Langbahn Team – Weltmeisterschaft

File:Yiddish WWI poster2.jpg

Original file (2,564 × 3,880 pixels, file size: 7.75 MB, MIME type: image/jpeg)

Description
English: World War I era poster in Yiddish to encourage food conservation. Caption (translated) "Food will win the war - You came here seeking freedom, now you must help to preserve it - Wheat is needed for the allies - waste nothing." Color lithograph.
Français : Affiche américaine de la première guerre mondiale encourageant la conservation de la nourriture. Traduction du texte: « La nourriture pour vaincre la guerre - Vous êtes venu ici pour trouver la liberté, vous devez aider à la conserver - Il faut du blé pour les alliés - Ne gaspillez rien. » Lithographie en couleurs.
Deutsch: Amerikanisches Plakat in Jiddisch aus dem Ersten Weltkrieg, das zum umsichtigen Umgang mit Lebensmitteln aufruft. Übersetzung der Bildunterschrift: „Nahrung wird den Krieg entscheiden - Ihr seid hier her gekommen, um die Freiheit zu finden, jetzt müsst ihr helfen, sie zu bewahren - Die Alliierten benötigen Getreide - Verschwendet nichts.“ Lithographie in Farbe.
Türkçe: I. Dünya Savaşı sırasında United States Food Administration (USFA)'un düzenlediği "Gıda Muhafaza Kampanyası"nı teşvik etmek amacıyla Yidiş dilinde yazılmış poster, Savaşı gıda kazanacak - Buraya özgürlük uğruna geldiniz, şimdi onu korumaya yardım etmelisiniz - Buğdaya müttefiklerin ihtiyacı var - israfa hayır. (renkli litograf, Charles Edward Chambers, 1917).
Date
Source
This image is available from the United States Library of Congress's Prints and Photographs division
under the digital ID ppmsca.05651.
This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing.

العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ বাংলা ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ magyar ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ Bahaso Melayu Jambi ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 中文 ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙

Author Chambers, Charles Edward, 1883-? artist.
Other versions Fully restored version of File:Yiddish WWI poster.jpg. Rotated and cropped. Dirt, stains, creases, and ink smears removed. No other changes. Localized brightness adjustments. Gradient mask applied. Curves adjusted and colors balanced. See also File:Yiddish WWI poster1.tif (partial restoration) and File:Yiddish WWI poster2.tif (full restoration, uncompressed).
Picture of the year
Picture of the year
Featured picture

Wikimedia CommonsWikipedia

This is a featured picture on Wikimedia Commons (Featured pictures) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
Wikipedia
 This is a featured picture on the English language Wikipedia (Featured pictures) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the Persian language Wikipedia (نگاره‌های برگزیده) and is considered one of the finest images. See its nomination here.
 This is a featured picture on the Turkish language Wikipedia (Seçkin resimler) and is considered one of the finest images. See its nomination here.

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1930.
Public domain works must be out of copyright in both the United States and in the source country of the work in order to be hosted on the Commons. If the work is not a U.S. work, the file must have an additional copyright tag indicating the copyright status in the source country.
Note: This tag should not be used for sound recordings.PD-1923Public domain in the United States//commons.wikimedia.org/wiki/File:Yiddish_WWI_poster2.jpg

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

copyright status

public domain

Commons quality assessment

Wikimedia Commons featured picture

inception

1917

media type

image/jpeg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current06:33, 22 November 2009Thumbnail for version as of 06:33, 22 November 20092,564 × 3,880 (7.75 MB)Durova{{Information |Description=World War I era poster in Yiddish to encourage food conservation. Caption (translated) "Food will win the war - You came here seeking freedom, now you must help to preserve it - Wheat is needed for the allies - waste nothing."

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.

Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Yiddish_WWI_poster2.jpg