Yu-Gi-Oh! 5D's season 3
| Yu-Gi-Oh! 5D's: Road to Destiny | |
|---|---|
| Season 3 | |
 | |
| No. of episodes | 28 |
| Release | |
| Original network | TV Tokyo |
| Original release | July 1, 2009 – January 13, 2010 |
| Season chronology | |
The third season of Yu-Gi-Oh! 5D's (with the title Road to Destiny for the English dub) lasts from episodes 65 to 92. Following the battle with the Dark Signers, the city is reformed and turbo dueling has changed, but a new threat looms, as the 3 Emperors of Yliaster come into play. This season uses two pieces of theme music. The opening theme is "Freedom" by La Vie, while the ending theme is "O-Zone" by Vistlip. Certain episodes also use the insert song "You Say" by La Vie.
The season aired on Toonzai between September 18, 2010, and December 18, 2010, with the exception of Episode 85, which debuted on Hulu on November 27, 2010, and aired on Television (Toonzai) on February 5, 2011.
The movie Yu-Gi-Oh!: Bonds Beyond Time also takes place within Season 3, before the events of Crash Town (Episodes 86–92).
Episode list
| No. overall | No. in season | Title | Written by | Original air date | American air date |
|---|---|---|---|---|---|
| 65 | 1 | "A New Threat, Part 1 / A New Threat" Transliteration: "Aratanaru Kyōi" (Japanese: 新たなる脅威) | Shin Yoshida | July 1, 2009 | September 18, 2010 |
| 66 | 2 | "A New Threat, Part 2 / The Symbol of Evolution - Synchro Monsters" Transliteration: "Shinka no Akashi Shinkuro Monsutā" (Japanese: 進化の証 シンクロモンスター) | Shin Yoshida | July 8, 2009 | September 25, 2010 |
| 67 | 3 | "Lessons Learned / Traditions of the Duel Academy! Ancient Gear Golem" Transliteration: "Dyueru Akademia no Dentō! Antīku Giagōremu" (Japanese: デュエルアカデミアの伝統！アンティーク・ギアゴーレム) | Koji Ueda | July 15, 2009 | September 25, 2010 |
| 68 | 4 | "Trash Talk / The Memories of the Elderly! The Scrap-Iron Family Deck" Transliteration: "Rōjin no Kioku Kuzutetsu Famirī Dekki" (Japanese: 老人の記憶！くず鉄ファミリーデッキ) | Tadashi Hayakawa | July 22, 2009 | October 2, 2010[1] |
| 69 | 5 | "A Duel With Interest / A Threat! Lone Token Hell" Transliteration: "Kyōi! Rōn Tōkun Jigoku" (Japanese: 脅威！ローントークン地獄) | Yoshifumi Fukushima | July 29, 2009 | October 2, 2010[1] |
| 70 | 6 | "The Wicked Spirit / The Forest that Spirits Away - Sleepy Beauty" Transliteration: "Kamikakushi no Mori Surīpī Byūtī" (Japanese: 神隠しの森 スリーピービューティ) | Koji Ueda | August 5, 2009 | October 9, 2010 |
| 71 | 7 | "French Twist, Part 1 / Yusei Captured" Transliteration: "Torawareta Yusei" (Japanese: 捕われた遊星) | Yasuyuki Suzuki | August 12, 2009 | October 9, 2010 |
| 72 | 8 | "French Twist, Part 2 / What Lies Within the Wind" Transliteration: "Kaze no Naka ni Arumono" (Japanese: 風の中にあるもの) | Yasuyuki Suzuki | August 19, 2009 | October 16, 2010 |
| 73 | 9 | "Synchro Straits / After Sealing Synchro Summoning..." Transliteration: "Shinkuro Shōkan wo Fūjita Saki ni..." (Japanese: シンクロ召喚を封じた先に…) | Yoshifumi Fukushima | August 26, 2009 | October 16, 2010 |
| 74 | 10 | "Synchro Solution / Further Evolution! Accel Synchro" Transliteration: "Saranaru Shinka! Akuseru Shinkuro" (Japanese: さらなる進化！アクセルシンクロ) | Yoshifumi Fukushima | September 2, 2009 | October 23, 2010 |
| 75 | 11 | "Acceleration / Aki Izayoi Acceleration!" Transliteration: "Izayoi Aki Akuserarēshon!" (Japanese: 十六夜アキ アクセラレーション！) | Tadashi Hayakawa | September 9, 2009 | October 23, 2010 |
| 76 | 12 | "Syd Is Vicious / Proud Demon Chaos King" Transliteration: "Hokoritakaki Dēmon Kaosu Kingu" (Japanese: 誇り高き デーモン・カオス・キング) | Koji Ueda | September 16, 2009 | October 30, 2010 |
| 77 | 13 | "Dawn of the Duel Board, Part 1 / He Enters! The Super Elite Transfer Student" Transliteration: "Tōjō! Sūpā Erīto Tenkōsei" (Japanese: 登場！スーパーエリート転校生 ) | Yoshifumi Fukushima | September 23, 2009 | October 30, 2010 |
| 78 | 14 | "Dawn of the Duel Board, Part 2 / A Nightmare Reborn! Machine Emperor Skiel Infinity" Transliteration: "Yomigaeru Akumu! Kikōtei Sukieru" (Japanese: 甦る悪夢！機皇帝スキエル∞) | Yoshifumi Fukushima | September 30, 2009 | November 6, 2010 |
| 79 | 15 | "Putting It All Together / To a World Yet Unseen" Transliteration: "Madaminu Sekai e" (Japanese: まだ見ぬ世界へ) | Shin Yoshida | October 7, 2009 | November 6, 2010 |
| 80 | 16 | "The Super Genius / The Mysterious Super Mechanic" Transliteration: "Nazo no Sūpā Mekanikku" (Japanese: 謎のスーパーメカニック) | Shin Yoshida | October 14, 2009 | November 13, 2010 |
| 81 | 17 | "Get With the Program, Part 1 / Operation Capture Jaeger" Transliteration: "Iēgā Hokaku Sakusen" (Japanese: イェーガー捕獲作戦!) | Kenichi Yamashita | October 21, 2009 | November 13, 2010 |
| 82 | 18 | "Get With the Program, Part 2 / Yusei Fudo, 100% Chance of Defeat!" Transliteration: "Fudō Yūsei Haiboku Kakuritsu Wan Handoreddo Pāsento!" (Japanese: 不動遊星 敗北確率100％！) | Shin Yoshida | October 28, 2009 | November 20, 2010 |
| 83 | 19 | "Will the Real Jack Atlas, Please Stand Up, Part 1 / Imposter!? Jack Atlas" Transliteration: "Yōgisha!? Jakku Atorasu" (Japanese: 容疑者！？ジャック・アトラス) | Koji Ueda | November 4, 2009 | November 20, 2010 |
| 84 | 20 | "Will the Real Jack Atlas, Please Stand Up, Part 2 / Another Jack" Transliteration: "Mō Hitori no Jakku" (Japanese: もう一人のジャック) | Koji Ueda | November 11, 2009 | November 27, 2010 |
| 85 | 21 | "Mother Knows Best / The Grandfather Clock, Poppo Time" Transliteration: "Poppo Taimu no Furudokei" (Japanese: ポッポタイムの古時計) | Tadashi Hayakawa | November 18, 2009 | November 27, 2010 (Hulu) February 5, 2011 (TV) |
| 86 | 22 | "Duelist for Hire / Crash Town" Transliteration: "Kurasshu Taun" (Japanese: クラッシュタウン) | Yasuyuki Suzuki | November 25, 2009 | November 27, 2010 |
| 87 | 23 | "Showdown at Sundown, Part 1 / Rescue Kiryu! The Town of Wandering Duelists" Transliteration: "Kiryū Kyūshutsu! Samayoeru Dyuerisuto no Machi" (Japanese: 鬼柳救出！さまよえる決闘者の街) | Yasuyuki Suzuki | December 2, 2009 | December 4, 2010 |
| 88 | 24 | "Showdown at Sundown, Part 2 / The Trap Laid in Front of Victory" Transliteration: "Kiryū Kyūshutsu! Samayoeru Dyuerisuto no Machi" (Japanese: 勝利の先にある罠) | Yasuyuki Suzuki | December 9, 2009 | December 4, 2010 |
| 89 | 25 | "The Race to Escape, Part 1 / Terror of Gatling Ogre" Transliteration: "Gatoringu Ōga no Kyōfu" (Japanese: ガトリング・オーガの恐怖) | Yasuyuki Suzuki | December 16, 2009 | December 11, 2010 |
| 90 | 26 | "The Race to Escape, Part 2 / Death Match Riding Duel" Transliteration: "Shitō no Raidingu Dyueru" (Japanese: 死闘のライディングデュエル) | Yasuyuki Suzuki | December 23, 2009 | December 11, 2010 |
| 91 | 27 | "Clash at Crash Town, Part 1 / Tag Duel: Kiryu & Yusei VS Lawton" Transliteration: "Taggu Dyueru Kiryu to Yusei Bāsasu Rotten" (Japanese: タッグデュエル 鬼柳・遊星 VS ロットン) | Yasuyuki Suzuki | January 6, 2010 | December 18, 2010 |
| 92 | 28 | "Clash at Crash Town, Part 2 / Satisfaction Town" Transliteration: "Satisufakushon" (Japanese: サティスファクションウン) | Yasuyuki Suzuki | January 13, 2010 | December 18, 2010 |
