Langbahn Team – Weltmeisterschaft

Kakha Kaladze

Kakha Kaladze
კახა კალაძე
Kaladze in 2020
10th Mayor of Tbilisi
Incumbent
Assumed office
13 November 2017
Preceded byDavit Narmania
Minister of Energy of Georgia
In office
26 November 2016 – 10 July 2017
Prime MinisterGiorgi Kvirikashvili
Preceded byIlia Eloshvili
Succeeded byIlia Eloshvili
In office
25 October 2012 – 9 September 2016
Prime MinisterBidzina Ivanishvili
Irakli Garibashvili
Giorgi Kvirikashvili
Preceded byVakhtang Balavadze
Succeeded byIlia Eloshvili
Deputy Prime Minister of Georgia
In office
25 October 2012 – 12 July 2017
Prime MinisterBidzina Ivanishvili
Irakli Garibashvili
Giorgi Kvirikashvili
Preceded byEkaterine Tkeshelashvili
Succeeded byMikheil Janelidze
Personal details
Born
Kakhaber Kaladze[1]

(1978-02-27) 27 February 1978 (age 46)
Samtredia, Georgian SSR, Soviet Union
Political partyGeorgian Dream (2012–present)
Height1.86 m (6 ft 1 in)[2]
Spouse
​
(m. 2013)​
Children
  • Levan
  • Kakhaber
  • Vache
  • Nikola
Parent(s)Karlo Kaladze
Medeya Kaladze
Alma materTbilisi State University
Occupation
Signature
Association football career
Position(s) Centre back, left back
Senior career*
Years Team Apps (Gls)
1993–1998 Dinamo Tbilisi 82 (1)
1998–2001 Dynamo Kyiv 71 (6)
1998–2000 → Dynamo-2 Kyiv 9 (1)
2001–2010 Milan 194 (12)
2010–2012 Genoa 53 (1)
Total 409 (21)
International career
1993–1994 Georgia U17 2 (0)
1995 Georgia U19 4 (0)
1995–1996 Georgia U21 3 (0)
1996–2011 Georgia 83 (1)
*Club domestic league appearances and goals

Kakhaber "Kakha" Kaladze (Georgian: კახაბერ "კახა" კალაძე, pronounced [kʼaχabeɾ kʼaɫadzɛ]; born 27 February 1978) is a Georgian politician and former footballer who has served as the Mayor of Tbilisi since November 2017. A versatile player, he was capable of playing both as a centre-back and as a left-back,[3] or even as a wide midfielder.[4] He played for the Georgia national team from 1996 to 2011. He was voted Georgian Footballer of the Year in 2001–2003, 2006[5] and 2011 and was considered one of Georgia's most important players.[6][7]

Kaladze started his football career in 1993 at Umaglesi Liga club Dinamo Tbilisi and made 82 appearances in a five-year spell. In 1998, he moved to the Ukrainian club Dynamo Kyiv and made 71 appearances until 2001, when he was signed by the Italian Serie A club Milan. He has won one Serie A, three Ukrainian Premier League and five Umaglesi Liga titles. With Milan, he won the Champions League on two occasions, the UEFA Super Cup once and the FIFA Club World Cup once. After captaining his country 50 times in 84 appearances, Kaladze announced his retirement from the Georgian national team on 11 December 2011.[8][9]

Born in Samtredia, a town in the Imereti region, Kaladze comes from a footballing family as his father played for Lokomotiv Samtredia and was also president of the team for some time. His brother was kidnapped in a high-profile case in 2001 and officially declared dead in 2006, resulting in two men being sentenced to prison for a combined total of 30 years. Outside of football, he owns a company called Kala Capital and an organisation called Kala Foundation, as well as being an ambassador for SOS Children's Villages. He is married to Anouki Areshidze, with whom he has four children.

Kaladze became involved in the politics of Georgia as a member of the opposition Georgian Dream–Democratic Georgia party, founded by Bidzina Ivanishvili in February 2012. He was elected to the Parliament of Georgia on 1 October 2012 and approved as Deputy Prime Minister as well as Minister of Energy in Ivanishvili's cabinet on 25 October 2012.[10] He continued to occupy both of these position under the succeeding cabinet of Giorgi Kvirikashvili until July 2017, when he resigned to run for the Mayor of Tbilisi as a Georgian Dream candidate in the October 2017 election,[11] which he won with 51.13%. In 2021, he was reelected as the Mayor of Tbilisi, gaining 55.61% of the vote in the second round of the election.

Club career

Early career

Kaladze started his career playing as a striker for his local club Lokomotiv Samtredia, where his father was president, until former Georgia international footballer David Kipiani requested Kakha to join Dinamo Tbilisi.[12] At Dinamo, he played in 82 domestic league games and scored one goal.[13] He made his top-flight debut as a 16-year-old with Dinamo during the 1993–94 campaign.[14][15] Kaladze claims that a good performance against Italy while playing for Georgia in a match that ended 0–0 brought him to the attention of Dynamo Kyiv; he later said, "In that game I was up against Christian Vieri and I marked him well."[12]

A fee equivalent to €280,000 was enough to take him to the Ukrainian Premier League and Dynamo Kyiv in January 1998,[16] where he signed a four-year deal.[17] Here he scored six goals in 71 league games over the two-and-a-half seasons he spent there.[13] The Ukrainian club had been under the ownership of Hryhoriy Surkis and the late Valeriy Lobanovskyi had just been installed as manager; they would go on to win eight consecutive league titles.[18] Kaladze also appeared in both legs of the semi-final of the 1998–99 Champions League against Bayern Munich, which Dynamo Kyiv lost 4–3 on aggregate.[19][20] En route to the semi-finals, they beat teams like Real Madrid, Barcelona and Arsenal.[18] He won eight league titles in a row during his time at both Dinamo Tbilisi and Dynamo Kyiv.[21]

A.C. Milan

On 10 February 1999, almost two years before his move to Milan would happen, Kaladze was part of the Dynamo Kyiv team that went to Italy for a mid-season friendly game against AC Milan, which at the time had been in the final stages of negotiations for the transfer of Andriy Shevchenko. As Dynamo won 2–1, it was Kaladze who scored the winner from a free kick with his left foot, which impressed the rossoneri management and put him onto the club's shortlist of potential signings for the team's defense.[22]

In January 2001, Kaladze became the most expensive Georgian footballer in history when Milan paid €16 million to bring him to Italy.[23] His burning desire to join one of the European top teams coincided with witnessing his teammate's near career-ending injury.[24][12] Upon his arrival, Kaladze became a regular starter almost immediately, and played mostly as a left-sided defensive midfielder in 4–4–2 or 4–2–1–3 formations, particularly under caretaker coach Cesare Maldini.[25][15] On 11 May 2001, Kaladze played from start to the final whistle in the historic 6–0 Derby della Madonnina victory for Milan over Inter, in which he assisted the fifth goal of the game scored by Andriy Shevchenko; Kaladze and Shevchenko, once teammates and regulars in the Dynamo Kyiv starting XI, celebrated the goal together as personally significant and gave each other a hug.[26] However, on 17 June 2001, Kaladze opened the score in the eventual 2–1 away loss against Reggina yet refused to celebrate the goal as most of his thoughts were still with his brother, Levan, who had been kidnapped in Georgia just three weeks prior.[27]

In the 2002–03 season, he returned to his original role of a defender (left-sided full back and center back), and made 46 appearances in all competitions, including 27 Serie A appearances.[2][28] That year, Milan won the Champions League, where they beat Juventus on penalties in the final (despite Kaladze missing his penalty)[29] and the Coppa Italia, where they beat Roma 6–3 on aggregate in the final.[30] After Kaladze's double success, the Georgian postal service issued a special stamp bearing the player's image.[31] He is the first Georgian player to win a Champions League title.[32]

"I've always dreamed of playing for a top club abroad, but I could have stayed at Kyiv, picked up an injury and it would all have been over for me. That's why I asked Dynamo president Hryhorii Surkis to put me on the transfer list."

Kakha Kaladze, upon leaving Dynamo Kyiv in relation to Gerasimenko's injury.[12]

Kaladze was limited to just six league appearances and 11 total appearances in the 2003–04 season.[2] In the next season, Kaladze played just 19 Serie A matches and five in the Champions League as Milan finished as runners-up in both competitions.[13] He was an unused substitute in that season's Champions League final, where Milan lost on penalties to Liverpool after a 3–3 draw.[33] He was said to be frustrated with his lack of first-team options and a move to Chelsea, in exchange for Hernán Crespo or for £4 million,[34] was widely reported.[35] Kaladze himself said, "I have agreed everything with the Chelsea management. Now it is necessary to wait for them to reach an agreement with Milan and I think I could become a Chelsea player next week."[36] Chelsea opted to sign Asier del Horno instead. On 30 June 2005, Kaladze extended his contract with Milan until 2010[37] and again on 4 September 2006, this time until 2011.[38][39] In 2005–06, an injury to Paolo Maldini meant that Kaladze was moved back into the centre of defence, his favoured position.[21] Milan finished third that season, although they would have finished second if there were no 2006 Italian football scandal which resulted in a 30-point deduction.[40]

Kaladze with Milan in 2007

In the 2006–07 Serie A campaign, Kaladze scored a goal against Sampdoria which turned out to be his only goal of the season. Milan finished in fourth place with an eight-point deduction relating to the previous season's scandal.[41] Kaladze won his second Champions League title on 23 May 2007 after Milan beat Liverpool 2–1 in the final; he came on as a 79th-minute substitute in that match.[42] He later picked up the FIFA Club World Cup in December that year where Milan beat Boca Juniors 4–2 in the final, though Kaladze was one of two players to be sent off in that match.[43] He had established himself as a first-team regular in the 2007–08 season, making 32 appearances,[2] but had only featured sparingly in the 2008–09 season due to a knee ligament injury sustained in a UEFA Cup match against Zürich.[44][45] Kaladze's performance on 15 February 2009 Milan derby was described as a "horror show" on the Channel 4 website which started a dispute over an alleged smear campaign between Kaladze and the Georgian newspaper Lelo, who used the quote, "Milan really does need a new centre-back after Kakha Kaladze’s horror show in the derby."[46][47] Milan finished third in the league that season, ten points behind Serie A champions Inter Milan; Kaladze believed this was caused by the many injuries suffered by the Milan squad.[45]

Genoa

On 31 August 2010, Kaladze signed with Genoa on a free transfer.[48][49] In the 2010–11 season, he played 26 matches and scored one goal, which came against Parma on 30 January 2011.[50] He was named as second-best defender of the 2010–11 Serie A by La Gazzetta dello Sport, being surpassed only by his former teammate, Milan's Thiago Silva.[51] On 12 May 2012, Kaladze announced his retirement from football.[52]

International career

Kaladze won his first cap against Cyprus in a friendly match on 27 March 1996,[53] coming on as a 72nd-minute substitute for Mikhail Kavelashvili.[54] Later that year, he was sent off for the first time in his international career against Lebanon in a friendly match.[54] With his team won Malta International Football Tournament 1998.[55] He subsequently featured in his country's qualifying campaigns for the 1998, 2002, 2006 and 2010 FIFA World Cups, and the 2000, 2004 and 2008 UEFA European Championships. Georgia had never qualified for the FIFA World Cup or the UEFA European Championship since they split from the Soviet Union until their historic qualification for Euro 2024.[56] Sadly, this tournament appearance was made long after Kaladze's retirement from football. His competitive debut was against Poland on 14 June 1997 in a 1998 World Cup qualifier; Georgia lost the match 4–1.[54] Just two matches later, Kaladze was sent off for the second time playing for Georgia, along with Georgi Kinkladze, against Moldova in another 1998 World Cup qualifier.[54] Georgia finished in fourth place in the group and failed to qualify.[57] In qualifying for Euro 2000, Georgia finished at the bottom of the group (Group 2) in sixth place, with just one win.[58] Kaladze occasionally captained the side during these qualifiers in the absence of Georgi Nemsadze.[54]

The qualifiers for the 2002 World Cup ended with Georgia finishing in third place, ahead of Hungary and Lithuania.[59] Kaladze played in all of the matches and often missed the friendlies in between.[54] Kaladze only played in three matches during the Euro 2004 qualifiers, where Georgia finished in last place in the group.[60] He did, however, feature in a 1–0 victory over neighbouring Russia, a victory considered to be one of Georgia's greatest successes.[6][54] Kaladze played in all but one of the 2006 World Cup qualifying matches,[54] where Georgia finished sixth in the group, with Kazakhstan being the only team to finish below them.[61] He played fewer matches during the qualification for Euro 2008 and once again Georgia failed to qualify as they finished in sixth place despite starting their campaign with a 6–0 win over the Faroe Islands.[54][62]

He scored his first ever international goal against Latvia on 6 February 2008 in a friendly which Georgia lost 3–1.[63] On 5 September 2009, Kaladze scored two own goals in a 2010 World Cup qualifying match against Italy within the space of 11 minutes. The match ended 2–0 to Italy.[64] Kaladze was the captain of the national team,[65][66] until 11 December 2011, when he announced his retirement.[67] The La Gazzetta dello Sport reporter and the president of International Sports Press Association, AIPS [Italian], Gianni Merlo said: "Kakha Kaladze is a man of the history of football in Georgia. In AC Milan he was a pillar of the defense and also a nice and polite man."[68]

International goals

Scores and results list Georgia's goal tally first.
# Date Venue Opponent Score Result Competition
1. 6 February 2008 Boris Paichadze Stadium, Tbilisi  Latvia 1–3 1–3 Friendly

Personal life

He started to learn both Ukrainian and Russian after his move to Dynamo Kyiv and quickly became fluent. He also speaks Italian and English.[69]

On 23 May 2001, Kakha Kaladze's younger brother Levan, a medical student, was kidnapped in Georgia, with a ransom of $600,000 demanded.[70][71][23] Georgia's president at the time, Eduard Shevardnadze, promised that "everything is being done to locate him".[72] Despite this assurance, the only time that Levan was ever seen was in a video where he was shown blindfolded and begging for help.[73] Following the kidnapping, Kaladze threatened to take up Ukrainian citizenship,[21] but reverted his decision, stating, "There was a time when I thought about quitting the national side completely, but I couldn't do it out of respect for the Georgian people and the fans who come and give us such support."[74] Roughly four years later, on 6 May 2005, Georgian police officers found eight dead bodies in the Svaneti region and it was speculated that Levan was among the dead.[75][76] On 21 February 2006, Levan was officially identified among the deceased,[23] after tests from FBI experts.[77] The local media claimed that the ransom was paid by Kaladze's family,[77] although another source says that Kaladze's father attempted to meet the kidnappers, who fled as they believed he was followed by the police.[15] Two men were sentenced to prison for the murder: David Asatiani for 25 years and Merab Amisulashvili for five years.[77] On 14 July 2009, Kaladze's wife Anouki gave birth to their first-born son in Milan. The couple named their son Levan, in memory of Kaladze's brother.[78]

Kaladze has also been active in charitable causes and is a FIFA ambassador for the SOS Children's Villages.[66] Through his Kala Foundation,[79] a charitable organisation established in 2008, Kaladze raised €50,000 to benefit South Ossetian refugees during the Russian invasion of Georgia.[15] Kaladze also plans to release an autobiography with the proceeds going to the Kala Foundation.[80]

Political career

Business ventures

Along with his football career, Kaladze is an investor in Georgia, Italy, Ukraine and Kazakhstan.[81] Kaladze owns Kala Capital, an investment company established in 2008 in Georgia with a focus on energy businesses,[82] and whose chief executive is former Georgian Prime Minister Zurab Noghaideli.[83]

Kaladze (right) with the United States Ambassador to Georgia Richard Norland (left) in 2012

Kaladze's other businesses include the Buddha Bar in Kyiv that opened in 2008.[84][85] Kaladze is also the owner of a restaurant called Giannino, founded in 1899 by Giannino Bindi, which is based in Milan.[86][87] The restaurant has had a Michelin star under Davide Oldani and the chef in charge was Roberto Molinari.[88][89][90]

Kala Capital owned 45 percent of the Georgia Hydropower Construction Company company SakHidroEnergoMsheni, a joint stock company incorporated in Georgia in 1998.[citation needed] His candidacy as Minister of Energy and Natural Resources in October 2012 was therefore overshadowed by concerns about a serious risk that a conflict of interests might arise.[91] Reports on the same day indicated that Kaladze might refuse the energy portfolio or sell off his shares in Georgia Hydropower Construction Company within 10 days of his appointment.[92]

Political office and conflict of interests

Kaladze became involved in the politics of Georgia as a member of the opposition Georgian Dream–Democratic Georgia party founded by billionaire Bidzina Ivanishvili in February 2012. He was elected to the Parliament of Georgia on 1 October 2012 as majoritarian of Samtredia constituency. He was approved as Deputy Prime Minister as well as Minister of Energy in the cabinet of Bidzina Ivanishvili on 25 October 2012.[10] The appointment was met with skepticism in professional energy circles.[93][94] More importantly, it stirred an intense debate on a conflict of interest arising from Kaladze's business interests in the Georgia Hydropower Construction Company, in which Kala Capital owned 45 percent.[95] Kala Capital sold the shares to GMC Group in November 2012 but concerns whether his indirect commercial interests had been abandoned remain.[96]

Mayor of Tbilisi

In July 2017, Kaladze resigned as Energy minister in order to run for Tbilisi mayor in the upcoming local elections. On 22 October, he was elected mayor as a candidate of Georgian Dream, winning the elections with 51% of the votes. He was sworn in on 13 November 2017.[97]

Kaladze won reelection in 2021 with 55% of the vote. His second term expires after the 2025 election.

In sanctions list

On 5 December 2024, President Zelenskyy imposed sanctions against Bidzina Ivanishvili and his 18 associates, including Kaladze, amid a violent crackdown on participants of pro-EU protests.[98] In response, Kaladze explained to media reporters the next day that "Zelenskyy does not belong to himself, the Ukrainian people and Ukraine as he serves another country".[99]

On 15 December 2024, Lithuanian Foreign Minister Kęstutis Budrys announced sanctions against 17 Georgian Dream officials, Kaladze among them.[100] On the same day, Estonia imposed a travel ban against 14 officials and judges with Kaladze also being in the list.[101]

Controversy

Kaladze is known for his blunt language and manners. As he once revealed to reporters, "I never show restraint. Whenever I have to say something, I always express myself and never shy sway regardless of how hard it is to see".[102]

On 14 November 2019, while sitting in a car he showed his middle finger to participants of a rally at the Georgian Dream HQ,[103] although in the same day he denied it being directed at protesters.

Career statistics

Club

[2][104]

Appearances and goals by club, season and competition
Club Season League National Cup Europe Other Total
Division Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Dinamo Tbilisi 1993–94 Umaglesi Liga 9 1 – – 9 1
1994–95 23 0 – – 23 0
1995–96 23 0 1[a] 0 – 24 0
1996–97 12 0 4[a] 0 – 16 0
1997–98 15 0 7[b] 0 – 22 0
Total 82 1 12 0 – 94 1
Dynamo Kyiv 1997–98 Vyshcha Liha 13 2 – – 13 2
1998–99 25 3 12[c] 1 – 37 4
1999–00 25 1 14[c] 1 – 39 2
2000–01 8 0 7[c] 1 – 15 1
Total 71 6 33 3 – 104 9
Milan 2000–01 Serie A 17 3 1 0 – – 18 3
2001–02 30 4 5 0 11[a] 0 – 46 4
2002–03 27 0 4 1 15[c] 0 – 46 1
2003–04 6 0 3 0 1[c] 0 1 0 11 0
2004–05 19 2 2 0 5[c] 0 – 26 2
2005–06 28 2 4 0 11[c] 0 – 43 2
2006–07 18 1 1 0 7[c] 0 – 26 1
2007–08 32 0 0 0 8[c] 0 2[d] 0 42 0
2008–09 11 0 1 0 4[a] 0 – 16 0
2009–10 6 0 2 0 2[c] 0 – 10 0
Total 194 12 23 1 64 0 3 0 284 13
Genoa 2010–11 Serie A 26 1 2 0 – – 28 1
2011–12 27 0 1 1 – – 28 1
Total 53 1 3 1 – – 56 2
Career total 400 20 26 2 109 3 3 0 538 27
  1. ^ a b c d Appearances in UEFA Cup
  2. ^ Appearances in UEFA Champions League and in UEFA Cup
  3. ^ a b c d e f g h i j Appearances in UEFA Champions League
  4. ^ One appearance in UEFA Super Cup, one appearance in FIFA Club World Cup

International

Source:[105]
Georgia
Year Apps Goals
1996 3 0
1997 3 0
1998 8 0
1999 7 0
2000 3 0
2001 7 0
2002 2 0
2003 2 0
2004 5 0
2005 10 0
2006 4 0
2007 6 0
2008 4 1
2009 4 0
2010 7 0
2011 8 0
Total 83 1

Honours

Dinamo Tbilisi
Dynamo Kyiv
Milan
Individual

Electoral history

Election Affiliation First round Second round
Votes Percentage Position Votes Percentage Position
2017 Tbilsi Mayoral Elections Georgian Dream 204,061
51.09%
 1st
2021 Tbilsi Mayoral Elections Georgian Dream 216,344
45.01%
 1st 258,776
55.61%
 1st

References

  1. ^ "UCL Booking List 2006/2007" (PDF). UEFA. 12 April 2007. p. 2. Retrieved 18 September 2024.
  2. ^ a b c d e f "Kakha Kaladze – A.C. Milan profile". A.C. Milan. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 5 January 2012.
  3. ^ May, John (22 May 2007). "AC Milan Pen Pics". BBC Sport. Archived from the original on 24 October 2020. Retrieved 7 January 2013.
  4. ^ "Champions' League final: How the old trafford teams shape up". The Independent. 27 May 2003. Archived from the original on 7 March 2017. Retrieved 6 March 2017.
  5. ^ Каладзе в четвертый раз признан лучшим футболистом Грузии (in Russian). Sport-express.ru. 9 June 2006. Archived from the original on 7 August 2011. Retrieved 28 June 2009.
  6. ^ a b "Goal Project – Georgia" (PDF). FIFA. 20 January 2009. Archived from the original (PDF) on 21 July 2012. Retrieved 17 August 2009.
  7. ^ "Georgia clashes with Russia – in football". BBC Sport. 11 October 2002. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 18 August 2009.
  8. ^ "Ivanishvili Launches Public Movement". Civil Georgia. 11 December 2011. Archived from the original on 3 January 2012. Retrieved 17 December 2011.
  9. ^ "Georgia captain Kaladze announces retirement". UEFA.com. 12 December 2011. Archived from the original on 10 January 2012. Retrieved 17 December 2011.
  10. ^ a b "Ivanishvili Confirmed as Prime Minister". Civil Georgia. 25 October 2012. Archived from the original on 25 July 2013. Retrieved 25 October 2012.
  11. ^ "New Energy Minister, Deputy PM Appointed". Civil Georgia. 12 July 2017. Archived from the original on 26 August 2017. Retrieved 26 August 2017.
  12. ^ a b c d "World Soccer – Kakha Kaladze". World Soccer. 2 September 2003. Archived from the original on 25 September 2008. Retrieved 28 June 2009.
  13. ^ a b c "Eurosport – Kakha Kaladze". Eurosport. Archived from the original on 7 September 2008. Retrieved 28 June 2009.
  14. ^ "Football Database profile". Football Database. Archived from the original on 3 January 2010. Retrieved 9 August 2009.
  15. ^ a b c d Mary Hannigan (6 September 2008). "Captain Kaladze looks to lift the gloom for Georgia". Irish Times. Archived from the original on 26 January 2013. Retrieved 8 August 2009.
  16. ^ "No.4 Kakhaber Kaladze". Globe and Mail. Retrieved 12 August 2009. [dead link‍]
  17. ^ "AC Milan sign Kaladze". BBC Sport. 24 January 2001. Archived from the original on 27 December 2013. Retrieved 18 August 2009.
  18. ^ a b "FC Dynamo Kyiv – 1992–2006". FC Dynamo Kyiv. Archived from the original on 5 May 2008. Retrieved 18 August 2009.
  19. ^ Yuri Kozak (8 April 2009). "Jancker seals Bayern comeback". The Independent. London. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 8 August 2009.
  20. ^ Andrew Warshaw (22 April 2009). "Basler's wonder goal takes Bayern to Barcelona". The Independent. London. Archived from the original on 27 October 2009. Retrieved 8 August 2009.
  21. ^ a b c Amy Lawrence (16 April 2006). "Kaladze fighting his grief in Milan defence". The Observer. London. Archived from the original on 22 September 2014. Retrieved 29 June 2009.
  22. ^ https://www.youtube.com/watch?v=FbuDFccMPt0 Archived 20 November 2023 at the Wayback Machine 3:52, the goal by Kaladze
  23. ^ a b c Frank Dunne (3 March 2008). "Milan bank on Kaladze steel". The Independent. London. Archived from the original on 3 November 2012. Retrieved 28 June 2009.
  24. ^ "Каха каладзе: "шантажа руководства "динамо" с моей стороны не было. Просто от приглашения в". Archived from the original on 9 July 2019. Retrieved 9 July 2019.
  25. ^ "Inter Milan vs AC Milan Serie a 2000/2001". Archived from the original on 18 July 2022. Retrieved 9 July 2019.
  26. ^ "Inter Milan 0-6 AC Milan – May 11, 2001 / Serie a 2000/2001". Archived from the original on 20 November 2023. Retrieved 20 November 2023.
  27. ^ https://www.youtube.com/watch?v=2pvPv4pHYgU Archived 20 November 2023 at the Wayback Machine 1:09
  28. ^ "Milan, ruoli che vanno e ruoli che vengono". Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  29. ^ "Milan win Champions League shoot-out". BBC Sport. 28 May 2003. Archived from the original on 8 March 2022. Retrieved 8 July 2009.
  30. ^ "Italy Cup 2002/03". RSSSF. Archived from the original on 6 October 2009. Retrieved 8 July 2009.
  31. ^ Austin Kelley. "The World's Game (according to us)". ESPN. Archived from the original on 2 November 2012. Retrieved 29 June 2009.
  32. ^ Paul Kennedy. "Milan reigns again as European champion" (PDF). Soccer America. Archived from the original (PDF) on 14 June 2012. Retrieved 8 July 2009.
  33. ^ "Milan 3–3 Liverpool: Penalty drama". ESPN. 25 May 2005. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 11 August 2009.
  34. ^ "Kaladze ready for Chelsea talks". BBC Sport. 14 June 2005. Archived from the original on 27 April 2006. Retrieved 18 August 2009.
  35. ^ Marcotti, Gabriele (2 June 2005). "Chelsea may swap Crespo for Kaladze". Times Online. London. Retrieved 11 August 2009.[dead link‍]
  36. ^ Zaza Tsuladze (9 June 2005). "Kaladze happy to be part of Crespo deal with Chelsea". The Independent. London. Archived from the original on 12 October 2009. Retrieved 11 August 2009.
  37. ^ "Kaladze 'very happy' with Milan deal". UEFA.com. 30 June 2005. Archived from the original on 5 October 2011. Retrieved 4 July 2010.
  38. ^ Teimuraz Gogodze (4 September 2006). "Kaladze Stays in Milan". Geofootball.com. Archived from the original on 11 July 2011. Retrieved 13 August 2009.
  39. ^ "Georgiano e rossonero". A.C. Milan (in Italian). 29 May 2007. Archived from the original on 10 August 2011. Retrieved 4 July 2010.
  40. ^ "Italy 2005/06". RSSSF. Archived from the original on 25 August 2017. Retrieved 11 August 2009.
  41. ^ "Italy 2006/07". RSSSF. Archived from the original on 25 August 2017. Retrieved 13 August 2009.
  42. ^ Phil McNulty (23 May 2007). "AC Milan 2–1 Liverpool". BBC Sport. Archived from the original on 2 March 2010. Retrieved 29 June 2009.
  43. ^ "AC Milan 4–2 Boca Juniors". BBC Sport. 16 December 2007. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 29 June 2009.
  44. ^ Sandro Gagua (3 October 2008). "Kaladze faces long lay-off". Geofootball.com. Archived from the original on 11 December 2008. Retrieved 13 August 2009.
  45. ^ a b Salvatore Landolina (18 March 2009). "Injuries Have Cost Milan The Scudetto – Kaladze". Goal.com. Archived from the original on 4 April 2009. Retrieved 29 June 2009.
  46. ^ Antonio Labbate. "What we learned this week". Channel 4. Archived from the original on 24 May 2009. Retrieved 8 July 2009.
  47. ^ Eka Bilanishvili (3 March 2009). "I would not get into arguments with a journalist who criticized me". Georgian Times. Archived from the original on 30 October 2010. Retrieved 8 July 2009.
  48. ^ "Preso Kaladze a titolo definitivo". genoacfc.it (in Italian). Genoa Cricket and Football Club. 31 August 2010. Archived from the original on 3 September 2010. Retrieved 31 August 2010.
  49. ^ "Relazioni e bilancio al 31 Dicembre 2010 gruppo Milan" (PDF). A.C. Milan. Archived from the original (PDF) on 15 May 2012. Retrieved 16 July 2011.
  50. ^ "Genoa vs. Parma 3–1". soccerway.com. Soccerway. 30 January 2011. Archived from the original on 21 April 2016. Retrieved 17 May 2011.
  51. ^ "Kaladze Is in the Second Place among Serie A Defenders". worldsport.ge. Worldsport. 30 May 2011. Archived from the original on 2 April 2012. Retrieved 3 June 2011.
  52. ^ "Genoa's Kakha Kaladze announces retirement from football". Goal.com. Goal.com. 12 May 2012. Archived from the original on 22 December 2013. Retrieved 25 May 2012.
  53. ^ "1996 International matches". RSSSF. Archived from the original on 24 October 2008. Retrieved 28 June 2009.
  54. ^ a b c d e f g h i "Kakha Kaladze – profile". EU-Football.info. Archived from the original on 16 January 2013. Retrieved 5 January 2012.
  55. ^ "Georgia vs Latvia, 6 February 1998". Archived from the original on 26 October 2020. Retrieved 16 January 2020.
  56. ^ "Georgia – International Results". RSSSF. Archived from the original on 15 October 2009. Retrieved 14 August 2009.
  57. ^ "World Cup 1998 Qualifying". RSSSF. Archived from the original on 1 June 2018. Retrieved 14 August 2009.
  58. ^ "Football Euro 2000 qualifying group tables". BBC Sport. 10 October 1999. Archived from the original on 29 July 2020. Retrieved 14 August 2009.
  59. ^ "2002 FIFA World Cup – UEFA Qualifying Results". World Cup 2002. Archived from the original on 27 June 2009. Retrieved 14 August 2009.
  60. ^ "Euro 2004 Qualifying Group Ten". BBC Sport. 11 October 2003. Archived from the original on 13 July 2012. Retrieved 14 August 2009.
  61. ^ "2006 FIFA World Cup Germany Preliminaries". FIFA. Archived from the original on 12 January 2014. Retrieved 16 August 2009.
  62. ^ "European Championship Qualifying Group B". ESPN. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 16 August 2009.
  63. ^ Lasha Chankvetadze (9 February 2008). "Georgia 1–3 Latvia". Geofootball.com. Archived from the original on 11 July 2011. Retrieved 28 June 2009.
  64. ^ "Two Kaladze own goals give Italy win in Georgia". Reuters. 5 September 2009. Archived from the original on 10 January 2016. Retrieved 6 September 2009.
  65. ^ "Georgian captain Kaladze at odds with FIFA". CBC. 4 September 2008. Archived from the original on 5 November 2012. Retrieved 8 July 2009.
  66. ^ a b "Kaladze introduced as Georgia's "FIFA for SOS Children's Villages" ambassador". SOS Kindendorf International. 18 January 2006. Archived from the original on 17 June 2010. Retrieved 29 June 2009.
  67. ^ "Kaladze quits national team". The World Game. 13 December 2011. Archived from the original on 3 December 2012. Retrieved 21 December 2014.
  68. ^ "AIPS-ის პრეზიდენტმა კალაძის კარიერა შეაფასა". 1 June 2013. Archived from the original on 1 October 2015. Retrieved 9 December 2020.
  69. ^ "КАЛАДЗЕ: легенда "Милана" меняет Тбилиси | კალაძე: "მილანი"-ს ლეგენდა ცვლის თბილისს". YouTube. Archived from the original on 22 November 2023. Retrieved 22 November 2023.
  70. ^ "A Georgian nightmare". Archived from the original on 9 July 2019. Retrieved 9 July 2019 – via www.thetimes.co.uk.
  71. ^ "la Repubblica/mondo: Rapito il fratello di Kaladze vogliono un miliardo e mezzo". www.repubblica.it. Archived from the original on 5 February 2020. Retrieved 9 December 2020.
  72. ^ Christopher Davies (10 June 2003). "Kidnap mystery worries Kaladze". The Telegraph. London. Archived from the original on 27 October 2013. Retrieved 8 August 2009.
  73. ^ Amy Lawrence (30 July 2009). "Kakha Kaladze and Gianluca Pessotto's good news gives football perspective". Guardian. London. Archived from the original on 6 September 2013. Retrieved 17 August 2009.
  74. ^ Paul Rowan (23 March 2003). "A Georgian nightmare". Times Online. London. Retrieved 28 June 2009.[dead link‍]
  75. ^ "Former Georgian Prosecutor General Implicated in Failure to Solve Abduction Case". Eurasianet. 28 June 2005. Archived from the original on 7 July 2007. Retrieved 28 June 2009.
  76. ^ "123football.com – Kakha Kaladze". 123football.com. Archived from the original on 19 June 2006. Retrieved 28 June 2009.
  77. ^ a b c "Two men jailed for killing Milan player's brother". Reuters. 6 March 2007. Archived from the original on 10 January 2016. Retrieved 29 June 2009.
  78. ^ "A Sweet Emotion". A.C. Milan. 15 July 2009. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 5 January 2012.
  79. ^ "About Kala Foundation". Kalafoundation.it. Archived from the original on 22 July 2011. Retrieved 8 August 2009.
  80. ^ Natalie Mchedlishvili (4 July 2008). "Kakha Kaladze aids Georgian football with Kala Foundation". Georgian Daily. Archived from the original on 4 September 2008. Retrieved 17 July 2009.
  81. ^ "Ex-PM Chairs Soccer Star's Business Group". Civil.ge. 31 March 2008. Archived from the original on 3 September 2008. Retrieved 29 June 2009.
  82. ^ "Possible conflict of interests of Kakha Kaladze". Transparency International Georgia. 22 October 2012. Archived from the original on 13 May 2016. Retrieved 18 December 2017.
  83. ^ Jamestown Foundation (7 January 2010). "Jamestown Foundation Blog: Former Prime Minister Zurab Noghaideli: Putin's New Pick for Georgia?". Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 7 August 2013.
  84. ^ "Сайт www.buddhabar.com.ua не настроен на сервере". www.buddhabar.com.ua. Archived from the original on 5 July 2013. Retrieved 3 August 2013.
  85. ^ "Kiev Report (2012)". Archived from the original on 3 August 2013.
  86. ^ "Ristorante Giannino" (in Italian). Ristorantegiannino.it. Archived from the original on 2 August 2009. Retrieved 17 August 2009.
  87. ^ "Clubs set to cash in from Chelsea exodus". The Telegraph. London. 23 September 2007. Archived from the original on 12 November 2012. Retrieved 17 August 2009.
  88. ^ "Guerra tra chef in piazza Repubblica La sfida dei ristoranti "a cinque stelle"" (PDF). Corriere della Sera (in Italian). 5 June 2006. Archived (PDF) from the original on 13 December 2017. Retrieved 13 December 2017.
  89. ^ "Roberto Molinari". Roberto Molinari. Archived from the original on 15 January 2021. Retrieved 9 December 2020.
  90. ^ "Kaladze fa rinascere Giannino" (in Italian). la Repubblica. 4 June 2006. Archived from the original on 3 March 2012. Retrieved 17 August 2009.
  91. ^ "Possible conflict of interests of Kakha Kaladze". საერთაშორისო გამჭვირვალობა - საქართველო. Archived from the original on 22 October 2020. Retrieved 9 December 2020.
  92. ^ "Kakha Kaladze Makes a Statement on a Possible Conflictof Interest" (PDF). greenalt.org. 22 November 2012. Archived from the original (PDF) on 26 June 2019. Retrieved 3 August 2013.
  93. ^ "All that Glitters is Gold for Georgia's Sexy New Energy Minister". OilPrice.com. 17 October 2012. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 3 August 2013.
  94. ^ The Christian Science Monitor (19 October 2012). "Georgia installs soccer star as energy minister". The Christian Science Monitor. Archived from the original on 19 September 2013. Retrieved 3 August 2013.
  95. ^ "Kakha Kaladze owns the shares of "Sakhidromsheni" – News Agency – GHN". News Agency GHN. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 3 August 2013.
  96. ^ "Process of Selling Kakhi Kaladze's shares in "Sakhidromsheni" is Over – News Agency InterpressNews". interpressnews. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 3 August 2013.
  97. ^ Antidze, Margarita (22 October 2017). "Former soccer star Kaladze becomes mayor of Georgia's capital". Reuters. Archived from the original on 23 March 2018. Retrieved 1 April 2018.
  98. ^ "Ukraine sanctions Georgian government amid crackdown on EU-protests". msn.com. 5 December 2024. Retrieved 7 December 2024.
  99. ^ "კახა კალაძე - შევდივარ ამ ადამიანის მდგომარეობაში". ipress.ge (in Georgian). 6 December 2024. Retrieved 7 December 2024.
  100. ^ "Lithuania Sanctions Kobakhidze, 16 Other Officials Over Crackdown". civil.ge. 15 December 2024. Retrieved 19 December 2024.
  101. ^ "Estonia adds another 14 Georgian officials and judges to the list of sanctions". vm.ee. 15 December 2024. Retrieved 19 December 2024.
  102. ^ "კახა კალაძის განმარტებით მას შუა თითი აქციის მონაწილეებისთვის არ უჩვენებია". report.ge (in Georgian). 14 November 2019. Archived from the original on 3 May 2024. Retrieved 3 May 2024.
  103. ^ "კალაძემ აქციის თითი აჩვენა – ვიდეო". publika.ge (in Georgian). 14 November 2019. Archived from the original on 3 May 2024. Retrieved 3 May 2024.
  104. ^ "Kakha Kaladze ESPN Profile". ESPN. Archived from the original on 25 October 2012. Retrieved 4 October 2009.
  105. ^ "Kakha Kaladze". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Retrieved 27 May 2011.
  106. ^ "Kaladze named best Georgian footballer" (in Russian). Sport Express. 12 June 2001. Archived from the original on 18 July 2022. Retrieved 13 March 2008.
  107. ^ "Kaladze named Georgia's finest". UEFA.com. 27 June 2002. Archived from the original on 6 February 2023. Retrieved 6 February 2023.
  108. ^ "Kaladze is the best footballer of Georgia" (in Russian). sports.ru. 20 June 2003. Archived from the original on 20 May 2011. Retrieved 26 March 2008.
  109. ^ "Kaladze became best Georgian footballer for the fourth time" (in Russian). Sport Express. 9 June 2006. Archived from the original on 19 June 2006. Retrieved 13 March 2008.
Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Kakha_Kaladze