (159 S.).
  • Johannes Göhler: Fromm und Frei – Hermann Allmers als religiöser Denker, kirchlicher Reformer und Gegner der neulutherischen Orthodoxie. In: Landschaftsverband Stade (Hrsg.): Wege des Glaubens: Beiträge zu einer Kirchengeschichte des Landes zwischen Elbe und Weser (= Schriftenreihe des Landschaftsverbandes der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden. Band 27). Eigenverlag, Stade 2006, ISBN 3-931879-26-7 (343 S., eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche [abgerufen am 23. Oktober 2020]).
  • Elke Grapenthin: Künstler und Künstlerinnen in Bremerhaven und Umgebung.1827-1990. hrsg. v. Freundeskreis Paul Ernst Wilke e. V., Verlag H. M. Hauschild, Bremen 1991.
  • Hermann-Allmers-Gesellschaft e. V. (Hrsg.): Hermann Allmers zum 175. Geburtstag. Selbstverlag, Rechtenfleth 1996, OCLC 76347893 (75 S.).
  • Bernd Ulrich Hucker: Hermann Allmers und sein Marschenhof. Die Geschichte des Allmershofes und des Osterstader Dorfes Rechtenfleth in Beziehung zu Leben und Werk des Patrioten, Dichters und Gelehrten; mit einer Bibliographie seiner Werke (= Oldenburgische Monographien). Holzberg Verlag, Oldenburg 1981, ISBN 3-87358-136-1 (153 S., eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche [abgerufen am 23. Oktober 2020]).
  • Hans Müller-Brauel: Der Marschdichter Hermann Allmers. Eine litterarisch-biographische Skizze. Mit 22 Kunstbeigaben. Carl Schünemann Verlag, Bremen 1897 (46 S.).
  • Dieter Richter: Der Marschendichter im Süden. Hermann Allmers und Italien. In: Christian Marzahn, Dieter Richter, Astrid Schneider (Hrsg.): Bremen und Italien. Zur Geschichte einer Beziehung (= Beiträge zur Sozialgeschichte Bremens. Band 16). Edition Temmen Verlag, Bremen 1994, ISBN 3-86108-227-6, S. 109–121 (177 S.).
  • Wilhelm Rothert: Allgemeine Hannoversche Biografie. Hannoversche Männer und Frauen seit 1866. Mit vielen Porträts und sechs Wappen. Band 1. Sponholtz Verlag, Hannover 1912, OCLC 493907643, S. 11–22 (375 S.).
  • Timothy Saunders: Hermann Allmers und die Rüstringer. Begleitheft zur Sonderausstellung im Museum Nordenham vom 3. März bis 26. Mai 2002. Herausgegeben vom Museum Nordenham, Rüstringer Heimatbund e. V., Nordenham 2002 (20 S.).
  • Kurd SchulzAllmers, Hermann Ludwig. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 1, Duncker & Humblot, Berlin 1953, ISBN 3-428-00182-6, S. 203 f. (Digitalisat).
  • Kurd Schulz: Hermann Allmers – Werke in Auswahl. Hrsg.: Hermann-Allmers-Gesellschaft; Männer vom Morgenstern, Heimatbund an Elb- und Wesermündung (= Sonderveröffentlichungen des Heimatbundes der Männer vom Morgenstern). Eigenverlag, Bremerhaven 2000, ISBN 3-931771-33-4 (371 S., Erstausgabe: Sachse und Pohl Verlag, Göttingen 1965).
  • Theodor Siebs: Hermann Allmers. Sein Leben und Dichten mit Benutzung seines Nachlasses dargestellt. 2. Auflage. Männer vom Morgenstern, Heimatbund an Elb- und Wesermündung, Bremerhaven 1982, DNB 840478674 (387 S.).
  • Robert Wiebalck: Des Marschendichters Hermann Allmers Beziehungen zu Nordfriesland. In: Die Heimat. Monatsschrift des Vereins zur Pflege der Natur- und Landeskunde in Nordelbingen. Bd. 44 (1934), Heft 5, Mai 1934, S. 133–136 (Digitalisat).
  • Brage bei der Wieden, Jan Lokers: Lebensläufe zwischen Elbe und Weser. Ein biographisches Lexikon. Hrsg.: Landschaftsverband Stade (= Schriftenreihe des Landschaftsverbandes der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden. Band 1). Eigenverlag, Stade 2002, ISBN 3-931879-08-9, S. 28–31 (362 S., eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche [abgerufen am 23. Oktober 2020]).
  • Raimund Lang: Bauer, Künstler und Mäzen. Zum 200. Geburtstag von Hermann Allmers. Studenten-Kurier 1/2021, S. 4–8.
Commons: Hermann Allmers – Sammlung von Bildern
Wikisource: Hermann Allmers – Quellen und Volltexte

Einzelnachweise

  1. a b Grabsteine – Friedhof Rechtenfleth (Hagen im Bremischen, Cuxhaven). In: grabsteine.genealogy.net. 2010, abgerufen am 23. Oktober 2020.
  2. Heino Altona: Die Ahnen des Marschendichters Hermann Allmers. Hrsg.: Männer vom Morgenstern, Heimatbund an Elb- und Wesermündung e. V. (= Jahrbuch der Männer vom Morgenstern. Band 65 [1986]). Eigenverlag, Bremerhaven 1986, S. 16, S. 6 (324 S., Digitalisat der S. 11–44 auf genealogie.m-v-m.de [PDF; 8,7 MB; abgerufen am 23. Oktober 2020]).
  3. Karl Wolfgang Biehusen: Dokumente – Allmers – Rom – Kirche. In: seume.de. Ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 23. Oktober 2020.@1@2Vorlage:Toter Link/www.seume.de (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)
  4. Das Allmers-Heim. In: Webseite Landschaftsverband Stade. Abgerufen am 23. Oktober 2020.
  5. Ernst Haeckel, Heinrich Schmidt (Einl.): Italienfahrt. Briefe an die Braut, 1859–1860. K. F. Koehler Verlag, Leipzig 1921, OCLC 487355238, S. 69, 79 (184 S., eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche [abgerufen am 23. Oktober 2020] Digitalisat der Briefe 1–72 auf biolib.de).
  6. Hermann-Allmers-Gesellschaft; Rudolph Koop (Hrsg.): Haeckel und Allmers. Die Geschichte einer Freundschaft in Briefen der Freunde (= Die Nordwestmark. Schriftenreihe der Forschungsgemeinschaft für den Raum Weser-Ems e. V., Oldenburg. Band 2). Arthur Geist Verlag, Bremen 1941, OCLC 2557864 (244 S., Digitalisat auf publikationen.ub.uni-frankfurt.de [PDF; 13,9 MB; abgerufen am 23. Oktober 2020]).
  7. Denkmaldatenbank des LfD
  8. Hermann-Allmers-Gesellschaft; Hans Gerhard Steimer, Axel Behne (Hrsg.): Hermann Allmers: Briefwechsel mit Freunden im Nordwesten. Briefwechsel Teil 2 (= Neue Reihe der Sonderveröffentlichungen des Heimatbundes der Männer vom Morgenstern. Band 50). Edition Temmen Verlag, Bremen 2014, ISBN 3-8378-4032-8, S. 705 (888 S.).
  9. Das Allmers-Haus in Rechtenfleth. In: hermann-allmers.de. Herrmann-Allmers-Gesellschaft e. V., abgerufen am 23. Oktober 2020.
  10. Allmers’ Freunde. In: hermann-allmers.de. Herrmann-Allmers-Gesellschaft e. V., abgerufen am 23. Oktober 2020.
  11. Allmers’ Briefe. In: hermann-allmers.de. Herrmann-Allmers-Gesellschaft e. V., abgerufen am 23. Oktober 2020.
  12. Weser-Kurier. Ausgabe vom 8. November 1990 (Nr. 257). Seite IV.
  13. https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/QBQND5TIJSQYJXO23OU5TD7SYANHJ2Z5
  14. Bremische Biographie des neunzehnten Jahrhunderts, hrsg. von der Historischen Gesellschaft des Künstlervereins, Bremen, Winter 1912, S. 16.
  15. https://www.fof-ohlsdorf.de/thema/2008/102s09_rechtenfleth.htm
  16. Adresse: Historischer Gartenfriedhof Rechtenfleth, Vorderstr. 10, 27628 Sandstedt-Rechtenfleth
  17. a b c Allmers’ Werke. In: hermann-allmers.de. Herrmann-Allmers-Gesellschaft e. V., abgerufen am 23. Oktober 2020.
  18. Es soll über 100 Vertonungen nach Gedichten von Allmers geben; vgl. dazu: https://www.weser-kurier.de/region/delmenhorster-kurier_artikel,-vertonungen-des-marschendichters-_arid,1828265.html, abgerufen am 3. Dezember 2020
  19. Neben der Komposition von Brahms gibt es mehrere weitere Vertonungen von Feldeinsamkeit, u. a. von dem US-amerikanischen Komponisten Charles Ives.
  20. https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb11007672_00003.html, abgerufen am 27. November 2020
  21. Zum Inhalt der Bände vgl. den Artikel von v. B. (d. i. Wilhelm von Busch): Zum 75. Geburtstage des Marschendichters Hermann Allmers, in: Nachrichten für Stadt und Land vom 11. Februar 1896 online.
  22. Widmung: Der Königl. bairischen Hofschauspielerin Frau Dahn-Hausmann dargebracht in aufrichtigster Verehrung vom Verfasser.