Ryan startete international erstmals bei den Olympischen Winterspielen 1960 in Squaw Valley. Dort kam sie auf den 14. Platz über 3000 m, jeweils auf den 13. Rang über 1000 m und 1500 m sowie auf den neunten Platz über 500 m. In ihrer letzten aktiven Saison 1963/64 belegte sie bei der Mehrkampfweltmeisterschaft 1964 in Kristinehamn auf den 17. Platz im Mini-Mehrkampf und bei den Olympischen Winterspielen 1964 in Innsbruck den 24. Platz über 3000 m, den 16. Rang über 1500 m, den 11. Platz über 1000 m sowie den zehnten Rang über 500 m.