This article is rated C-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects:

Women This article is within the scope of WikiProject Women, a collaborative effort to improve the coverage of women on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.WomenWikipedia:WikiProject WomenTemplate:WikiProject WomenWikiProject Women Biography: Actors and Filmmakers This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography This article is supported by WikiProject Actors and Filmmakers. Westerns: Biography Mid‑importance This article is within the scope of WikiProject Westerns, a collaborative effort to improve the coverage of the Western genre on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.WesternsWikipedia:WikiProject WesternsTemplate:WikiProject WesternsWesterns Mid This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale. This article is supported by the Biography task force.

Her name originally is McKim. There is nothing to indicate how she arrived at "Dvorak".
If that is a studio-assigned name, there is no discussion of why the arbitrary and counter-intuitive pronunciation "Vorshack" was chosen.
Varlaam (talk) 16:28, 29 November 2011 (UTC)[reply]

I came here to ask similar questions. I've always assumed it was after the Czech composer Antonín Dvořák, who spent a significant period in the United States and wrote his "New World Symphony" there. But exactly why she would choose to honour the composer in this way is the question. Did she have Bohemian ancestors, perhaps?

The composer's name is pronounced "Dvor-zhak" (sort of), not very far removed from the "vor-shack" we have with actress Ann. Except hers drops the initial "d" sound. How she and the studio could possibly expect the ordinary movie-going public to know not to sound out the "D" is simply beyond my comprehension. Classical music lovers would probably have had less trouble with it, but as for the ordinary joe, forget it. -- ♬ Jack of Oz ♬ ^{[your turn]} 00:12, 28 April 2012 (UTC)[reply]