Bis 2010 nahm Wolotka an FIS-Rennen und am Eastern-Europe-Cup teil, dem er 2008 auf dem fünften Platz in der Gesamtwertung beendete. Sein erstes Weltcuprennen hatte er im Januar 2010 in Rybinsk. Im Sprintwettbewerb erreichte er den 25. Platz und holte damit seine ersten Weltcuppunkte. Bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 2011 in Oslo erreichte er den sechsten Platz im Teamsprint. Im Dezember 2011 holte er mit dem zehnten Platz in Davos im Sprint sein bestes Weltcupergebnis. Bei den kasachischen Skilanglaufmeisterschaften 2012 in Almaty gewann er Bronze im Sprint. In der Saison 2012/13 konnte er im Teamsprint zusammen mit Nikolai Tschebotko das Weltcuprennen von Québec gewinnen. Sein bestes Ergebnis bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 2013 im Val di Fiemme war der 50. Platz im Sprint. Bei den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi erreichte er den 58. Platz im Sprint und den 13. Platz mit der Staffel. Im Februar 2015 kam er bei den nordischen Skiweltmeisterschaften in Falun auf den 71. Platz über 15 km Freistil und den 52. Rang im Sprint. Bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 2017 in Lahti belegte er den 41. Platz über 15 km klassisch, den 40. Rang im Sprint und den neunten Platz mit der Staffel. Seine besten Platzierungen bei den Olympischen Winterspielen 2018 in Pyeongchang waren der 51. Platz im Sprint und der achte Rang mit der Staffel.
Kasachstan
Sowjetunion
Québec