Eisspeedway

Sedato

Not to be confused with Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (abbreviated as SEDATU), a Mexican cabinet agency, or Abe no Sadato.
For the most recent season, see Sedato season 2.

Sedato
GenreGame show
Based onI Can See Your Voice
by CJ ENM
Directed by
  • Hamed Javadzadeh
  • Seyed Mehdi Saeidi
Presented byMohsen Kiaei [fa]
Starring
Country of originIran
Original languagePersian
No. of seasons2
No. of episodes
  • Regular: 23
  • Special: 4
  • Overall: 27
Production
ProducerHamed Javadzadeh
Camera setupMulti-camera
Original release
NetworkFilimo [fa]
Release31 May 2023 (2023-05-31) –
4 July 2024 (2024-07-04)
Related
I Can See Your Voice franchise

Sedato (Persian: صداتو; English: Your voice)[1] is an Iranian television mystery music game show series based on the South Korean programme I Can See Your Voice.[2] Also as the first adaptation to entirely broadcast through a streaming television service, it premiered on Filimo [fa] on 31 May 2023,[3] and has been aired for two seasons.

Gameplay

Format

Presented with a group of six "mystery singers", a contestant must attempt to eliminate bad singers from the group without ever hearing them sing, assisted by clues and a celebrity panel over the course of several rounds.[a] At the end of a game, the last remaining mystery singer is revealed as either good or bad by means of performing itself, based on contestant's choice.[a]

The contestant must eliminate one mystery singer at the end of each round, receiving a petty cash[a] if they eliminate a bad singer. At the end of a game, the contestant may either end the game and keep the money they had won in previous rounds, or risk it for a chance to win a main prize[a] by correctly guessing whether the last remaining mystery singer is good or bad.[9]

Rounds

Lip sync round

Each mystery singer performs a lip sync to a song; good singers mime to a recording of their own, while bad singers mime to a recording by someone else. At the conclusion of performances, the contestant eliminates one mystery singer from each group.

  • Lip sync (Persian: لیپ سینک)
    • s1: Divided into two groups of three mystery singers, each of them have to perform a lip sync of their own.
    • s2: A pair of mystery singers perform a lip sync of their own through a showdown.

Evidence round

  • Unlock (Persian: آنلاک)
s1: The contestant is presented with a video package containing possible clues by one of the mystery singers.

Rehearsal round

  • Secret studio (Persian: استودیو مخفی)
s1–2: The contestant is presented with video from a recording session by one of the mystery singers, but pitch-shifted to obscure their actual vocals.

Interrogation round

  • Question and answer (Persian: سین جیم)
s1–2: The contestant may ask questions to the remaining mystery singers. Good singers are required to give truthful responses, while the bad singers must lie.

Background

Production and development

Sabaidea [fa] formally acquired the rights to produce a local adaptation of I Can See Your Voice in Iran in May 2023.[10]

Naming

The show's title Sedato (Persian: صداتو; English: Your voice) comes from a shortened name of its full title I Can See Your Voice (Persian: من میتونم صداتو ببینم, romanized: Man mí-tunam sedato bebinam).[1]

Broadcast history

Sedato debuted on 31 May 2023.[b] During its first season airings preempted in observance of Muharram,[21] the series was already renewed for a second season[22] that premiered on 21 March 2024.[23][5] Also, the same season finale that initially scheduled for 6 September 2023, was delayed due to its possible relation to the first death anniversary of Mahsa Amini;[24][25] it formally aired on 20 September 2023.[26] As per announcement by panelist Shabnam Moghaddami in July 2024, the series was renewed for a third season.[27][28]

Special episodes

In the second season, actor and director Javad Hashemi played as a contestant in his "appreciation day" with a duet performance by returning good singer Ali Ayaz Khani on 11 April 2024,[29][30] followed by musician Saman Ehteshami [fa] in the pairs special with Sadegh Nikokalam and a special appearance by football player and coach Ali Parvin on 9 May 2024,[31][32] actor Kianoush Gerami [fa] in a Tribute to the Luti People special with Hassan Zafar and a brief appearance by Kiaei's daughter Roza[33] on 20 June 2024,[34][35] and poet Mohammad Ghadimi in the Musical Geniuses special with Reza Khatamian on 27 June 2024.

Series overview

SeriesEpisodesOriginally airedGood singersBad singers
First airedLast aired
11231 May 2023 (2023-05-31)20 September 2023 (2023-09-20)66
21121 March 2024 (2024-03-21)4 July 2024 (2024-07-04)74
3—TBA (TBA)— (—)——
Sp411 April 2024 (2024-04-11)27 June 2024 (2024-06-27)22

Episodes

Season 1 (2023)

Main article: Sedato season 1
List of season 1 episodes
No.
overall		No. in
season		ContestantOriginal air date
11Rana Zargarzadeh31 May 2023 (2023-05-31)
22Merdad Rashid Yaghan[36]7 June 2023 (2023-06-07)
33Maryam Mahor[37][38]14 June 2023 (2023-06-14)
44Milad Forutanian21 June 2023 (2023-06-21)
55Aida Naderi[39]28 June 2023 (2023-06-28)
66Roya Karimah[40]5 July 2023 (2023-07-05)
77Seyed Moradi[41]12 July 2023 (2023-07-12)
88Rehane Agha Kathiri[42]9 August 2023 (2023-08-09)
99Omid Mashoudfar[43]16 August 2023 (2023-08-16)
1010Irfan Abbas Nejad[44]23 August 2023 (2023-08-23)
1111Safida Aghamirzadeh[45]30 August 2023 (2023-08-30)
1212Shayan Muradnizab[26]20 September 2023 (2023-09-20)

Season 2 (2024)

Main article: Sedato season 2
List of season 2 episodes
No.
overall		No. in
season		Guest artist(s)Player order[c]ContestantOriginal air date
131Mohammad Haghighi[6]1Gharibe Hassanpour[5]21 March 2024 (2024-03-21)
142Ali Ayaz Khani[d]—Maria Sakhi28 March 2024 (2024-03-28)
153Mahdi Faramarz[d]—Sohail Ghasemi4 April 2024 (2024-04-04)
164Ali Behrati[d]—Mohammad Mandadi18 April 2024 (2024-04-18)
175Amin Shokohi[d]—Mahin Banawabonsari25 April 2024 (2024-04-25)
186Mohammad Tawakli[d]—Ramissa Hashemi2 May 2024 (2024-05-02)
197Amir Reza Pahlavan[d]—Asal Rezaei16 May 2024 (2024-05-16)
208Mashid Najibzadeh[d]—Pouria Mortazavi30 May 2024 (2024-05-30)
219Misham Karimi[d]—Hormuz Kehsani6 June 2024 (2024-06-06)
2210Taha Mamorzadeh[d]—Asmah Shemazdeh13 June 2024 (2024-06-13)
2311Hossein Jafari[d]—Nahid Hamzah4 July 2024 (2024-07-04)

Specials

List of special episodes
No.TitleGuest artist(s)Player order[c]ContestantOriginal air date
1"Javad Hashemi Appreciation Day"Ali Ayaz Khani[d]—Javad Hashemi11 April 2024 (2024-04-11)
2"Pairs special"Sadegh Nikokalam[d]—Saman Ehteshami [fa]9 May 2024 (2024-05-09)
3"Tribute to the Luti People"Hassan Zafar[d]—Kianoush Gerami [fa]20 June 2024 (2024-06-20)
4"Musical Geniuses"Reza Khatamian[d]—Mohammad Ghadimi27 June 2024 (2024-06-27)

Notes

  1. ^ a b c d For the show's gameplay changes, based on playing time of an episode:[3][4]
    • In the 2nd season, the guest artists returned for duet performing purposes, unless they are technically included.[5][6]
      • Actually, the winning mystery singer can perform freely without accompanying guest artist(s) for a duet;[7] this was introduced when bad singer Kim Joo-young did in the 8th season of original South Korean counterpart.[8]
    • The number of rounds are set to three (for the 2nd season) or four (for the 1st season).
    • If the last remaining mystery singer is good, the contestant wins 200,000,000﷼ (for the 1st season) or 300,000,000﷼ (for the 2nd season).
      • As per eliminated bad singer, the contestant gets 20,000,000﷼ (for the 1st season) or 40,000,000﷼ (for the 2nd season).
  2. ^ Before that recognition, some earlier releases were occurred:[3]
  3. ^ a b This refers to the guest artist(s) that have played in according only to their first game(s); returning guest artists (which also include foreigners or former good singers, with their names displaying in italics) did not count.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n For the show's overall highlights:
    • For the 2nd season, these are the following good singers that have returned for duet performing purposes:
    1. Ali Ayaz Khani (ep. 2[46] and Javad Hashemi Appreciation Day[47])
    2. Mahdi Faramarz (ep. 3)[48]
    3. Ali Behrati (ep. 4)[49]
    4. Amin Shokohi (ep. 5)
    5. Mohammad Tawakli (ep. 6)[50]
    6. Sadegh Nikokalam (pairs special)[51]
    7. Amir Reza Pahlavan (ep. 7)[52]
    8. Mashid Najibzadeh (ep. 8)[53]
    9. Misham Karimi (ep. 9)[54]
    10. Taha Mamorzadeh (ep. 10)
    11. Hassan Zafar (Tribute to the Luti People)
    12. Reza Khatamian (Musical Geniuses)[55]
    13. Hossein Jafari (ep. 11)

References

  1. ^ a b "اولویت "صداتو" سرگرمی است/ برنامه تخصصی نیست و کسی زیر سوال نمی‌رود/ غیر از اجراها همه چیز یک بار ضبط شده است". Iranian Labour News Agency (in Persian). 8 July 2023. Retrieved 8 July 2023.
  2. ^ "برنامه صداتو ؛ جذابیت خواننده بودن یا نبودن ..." Asr-e Iran (in Persian). 12 June 2024. Retrieved 13 June 2024.
  3. ^ a b c "صداتو؛ متفاوت‌ترین مسابقه موسیقی معمایی". Filimo (in Persian). 26 May 2023. Retrieved 27 May 2023.
  4. ^ "آیا فصل دوم مسابقه صداتو ساخته می شود؟". Baghestan News (in Persian). 22 September 2023. Retrieved 22 September 2023.
  5. ^ a b c "جواب صداتو قسمت ۱ فصل ۲ چه کسی خواننده بود و کدام نبود؟". Baghestan News (in Persian). 21 March 2024. Retrieved 22 March 2024.
  6. ^ a b "معجزه «صداتو» برای استعدادهای جوان ایرانی!". Bartarinha (in Persian). 24 March 2024. Retrieved 24 March 2024.
  7. ^ Park, Panseok (20 January 2021). "'너목보8' 시즌 첫 언택트 방송..글로벌 시청자 함께 한다". Chosun Ilbo (in Korean). Retrieved 25 January 2021.
  8. ^ Choi, Jeong-eun (5 February 2021). "'너목보8' 김수로, '썸데이' 가수 김동희 등장에 혼비백산→댄서 김주영은 음치[종합]". Osen (in Korean). Retrieved 5 February 2021.
  9. ^ "معیار و نحوه انتخاب شرکت کنندگان مسابقه صداتو بر چه اساسی است؟". Baghestan News (in Persian). 6 July 2023. Retrieved 6 July 2023.
  10. ^ Rahimzadeh, Ehsan (24 May 2023). "محسن کیایی مجری مسابقه‌ای موزیکال و معمایی می‌شود". Islamic Republic News Agency (in Persian). Retrieved 25 May 2023.
  11. ^ "Giọng ải giọng ai 2019' sẽ tôn vinh những giọng ca... dở!". Tuổi Trê (in Vietnamese). 25 July 2019. Retrieved 22 November 2020.
  12. ^ "Giọng ải giọng ai: Chi Dân liên tục bị chê vô duyên, đến mức phải núp sau ghế". Kenh14 (in Vietnamese). 29 July 2019. Retrieved 18 August 2019.
  13. ^ "Giọng ải giọng ai: Phạm Quỳnh Anh nhắc lại "thù cũ", đòi xóa số điện thoại Trấn Thành". Kenh14 (in Vietnamese). 10 November 2019. Retrieved 13 November 2019.
  14. ^ "Đại Nghĩa công nhận Mỹ Linh vác cả 'vựa muối' tham gia 'Giọng ai giọng ai'" (in Vietnamese). Thế Giới Điện Ảnh. 19 January 2020. Retrieved 21 January 2020.
  15. ^ "Võ Hoàng Yến 'ngã quỵ' trước màn bắn rap của hotboy ở 'Giọng ải giọng ai'". Bảo Mới (in Vietnamese). 3 November 2019. Retrieved 5 November 2019.
  16. ^ "Aufzeichnungen der neuen RTL-Show "Zeig uns Deine Stimme"". RTL (in German). Mediengruppe RTL Deutschland. 9 March 2022. Retrieved 9 March 2022.
  17. ^ "6 neue Folgen, ab 24.7., 20:15 Uhr – immer sonntags bei RTL-show Zeig uns Deine Stimme". RTL (in German). Mediengruppe RTL Deutschland. 29 June 2022. Retrieved 30 June 2022.
  18. ^ Weis, Manuel (10 August 2022). "RTL streicht "Zeig uns deine Stimme" nach schlechten Quoten". Medienmagazin DWDL (in German). Retrieved 11 August 2022.
  19. ^ Krei, Alexander (12 August 2022). "RTL bringt "Zeig uns deine Stimme" in der Nacht zu Ende". Medienmagazin DWDL (in German). Retrieved 13 August 2022.
  20. ^ Riedmeier, Glenn (12 August 2022). ""Zeig uns Deine Stimme": RTL setzt Musik-Rateshow vorzeitig ab". Fernsehserien (in German). Retrieved 13 August 2022.
  21. ^ "آیا قسمت هشتم صداتو امروز چهارشنبه 28 تیر 1402 پخش خواهد شد؟". Baghestan News (in Persian). 19 July 2023. Retrieved 20 July 2023.
  22. ^ "فصل جدید "صداتو" ساخته می‌شود". Iranian Students' News Agency (in Persian). 1 August 2023. Archived from the original on 1 August 2023. Retrieved 2 August 2023.
  23. ^ "فصل جدید «صداتو» در نخستین روز سال جدید منتشر می‌شود فیلیمو سال نو را با فصل جدید «صداتو» آغاز می‌کند". Khabar Online (in Persian). 18 March 2024. Retrieved 21 March 2024.
  24. ^ "تاخیر در انتشار «صداتو»، «پدرخوانده» و سریال سروش صحت". Iranian Students' News Agency (in Persian). 13 September 2023. Retrieved 14 September 2023.
  25. ^ Kirka, Danica (16 September 2023). "Activists Mark the Anniversary of Mahsa Amini's Death in Iranian Police Custody". Time Magazine. Retrieved 17 September 2023.
  26. ^ a b "جواب صداتو قسمت آخر ۱۲ فصل اول چه کسی خواننده بود و کدام نبود؟". Baghestan News (in Persian). 21 September 2023. Retrieved 22 September 2023.
  27. ^ "توضیح شبنم مقدمی درباره راه شرکت در صداتو 3". Namnak (in Persian). 8 July 2024. Retrieved 9 July 2024.
  28. ^ "صداتو برای فصل سوم تمدید شد". Filimo (in Persian). 12 July 2024. Retrieved 12 July 2024.
  29. ^ "اسم واقعی سیدجواد هاشمی لو رفت!". Delgarm (in Persian). 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  30. ^ "کل‌کل خنده دار و باحال داوران صداتو با سید جواد هاشمی در پشت صحنه برنامه". Saeed News (in Persian). 13 April 2024. Retrieved 13 April 2024.
  31. ^ "اجرای زیبای ترانه با خوانندگی و پیانو نوازی سامان احتشامی در برنامه صداتو". Akharin Khabar (in Persian). 11 May 2024. Retrieved 11 May 2024.
  32. ^ "مچ گیری علی پروین از داور برنامه صداتو خبرساز شد!". Tariniha (in Persian). 10 May 2024. Retrieved 10 May 2024.
  33. ^ "حضور جالب دختر محسن کیایی در برنامه صداتو". Khabar Foori (in Persian). 20 June 2024. Retrieved 23 June 2024.
  34. ^ "کیانوش گرامی با صدایش برنامه صداتو را ترکاند! داورها باورشان نمی شد!". Rokna (in Persian). 23 June 2024. Retrieved 23 June 2024.
  35. ^ "ادای احترام شبنم مقدمی به مادر لیلا حاتمی در صداتو, نگاه ویژه به ستاره‌ های زن سینمای‌ فارسی". Tarfand Baaz (in Persian). 22 June 2024. Retrieved 23 June 2024.
  36. ^ "جواب خواننده بودن یا نبودن قسمت ۲ مسابقه صداتو". Ommat Press (in Persian). 8 June 2023. Retrieved 9 June 2023.
  37. ^ "در قسمت ۳ صداتو کدام خواننده است یا نیست؟". Ommat Press (in Persian). 14 June 2023. Retrieved 15 June 2023.
  38. ^ "خانم بازیگری که برنده جایزه ۲۰۰ میلیونی صداتو شد". Iran Art News (in Persian). 16 June 2023. Retrieved 17 June 2023.
  39. ^ "جواب صداتو قسمت پنجم کدام خواننده بود؟". Baghestan News (in Persian). 29 June 2023. Retrieved 3 September 2023.
  40. ^ "جواب صداتو قسمت ششم کدام خواننده است و کدام نیست؟". Baghestan News (in Persian). 6 July 2023. Retrieved 3 September 2023.
  41. ^ "جواب مسابقه صداتو قسمت هفتم کدام خواننده بود؟". Baghestan News (in Persian). 13 July 2023. Retrieved 3 September 2023.
  42. ^ "جواب صداتو قسمت هشتم چه کسی خواننده بود و کدام نبود؟". Baghestan News (in Persian). 10 August 2023. Retrieved 3 September 2023.
  43. ^ "جواب صداتو قسمت نهم چه کسی خواننده بود و کدام نبود؟". Baghestan News (in Persian). 17 August 2023. Retrieved 3 September 2023.
  44. ^ "جواب صداتو قسمت دهم چه کسی خواننده بود و کدام نبود؟". Baghestan News (in Persian). 24 August 2023. Retrieved 3 September 2023.
  45. ^ "جوابجواب صداتو قسمت یازدهم چه کسی خواننده بود و کدام نبود؟". Baghestan News (in Persian). 31 August 2023. Retrieved 3 September 2023.
  46. ^ "جواب صداتو قسمت ۲ فصل ۲ چه کسی خواننده بود و کدام نبود؟". Baghestan News (in Persian). 28 March 2024. Retrieved 29 March 2024.
  47. ^ "جواب صداتو قسمت 4 فصل 2 چه کسی خواننده بود و کدام نبود؟". Baghestan News (in Persian). 11 April 2024. Retrieved 12 April 2024.
  48. ^ "جواب صداتو قسمت ۳ فصل ۲ چه کسی خواننده بود و کدام نبود؟". Baghestan News (in Persian). 4 April 2024. Retrieved 5 April 2024.
  49. ^ "جواب صداتو قسمت ۵ فصل ۲ چه کسی خواننده بود و کدام نبود؟". Baghestan News (in Persian). 18 April 2024. Retrieved 19 April 2024.
  50. ^ "جواب صداتو قسمت 7 فصل 2 چه کسی خواننده بود و کدام نبود؟". Baghestan News (in Persian). 2 May 2024. Retrieved 3 May 2024.
  51. ^ "جواب صداتو قسمت ۸ فصل ۲ کدام خواننده است؟". Ghabeh Farda (in Persian). 16 May 2024. Retrieved 16 May 2024.
  52. ^ "جواب صداتو قسمت ۹ فصل ۲ کدام خواننده است؟". Ghabeh Farda (in Persian). 16 May 2024. Retrieved 16 May 2024.
  53. ^ "جواب صداتو قسمت ۱۰ فصل ۲ کدام خواننده است؟". Ghabeh Farda (in Persian). 30 May 2024. Retrieved 31 May 2024.
  54. ^ "جواب صداتو قسمت ۱۱ فصل ۲ چه کسی خواننده بود و کدام نبود؟". Ghabeh Farda (in Persian). 6 June 2024. Retrieved 7 June 2024.
  55. ^ "جواب صداتو قسمت ۱۴ فصل ۲ چه کسی خواننده بود و کدام نبود؟". Ghabeh Farda (in Persian). 2 July 2024. Retrieved 2 July 2024.
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Your_Voice