Cuando seas mía
| Cuando seas mía | |
|---|---|
 | |
| Genre | Telenovela |
| Created by | Fernando Gaitan Jose Luis Duran |
| Directed by | Rafael Gutierrez Martin Barraza Julio Fons |
| Starring | Silvia Navarro Sergio Basañez |
| Opening theme | "Cuando Seas Mia" by Son by Four "Entra En Mi Vida" & "Kilometros" by Sin Bandera |
| Ending theme | "Quisiera" by Juan Luis Guerra |
| Country of origin | Mexico |
| Original language | Spanish |
| No. of episodes | 238 |
| Production | |
| Executive producers | Rafael Gutierrez Fides Velasco |
| Producers | Elisa Salinas Juan David Burns |
| Production location | Mexico City |
| Camera setup | Multi-camera |
| Running time | 42 minutes |
| Production company | TV Azteca |
| Original release | |
| Network | Azteca Trece |
| Release | May 7, 2001 – May 12, 2002 |
| Related | |
| |
Cuando seas mía (English: When You Will Be Mine) is a Mexican telenovela produced by TV Azteca. It is a remake of the 1994 Colombian telenovela Café, con aroma de mujer, and the second reunion for Silvia Navarro and Sergio Basañez as protagonists.[1]
Cast
Main cast
Silvia Navarro .... Teresa Suárez "The Paloma" / Elena Olivares Maldonado de Sánchez Serrano/ Margot
Sergio Basañez ... Diego Sánchez Serrano Cortés
Martha Cristiana ... "Berenice Sandoval Portocarrero De Sánchez Serrano "
Primary actors
Margarita Gralia ... Angela Vallejo de Sánchez Serrano. ''Villain. In the end stays alone''
Sergio de Bustamante ... Juan Francisco Sánchez Serrano
Evangelina Elizondo ... Inés Viuda de Sánchez Serrano
Luis Felipe Tovar ... Miguel Alfonso Tejeiros y Caballero. ''Villain. Shot to death by the police''
Anette Michel ... Bárbara Castrejón de Sánchez Serrano. ''Villain. In love with Fabian. Goes to jail''
Rodrigo Abed ... Fabián Sánchez Serrano. ''Main Villain. Killed by Diego in self-defense''
Laura Padilla ... Soledad Suarez
Rodrigo Cachero ... Mariano Sanz
Protagonists
Iliana Fox ... Diana Sánchez- Serrano Cortés de Tejeiros
Adrián Makala....Harold McKlane
Ana Serradilla ... Daniela Sánchez- Serrano Cortés de McKlane
Alejandro Lukini ... Jeremy MacGregor
Ramiro Huerta ... Aurelio Durán
Juan Pablo Medina ... Bernardo Sánchez Serrano
Enrique Becker ... Jorge Latorre
Gloria Peralta ... Marcia Fontalvo
Fernando Sarfatti ... Giancarlo Mondriani
Homero Wimer ... Roberto Avellaneda
Special participations
Leonardo Daniel ... Joaquín Sánchez Serrano
Daniela Schmidt ... Antonia Ruis
Claudia Soberón ... Lucero
Jose Gonzalez Marquez ... Lorenzo Sánchez Serrano
Tania Arredondo ... Leonor
Claudine Sosa ... Josefina
Maribel Rodriguez ... Graciela
Jesus Estrada ... Juancho Mejia
Adriana Parra ... Ximena de Fontalvo
Carolina Carvajal ... Matilde Arango. ''Villain. Crazy. Killed her uncle Manuel and Josefina. In love with Jeremy. Wanted to kill Diana''
Alejandro Ciangherotti ... Ricardo Sandoval.
Carmen Delgado ... Constanza de Sandoval
Gabriela Andrade ... Margarita de Sanchéz Serrano
Renata del Castillo ... Martha
Secondary casts
Special guest stars
Guest stars in pilot episode
Margarita Sanz
Tertiary casts
International broadcasts
| Country | Alternate title/translation | TV network(s) | Airdate | Weekly schedule | Timeslot |
|---|---|---|---|---|---|
 Mexico |
Cuando Seas Mia | Azteca 13 | May 7, 2001 – April 12, 2002 | Monday-Friday | 8:00 pm |
 Spain |
Cuando Seas Mia | TVE 1, TVE Internacional | 2001 – 2002 | Monday-Friday | 5:10 pm |
 Croatia |
Kad budeš moja | Nova TV | 2001 | Monday-Friday | 6 pm |
 Slovenia |
Ko boš moja | POP TV | 2001 – 2002 | Monday-Friday | 6 pm |
 USA |
Cuando Seas Mia | Azteca America | 2001 – 2002 | Monday-Friday | |
 Slovakia |
Keď budeš moja | Markíza | February 27, 2002 – August 14, 2002 | Monday-Friday | 5 pm |
| July 1, 2004 – June 22, 2005 | Monday-Friday | 8 am | |||
| September 3, 2007 – February 29, 2008 | Monday-Friday | 8 am | |||
| TV Doma | |||||
| December 3, 2009 – April 2, 2010 | Monday-Sunday | 4 pm | |||
| February 13, 2012 – December 14, 2012 | Monday-Friday | ||||
| January 7, 2014 – June 20, 2014[2] | Monday-Friday | ||||
| August 1, 2016 – January, 2017[3] | Monday-Friday | ||||
| March 19, 2018 – August 31, 2018 | Monday-Friday | ||||
 Romania |
Vei fi a mea Paloma | Acasa TV | |||
 Greece |
Παλόμα και Λορέντζο (Paloma and Lorenzo) | Star Channel | September 23, 2002 – August 29, 2003 | Monday-Friday at 17:30 | |
 Philippines |
Paloma | ABS-CBN | 2002 – 2003 | Monday-Friday | 3:30 PM |
 Albania |
Kur ti të jesh e imja | Top Channel | 2003 – 2004 | Monday-Saturday | |
 Cyprus |
Παλόμα και Λορέντζο (Paloma and Lorenzo) | Sigma TV | January 21, 2004 – December 21, 2004 | Monday-Friday at 19:20 | |
 Kenya
|
Cuando Seas Mia | KTN | 2004 – 2006 | Saturday & Sunday | 8 pm |
 Kosovo |
Kur ti të jesh e imja | RTV21 | 2005 | Monday-Friday | |
 Nigeria |
When you are mine | AIT | 2005 – 2006 | Monday-Friday | 9 pm |
 Uganda |
Paloma / Cuando Seas Mia | Bukedde TV 1 | 2012 – 2013 | Monday-Friday at 20:30 | |
 Malaysia |
Cuando Seas Mia | TV2 | Monday-Friday at 13:30 | ||
 Namibia |
When you are mine |
Soundtrack
Cuando Seas Mía
- Performed by:
Son by Four - Written by:
Diane Warren "Miss Me So Bad" - Spanish version:
Omar Alfanno
Yoel Henriquez
Epic/Sony Music
Opening theme from episode 1 to 70
Entra En Mi Vida
- Performed by:
Sin Bandera - Written by:
Leonel Garcia
Noel Schajris
Sony Music
Opening theme from episode 71 to
Kilometros
- Performed by:
Sin Bandera - Written by:
Leonel Garcia
Noel Schajris
Sony Music
Opening theme from episode 71 to
Quisiera
- Performed by:
Juan Luis Guerra
440 - Written by:
Juan Luis Guerra
Karen Publishing
Ending theme for episode 1 to 70
Burbujas de Amor, La Billirubina, Como abeja al panal
- Performed by:
Juan Luis Guerra
440 - Written by:
Juan Luis Guerra
Karen Publishing
Paloma Negra, Cucurrucucú paloma
- Performed by:
Lola Beltrán - Written by:
Tomás Méndez
EMMI PHAM
Song listing
01. Son by four - Cuando seas mia
02. Juan Luis Guerra - Quisiera
03. Juan Luis Guerra - Burbujas de Amor
04. Lola Beltran - Paloma negra
05. Lola Beltran - Cucurrucucu Paloma
06. Sergio Basanez - Como quien pierde una estrella
07. Sin bandera - Entra en mi vida
08. Son by four - Miss me so bad
09. Luis Fonsi - Imaginame sin ti
10. Pedro Guerra - Cerca del amor
11. Miguel Aceves Mejias - Por un amor
12. Alejandro Fernandez - Como quien pierde una estrella
13. Los Panchos - Perfidia
14. Son by four - A puro dolor (Balada)
15. Juan Luis Guerra - Quisiera (salsa)
16. Son by four - Cuando seas mia (salsa)
17. Sergio Basanez - Perfidia
18. Sin Bandera - Kilometros
19. Pedro Infante - Con un Polvo y Otro Polvo
References
- ^ "Cuando Seas Mia". Archived from the original on 2010-09-20. Retrieved 2010-05-17.
- ^ "Na Doma sa vráti Keď budeš moja a Doňa Barbara" (in Slovak). Retrieved 13 December 2013.
- ^ "Keď budeš moja sa vracia! Toto ste o vašej obľúbenej telenovele netušili" (in Slovak). Retrieved 25 July 2016.
