Dave (Film)

Film
Titel Dave
Produktionsland USA
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 1993
Länge 105 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Ivan Reitman
Drehbuch Gary Ross
Produktion
Musik James Newton Howard
Kamera Adam Greenberg
Schnitt Sheldon Kahn
Besetzung
Synchronisation

Dave ist eine US-amerikanische Filmkomödie des Regisseurs Ivan Reitman aus dem Jahr 1993, in der ein Double des US-Präsidenten plötzlich tatsächlich dessen Job übernehmen muss. Die Hauptrollen spielen Kevin Kline und Sigourney Weaver.

Handlung

Der Jobvermittler David „Dave“ Kovic wird als Doppelgänger des US-Präsidenten William Harrison „Bill“ Mitchell engagiert, um diesen nach einem Auftritt in Washington, D.C. zu doubeln. Da der Präsident währenddessen bei einem Schäferstündchen mit einer seiner Sekretärinnen einen Schlaganfall erleidet, irreparable Hirnschäden davonträgt und im Koma liegt, entwickeln der Stabschef des Weißen Hauses – Robert „Bob“ Alexander – und der Pressesprecher – Alan Reed – einen Plan, in dem Dave so lange als Präsident bleiben solle, bis der Vizepräsident Gary Nance entmachtet und Alexander zum neuen Vizepräsidenten ernannt wird. Später soll Alexander das Amt des Präsidenten übernehmen, wenn Mitchell für tot erklärt wird.

Dave wird jedoch zunehmend selbstständig, er will weitreichende soziale Reformen durchführen. Dabei wird er von seinem Freund Murray Blum und auch der First Lady Ellen Mitchell unterstützt. Ellen stellt fest, dass sie mehr Gemeinsamkeiten mit Dave hat als mit ihrem echten, untreuen Ehemann. Vizepräsident Nance erweist sich als ein anständiger Mensch, der die Reformen begrüßt.

Alexander ist zunehmend erbost über Daves Alleingänge und bezichtigt den Präsidenten öffentlich mehrerer vor Jahren stattgefundener illegaler Handlungen. In einer Rede vor dem Kongress gibt Dave diese Taten zu, veröffentlicht aber auch zusätzlich Beweise, die Reed, der über alles Bescheid wusste, ihm vorher gab, als er erkannt hatte, dass Alexander gefährlich war, Beweise, die belegen, dass Alexander an den kriminellen Machenschaften beteiligt war und sogar Schlimmeres getan hatte. Dave simuliert danach einen Schlaganfall mitten in dieser Rede; auf dem Weg ins Krankenhaus wird er durch Mitchell ersetzt.

Kurz darauf stirbt der Präsident im Koma. Alexander und andere Beteiligte werden wegen ihrer Straftaten vor Gericht angeklagt. Nance wird als neuer Präsident vereidigt und verspricht die Fortführung der Reformen. Ellen besucht später Dave, der inzwischen für ein öffentliches Amt in seiner Heimatstadt kandidiert. Dabei stellt sich heraus, dass sie sich ineinander verliebt haben. Auch ein Leibwächter des Präsidenten, der über alles Bescheid wusste, und festgestellt hatte, dass er für Dave sterben würde, weil er sich als wirklich guter Mensch herausgestellt hatte, schließt sich ihm als Leibwächter an.

Synchronisation

Darsteller Deutscher Sprecher[1] Figur
Kevin Kline Arne Elsholtz Dave Kovic / Präsident Mitchell
Sigourney Weaver Dagmar Heller Ellen Mitchell
Kevin Dunn Peter Fricke Pressesprecher Alan Reed
Frank Langella Lambert Hamel Stabschef Bob Alexander
Laura Linney Katrin Fröhlich Randi
Ben Kingsley Peter Matic Vize-Präsident Nance
Ving Rhames Oliver Stritzel Agent Duane Stevenson
Faith Prince Uschi Wolff Alice
Arnold Schwarzenegger Thomas Danneberg Arnold Schwarzenegger
George Martin Leo Bardischewski Arzt des Präsidenten
Stephen Root Hartmut Neugebauer Don Durenberger
Eleanor Clift Doris Gallart Eleanor Clift
Ralph Manza Werner Abrolat Friseur im Weißen Haus
Bonnie Hunt Michele Sterr Führerin durch das Weiße Haus
Helen Thomas Ursula Traun Helen Thomas, Weiße Haus-Korrespondentin
Stefan Gierasch Herbert Weicker Howard, Vertreter des Kongresses
Jay Leno Ivar Combrinck Jay Leno
Laurie Franks Barbara Witow Krankenschwester
Larry King Hartmut Neugebauer Larry King
Alba Oms Doris Gallart Lola
Anna Deavere Smith Maria Böhme Mrs. Travis, Leiterin des Kinderobdachlosenheims
Charles Grodin Randolf Kronberg Murray Blum
Parley Baer Gerd Potyka Norman, Vertreter des Senats
Oliver Stone Sigmar Solbach Oliver Stone
Charles Hallahan Manfred Erdmann Polizist
Gary Ross Klaus Kessler Polizist #2
Christopher Dodd Joachim Höppner Sen. Christopher L. Dodd
Howard Metzenbaum Leo Bardischewski Sen. Howard Metzenbaum
Tom Harkin Horst Sachtleben Sen. Tom Harkin
Lexie Bigham Jan Odle Wachmann des Weißen Hauses

Hintergrund

Kritiken

Quelle Bewertung
Rotten Tomatoes (Tomatometer) 95 %[6]
Metacritic (Metascore) 76/100[7]
Prädikat der FBW wertvoll
AllMovie SternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbolSternsymbol[8]
CinemaScore A–[9]

Dave erhielt ein gutes Presseecho, was sich auch in den Auswertungen US-amerikanischer Aggregatoren widerspiegelt. So erfasst Rotten Tomatoes fast ausschließlich positive Besprechungen und ordnet den Film dementsprechend als „Zertifiziert Frisch“ ein.[6] Laut Metacritic fallen die Bewertungen im Mittel „Grundsächlich Wohlwollend“ aus.[7] Kritiken.

Der Filmdienst schrieb, der Film sei eine „Komödie im Stil des Altmeisters Frank Capra, die dem Überdruß an Parteien und Politik Ausdruck verleiht“. Er sei „unterhaltsam und voller ironischer Schlaglichter.“[10]

Im Buch Die Chronik des Films wurde der Film wie folgt beschrieben: „Dave ist eine wunderbare Verwechslungskomödie, die ihre politische Kritik zwar ganz schwerelos anbringt, dadurch aber nichts von ihrer Ernsthaftigkeit verliert.“ Und weiterhin: „Die Qualität des Films zeigt sich vor allem in der Spiellaune des Ensembles, das bis in die Nebenrollen hinein großartig besetzt ist.“[11]

Des Weiteren wurde der Film bei den folgenden Auszeichnungen bedacht:

Belege und weiterführende Informationen

  1. Dave. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 24. Februar 2024.
  2. Dave. Box Office Mojo, abgerufen am 21. September 2019 (englisch).
  3. Die erfolgreichsten Filme in Deutschland 1993. In: insidekino.com. Abgerufen am 21. September 2019.
  4. Richard Schickel: The Beltway Follies. In: time.com. 10. Mai 1993, abgerufen am 21. September 2019.
  5. Chris McGreal: Helen Thomas, veteran reporter: why she had to resign. In: theguardian.com. 9. Juni 2010, abgerufen am 21. September 2019 (englisch).
  6. a b Dave. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 29. November 2022 (englisch, 61 erfasste Kritiken).
  7. a b Dave. In: Metacritic. Abgerufen am 20. Januar 2024 (englisch, 30 erfasste Kritiken).
  8. Mark Deming: Dave (Memento vom 26. Juli 2019 im Internet Archive) bei AllMovie (englisch)
  9. Datenbankabfrage bei cinemascore.com
  10. Dave. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 21. September 2019.
  11. Die Chronik des Films, Chronik Verlag, Gütersloh/München 1994, ISBN 3-86047-132-5.