Langbahn Team – Weltmeisterschaft

1993 Girabola

Girabola 1993
Season1993
(–)
ChampionsPetro Luanda
RelegatedAcadémica
FC Cabinda
Nocal
1994 African Cup of Champions ClubsPetro Luanda
(Girabola winner)
1994 CAF Cup1º de Maio
(Girabola runner-up)
Matches played180
Top goalscorerSerginho (14 goals)
← 1992
1994 →

The 1993 Girabola was the 15th season of top-tier football competition in Angola. C.D. Primeiro de Agosto were the defending champions.

The league comprised 12 teams, the bottom two of which were relegated.

Petro de Luanda were crowned champions, winning their 8th title, while Académica do Lobito, Desportivo da Nocal and FC de Cabinda were relegated.

Serginho of Desportivo da EKA finished as the top scorer with 14 goals.

Changes from the 1992 season

Relegated: Inter de Luanda, Benfica de Cabinda
Withdrew: Benfica do Huambo, Ferroviário da Huíla, Petro do Huambo, Sporting de Benguela
Promoted: Académica do Lobito, Progresso do Sambizanga

class=notpageimage|
 Locations of the 1993 Girabola teams

League table

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification or relegation
1 Petro de Luanda (C) 22 14 6 2 27 7 +20 34 Qualification for Champions Cup
2 Primeiro de Maio 21 11 7 3 27 10 +17 29 Qualification for CAF Cup
3 Desportivo da EKA 20 7 9 4 23 22 +1 23
4 Primeiro de Agosto 22 6 10 6 26 18 +8 22
5 ASA 22 7 8 7 20 22 −2 22
6 Inter da Huíla 20 7 6 7 17 16 +1 20
7 Progresso do Sambizanga 22 5 9 8 18 24 −6 19
8 Nacional de Benguela 20 6 6 8 22 24 −2 18
9 Sagrada Esperança 20 4 9 7 16 19 −3 17
10 Desportivo da Nocal (R) 22 4 9 9 14 19 −5 17 Relegation to Provincial stages
11 Académica do Lobito (R) 21 5 7 9 16 30 −14 17
12 FC de Cabinda (R) 20 4 6 10 20 35 −15 14
Updated to match(es) played on 22 November 1993. Source: Girabola.com[usurped]
Rules for classification: 1) Points; 2) Head-to-head points; 3) Head-to-head goal difference; 4) Goal difference; 5) Goals scored; 6) Fair-play points; 7) Play-off.
(C) Champions; (R) Relegated

Results

Home \ Away ACA ASA DEK DNO FCC IHL NAC PET PRI PRM PRO SAG
Académica do Lobito — 1–1 0–1 1–0 2–0 2–1 1–3 0–0 1–1 0–4 3–0 0–0
ASA 1–1 — 0–0 1–0 3–1 0–1 0–0 2–1 0–1 1–2 0–1 1–0
Desportivo da EKA 3–0 — 0–1 4–1 0–0 0–2 1–0 0–0 2–0 3–2
Desportivo da Nocal 2–0 1–1 1–1 — 2–0 1–1 0–0 0–0 1–1 0–1 0–1 1–0
FC de Cabinda 2–0 1–1 1–2 1–0 — 0–0 1–1 1–1 2–1 4–2
Inter da Huíla 4–1 0–1 1–1 1–0 3–0 — 1–1 1–0 1–0 0–1 1–0 0–0
Nacional de Benguela 0–1 2–1 4–0 3–1 2–2 1–0 — 0–1 1–1 0–1 1–2 1–0
Petro de Luanda 1–0 1–1 4–0 1–0 3–0 3–1 1–0 — 1–0 1–0 2–0 2–2
Primeiro de Agosto 6–1 4–2 1–1 0–0 2–1 0–0 3–0 0–1 — 0–0 2–2 2–0
Primeiro de Maio 3–1 0–1 2–2 1–1 3–0 2–0 4–1 0–0 1–0 — 1–0
Progresso do Sambizanga 0–0 0–1 2–2 2–2 2–1 2–0 1–1 0–1 1–1 0–0 — 1–1
Sagrada Esperança 0–0 1–1 0–0 2–0 1–1 3–1 0–1 1–0 1–0 0–0 —
Updated to match(es) played on 22 November 1994. Source: girabola.com[usurped]
Legend: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

Season statistics

Scorers

R/T
ACA ASA DEK DNO FCC IHL NAC PET PRI PRM PRO SAG TOTAL
1 4/7/93 4/4/93 4/4/93 4/4/93 4/4/93 4/4/93 4/7/93 4/4/93 4/4/93 4/4/93 15
ACA–NAC 1–3 ASA–PRI 0–1 DEK–SAG 3–2
Serginho x3		 PRO–DNO 2–2
Lito Tuia 45+1' 55'		 FCC–PET 0–0 IHL–PRM 0–1 ACA–NAC 1–3
Liamusek '
Minhonha '		 FCC–PET 0–0 ASA–PRI 0–1
Valentim 57'		 IHL–PRM 0–1
Brandão '		 PRO–DNO 2–2
Kepe 36'
Mingo 90+6'		 DEK–SAG 3–2
Man Passa '
Zé Carico '
2 10/4/93 11/4/93 10/4/93 10/4/93 11/4/93 11/4/93 10/4/93 11/4/93 10/4/93 11/4/93 10/4/93 11/4/93 15
DNO–ACA 2–0 PRM–ASA 0–1
Manuel Martins '		 PRO–DEK 2–2
Yaba 25'
Nelson 72'		 DNO–ACA 2–0
Tinino '		 SAG–FCC 1–1
Claúdio 34'		 PET–IHL 3–1
Carlitos 29'		 NAC–PRI 1–1
Silva '		 PET–IHL 3–1
Amaral 40' 53' 60'		 NAC–PRI 1–1
Zacarias '		 PRM–ASA 0–1 PRO–DEK 2–2
Afonso '
Zico 89' pen.		 SAG–FCC 1–1
Luisão 32'
3 24/4/93 25/4/93 24/4/93 24/4/93 25/4/93 25/4/93 25/4/93 25/4/93 24/4/93 25/4/93 25/4/93 25/4/93 19
PRI–ACA 6–1 ASA–PET 2–1
Ab.Amaral ? 89' pen.		 DEK–DNO 0–1
Tinino '		 DEK–DNO 0–1 FCC–PRO 2–1
Cláudio '
Fanfan '		 IHL–SAG 0–0 PRM–NAC 4–1
Silva '		 ASA–PET 2–1
Nelo Bumba '		 PRI–ACA 6–1
Bolefo x2
Muanza x2
Zacarias x2		 PRM–NAC 4–1
Nelson x2
Paulão x2		 FCC–PRO 2–1
Mendinho '		 IHL–SAG 0–0
4 8/5/93 9/5/93 16/6/93 8/5/93 16/6/93 9/5/93 9/5/93 9/5/93 8/5/93 8/5/93 9/5/93 9/5/93 15
PRM–ACA 3–1
Moniz 39'		 ASA–SAG 1–0
Mariano 16'		 DEK–FCC 4–1
Carlitos '
Serginho '
Zequinhas x2		 DNO–PRI 1–1
Bebé 26'		 DEK–FCC 4–1
Jesus '		 PRO–IHL 2–0 NAC–PET 0–1 NAC–PET 0–1
Clarindo 27'		 DNO–PRI 1–1
Valentim 90+3'		 PRM–ACA 3–1
Paulão 7'
Brandão 42' 85'		 PRO–IHL 2–0
Kepe 9'
Nelo 44' o.g.		 ASA–SAG 1–0
5 30/6/93 16/5/93 16/5/93 16/5/93 16/5/93 16/5/93 15/5/93 30/6/93 16/5/93 16/5/93 16/5/93 15/5/93 8
ACA–PET 0–0 PRO–ASA 0–1
Paulo Tomás 47'		 IHL–DEK 1–1
Zequinhas 27'		 FCC–DNO 1–0 FCC–DNO 1–0
Fanfan '		 IHL–DEK 1–1
Silva 33' pen.		 SAG–NAC 3–1
Nelsinho '		 ACA–PET 0–0 PRI–PRM 0–0 PRI–PRM 0–0 PRO–ASA 0–1 SAG–NAC 3–1
Agostinho '
Cangato '
Luisão '
6 22/5/93 7/7/93 7/7/93 19/5/93 23/5/93 21/5/93 21/5/93 19/5/93 23/5/93 22/5/93
SAG–ACA 0–0 ASA–DEK 0–0 ASA–DEK 0–0 DNO–PRM 0–1 FCC–IHL – FCC–IHL – NAC–PRO 1–2
Abegá '		 PET–PRI 1–0
Clarindo 70'		 PET–PRI 1–0 DNO–PRM 0–1
Paulão 33'		 NAC–PRO 1–2
Kepe '
Zezinho '		 SAG–ACA 0–0
7 29/5/93 26/5/93 29/5/93 26/5/93 26/5/93 26/5/93 29/5/93 4/7/93 26/5/93 4/7/93 29/5/93 26/5/93
ACA–PRO 3–0 ASA–FCC 3–1
Lolo 34'
Libengué 40'
Paulo Tomás 67'		 DEK–NAC – DNO–IHL 1–1
Tinino '		 ASA–FCC 3–1
Cláudio 87'		 DNO–IHL 1–1
Zé Pereira 14'		 DEK–NAC – PRM–PET 0–0 PRI–SAG 2–0
Moisés '
Muanza '		 PRM–PET 0–0 ACA–PRO 3–0 PRI–SAG 2–0
8 6/6/93 30/5/93 6/6/93 8/6/93 6/6/93 30/5/93 6/6/93 8/6/93 30/6/93 6/6/93 30/6/93 6/6/93
DEK–ACA – IHL–ASA 0–1
Mariano '		 DEK–ACA – PET–DNO 1–0 FCC–NAC – IHL–ASA 0–1 FCC–NAC – PET–DNO 1–0
Amaral 15'		 PRI–PRO 2–2
Roberto 7'
Moisés 55'		 PRM–SAG – PRI–PRO 2–2
Zico 6' pen.
Cungulo 68'		 PRM–SAG –
9 13/6/93 12/6/93 9/6/93 12/6/93 13/6/93 13/6/93 13/6/93 12/6/93 9/6/93 13/6/93 13/6/93 12/6/93 8
ACA–FCC 2–0 DNO–ASA 1–1
Mariano 3'		 PRI–DEK 1–1
Serginho 18'		 DNO–ASA 1–1
Bebé 41'		 ACA–FCC 2–0 NAC–IHL 1–0 NAC–IHL 1–0 SAG–PET 0–1
Amaral '		 PRI–DEK 1–1
Russo 11'		 PRO–PRM 0–0 PRO–PRM 0–0 SAG–PET 0–1
10 27/6/93 26/6/93 26/6/93 26/6/93 27/6/93 26/6/93 27/6/93 26/6/93 27/6/93 26/6/93 11
IHL–ACA 4–1 ASA–NAC 0–0 DEK–PRM 0–0 SAG–DNO 2–0 FCC–PRI 1–1 IHL–ACA 4–1 ASA–NAC 0–0 PET–PRO 2–0 FCC–PRI 1–1 DEK–PRM 0–0 PET–PRO 2–0 SAG–DNO 2–0
11 11/7/93 11/7/93 10/7/93 11/7/93 11/7/93 11/7/93 11/7/93 10/7/93 11/7/93 11/7/93 10/7/93 10/7/93 11
ACA–ASA 1–1 ACA–ASA 1–1 PET–DEK 4–0 DNO–NAC 0–0 PRM–FCC 3–0 PRI–IHL 0–0 DNO–NAC 0–0 PET–DEK 4–0 PRI–IHL 0–0 PRM–FCC 3–0 PRO–SAG 1–1 PRO–SAG 1–1
12 24/7/93 25/7/93 24/7/93 25/7/93 24/7/93 25/7/93 24/7/93 24/7/93 25/7/93 25/7/93 25/7/93 24/7/93 13
NAC–ACA 0–1
Zé Maria '		 PRI–ASA 4–2
Arlindo 3'
Mariano 75' pen.		 SAG–DEK 0–0 DNO–PRO 0–1 PET–FCC 3–0 PRM–IHL 2–0 NAC–ACA 0–1 PET–FCC 3–0
Amaral x2
Clarindo '		 PRI–ASA 4–2
Velho 45'
Valentim 61' 80'
Mbila 64'		 PRM–IHL 2–0 DNO–PRO 0–1
Zezinho 60'		 SAG–DEK 0–0
13 2/8/93 1/8/93 31/7/93 2/8/93 1/8/93 1/8/93 31/7/93 1/8/93 31/7/93 1/8/93 31/7/93 1/8/93 16
ACA–DNO 1–0 ASA–PRM 1–2
Manuel Martins 90'		 DEK–PRO 2–0
Serginho x2		 ACA–DNO 1–0 FCC–SAG 4–2 IHL–PET 1–0 PRI–NAC 3–0 IHL–PET 1–0 PRI–NAC 3–0
Bolefo 15'
Ndisso 22'
Zacarias 86'		 ASA–PRM 1–2
Minguito 20' 82'		 DEK–PRO 2–0 FCC–SAG 4–2
14 8/8/93 8/8/93 7/8/93 7/8/93 7/8/93 13/9/93 8/8/93 8/8/93 8/8/93 8/8/93 7/8/93 13/9/93
ACA–PRI 1–1 PET–ASA 1–1
Clarindo ' o.g.		 DNO–DEK 1–1
Inácio 3'		 DNO–DEK 1–1
Bebé 70' pen.		 PRO–FCC 2–1
Jesus 76'		 SAG–IHL – NAC–PRM 0–1 PET–ASA 1–1
Amaral 41'		 ACA–PRI 1–1 NAC–PRM 0–1 PRO–FCC 2–1
Zico 18' pen.
Zezinho '		 SAG–IHL –
15 15/8/93 14/8/93 14/8/93 15/8/93 14/8/93 15/8/93 14/8/93 14/8/93 15/8/93 15/8/93 15/8/93 14/8/93 11
ACA–PRM 0–4 SAG–ASA 1–1 FCC–DEK 1–2
Serginho x2		 PRI–DNO 0–0 FCC–DEK 1–2 IHL–PRO 1–0 PET–NAC 1–0 PET–NAC 1–0
Amaral 63'		 PRI–DNO 0–0 ACA–PRM 0–4 IHL–PRO 1–0 SAG–ASA 1–1
16 21/8/93 22/8/93 21/8/93 22/8/93 22/8/93 21/8/93 21/8/93 21/8/93 22/8/93 22/8/93 22/8/93 21/8/93 6
PET–ACA 1–0 ASA–PRO 0–1 DEK–IHL 0–0 DNO–FCC 2–0 DNO–FCC 2–0 DEK–IHL 0–0 NAC–SAG 1–0
Chico 77'		 PET–ACA 1–0 PRM–PRI 1–0 PRM–PRI 1–0
Jorgito 65'		 ASA–PRO 0–1
Costa 70'		 NAC–SAG 1–0
17 25/8/93 28/8/93 28/8/93 29/8/93 25/8/93 25/8/93 28/8/93 29/8/93 29/8/93 29/8/93 28/8/93 25/8/93 11
ACA–SAG 0–0 DEK–ASA 3–0
Distance x2
Zequinhas '		 DEK–ASA 3–0 PRM–DNO 1–1
Guilherme 82'		 IHL–FCC 3–0 IHL–FCC 3–0
Cláudio '
Osvaldo '
Silva '		 PRO–NAC 1–1
Nino Faria 78'		 PRI–PET 0–1
Felito 40' pen.		 PRI–PET 0–1 PRM–DNO 1–1
Nelson 53'		 PRO–NAC 1–1
Costa 32'		 ACA–SAG 0–0
18 4/9/93 18/8/93 5/9/93 5/9/93 18/8/93 5/9/93 5/9/93 1/9/93 4/9/93 1/9/93 4/9/93 4/9/93 9
PRO–ACA 0–0 FCC–ASA 1–1 NAC–DEK 4–0 IHL–DNO 1–0 FCC–ASA 1–1 IHL–DNO 1–0 NAC–DEK 4–0 PET–PRM 1–0 SAG–PRI 1–0 PET–PRM 1–0 PRO–ACA 0–0 SAG–PRI 1–0
19 8/9/93 11/9/93 8/9/93 12/9/93 12/9/93 11/9/93 12/9/93 12/9/93 12/9/93 11/9/93 12/9/93 11/9/93 9
ACA–DEK 0–1 ASA–IHL 0–1 ACA–DEK 0–1 DNO–PET 0–0 NAC–FCC 2–2 ASA–IHL 0–1 NAC–FCC 2–2 DNO–PET 0–0 PRO–PRI 1–1
Muanza 67'		 SAG–PRM 1–0 PRO–PRI 1–1
Lando 58'		 SAG–PRM 1–0
Man Passa 73' pen.
20 19/9/93 25/8/93 18/9/93 25/8/93 19/9/93 19/9/93 19/9/93 19/9/93 18/9/93 19/9/93 19/9/93 19/9/93 11
FCC–ACA 2–0 ASA–DNO 1–0
Nelo 72'		 DEK–PRI 1–0 ASA–DNO 1–0 FCC–ACA 2–0
Zanga 5'
Mavinga 8' pen.		 IHL–NAC 1–1 IHL–NAC 1–1 PET–SAG 2–2
Rosário '
Bodunha 63'		 DEK–PRI 1–0 PRM–PRO 1–0 PRM–PRO 1–0 PET–SAG 2–2
Agostinho 12'
Cangato 88'
21 26/9/93 26/9/93 26/9/93 26/9/93 27/9/93 26/9/93 26/9/93 26/9/93 27/9/93 26/9/93 26/9/93 26/9/93 15
ACA–IHL 2–1 NAC–ASA 2–1 PRM–DEK 2–2
Serginho '		 DNO–SAG 1–0 PRI–FCC 2–1
Mavinga pen.		 ACA–IHL 2–1 NAC–ASA 2–1 PRO–PET 0–1
Felito 75'		 PRI–FCC 2–1
Moisés 15'
Muanza '		 PRM–DEK 2–2 PRO–PET 0–1 DNO–SAG 1–0
22 3/10/93 3/10/93 3/10/93 3/10/93 3/10/93 3/10/93 3/10/93 3/10/93 3/10/93 3/10/93 3/10/93 3/10/93 11
ASA–ACA 1–1 ASA–ACA 1–1 DEK–PET 0–2 NAC–DNO 3–1 FCC–PRM 1–1 IHL–PRI 1–0 NAC–DNO 3–1 DEK–PET 0–2 IHL–PRI 1–0 FCC–PRM 1–1 SAG–PRO 0–0 SAG–PRO 0–0
T 20 14 27 26 18

Top scorer

  • Angola Francisco Leite Jorge Serginho

Champions

 1993 Girabola winner 

Atlético Petróleos de Luanda
8th title
Squad: Amaral, Aurélio, Avelino, Bodunha, Chicangala, Chico Dinis, Clarindo, Felito, Hélder, Jaburú, Nelo Bumba, Oliveira, Paulito, Paulo, Paulo Silva, Rosário, Saúl, Valente, Willy, Zacarias, Zico
Head coach: Gojko Zec
Quelle: http://en.wikipedia.org/wiki/1993_Girabola