Langbahn Team – Weltmeisterschaft

Artaserse (Hasse)

Artaserse
Opera by Johann Adolph Hasse
Title page of the original libretto for Hasse's first setting of the work
LibrettistPietro Metastasio (adapted by G. Boldini)
Premiere
11 February 1730 (1730-02-11)
Teatro di San Giovanni Grisostomo, Venice

Artaserse is an opera (dramma per musica) in three acts composed by Johann Adolph Hasse to an Italian libretto adapted from that by Metastasio by Giovanni Boldini first shown in Venice on 11 February 1730.

History

Artaserse premiered at the Teatro di San Giovanni Grisostomo in Venice on 11 February 1730, just 6 days after the libretto's first setting by Leonardo Vinci premiered in Rome.

Hasse wrote three settings of this libretto. The original one dates from 1730, just before he became Kapellmeister in Dresden. A second setting was made for the Court Theatre in Dresden in 1740. Finally, he composed a third one in 1760, when he was nearing the end of his career as Kapellmeister in Dresden.

His style, as well as musical taste, underwent considerable change during those 30 odd years, so much so that not a lot of the 1760 version (Teatro di San Carlo, Naples) sounds like the music of the 1730 and the 1740 versions. For instance, at the end of the first act of the 1760 version, Mandane's accompanied recitative and aria in which she calls upon the ghost of her father, King Xerxes, has been removed. Although this differs from the previous versions, this change actually makes the drama closer to the original by Metastasio.[1]

To those three versions solely by Hasse, one must also add a myriad of pasticcios which use Hasse's setting as a basis, including for instance the notable Autumn 1734 London production put together by Nicola Porpora, starring Farinelli in arias written by Riccardo Broschi, but also, earlier that same year, a production for the Venice Carnival including additional music by Galuppi, starring both Farinelli and Caffarelli!

Hasse's Artaserse, in full or at least in part, was produced in:[1][2][3][4]

Synopsis

Artaserse is based on the life of king Artaxerxes I of Persia, a ruler of the fifth century B.C., son of Xerxes I.

Seeing King Serse I's power in serious decline and ambitioning to mount the throne, Artabano, the commander of the royal guards and a powerful official in the Persian court, has murdered the sovereign and is now hoping to sacrifice the rest of the royal family to his design. And so, he accuses Dario, Serses I's eldest son and older brother of Artaserse, of the regicide and persuades the latter to avenge the crime. After Dario's demise, the only thing left wanting is now the death of Artaserse, which Artabano has plotted, but his plans are delayed by a succession of various incidents and in the meantime the treason is revealed.

Roles

Character Description
Artaserse Prince and subsequently King of Persia; friend of Arbace and in love with Semira
Mandane Sister of Artaserse; in love with Arbace
Artabano Prefect of the Royal Guard; father of Arbace and Semira
Arbace Brother of Semira; friend of Artaserse; in love with Mandane
Semira Sister of Arbace; in love with Artaserse
Megabise General of the Persian army, Artabano's confidant; also in love with Semira

Aria distribution

Color key:

  •   Artaserse
  •   Mandane
  •   Artabano
  •   Arbace
  •   Semira
  •   Megabise
  •   Duetto / coro
  •   No aria in the scene
  •   Scene does not exist

In Hasse's settings

Act Scene Premiere
Venice, 1730[5] 		2nd version
Dresden, 1740[6] 		3rd version
Naple, 1760[7]
I 1 Conservati fedele
2 Frà cento affanni
3
4
5 Per pieta, bell' idol mio
6 Sogna il Guerrier le schiere
7 Bramar di perdere
8
9
10 Deh respirar, lasciatemi
11 Deh respirar, lasciatemi Non ti son Padre
12 Non ti son Padre Torna innocente, e poi
13 Torna innocente, e poi Se al labbro mio non credi
14 Se al labbro mio non credi Se vendetta io chiedo
15 Che pena al mio core
II 1 Rendimi il caro amico
2 Lascia cadermi in volto Mi scacci sdegnato!
3
4 Amalo, e se al tuo sguardo
5 Non temer, ch'io mai ti dica
6 Se d'un amor tirano
7 Se del fiume altera l'onda
8
9
10
11 Per questo dolce amplesso Per questo paterno amplesso
12 Và trà le selve ircane
13 Non conosco in tal momento
14 Non conosco in tal momento Cosi stupisce e cade
15 Pallido il sole
III 1 Perche tarda è mai la morte Pensa, che l'amor mio L'onda dal mar divisa
Pensa, che l'amor mio
2 Parto: qual pastorello
3 Spiega i lini, abbandona la sponda Figlio, se piu non vivi
4 Figlio, se piu non vivi Mi credi spietata
5 Mi credi spietata Non è ver, che sia contento
6 Non è ver, che sia contento Tu vuoi ch'io viva o cara (Mandane & Arbace)
7 Tu vuoi ch'io viva o cara (Mandane & Arbace)
8
9
10
11 Giusto Rè, la Persia adora (Chorus)

In other productions

The arias in bold italic are arias that are not part of Hasse's original opera.

Act Scene London
29 Oct. 1734[8]
I 1 Un' altra volta o Febo
Conservati fedele
2 In sen mi tace
3
4 Per pieta, bell' idol mio
5 Sogna il Guerrier le schiere
Bramar di perdere
6 Non ti son Padre
Torna innocente, e poi
Se al labbro mio non credi (Broschi)
Che pena al mio core
II 1 Rendimi il caro amico
2 Lascia cadermi in volto
3 Amalo, e se al tuo sguardo
Non temer, ch'io mai ti dica
4 Se d'un amor tirano
Se del fiume altera l'onda
5 Per questo dolce amplesso
Ah ingrato crudel
Pallido il sole
III 1 Pensa, che l'amor mio
Son qual nave che agitata
2 Spiega i lini, abbandona la sponda
Figlio, se piu non vivi
3 Mi credi spietata
4 Tu vuoi ch'io viva o cara (Mandane & Arbace)
5 Or la nube procellosa
Giusto Rè, la Persia adora (Chorus)
Act Scene Venice
1734[9]
I 1 Conservati fedele
2 Se penso al tuo periglio
3
4
5 Per pietà, bell' idol mio
6 Sogna il Guerrier le schiere
7 Bramar di perdere
8
9
10
11 Deh respirar lasciatemi
12 Non ti son Padre
13 Torna innocente, e poi
14 Dimmi che un empio sei
15 Chi non sente al mio dolore
II 1 Rendimi il caro amico
2 Lascia cadermi in volto
3
4
5 Non temer, ch'io mai ti dica
6 Se d'un amor tirano
7 Se del fiume altera l'onda
8
9
10
11 La sorte mia tiranna
12 Và trà le selve ircane
13
14 Se tu mi voi felice
15 Cosi stupisce, e cade
III 1 Perche tarda è mai la morte
2 Lasciar morir l'autore
3
4 Pallido il sole
5 Mi credi spietata
6 Non è ver, che sia contento
7
8 Quell'ardor che il sen m'accende
9
10
11
12 Giusto Rè, la Persia adora (Chorus)

Performers and voice types

Color key:

  •   Unknown
  •   Soprano
  •   Contralto
  •   Tenor
  •   Bass
  •   Soprano castrato
  •   Contralto castrato

In Hasse's settings

Production Artaserse Mandane Artabano Arbace Semira Megabise
Premiere: Venice, 1730[2] Filippo Giorgi[10] Francesca Cuzzoni Nicolò Grimaldi, aka Nicolini Carlo Broschi, aka Farinelli Maria Maddalena Pieri, aka ''La Polpetta'' Antonio Castori, aka Castorini
2nd version: Dresden, 1740[11] Faustina Bordoni Domenico Annibali Ventura Rocchetti, aka Venturini Sofia Denner Giovanni Bindi, aka Porporino[12]
3rd version: Naples, 1760[13] Pietro Santi Clementina Spagnoli, aka La Spagnoletta Carlo Carlani Salvatore Consorti Dorotea Sabatini Caterina Flavis

In other productions

Production Additional music Artaserse Mandane Artabano Arbace Semira Megabise
Lucca
1730[14] 		Andrea Pacini, aka Lucchesino Anna Maria Peruzzi, aka La Parrucchiera Pellegrino Tomy, aka Vincentino Carlo Broschi, aka Farinelli Lucia Lancetti[15] Giovanni Ossi
Milan
1730[16] 		Gaetano Majorano, aka Caffarelli Vittoria Tesi, aka La Moretta Filippo Giorgi[10] Giovanni Carestini Anna Maria Peruzzi, aka La Parrucchiera Catterina Giorgi
Verona
1733[17] 		Gioseffa Pircherin, aka La Tedesca Antonia Negri, aka La Mestrina Francesco Braganti Pietro Morigi, aka Il Marchigiano Eleonora Sarmantina, aka La Polacchine Andrea Costa
Venice
1734[18] 		Galuppi Gaetano Majorano, aka Caffarelli Lucia Facchinelli, aka La Beccheretta Francesco Tolve Carlo Broschi, aka Farinelli Teresa Pieri, aka ''La Polpetta'' Antonio Baldi
London
1734[19] 		Broschi
Porpora 		Antonio Montagnana Francesca Cuzzoni Francesco Bernardi, aka Senesino Francesca Bertolli, aka La Chicchina Maria Segatti
Ljubljana
1740[20] 		Domenico Battaglini Carlina Valvasori Pasqual Negri Barbara Naziri Antonia Negri, aka La Mestrina
London
1754[21] 		Ms Passerini[22] Caterina Visconti, aka La Viscontina Ottavio Albuzzi Pietro Serafini Giulia Frasi Mr Ranieri
Ferrara
1765[23] 		Giuseppe Guspelti[24] Lucrezia Agujari, aka La Bastardella Pietro Tibaldi Antonio Francia, aka Perellino Luigia Fabris Adolfo Hasse, aka Il Sassone
London
1766[25] 		Gasparo Savoj Clementina Spagnoli, aka La Spagnoletta Ercole Ciprandi[26] Filippo Elisi Caterina Visconti, aka La Viscontina Ms Ghiretti

Recordings

References

  1. ^ a b Hansell, Sven (1 March 2023). "Artaserse(ii) ('Artaxerxes')". Grove Music Online. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.O900215.
  2. ^ a b "Artaserse, dramma per musica in 3 atti", Corago, University of Bologna
  3. ^ "Artaserse". London Stage Database. Retrieved 4 March 2023.
  4. ^ "Artaxerxes". London Stage Database. Retrieved 4 March 2023.
  5. ^ "Artaserse, dramma per musica in 3 atti", Corago, University of Bologna
  6. ^ Metastasio, Pietro; Boldini, Giovanni; Lalli, Domenico; Hasse, Johann Adolf (1740). Artaserse. Dramma per musica rappresentato alla regia elettoral corte di Dresda nell'anno 1740 (revised version ed.). Dresden: Stösselin.
  7. ^ Metastasio, Pietro; Boldini, Giovanni; Lalli, Domenico; Hasse, Johann Adolf (1760). Artaserse. Drama per musica da rappresentarsi nel Real Teatro di S. Carlo il dì 20 gennajo 1760. Solennizzandosi il gran giorno natalizio della s.r.m. di Carlo III monarca delle Spagne ed alla s.r. maestà di Ferdinando IV suo degnissimo figlio e nostro clementissimo sovrano dedicato. Naples: Girolamo Flauto.
  8. ^ Metastasio, Pietro; Boldini, Giovanni; Lalli, Domenico; Hasse, Johann Adolf; Broschi, Riccardo (1734). Artaserse. Drama per musica da rappresentarsi nel Regio Teatro dell'Hay-Market (London ed.). London: Charles Bennet.
  9. ^ Metastasio, Pietro; Boldini, Giovanni; Lalli, Domenico; Hasse, Johann Adolf; Galuppi, Baldassare (1734). Artaserse. Dramma per musica da rappresentarsi nel famosissimo Teatro Grimani di San Gio. Grisostomo nel carnovale dell'anno 1734. Dedicato a [...] D. Eleonora contessa Perlungo nata contessa della Torre-Tassis (PDF). Venice: Marino Rossetti.
  10. ^ a b Hansell, Sven (2001). "Hasse, Johann Adolf". Grove Music Online. doi:10.1093/omo/9781561592630.013.90000380289. ISBN 9781561592630. Retrieved 2023-06-28.
  11. ^ Metastasio, Pietro; Boldini, Giovanni; Lalli, Domenico; Hasse, Johann Adolf (1740). Artaserse. Dramma per musica rappresentato alla regia elettoral corte di Dresda nell'anno 1740 (revised version ed.). Dresden: Stösselin.
  12. ^ Steude, Wolfram; Fechner, Manfred; Ottenberg, Hans-Günter; John, Hans; Härtwig, Dieter; Herrmann, Matthias (2001). "Dresden". Grove Music Online. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.44245. Retrieved 2023-06-28.
  13. ^ Metastasio, Pietro; Boldini, Giovanni; Lalli, Domenico; Hasse, Johann Adolf (1760). Artaserse. Drama per musica da rappresentarsi nel Real Teatro di S. Carlo il dì 20 gennajo 1760. Solennizzandosi il gran giorno natalizio della s.r.m. di Carlo III monarca delle Spagne ed alla s.r. maestà di Ferdinando IV suo degnissimo figlio e nostro clementissimo sovrano dedicato. Naples: Girolamo Flauto.
  14. ^ Metastasio, Pietro; Boldini, Giovanni; Lalli, Domenico; Hasse, Johann Adolf (1730). Artaserse. Drama per musica da rappresentarsi nel Teatro di Lucca nell'autunno dell'anno 1730. Lucca: Domenico Ciuffetti.
  15. ^ Timms, Colin (2002). "Lancetti [Lanzetti], Lucia". Grove Music Online. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.o902756. Retrieved 2023-06-28.
  16. ^ Metastasio, Pietro; Boldini, Giovanni; Lalli, Domenico; Hasse, Johann Adolf (1730). Artaserse. Drama per musica da rappresentarsi nel Regio Ducal Teatro di Milano nel carnovale dell'anno 1731. Dedicata a sua eccellenza [...] Maria Barbara contessa di Daun [...] moglie di [...] Wirico Filippo Lorenzo conte di Daun [...] governatore e capitano generale dello Stato di Milano etc. Milan: Giuseppe Richino Malatesta.
  17. ^ Metastasio, PIetro; Boldini, Giovanni; Lalli, Domenico; Hasse, Johann Adolf (1733). Artaserse. Dramma per musica da rappresentarsi in Verona nel nuovo Teatro dell'Accademia Filarmon. nel carnovale dell'anno 1733. Dedicato a [...] Daria Soranzo Gradeniga podestaressa di Verona (PDF). Verona: Jacopo Vallarsi.
  18. ^ Metastasio, Pietro; Boldini, Giovanni; Lalli, Domenico; Hasse, Johann Adolf; Galuppi, Baldassare (1734). Artaserse. Dramma per musica da rappresentarsi nel famosissimo Teatro Grimani di San Gio. Grisostomo nel carnovale dell'anno 1734. Dedicato a [...] D. Eleonora contessa Perlungo nata contessa della Torre-Tassis (PDF). Venice: Marino Rossetti.
  19. ^ Metastasio, Pietro; Boldini, Giovanni; Lalli, Domenico; Hasse, Johann Adolf; Broschi, Riccardo (1734). Artaserse. Drama per musica da rappresentarsi nel Regio Teatro dell'Hay-Market (London ed.). London: Charles Bennet.
  20. ^ Metastasio, Pietro; Boldini, Giovanni; Lalli, Domenico; Hasse, Johann Adolf (1740). Artaserse. Trama [!] per musica da rappresentarsi nella sala del Palazzo Provinciale in Lubiana. Dedicato all'eccelsa provincia del ducato di Cragno nel carnevale 1740. La poesia è del sig. abbate Pietro Metastasio poeta di sua maestà ces. e catt. fra gli Arcadi Artino Corasio. La musica è del sig. Giovanni Adolfo Hasse, detto il Sassone maestro di cappella di sua maestà il Re di Polonia ed elettor di Sassonia e maestro del Pio Ospital dell'Incurabili in Venezia. Ljubljana: Adamo Frid. Reichhardt.
  21. ^ Metastasio, Pietro; Boldini, Giovanni; Lalli, Domenico; Hasse, Johann Adolf (1754). Artaserse. Drama per musica pel Teatro di S.M.B. London: G. Woodfall.
  22. ^ "Actors - Passerini". London Stage Database. Retrieved 4 March 2023.
  23. ^ Metastasio, Pietro; Boldini, Giovanni; Lalli, Domenico; Hasse, Johann Adolf (1765). Artaserse. Dramma per musica da rappresentarsi in Ferrara nel Teatro Bonacossi da S. Stefano il carnovale dell'anno 1765 dedicato agl'illustrissimi ed eccelsi signori Giudice e maestrato de Savj di Ferrara. Ferrara: Bernardino Pomatelli.
  24. ^ "Giuseppe Guspelti". data.bnf.fr (in French). Retrieved 2023-03-02.
  25. ^ Metastasio, Pietro; Boldini, Giovanni; Lalli, Domenico; Hasse, Johann Adolf (1766). Artaserse. Drama da rappresentarsi sopra il teatro di s.m.b. N.B. Musica del signor Hasse detto il Sassone. London: G. Woodfall.
  26. ^ Rosselli, John (2002). "Ciprandi, Ercole". Grove Music Online. doi:10.1093/gmo/9781561592630.article.o009962. Retrieved 2023-06-28.
Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/Artaserse_(Hasse)