Langbahn Team – Weltmeisterschaft

Bangani

Bangani
बंगाणी
Native toIndia
RegionGarhwal
Language codes
ISO 639-3–
Glottologbang1335
ELPBangani
Bangani is spoken in the north-west of Uttarakhand, in the north of India
Bangani is spoken in the north-west of Uttarakhand, in the north of India
Bangani
Approximate location of the Bangani-speaking area in India
Coordinates: 31°12′N 78°24′E / 31.2°N 78.4°E / 31.2; 78.4
Mr. Balbeer speaking Bangani language
Uttarkashi District

Bangani (बंगाणी baṅgāṇī) is an Indo-Aryan language spoken in parts of Uttarkashi district in the west of the Garhwal region of Uttarakhand, India. It has been described either as a member of the Western Pahari language group,[1] or as a dialect of the Central Pahari Garhwali language. It shares between one half and two thirds of its basic vocabulary with neighbouring varieties of Garhwali and with the Western Pahari languages of Jaunsari and Sirmauri.[2]

Lexical similarity with neighbors

Lexical similarity [3]
% lexical similarity
Jaunpuri 56%
Jaunsari 61%
Sirmauri 59%
Nagpuri 56%

Centum substrate hypothesis

Bangani is of interest amongst scholars of Indo-European languages, due to some unusual features.

Since the 1980s, Claus Peter Zoller – a scholar of Indian linguistics and literature – has claimed that there is a centum language substrate in Bangani. Zoller has also suggested that Bangani has been misclassified as a dialect of Garhwali and is more closely related to the Western Pahari languages.

The substance of Zoller's claims has been rejected by George van Driem and Suhnu Sharma, in publications since 1996,[4] which claim that Zoller's data was flawed and that Bangani is an unambiguously satem language. Zoller does not accept the findings by van Driem and Sharma, and claims that there are methodological issues and factual errors in van Driem and Sharma's work.[5][6]

In addition, Zoller also notes the two scholars did not set foot in Bangan but interviewed speakers at another location near Bangan.[7] Professor Anvita Abbi visited Bangan after them and confirmed Zollers data.[8]

Support for Zoller's hypothesis and his underlying data has been offered by other linguists and Indologists, such as Anvita Abbi, Hans Henrich Hock,[9] and Koenraad Elst.[10]

References

  1. ^ Zoller, Claus Peter (2007). "Is Bangani a V2 language?" (PDF). European Bulletin of Himalayan Research. 31: 83–142.
  2. ^ Matthews, John (2008). "Jaunsari: a sociolinguistic survey". SIL Electronic Survey Reports. pp. 12–13.
  3. ^ Jaunsari: A Sociolinguistic Survey. SIL International. 2008. p. 13.
  4. ^ "Religion and Global empire". The Newsletter Issue 54. International Institute for Asian Studies (IIAS). Archived from the original on 19 October 2006. Retrieved 4 September 2010.
  5. ^ "The van Driem Enigma Or: In search of instant facts". Retrieved 4 September 2010.
  6. ^ "?". Archived from the original on 28 May 2003.
  7. ^ JOUANNE, THOMAS. "A Preliminary Analysis of the Phonological System of the Western Pahāṛī Language of Kvār" (PDF). core.ac.uk. Institutt for kulturstudier og orientalske språk, Universitetet i Oslo. Retrieved 12 May 2014.
  8. ^ JOUANNE, THOMAS. "A Preliminary Analysis of the Phonological System of the Western Pahāṛī Language of Kvār" (PDF). core.ac.uk. Institutt for kulturstudier og orientalske språk, Universitetet i Oslo. Retrieved 12 May 2014.
  9. ^ Hock, Hans Henrich; Bashir, Elena, eds. (2016). The Languages and Linguistics of South Asia. doi:10.1515/9783110423303-004. ISBN 978-3-11-042330-3.
  10. ^ See, for example, Koenraad Elst, 2007, Asterisk in Bhāropīyasthān: Minor Writings on the Aryan Invasion Debate, Delhi, Voice of India, p. 31.
Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Bangani