Eisspeedway

National Hockey League 1950/1951

NHL
Säsong1950/1951
VinnareToronto Maple Leafs (Stanley Cup efter slutspel)
Vinnare av poängliganGordie Howe, Detroit Red Wings 86p (43+43)
Totalt antal mål1 139
Målsnitt/match5,42

National Hockey League 1950/1951 var den 34:e säsongen av NHL. 6 lag spelade 70 matcher i grundserien innan Stanley Cup inleddes den 27 mars 1951. Stanley Cup vanns av Toronto Maple Leafs som tog sin 9:e titel, efter finalseger mot Montreal Canadiens med 4-1 i matcher efter att alla finalmatcher avgjorts efter sudden death.

Detroit Red Wings blev denna säsong första lag att nå upp till 100 poäng under grundserien.

Detroitlegenden Gordie Howe vann poängligan för första gången, han fick ihop 86 poäng (43 mål + 43 assist) på sina 70 grundseriematcher.

Grundserien

Kvalificerad för semifinal
Nr Lag S V O F GM IM MS P
1 USA Detroit Red Wings 70 44 13 13 236 139 +97 101
2 Kanada Toronto Maple Leafs 70 41 13 16 212 138 +74 95
3 Kanada Montreal Canadiens 70 25 15 30 173 184 −11 65
4 USA Boston Bruins 70 22 18 30 178 197 −19 62
5 USA New York Rangers 70 20 21 29 169 201 −32 61
6 USA Chicago Black Hawks 70 13 10 47 171 280 −109 36

Poängligan 1950/1951

Not: SM = Spelade matcher, M = Mål, A = Assists, Pts = Poäng

Spelare Lag SM M A Pts
Gordie Howe Detroit Red Wings
70
43
43
86
Maurice Richard Montreal Canadiens
65
42
24
66
Max Bentley Toronto Maple Leafs
67
21
41
62
Sid Abel Detroit Red Wings
69
23
38
61
Milt Schmidt Boston Bruins
62
22
39
61
Ted Kennedy Toronto Maple Leafs
63
18
43
61
Ted Lindsay Detroit Red Wings
67
24
35
59

Slutspelet 1951

4 lag gjorde upp om Stanley Cup-pokalen, matchserierna avgjordes i bäst av sju matcher.

Semifinaler

Detroit Red Wings vs. Montreal Canadiens

Datum Hemma Mål Borta Mål Not
27 mars Detroit Red Wings 2 Montreal Canadiens 3 SD 61.09
29 mars Detroit Red Wings 0 Montreal Canadiens 1 SD 42.20
31 mars Montreal Canadiens 0 Detroit Red Wings 2
3 april Montreal Canadiens 1 Detroit Red Wings 4
5 april Detroit Red Wings 2 Montreal Canadiens 5
7 april Montreal Canadiens 3 Detroit Red Wings 2

Montreal Canadiens vann semifinalserien med 4-2 i matcher

Toronto Maple Leafs vs. Boston Bruins

Datum Hemma Mål Borta Mål Not
28 mars Toronto Maple Leafs 0 Boston Bruins 2
31 mars Toronto Maple Leafs 1 Boston Bruins 1 ¤
1 april Boston Bruins 0 Toronto Maple Leafs 3
3 april Boston Bruins 1 Toronto Maple Leafs 3
7 april Toronto Maple Leafs 4 Boston Bruins 1
8 april Boston Bruins 0 Toronto Maple Leafs 6

¤ Bruten efter 1 förlängningsperiod på grund av utegångsförbud.

Toronto Maple Leafs vann semifinalserien med 4-1 i matcher

Stanley Cup-final

Toronto Maple Leafs vs. Montreal Canadiens

Datum Hemma Mål Borta Mål Spelplats Not
11 april Toronto Maple Leafs 3 Montreal Canadiens 2 Maple Leaf Gardens, Toronto SD 5.51
14 april Toronto Maple Leafs 2 Montreal Canadiens 3 Maple Leaf Gardens, Toronto SD 2.55
17 april Montreal Canadiens 1 Toronto Maple Leafs 2 Montreal Forum, Montreal SD 4.47
19 april Montreal Canadiens 2 Toronto Maple Leafs 3 Montreal Forum, Montreal SD 5.15
20 april Toronto Maple Leafs 3 Montreal Canadiens 2 Maple Leaf Gardens, Toronto SD 2.53

Toronto Maple Leafs vann finalserien med 4-1 i matcher

Poängliga slutspelet 1951

Not: SM = Spelade matcher; M = Mål; A = Assists; Pts = Poäng

Spelare Lag SM M A Pts
Maurice Richard Montreal Canadiens
11
9
4
13
Max Bentley Toronto Maple Leafs
11
2
11
13
Sid Smith Toronto Maple Leafs
11
7
3
10

NHL awards

1950–51 NHL awards
Prince of Wales Trophy: Detroit Red Wings
Art Ross Memorial Trophy: Gordie Howe, Detroit Red Wings
Calder Memorial Trophy: Terry Sawchuk, Detroit Red Wings
Hart Memorial Trophy: Milt Schmidt, Boston Bruins
Lady Byng Memorial Trophy: Red Kelly, Detroit Red Wings
Vezina Trophy: Al Rollins, Toronto Maple Leafs

All-Star

Första   Position   Andra
Terry Sawchuk, Detroit Red Wings M Chuck Rayner, New York Rangers
Red Kelly, Detroit Red Wings B Jimmy Thomson, Toronto Maple Leafs
Bill Quackenbush, Boston Bruins B Leo Reise, Detroit Red Wings
Milt Schmidt, Boston Bruins C Ted Kennedy, Toronto Maple Leafs
Sid Abel, Detroit Red Wings
Gordie Howe, Detroit Red Wings HF Maurice Richard, Montreal Canadiens
Ted Lindsay, Detroit Red Wings VF Sid Smith, Toronto Maple Leafs

Källor