Atsushi Miyauchi
Atsushi Miyauchi | |
|---|---|
| Born | July 8, 1969 Saitama, Japan |
| Occupation(s) | Actor, voice actor |
| Years active | 1991–present |
| Notable work |
|
| Height | 1.77 m (5 ft 9+1⁄2 in) |
Atsushi Miyauchi (宮内 敦士, Miyauchi Atsushi, born July 8, 1969) is a Japanese actor and voice actor. He is the best known dubbing roles as Bruce Banner / Hulk (played by Mark Ruffalo) in the Marvel Cinematic Universe. [citation needed]
Filmography
Film
- MUSASHI (1996) (Miyamoto Musashi)
- Samurai Resurrection (2003) (Tokugawa Iemitsu)
Television drama
- Yoshitsune (2005) (Satō Tsugunobu)
- Kitaro ga Mita Gyokusai - Mizuki Shigeru no Senso (2007) (Mizumoto)
- Saka no Ue no Kumo (2009) (Shigeta Fujii)
- Bloody Monday (2010) (Taneda)
- GeGeGe no Nyōbō (2010) (Company commander)
- Yae no Sakura (2013) (Miyabe Teizō)
Television animation
- Detective Conan (2001) (Takeichi Tonomura)
- Darker than Black (2007) (Richard Lau)
- Kekkaishi (2007) (Masamori Sumimura)
- Yakushiji Ryōko no Kaiki Jikenbo (2008) (Mishiba)
- Battle Spirits: Shounen Toppa Bashin (2009) (Leon)
- Eden of the East (2009) (Daiju Mononobe)
- Night Raid 1931 (2010) (Kuse)
- SD Gundam Sangokuden Brave Battle Warriors (2010) (Lu Bu Tallgeese)
- The Tatami Galaxy (2010) (Ramen stall owner)
- Nura: Rise of the Yokai Clan (2011) (Akagappa)
- Code:Breaker (2012) (Abe)
- Eureka Seven: AO (2012) (Soga)
- Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine (2012) (Hijacker A)
- The Prince of Tennis (2012) (Nyūdō Mifune)
- Yu-Gi-Oh! Arc-V (2014) (Strong Ishijima)
- Snow White with the Red Hair (2016) (The King)
- One Piece (Vinsmoke Niji) (2017)
- Boogiepop and Others (Shinpei Kuroda (2019)
- JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind (Cioccolata) (2019)[1]
- Argonavis from BanG Dream! (Kenzō Hakkōda) (2020)[2]
- Sorcerous Stabber Orphen: Battle of Kimluck (Pope Ramonirok) (2021)[3]
- Megalobox 2: Nomad (Mack) (2021)[4]
- Lupin the 3rd Part 6 (Colonel Daidoji) (2021)
- Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon (Director Bear) (2023)[5]
- Helck (Rafaed) (2023)[6]
- Metallic Rouge (Ash Stahl) (2024)[7]
Theatrical animation
- Eden of the East: The King of Eden (2009) (Daiju Mononobe)
- Eden of the East: Paradise Lost (2010) (Daiju Mononobe)
- Ghost in the Shell: Arise (2013) (Mamuro)
- Ghost in the Shell: The Movie (2015) (Mamuro)
- Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's Island (2022) (Egba Atler)[8]
ONA
- Bastard!! -Heavy Metal, Dark Fantasy-: Eddie the Lich (2022)
OVA
- Mobile Suit Gundam Unicorn (2010) (Norm Basilicock)
- Hanayaka Nari, Waga Ichizoku: Kinetograph (2012) (Tadashi Miyanomori)
Video games
- Ni no Kuni: Sindbah (Zerugasu)
- Granblue Fantasy: Vice Admiral Gandharva
- Time Travelers：Sōma Kamiya
- Shin Megami Tensei IV: Apocalypse: Odin
- Dynasty Warriors 8: Xtreme Legends：Yu Jin
- Dynasty Warriors 9: Yu Jin
- League of Legends：Yone
- Warriors Orochi 4: Yu Jin
- Shin Megami Tensei V: Odin
- Stranger of Paradise: Final Fantasy Origin: Ash
- Ghost of Tsushima: Strawhead Ronin
Dubbing roles
Live-action
- Mark Ruffalo
- The Avengers (Bruce Banner / The Hulk)[9]
- Iron Man 3 (Bruce Banner)
- Now You See Me (Dylan Rhodes)
- Avengers: Age of Ultron (Bruce Banner / The Hulk)[10]
- Spotlight (Michael Rezendes)[11]
- Now You See Me 2 (Dylan Rhodes)
- Thor: Ragnarok (Bruce Banner / The Hulk)[12]
- Avengers: Infinity War (Bruce Banner / The Hulk)[13]
- Avengers: Endgame (Bruce Banner / The Hulk)[14]
- Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (Bruce Banner)[15]
- The Adam Project (Louis Reed)
- Christian Bale
- American Hustle (Irving Rosenfeld)[16]
- Exodus: Gods and Kings (Moses)[17]
- The Big Short (Michael Burry)
- Hostiles (Captain Joseph J. Blocker)[18]
- Vice (Dick Cheney)[19]
- Mowgli: Legend of the Jungle (Bagheera)[20]
- Ford v Ferrari (Ken Miles)[21]
- Karl Urban
- The Chronicles of Riddick (Lord Vaako)[22]
- Star Trek (Leonard McCoy)[23]
- Almost Human (Detective John Kennex)[20][24]
- Riddick (Siberius Vaako)[25]
- Star Trek Into Darkness (Leonard McCoy)[26]
- Pete's Dragon (Gavin)
- Star Trek Beyond (Leonard McCoy)
- The Boys (Billy Butcher)
- Gerard Butler
- Olympus Has Fallen (Mike Banning)[27]
- London Has Fallen (Mike Banning)
- Angel Has Fallen (Mike Banning)[28]
- Greenland (John Garrity)[29]
- Copshop (Bob Viddick)[30]
- Kandahar (Tom Harris)[31]
- Tom Hardy
- Lawless (Forrest Bondurant)
- The Drop (Bob Saginowski)
- Child 44 (Leo Demidov)[32]
- Mad Max: Fury Road (2019 THE CINEMA edition) (Max Rockatansky)[33]
- Dunkirk (Farrier)[34]
- 12 Years a Slave (Edwin Epps (Michael Fassbender))[35]
- Agatha Christie's Poirot (George Abernethie (Michael Fassbender))
- Agora (Ammonius (Ashraf Barhom))[36]
- Aladdin (Hakim (Numan Acar))[37]
- The Art of Getting By (Dustin Mason (Michael Angarano))[38]
- Bad Country (Bud Carter (Willem Dafoe))[39]
- Beast (Martin Battles (Sharlto Copley))[40]
- The Blacklist (Donald Ressler (Diego Klattenhoff))[41]
- Boardwalk Empire (Nelson Van Alden (Michael Shannon))[42]
- The Bourne Legacy (Vendel (Corey Stoll))
- The Bridge (Steven Linder (Thomas M. Wright))[43]
- Burn Notice (Nate Westen (Seth Peterson))[44]
- Captain America: The First Avenger (James Montgomery Falsworth (JJ Feild))[45]
- Captain Phillips (Commander Frank Castellano (Yul Vazquez))[46]
- Contagion (Alan Krumwiede (Jude Law))[47]
- CSI: Miami (Jesse Cardoza (Eddie Cibrian))
- Dawn of the Planet of the Apes (Malcolm (Jason Clarke))
- Extant (Dr. John Woods (Goran Višnjić))
- The Fortress (Lee Shi-baek (Park Hee-soon))[48]
- A Good Day to Die Hard (Mike Collins (Cole Hauser))
- Good Night, and Good Luck (Joseph Wershba (Robert Downey Jr.))[49]
- The Gray Man (Laszlo Sosa (Wagner Moura))[50]
- The Great Wall (Pedro Tovar (Pedro Pascal))[51]
- Gulliver's Travels (Horatio (Jason Segel))[52]
- Guy Ritchie's The Covenant (Col. Vokes (Jonny Lee Miller))[53]
- The Hateful Eight (Joe Gage / Grouch Douglas (Michael Madsen))[54]
- Hearts Beat Loud (Frank Fisher (Nick Offerman))[55]
- Hitman: Agent 47 (Antoine Le Clerq (Thomas Kretschmann))[56]
- The Hollars (John Hollar (John Krasinski))[57]
- Hustle (Michael Stone (Adrian Lester))
- I Feel Pretty (Ethan (Rory Scovel))[58]
- Imagine Me & You (Cooper "Coop" (Darren Boyd))[59]
- Imposters (Patrick (Stephen Bishop))[60]
- Inkheart (Mortimer "Mo" Folchart (Brendan Fraser))[61]
- Intelligence (Gabriel Vaughn (Josh Holloway))
- iZombie (Ravi Chakrabarti (Rahul Kohli))[62]
- John Carter (John Carter (Taylor Kitsch))[63]
- Jungle Cruise (Aguirre (Édgar Ramírez))[64]
- King Kong (Captain Englehorn (Thomas Kretschmann))[65]
- Last Knights (Emperor (Peyman Moaadi))
- The Many Saints of Newark (Johnny Soprano (Jon Bernthal))[66]
- Mary & George (James VI and I (Tony Curran))[67]
- Mission: Impossible – Ghost Protocol (Marius Wistrom (Samuli Edelmann))[68]
- New Heart (Choi Kang-guk (Cho Jae-hyun))
- Nope (Antlers Holst (Michael Wincott))[69]
- The Nutcracker and the Four Realms (Benjamin Stahlbaum (Matthew Macfadyen))[70]
- Om Shanti Om (Om Prakash Makhija / Om Kapoor (Shah Rukh Khan))
- One Missed Call (Detective Jack Andrews (Edward Burns))
- Paul, Apostle of Christ (Luke (Jim Caviezel))[71]
- The Perfect Guy (Carter Duncan / Robert Adams (Michael Ealy))[72]
- Premium Rush (Bobby Monday (Michael Shannon))[73]
- The Promise (Kunlun (Jang Dong-gun))
- Ra.One (Shekhar / G. One (Shah Rukh Khan))
- The Raven (Inspector Emmett Fields (Luke Evans))[74]
- The Recall ("The Hunter" (Wesley Snipes))[75]
- Riddick (Santana (Jordi Mollà))[25]
- Sand Castle (Staff Sergeant Harper (Logan Marshall-Green))
- SEAL Team 8: Behind Enemy Lines (Case (Lex Shrapnel))[76]
- Seeking Justice (Simon/Eugene Cook (Guy Pearce))[77]
- Shot Caller (Jacob "Money" Harlon (Nikolaj Coster-Waldau))[78]
- The Stand (Stu Redman (James Marsden))[79]
- Suicide Squad (Colonel Rick Flag (Joel Kinnaman))[80]
- The Suicide Squad (Rick Flag (Joel Kinnaman))[81]
- Taking Lives (Joseph Paquette (Olivier Martinez))[82]
- Taxi Driver (2007 DVD edition) (Travis Bickle (Robert De Niro))[83]
- Terminator Salvation (Barnes (Common))[84]
- This Is Us (Jack Pearson (Milo Ventimiglia))[85]
- Train to Busan (Homeless Man (Choi Gwi-hwa))[86]
- Transformers: Revenge of the Fallen (Graham (Matthew Marsden))[87]
- Transformers: Dark of the Moon (Neil Armstrong (Don Jeanes))[88]
- Top Gun (2005 NTV edition) (Lt. Bill "Cougar" Cortell (John Stockwell))[89]
- The Veil (Jim Jacobs (Thomas Jane))[90]
- Vice (Roy (Thomas Jane))
- V.I.P. (Park Jae-hyuk (Jang Dong-gun))[91]
- White House Down (Emil Stenz (Jason Clarke))[92]
- Winchester (Eric Price (Jason Clarke))[93]
Animation
- The Little Prince (The Young Aviator)[94]
- Sinbad: Legend of the Seven Seas (Proteus)
- What If...? (Hulk / Bruce Banner)[95]
References
- ^ "チョコラータ | CHARACTER | TVアニメ『ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風』公式サイト". jojo-animation.com (in Japanese). Retrieved November 5, 2019.
- ^ "BanG Dream!'s Argonavis Male Band Anime Reveals More Cast, April 10 TV Debut in Video". Anime News Network. Retrieved January 28, 2020.
- ^ "Sorcerous Stabber Orphen: Battle of Kimluck Anime Casts More Kimluck Church Members". Anime News Network. 24 November 2020. Retrieved 24 November 2020.
- ^ "Megalobox 2: Nomad Unveils New Video, More Cast, April 4 Debut, Funimation Streaming". Anime News Network. March 8, 2021. Retrieved March 8, 2021.
- ^ "'Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon' Anime's Full Promo Video Reveals More Cast & Staff, Opening Song, July 5 Debut". Anime News Network. May 24, 2023. Retrieved May 24, 2023.
- ^ "Helck TV Anime Reveals Teaser Video, 20 Cast Members, Full Staff, July Premiere". Anime News Network. February 10, 2023. Retrieved February 10, 2023.
- ^ "Metallic Rouge Anime Reveals More Cast, Theme Song Artists, January 10 Debut in Main Promo Video". Anime News Network. December 7, 2023. Retrieved December 7, 2023.
- ^ "Gundam: Cucuruz Doan's Island Film Reveals Southern Cross Team's Cast". Anime News Network. March 30, 2022. Retrieved March 30, 2022.
- ^ "アベンジャーズ（２０１２）". Star Channel. Retrieved October 2, 2019.
- ^ "アベンジャーズ／エイジ・オブ・ウルトロン". Star Channel. Retrieved October 2, 2019.
- ^ "スポットライト 世紀のスクープ". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "マイティ・ソー／バトルロイヤル". Fukikaeru. Retrieved November 3, 2017.
- ^ "アベンジャーズ／インフィニティ・ウォー". Fukikaeru. Retrieved June 25, 2018.
- ^ "アベンジャーズ／エンドゲーム". Fukikaeru. Retrieved May 10, 2019.
- ^ "シャン・チー／テン・リングスの伝説 －日本語吹き替え版". Star Channel. Retrieved September 9, 2021.
- ^ "アメリカン・ハッスル". Star Channel. Retrieved January 27, 2020.
- ^ "エクソダス：神と王". Star Channel. Retrieved December 16, 2020.
- ^ "荒野の誓い". Star Channel. Retrieved March 2, 2020.
- ^ "米史上"最強で最凶"な副大統領の暗躍を描く「バイス」ブルーレイ＆DVDリリース！". Screen Online. Retrieved August 4, 2019.
- ^ a b "宮内敦士". Miki production. Retrieved March 3, 2020.
- ^ "フォードvsフェラーリ". Wowow. Retrieved November 21, 2021.
- ^ "リディック". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "スター・トレック（２００９）". Star Channel. Retrieved July 9, 2019.
- ^ "ALMOST HUMAN / オールモスト・ヒューマン". AXN. Archived from the original on July 9, 2014. Retrieved December 30, 2020.
- ^ a b "リディック：ギャラクシー・バトル". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "スター・トレック イントゥ・ダークネス". Star Channel. Retrieved June 13, 2021.
- ^ "エンド・オブ・ホワイトハウス". Star Channel. Retrieved July 14, 2019.
- ^ "エンド・オブ・ステイツ". Warner Bros. Retrieved March 2, 2020.
- ^ @ponycanyon_eiga (August 6, 2021). "＜『#グリーンランド ー地球最後の2日間ー』吹替声優情報＞" (Tweet) – via Twitter.
- ^ "炎のデス・ポリス". Happinet. Retrieved June 24, 2023.
- ^ "カンダハル 突破せよ Blu-ray＆DVD". Happinet Pictures. Retrieved September 23, 2024.
- ^ "チャイルド４４ 森に消えた子供たち". Star Channel. Retrieved June 2, 2020.
- ^ "2019年夏！ザ・シネマがＴＶ初『マッドマックス 怒りのデス・ロード』の新録吹き替え版を制作・放送！吹き替え版声優が決定！". The Cinema. Retrieved May 1, 2019.
- ^ "ダンケルク". Warner Bros. Retrieved November 1, 2017.
- ^ "それでも夜は明ける". Wowow. Retrieved October 5, 2021.
- ^ "アレクサンドリア[吹]". Star Channel. Retrieved March 15, 2019.
- ^ "アラジン（実写）". The Cinema. Retrieved January 5, 2023.
- ^ "最低で最高のサリー". Fox Japan. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 4, 2019.
- ^ "インファナル・ディール 野蛮な正義". Star Channel. Retrieved March 21, 2019.
- ^ "ビースト（2022）［吹］". Star Channel. Retrieved September 8, 2024.
- ^ "ブラックリスト シーズン1". Sony Pictures. Retrieved March 17, 2020.
- ^ "ボードウォーク・エンパイア4 欲望の街". Wowow. Retrieved August 6, 2020.
- ^ "海外ドラマ「ザ・ブリッジ～国境に潜む闇」". Tokyo MX. Retrieved July 15, 2019.
- ^ "海外ドラマ『バーン・ノーティス 元スパイの逆襲』". Fox Japan. Archived from the original on August 11, 2018. Retrieved August 18, 2020.
- ^ "キャプテン・アメリカ ザ・ファースト・アベンジャー". Fukikaeru. Retrieved December 25, 2021.
- ^ "キャプテン・フィリップス". Fukikaeru. Retrieved May 23, 2021.
- ^ "コンテイジョン". Star Channel. Retrieved May 6, 2019.
- ^ "天命の城". Twin. Retrieved July 30, 2020.
- ^ "グッドナイト＆グッドラック[吹]". Star Channel. Retrieved December 16, 2020.
- ^ "グレイマン －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved July 25, 2022.
- ^ "グレートウォール（２０１６）". Star Channel. Retrieved July 5, 2019.
- ^ "ガリバー旅行記". Fukikaeru. Retrieved July 2, 2021.
- ^ "コヴェナント／約束の救出 豪華版". Happinet Pictures. Retrieved September 23, 2024.
- ^ "ヘイトフル・エイト［Ｒ１５＋指定版］". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "ハーツ・ビート・ラウド たびだちのうた". Sony Pictures Japan. Retrieved August 27, 2019.
- ^ "ヒットマン：エージェント４７". Star Channel. Retrieved August 3, 2020.
- ^ "最高の家族の見つけかた". Sony Pictures Japan. Retrieved May 27, 2019.
- ^ "アイ・フィール・プリティ! 人生最高のハプニング". Fukikaeru. Retrieved March 18, 2019.
- ^ "四角い恋愛関係". Fox Japan. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 5, 2019.
- ^ "海外ドラマ「インポスターズ 美しき詐欺師たち」公式サイト". Universal Studios. Retrieved April 30, 2022.
- ^ "インクハート／魔法の声[吹]". Star Channel. Retrieved July 5, 2019.
- ^ "iゾンビ ＜ファースト・シーズン＞". Warner Bros. Japan. Retrieved March 12, 2019.
- ^ "ジョン・カーター". Fukikaeru. Retrieved May 4, 2019.
- ^ "ジャングル・クルーズ －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved July 29, 2021.
- ^ "キング・コング［特別版］（２００５）". Star Channel. Retrieved October 5, 2021.
- ^ "「ザ・ソプラノズ 哀愁のマフィア」の前日譚『ソプラノズ ニューアークに舞い降りたマフィアたち』 のDVDレンタルが12月22日よりスタート！". Screen Online. Retrieved November 12, 2021.
- ^ "海外ドラマ「メアリー＆ジョージ」吹替キャストに日野由利加、増田俊樹、宮内敦士". Natalie. September 12, 2024. Retrieved September 23, 2024.
- ^ "ミッション：インポッシブル／ゴースト・プロトコル". NBCUniversal Japan. Retrieved April 27, 2019.
- ^ "NOPE／ノープ". Wowow. Retrieved April 29, 2023.
- ^ "くるみ割り人形と秘密の王国". Fukikaeru. Retrieved December 1, 2018.
- ^ "パウロ 愛と赦しの物語". Sony Pictures Japan. Retrieved August 27, 2019.
- ^ "パーフェクト・ガイ". Star Channel. Retrieved May 6, 2019.
- ^ "プレミアム・ラッシュ". Sony Pictures Japan. Retrieved May 23, 2019.
- ^ "推理作家ポー 最期の５日間". Star Channel. Retrieved November 8, 2021.
- ^ "ウェズリー・スナイプス コンタクト". Happinet Pictures. Retrieved February 11, 2018.
- ^ "エネミー・ライン４ ネイビーシールズ最前線". Star Channel. Retrieved December 14, 2021.
- ^ "ハングリー・ラビット". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
- ^ "ブラッド・スローン（ブルーレイ）". Shochiku. Retrieved December 26, 2019.
- ^ "海外TVドラマ『ザ・スタンド』公式サイト". Paramount. Retrieved November 12, 2021.
- ^ "スーサイド・スクワッド". Star Channel. Retrieved January 27, 2020.
- ^ "映画『ザ・スーサイド・スクワッド "極"悪党、集結』本予告＆ポスター全世界解禁‼声優陣も一挙解禁‼". Warner Bros. Japan. Retrieved July 8, 2021.
- ^ "テイキング・ライブス［ディレクターズ・カット版］[吹]". Star Channel. Retrieved March 8, 2019.
- ^ "タクシードライバー". Star Channel. Retrieved August 22, 2019.
- ^ "ターミネーター４". Star Channel. Retrieved July 2, 2019.
- ^ "THIS IS US 36歳、これから". NHK. Archived from the original on February 9, 2018. Retrieved July 12, 2017.
- ^ "新感染 ファイナル・エクスプレス". Twin. Retrieved July 30, 2020.
- ^ "トランスフォーマー／リベンジ". NBCUniversal Japan. Retrieved April 26, 2019.
- ^ "トランスフォーマー／ダークサイド・ムーン". Fukikaeru. Retrieved July 20, 2020.
- ^ "トップガン". The Cinema. Retrieved December 30, 2022.
- ^ "ヘブンズ・ベール 〜死のバイブル〜 DVD☆ジェシカ・アルバ 洋画ホラー". Mercari. Retrieved November 10, 2021.
- ^ "V.I.P. 修羅の獣たち DVD". THE KLOCKWORX. Archived from the original on December 24, 2019. Retrieved December 24, 2019.
- ^ "ホワイトハウス・ダウン". Star Channel. Retrieved May 6, 2019.
- ^ "ウィンチェスターハウス アメリカで最も呪われた屋敷". Star Channel. Retrieved September 25, 2019.
- ^ "リトルプリンス 星の王子さまと私". Fukikaeru. Retrieved August 19, 2021.
- ^ "『ホワット・イフ...？』夢の超豪華吹替声優陣決定。再び"アベンジャーズ・アッセンブル"！？". Disney+. Archived from the original on August 10, 2021. Retrieved August 12, 2021.
External links
- Official agency profile (in Japanese)
- Atsushi Miyauchi at Anime News Network's encyclopedia