Langbahn Team – Weltmeisterschaft

Te Robaré (Nicky Jam song)

"Te Robaré"
Single by Nicky Jam and Ozuna
from the album Íntimo
ReleasedMarch 22, 2019 (2019-03-22)
GenreReggaeton
Length3:23
LabelSony Latin
Songwriter(s)
Producer(s)
Nicky Jam singles chronology
"Back in the City"
(2019)
"Te Robaré"
(2019)
"Date La Vuelta"
(2019)
Ozuna singles chronology
"Vacía Sin Mí"
(2019)
"Te Robaré"
(2019)
"Amor Genuino"
(2019)
Music video
"Te Robaré" on YouTube

"Te Robaré" is a song by American singer Nicky Jam and Puerto Rican singer Ozuna, released as a single by Sony Music Latin on March 22, 2019. The track was written by the two singers, Juan Diego Medina, Johnatan Ballesteros, Vicente Saavedra, Nino Segarra, and its producers Gaby Music and Chris Jedi.[1] It is the second single off Nicky Jam's fifth studio album Íntimo.[2][3]

Chart performance

"Te Robaré" reached number one on the US Billboard Latin Airplay chart dated July 27, 2019, earning Nicky Jam and Ozuna their 10th and 11th number one's, respectively.[2]

Music video

The video, directed by Jessy Terrero, shows various women dancing and posing in front of various settings, such as phone booths and cars, while Nicky Jam and Ozuna are performing.[4] The music video has over 500 million views on YouTube as of January 2020.[5]

Charts

Weekly charts

Chart (2019) Peak
position
Argentina (Argentina Hot 100)[6] 7
Bolivia (Monitor Latino)[7] 2
Chile (Monitor Latino)[8] 2
Colombia (Monitor Latino)[9] 3
Colombia (National-Report)[10] 1
Honduras (Monitor Latino)[7] 5
Italy (FIMI)[11] 28
Panama (Monitor Latino)[7] 13
Paraguay (Monitor Latino)[7] 2
Puerto Rico (Monitor Latino)[12] 7
Nicaragua (Monitor Latino)[13] 5
Spain (PROMUSICAE)[14] 7
Switzerland (Schweizer Hitparade)[15] 28
US Billboard Hot 100[16] 91
US Hot Latin Songs (Billboard)[17] 6
US Latin Airplay (Billboard)[18] 1
US Latin Rhythm Airplay (Billboard)[19] 1
Uruguay (Monitor Latino)[20] 1
Venezuela (Monitor Latino)[21] 15
Venezuela (National-Report)[22] 8

Year-end charts

Chart (2019) Position
Italy (FIMI)[23] 64
Portugal (AFP)[24] 188
Spain (PROMUSICAE)[25] 19
Switzerland (Schweizer Hitparade)[26] 91
US Hot Latin Songs (Billboard)[27] 15

Certifications

Region Certification Certified units/sales
Brazil (Pro-Música Brasil)[28] Platinum 40,000
France (SNEP)[29] Gold 100,000
Italy (FIMI)[30] Platinum 50,000
Mexico (AMPROFON)[31] Diamond+Gold 330,000
Portugal (AFP)[32] Gold 5,000
Spain (PROMUSICAE)[33] 3× Platinum 180,000
Switzerland (IFPI Switzerland)[34] Gold 10,000

Sales+streaming figures based on certification alone.

See also

References

  1. ^ "Te Robaré". Qobuz. Retrieved July 18, 2019.
  2. ^ a b Bustios, Pamela (July 25, 2019). "Nicky Jam & Ozuna's 'Te Robaré' Hits No. 1 On the Latin Airplay Chart". Billboard. Retrieved July 29, 2019.
  3. ^ Fernandez, Suzette (October 9, 2019). "When Is Nicky Jam's Next Album Coming & What Is It Called?". Billboard. Retrieved October 21, 2019.
  4. ^ Rosario, Richy (22 March 2019). "Nicky Jam And Ozuna's "Te Robare" Video Transports Them To Another World". Vibe. Retrieved July 12, 2019.
  5. ^ "Te Robaré - Nicky Jam x Ozuna | Video Oficial". YouTube. Retrieved July 12, 2019.
  6. ^ "Nicky Jam Chart History (Billboard Argentina Hot 100)". Billboard. Retrieved August 18, 2019.
  7. ^ a b c d "Title". charts monitorLATINO.
  8. ^ "Chile General" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved July 18, 2019.
  9. ^ "Colombia General" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved July 26, 2019.
  10. ^ "Top 100 Colombia - national-REPORT". 2019-05-07. Archived from the original on 2019-05-07. Retrieved 2019-06-04.
  11. ^ "italiancharts.com - Italian charts portal". italiancharts.com. Retrieved 2019-06-06.
  12. ^ "Puerto Rico General" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on April 21, 2020. Retrieved April 21, 2020.
  13. ^ "Top 20 Nicaragua".
  14. ^ "El portal de Música". www.elportaldemusica.es. Retrieved 2019-06-05.
  15. ^ "Nicky Jam x Ozuna - Te robaré - hitparade.ch". hitparade.ch. Retrieved 2019-06-06.
  16. ^ "Nicky Jam Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved June 18, 2019.
  17. ^ "Nicky Jam Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved June 18, 2019.
  18. ^ "Nicky Jam Chart History (Latin Airplay)". Billboard. Retrieved September 17, 2020.
  19. ^ "Nicky Jam Chart History (Latin Rhythm Airplay)". Billboard. Retrieved September 17, 2020.
  20. ^ "Top 20 Uruguay - Semana 8 del 14 abril, 2019". Monitar Latino.
  21. ^ "Venezuela General" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on April 22, 2020. Retrieved April 22, 2020.
  22. ^ "Top 100 Venezuela - national-REPORT". 2019-05-26. Archived from the original on 2019-05-26. Retrieved 2019-06-05.
  23. ^ "Top of the Music FIMI/GfK 2019: Un anno con la musica Italiana" (Download the attachment and open the Singoli file) (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved January 10, 2020.
  24. ^ "Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved August 16, 2020.
  25. ^ "Top 100 Songs Annual 2019" (in Spanish). Productores de Música de España. Retrieved May 14, 2022.
  26. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2019 – hitparade.ch". Hung Medien. Retrieved December 30, 2019.
  27. ^ "Hot Latin Songs – Year-End 2019". Billboard. Retrieved December 30, 2019.
  28. ^ "Brazilian single certifications – Nicky Jam – Te robaré" (in Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved October 27, 2021.
  29. ^ "French single certifications – Ozuna – Te robaré" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved October 21, 2022.
  30. ^ "Italian single certifications – Nicky Jam – Te robaré" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved October 27, 2021.
  31. ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved July 29, 2024. Type Nicky Jam in the box under the ARTISTA column heading and Te robaré in the box under the TÍTULO column heading.
  32. ^ "Portuguese single certifications – Nicky Jam – Te Robaré" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved August 16, 2020.
  33. ^ "Spanish single certifications – Nicky Jam – Te robaré". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved April 12, 2024.
  34. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Te robar')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved October 27, 2021.