Langbahn Team – Weltmeisterschaft

Guilalo

A guilalo in an 1847 painting by José Honorato Lozano

Guilalo (also spelled gilalo, jilalo, bilalo, or guilálas), were large Tagalog outrigger ships from the Philippines. They were common vessels in Manila Bay in the 18th and 19th centuries.[1][2] They were easily identifiable by their two large settee sails made with woven fiber. They were steered by a central rudder and can be rowed with round-bladed oars.[3][4][5][6]

They ferried passengers and trade goods (like dried fish and fruits) between Manila and Cavite.[7][8] They were also used in the Batangas region.[9]

They were also sometimes referred to as tafurea (or tarida) in Spanish, due to their similarity in appearance to the Medieval European tafurea, a flat-bottomed sailing ship used to transport horses.[10] They are also sometimes known as "panco", a Spanish general term for bangka.[11]

  • Model of a guilalo displayed in the 1887 Exposición General de las Islas Filipinas in Madrid
    Model of a guilalo displayed in the 1887 Exposición General de las Islas Filipinas in Madrid
  • Guilalo ships in Manila Bay, in a woodcut in Frank Marryat's Borneo and the Indian Archipelago (1848)[12]
    Guilalo ships in Manila Bay, in a woodcut in Frank Marryat's Borneo and the Indian Archipelago (1848)[12]

See also

References

  1. ^ E. T Roe; Le Roy Hooker; Thomas W. Handford, eds. (1907). The New American Encyclopedic Dictionary. J.A. Hill & Company. p. 484.
  2. ^ Ricardo E. Galang (1941). "Types of Watercraft in the Philippines". The Philippine Journal of Science. 75 (3): 291–306.
  3. ^ "Gi-Gz". Voliers du monde. Archived from the original on 1 July 2018. Retrieved 1 July 2018.
  4. ^ Gran Diccionario Bilingüe Norma: Inglés-Español, Español-Inglés. Grupo Editorial Norma Referencia. 2004. p. 724. ISBN 9789580448808.
  5. ^ Bob Holtzman. "Models in the Madrid Naval Museum, Part I". Indigenous Boats: Small Craft Outside the Western Tradition. Retrieved 1 July 2018.
  6. ^ Antonio Sánchez de la Rosa (1895). Diccionario hispano-bisaya para las provincias de Samar y Leyte, Volumes 1-2. Chofré y Comp. p. 28.
  7. ^ Pedro Labernia (1867). Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la correspondencia Catalana. Espasa Hermanos. p. 119.
  8. ^ George Bennett (1832). "Notes on Manilla, island of Luçonia". The Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign India, China, and Australasia. 3: 23.
  9. ^ Martín Fernández de Navarrete (1831). Diccionario Maritimo Español. Imprenta Real. p. 309.
  10. ^ Antonio Sánchez de la Rosa & Antonio Valeriano Alcázar (1914). Diccionario Español-Bisaya para las Provincias de Sámar y Leyte. De Santos y Bernal. pp. 128, 563.
  11. ^ R. Foulché-Delbosc (1921). Revue Hispanique: Recueil consacré á l'étude des langues, des littératures et de l'histoire des pays castillans, catalans et portugais. Vol. 51. Librairie C. Klincksieck. pp. 99, 143.
  12. ^ Frank S. Marryat (1848). Borneo and the Indian Archipelago with Drawings of Costume and Scenery. Longman, Brown, Green, and Longmans. p. 121.
Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Guilalo