Haruka Shimazaki
Haruka Shimazaki | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
島崎 遥香 | |||||||
Born | Saitama Prefecture, Japan | March 30, 1994||||||
Other names | Paruru (ぱるる) (nickname) | ||||||
Occupations |
| ||||||
Years active | 2009–present | ||||||
Musical career | |||||||
Genres | J-pop | ||||||
Years active | 2009–present | ||||||
Labels | King Records | ||||||
YouTube information | |||||||
Channel | |||||||
Years active | 2020–present | ||||||
Genre | Vlog | ||||||
Subscribers | 356,000[1] | ||||||
Total views | 33,416,699[1] | ||||||
| |||||||
Last updated: | |||||||
Website |
Haruka Shimazaki (島崎 遥香, Shimazaki Haruka, born March 30, 1994) is a Japanese actress, singer, and former member of the Japanese idol group AKB48.[2][3] Her supposed apathetic attitude toward idol fans led to the popularity of the buzzword "salty treatment" (塩対応, shio taiō) in Japanese media.[4] Since graduating from AKB48 in 2016, Shimazaki has worked as an actress, including roles in Hiyokko, Nisekoi, and Tonde Saitama. She also started her own YouTube channel on March 30, 2020.
Career
Haruka Shimazaki was born in Saitama Prefecture, and began her entertainment career in 2009 by successfully auditioning for AKB48 in the 6th Kenkyūsei Audition (9th generation AKB48 audition). Her official nickname, Paruru, was coined by then fellow member Rumi Yonezawa.[5] In the AKB48 17th single senbatsu election, which took place from May to June 2010, Shimazaki ranked 28th, the highest of all trainees. In June 2011 it was announced that she would be promoted to a newly created Team 4. In the AKB48 27th single senbatsu election, which took place from May to June 2012, Shimazaki ranked 23rd. In August 2012 she was transferred to Team B after Team 4 was disbanded. In September 2012 she won the 3rd AKB48 rock-paper-scissors tournament, held in Nippon Budokan, earning the center position in AKB48's single "Eien Pressure," which was released on December 5, 2012.[6][7][8][9][10]
In 2012, Shimazaki appeared in the movie Gekijōban Shiritsu Bakaleya Kōkō, which was based on the 2012 TV series Shiritsu Bakaleya Kōkō.[11][12] Later the same year she appeared together with Minami Takahashi in an automated external defibrillator (AED) training session, sponsored by the Japanese Red Cross.[13] On February 23, 2013, she appeared on the cover of the April issue of the Japanese fashion magazine Smart.[14] In October, the fashion magazine CanCam published an article about her signature look, dubbed the "troubled face make-up" (困り顔メイク, komari-gao meiku);[15] this term went on to become one of the Top 50 Japanese Buzzwords of 2013, compiled by the publisher Jiyu Kokuminsha.[16] In 2014, Shimazaki appeared in a recruiting commercial for the Japan Self-Defense Forces.[17] Later that year, the phrase "salty treatment" (塩対応, shio taiō), which referred to her supposed apathetic attitude toward her fans during meet-and-greet events, was again included as one of the Top 50 Japanese Buzzwords for the year.[4]
On October 3, 2016, during a promotional appearance for the brand Baitoru, Shimazaki announced her graduation from AKB48.[18] For the group's 46th single "High Tension", released on November 16, 2016, Shimazaki served as the choreographic center in her final appearance on an AKB48 single.[19] She attended the 67th NHK Kōhaku Uta Gassen and graduated from AKB48 on December 31, 2016.[20] Since graduating from AKB48, Shimazaki has pursued an acting career, playing a supporting role in the 96th NHK asadora Hiyokko, appearing alongside veteran actor Kōji Yakusho in a series of television commercials for the national Jumbo Lottery, and playing the role of Marika Tachibana in Nisekoi, the 2018 film adaptation of the manga by Naoshi Komi.[21][22][23]
On her 26th birthday on March 30, 2020, Shimazaki launched her official YouTube channel, called Paruroom (ぱるるーむ).[24] It releases a new video every day at 7:00 pm JST. The channel reached 100,000 subscribers on May 2[25] and has featured other former AKB48 members such as Mariya Nagao[26] and Tomomi Itano.[27] The channel's opening jingle was created by singer-songwriter Hana Tsuruuchi .[28]
On July 18, Shimazaki revealed that she has become an independent talent.[29]
Personal life
Shimazaki has a younger brother. When they were children, both of their parents worked and their grandmother often took care of them.[30] Before she entered the entertainment industry, Shimazaki had aspired to become a veterinarian.[31]
Discography
Singles with AKB48
Year | No. | Title | Role[32] | Notes |
---|---|---|---|---|
2010 | 16 | "Ponytail to Shushu" | Theatre Girls | Sang "Boku no Yell" |
17 | "Heavy Rotation" | Under Girls | Sang "Namida no See-Saw game | |
19 | "Chance no Junban" | Team Kenkyusei | Sang "Fruit Snow" | |
2011 | 20 | "Sakura no Ki ni Narō" | Team Kenkyusei | Sang "Ōgon Center" |
21 | "Everyday, Katyusha" | Team Kenkyusei | Sang "Anti" & "Yankee Soul" | |
22 | "Flying Get" | Team 4 | Sang "Seishun to Kizukanai Mama" | |
23 | "Kaze wa Fuiteiru" | Under Girls, Tem 4 + Kenkyusei | Sang "Kimi no Senaka" & "Tsubomitachi" | |
24 | "Ue kara Mariko" | Team 4 | Sang "Hashire! Penguin" | |
2012 | 25 | "Give Me Five!" | Special Girls A | Sang "New Ship" |
26 | "Manatsu no Sounds Good!" | A-side | Also sang on "Choudai, Darling!" | |
27 | "Gingham Check" | Under Girls | Sang "Nante Bohemian" | |
28 | "Uza" | A-side, Team B | Also sang "Seigi no Mikata ja Nai Hero " | |
29 | "Eien Pressure" | A-side, Center | Also sang "Totteoki Christmas" | |
2013 | 30 | "So Long!" | A-side | Also sang on "Sokode Inu no Unchi Funjau kane?" as Team B. |
31 | "Sayonara Crawl" | A-side, Center | Also sang on "Romance Kenjuu" as Team B & "Haste&Waste" as BKA 48 . | |
32 | "Koi Suru Fortune Cookie" | A-side | Ranked 12th in 2013 General Election. Also sang on "Namida no Sei Janai" and "Saigo no Door". | |
33 | "Heart Electric" | A-side | Also sang on "Tiny Shirt" as Team B. | |
34 | "Suzukake no Ki no Michi de "Kimi no Hohoemi o Yume ni Miru" to Itte Shimattara Bokutachi no Kankei wa Dō Kawatte Shimau no ka, Bokunari ni Nan-nichi ka Kangaeta Ue de no Yaya Kihazukashii Ketsuron no Yō na Mono" | B-side | Sang on "Mosh & Dive" and "Party is over". | |
2014 | ||||
35 | "Mae shika Mukanee" | A-side | ||
36 | "Labrador Retriever" | A-side | Also sang "Kimi wa Kimagure" . | |
37 | "Kokoro no Placard" | A-side | Also sang "Oshiete Mommy" . | |
38 | "Kibōteki Refrain" | A-side | Also sang "Jūjun na Slave" as Team A. | |
2015 | ||||
39 | "Green Flash" | A-side | Also sang "Majisuka Fight", "Haru no Hikari Chikazuita Natsu", Hakimono to Kasa no Monogatari. | |
40 | "Bokutachi wa Tatakawanai" | A-side, Center | Also sang "Barebare Bushi" as Wonda Senbatsu & "Kimi no Dai Ni Shō". | |
41 | Halloween Night | A-side | Ranked 9th in 2015 General Election. Also sang "Ippome Ondo", "Yankee Machine Gun", and "Gunzou". | |
42 | Kuchibiru ni Be My Baby | A-side | Also sang "365 Nichi no Kamihikōki", Senaka Kotoba", and "Yasashii place". | |
2016 | 43 | "Kimi wa Melody" | A-side | Marked as the 10th Anniversary Single. Also sang "Mazariau Mono" as NogizakaAKB and "M.T. ni Sasagu" as Team A. |
44 | "Tsubasa wa Iranai" | A-side | Also sang "Set me free" as Team A. | |
45 | "Love Trip / Shiawase wo Wakenasai" | A-side | Also sang "Hikari no Naka e" as Baito AKB Paruru Selection. | |
46 | "High Tension" | A-side, Center | Last Single to participate. Also sang "Better" which is her graduation song. |
Albums
- "High School Days" (Team Kenkyūsei)
- "Koko ni Ita Koto" (AKB48+SKE48+SDN48+NMB48)
- "First Rabbit"
- "Chokkaku Sunshine" (Team 4)
- "Itsuka Mita Umi no Soko" (Up-and-coming Girls)
- "Yasashisa no Chizu"
- "Aozora yo Sabishikunai Ka?" (AKB48 + SKE48 + NMB48 + HKT48)
- "After Rain"
- "Boy Hunt no Houhou Oshiemasu"
- "Boku wa Ganbaru"
- "Ponkotsu Blues"
- "Dōki"
- "Kanashiki Kinkyori Renai"
- "Ai no Sonzai"
- "Oh! Baby!" (Takahashi Team A)
- "Tomodachi de Irareru Nara"
- "Toy Poodle to Kimi no Monogatari"
- "Clap" (Team A)
- "Ano Hi no Jibun"
AKB48 theater acts
- Team Kenkyūsei "Idol no Yoake"
- "Kataomoi no Taikakusen" (片思いの対角線)
- Team B 4th Stage "Idol no Yoake"
- "Kataomoi no Taikakusen"
- substitute for Moeno Nitō
- Team Kenkyūsei "Renai Kinshi Jōrei"
- "Tsundere!" (ツンデレ!)
- Team A 5th Stage "Renai Kinshi Jōrei"
- "Squall no Aida ni" (スコールの間に) (dancer)
- "Manatsu no Christmas Rose" (真夏のクリスマスローズ) (dancer)
- "Tsundere!"
- substitute for Tomomi Itano
- Team Kenkyūsei "Theater no Megami"
- "Candy" (キャンディー)
- Team B 5th Stage "Theater no Megami"
- "Romance Kakurenbo" (ロマンスかくれんぼ) (as part of zenza girls, i.e. the opening number performed by trainees)
- "Candy"
- substitute for Amina Satō
- Team A 6th Stage "Mokugekisha"
- "Miniskirt no Yōsei" (ミニスカートの妖精) (zenza girls)
- "Ude o Kunde" (腕を組んで)
- substitute for Sayaka Nakaya
- Team K 6th Stage "Reset"
- "Lemon no Toshigoro" (檸檬の年頃) (zenza girls)
- "Gyakuten Ōjisama" (逆転王子様)
- substitute for Tomomi Nakatsuka
- Team 4 1st Stage "Boku no Taiyō"
- "Idol Nante Yobanaide" (アイドルなんて呼ばないで)
- Team B Waiting Stage
- "Kimi no C/W" (君のC/W)
- Team A Renai Kinshi Jōrei
- "Heart Gata Virus" (ハート型ウイルス)
- Team A 7th Stage "M.T. ni Sasagu"
- "Risuke" (リスケ)
Appearances
Films
- Gekijōban Shiritsu Bakaleya Kōkō (2012), Fumie Shingyōji[33]
- Ataru The First Love & The Last Kill (2013), Rumi Mizuno[34]
- Yo-kai Watch: The Movie (2014), Yukippe (voice)[35]
- Ghost Theater (2015), Sara Mizuki[36]
- Haunted Campus (2016), Koyomi Nada[37]
- Nisekoi (2018), Marika Tachibana[23]
- Fly Me to the Saitama (2019)
- Nagi's Island (2022)[38]
- The Fish Tale (2022)[39]
- We're Millennials. Got a Problem?: The Movie (2023), Yutori Sakama[40]
TV dramas
- Majisuka Gakuen (final episode, March 26, 2010, TV Tokyo)
- Majisuka Gakuen 2 (April 15 — July 1, 2011, TV Tokyo), Kanburi[41]
- Shiritsu Bakaleya Kōkō (April 14 — June 30, 2012, NTV), Fumie Shingyōji[42]
- Majisuka Gakuen 3 (July 13 — October 5, 2012, TV Tokyo), Paru[43]
- Ataru Special: New York kara no Chōsenjō (ATARU スペシャル ~ニューヨークからの挑戦状!!~) (January 6, 2013, TBS)[44]
- So long! (2013, NTV), Asuka Hashimoto[45]
- Fortune Cookie (2013, Fuji TV), Michiko Shintani[46]
- Honto ni Atta Kowai Hanashi 15-shunen Special "Sasoi no Mori" (2014, Fuji TV), Aoi Sumida[47]
- Majisuka Gakuen 4 (January 19 — March 30, 2015, Nippon Television), as Salt[48]
- Majisuka Gakuen 5 (August 24 — October 27, 2015, Nippon Television, Hulu) as Salt[49]
- AKB Horror Night: Adrenaline's Night Ep.24 - Music Box, as Mariko (2015)[50]
- We're Millennials. Got a Problem? (2016, NTV), as Yutori Sakama[51]
- AKB Love Night: Love Factory Ep.33 - Marriage Reason, as Haruko (2016, TV Asahi)
- Keishichou Nasi Goreng-ka (2016, TV Asahi) as Kyoko Kazahaya[52]
- Kyabasuka Gakuen (2016, NTV) as Salt[53]
- Hiyokko (2017, NHK) as Yuka Makino[21]
- Repeat (リピート) (2018, NTV) as Yuko Machida[54]
- Legal V Ex-lawyer Shoko Takanashi episode 4, as Rena Mineshima (2018, TV Asahi)[55]
- Harem Marriage (2022, ABC) as Koharu Date[56]
- DCU: Deep Crime Unit (2022, TBS, episode 8) as Akemi Totsuka[57]
TV variety shows
- Ariyoshi AKB Kyōwakoku (March 29, 2010 — March 28, 2016, TBS)
- Shūkan AKB (週刊AKB) (August 13, 2010, TV Tokyo)
- AKBingo! (December 22, 2010–present, TV Tokyo)
- AKB48 Nemōsu TV (AKB48ネ申テレビ) (Family Gekijō)
- Special: Atarashii Jibun ni Annyeong Haseyo Kankoku Kaiheitai (スペシャル〜新しい自分にアニョハセヨ韓国海兵隊〜) (July 17, 2011)
- Season 7
- Season 8
- Atsushi Paruru no OO baito! (2015–2016)
Bibliography
Magazines
Photobooks
- Paruru, Komaru. (July 19, 2013, Shueisha) ISBN 9784087806885[60][61]
- ParU (November 20, 2015, Shufu to Seikatsu Sha) ISBN 9784391147797[62][63]
References
- ^ a b "About Paruroom". YouTube.
- ^ 島崎遥香のプロフィール (in Japanese). oricon ME inc. Retrieved 2017-01-03.
- ^ 島崎遥香「バイバイ、AKB48!」"紅白選抜" で卒業 一般投票の順位は? (in Japanese). modelpress. 2017-01-01. Retrieved 2017-01-03.
- ^ a b "Top 50 Japanese Buzzwords of 2014 - Gakuranman". Gakuranman. 2014-11-19. Retrieved 2018-10-28.
- ^ AKBingo!. Episode 138 (in Japanese). 2011-06-08.
- ^ "レコードチャイナ:AKB48じゃんけん大会、センターを射止めたのは島崎遥香!". Record China. 2012-09-19. Archived from the original on 2015-09-24. Retrieved 2012-11-27.
- ^ "AKB48・島崎遥香、初センターは王道アイドルソング「永遠プレッシャー」" (in Japanese). My Navi. 2012-11-09. Retrieved 2012-11-29.
- ^ "AKB48ぱるるセンター「永遠プレッシャー」に48グループ曲" (in Japanese). Natalie. 2012-11-08. Retrieved 2012-11-29.
- ^ ぱるる、初センターは王道アイドルソング!じゃんけん選抜曲「永遠プレッシャー」で勝負!! (in Japanese). The Hochi Shimbun. 2012-11-08. Archived from the original on 2012-11-08. Retrieved 2016-03-16.
- ^ "AKB48島崎遥香、初センターのジャケット写真解禁" (in Japanese). modelpress. 2012-11-08. Archived from the original on 2014-02-02. Retrieved 2012-11-29.
- ^ AKB島崎 銀幕センター成功熱望 (in Japanese). Daily Sports. 2012-10-08. Retrieved 2016-03-16.
- ^ 大小田, 真 (October 11, 2012). "映画『劇場版 私立バカレア高校』島崎遥香&小嶋陽菜 単独インタビュー". Cinema Today (in Japanese). Retrieved July 29, 2018.
- ^ 高橋みなみ、活動辞退の光宗薫にエール 島崎遥香とAED講習会に参加 (in Japanese). Kyodo News. 2012-10-24. Retrieved 2016-03-16.
- ^ "「smart」表紙にAKB48ぱるる、魅力徹底解剖ブックも" (in Japanese). Natalie. 2013-02-21. Retrieved 2013-02-28.
- ^ "ぱるる風「かわいい困り顔メイク♡」簡単にAKB島崎遥香になれる♡ - NAVER まとめ". NAVER まとめ. Archived from the original on 2020-09-23. Retrieved 2018-11-03.
- ^ "Top 50 Japanese Buzzwords of 2013 - Gakuranman". Gakuranman. 2013-11-22. Retrieved 2018-11-03.
- ^ Funakoshi, Minami (July 9, 2014). "Cute Japan pop star recruits soldiers as Abe boosts military". Reuters Entertainment News. Thomson Reuters. Retrieved July 29, 2018.
- ^ 島崎遥香 AKB48年内卒業を発表 迷った末の決断 女優業に前向き (in Japanese). Sports Nippon Newspapers. 2016-10-03. Retrieved 2016-10-08.
- ^ "AKB48島崎遥香"イメージ真逆"のラストシングル「こんな姿を見せるのは初めて」". Modelpress (in Japanese). October 25, 2016. Retrieved July 29, 2018.
- ^ 卒業発表のAKB48小嶋陽菜&島崎遥香、"紅白選抜"結果は? (in Japanese). modelpress. 2016-12-29. Retrieved 2017-01-03.
- ^ a b "島崎遥香「ひよっこ」で魅せた"ヒール役"演技に絶賛の声 朝ドラデビューで強烈な存在感". Modelpress (in Japanese). June 22, 2017. Retrieved July 26, 2018.
- ^ "島崎遥香、卒業で新たな一面開花 脱塩対応で新境地へ". Oricon News (in Japanese). May 11, 2017. Retrieved July 26, 2018.
- ^ a b "映画「ニセコイ」クロード役はDAIGO、島崎遥香やKing & Princeの岸優太も出演". Comics Natalie (in Japanese). Natalie. May 28, 2018. Retrieved July 26, 2018.
- ^ 【初!生配信】突然ですが島崎遥香、YouTube始めます!【質問コーナー】, retrieved 2020-04-11
- ^ 【生配信】もうすぐチャンネル登録者10万人!お昼ご飯食べながらカウントダウンしよ〜!【食事準備OK?】, retrieved 2020-06-03
- ^ 【ビデオ通話】親友・永尾まりやにお手紙書いてみたら…【合同誕生祭告知!】, retrieved 2020-06-03
- ^ 【祝!10万人】初コラボ!板野友美&島崎遥香の緊急企画MTGはじめるよ〜【告知】, retrieved 2020-06-03
- ^ @HanaTsuruuchi (2020-04-14). "島崎遥香さんのYouTubeチャンネル「#ぱるるーむ」のオープニングBGMは、つるうちはなが作りました" (Tweet) – via Twitter.
- ^ To myself at the age of 18 (in Japanese). 2020-07-18.
- ^ "Haruka Shimazaki and Her Grandmother". Musume wa Idol (in Japanese). 2015. Fuji TV.
- ^ Shimazaki, Haruka (2020-05-04). Paruru's 100 explosive speed question corner! (in Japanese). Event occurs at 1:07.
- ^ Center and A-side lineup information provided by "AKB48 歴代シングル選抜メンバー(2010年~2015年)" [(2010-2015) AKB48 successive single member selection]. entamedata.web.fc2.com. Retrieved 2015-07-23.
- ^ 映画 劇場版 私立バカレア高校. allcinema (in Japanese). Stingray. Retrieved 2016-03-16.
- ^ 映画 劇場版 ATARU ‐THE FIRST LOVE & THE LAST KILL‐. allcinema (in Japanese). Stingray. Retrieved 2016-03-16.
- ^ 『妖怪ウォッチ』初の劇場版アニメ、ゲスト声優に志村けん、愛之助、ぱるる (in Japanese). oricon ME inc. Retrieved 2016-03-16.
- ^ 映画 劇場霊. allcinema (in Japanese). Stingray. Retrieved 2016-03-16.
- ^ 島崎遥香、映画『ホーンテッド・キャンパス』ヒロイン役 中山優馬と共演 (in Japanese). oricon ME inc. Retrieved 2016-03-16.
- ^ "凪の島". eiga.com. Retrieved April 19, 2022.
- ^ "さかなのこ". eiga.com. Retrieved June 1, 2022.
- ^ "『ゆとりですがなにか』続編映画に安藤サクラ・仲野太賀・吉田鋼太郎らキャスト再集結". Oricon. 8 June 2023. Retrieved June 8, 2023.
- ^ TV マジすか学園2. allcinema (in Japanese). Stingray. Retrieved 2016-03-16.
- ^ TV 私立バカレア高校. allcinema (in Japanese). Stingray. Retrieved 2016-03-16.
- ^ TV マジすか学園3. allcinema (in Japanese). Stingray. Retrieved 2016-03-16.
- ^ "中居主演ドラマ『ATARUスペシャル』に堀北真希、岡田将生、AKB島崎遥香が出演" (in Japanese). Oricon Style. 2012-11-29. Retrieved 2012-11-29.
- ^ TV So long!. allcinema (in Japanese). Stingray. Retrieved 2016-03-16.
- ^ TV フォーチュンクッキー. allcinema (in Japanese). Stingray. Retrieved 2016-03-16.
- ^ TVM ほんとにあった怖い話15周年スペシャル. allcinema (in Japanese). Stingray. Retrieved 2016-03-16.
- ^ TV マジすか学園4. allcinema (in Japanese). Stingray. Retrieved 2016-03-16.
- ^ TV マジすか学園5. allcinema (in Japanese). Stingray. Retrieved 2016-03-16.
- ^ 島崎遥香、恐すぎて"放送禁止"問題作に主演 「人の感情が一番恐い」 (in Japanese). oricon ME inc. Retrieved 2016-03-16.
- ^ 島崎遥香、岡田将生の妹役で"真性ゆとり"の一人に!「ゆとりですがなにか」 (in Japanese). IID, Inc. 15 March 2016. Retrieved 2016-03-16.
- ^ TV 警視庁 ナシゴレン課. allcinema (in Japanese). Stingray. Retrieved 2017-01-03.
- ^ TV キャバすか学園. allcinema (in Japanese). Stingray. Retrieved 2017-01-03.
- ^ "島崎遥香、ドS演技で新境地 自身初のキスシーン挑戦「期待を裏切りたい」". Oricon News (in Japanese). December 25, 2017. Retrieved September 4, 2018.
- ^ "「ミステリアスな大人の女性」を目指すぱるる、"遺産相続で訴えられる銀座ホステス"を熱演!!". www.tv-asahi.co.jp. Retrieved 2020-06-01.
- ^ Mateo, Alex (November 11, 2021). "Harem Marriage Live-Action Series Casts Haruka Shimazaki". Anime News Network. Retrieved November 11, 2021.
- ^ "元AKB島崎遥香「10代の頃から思い描いていた夢」日曜劇場初出演「DCU」第8話にゲストで". nikkansports.com (in Japanese). March 6, 2022. Retrieved March 6, 2022.
- ^ AKB島崎遥香、Twitterを初開設 1日経たずにフォロワー9万人超え (in Japanese). J-CAST, Inc. August 2015. Retrieved 2016-03-16.
- ^ AKB48島崎遥香、注目の俳優とは「すごく衝撃だった」 (in Japanese). modelpress. Archived from the original on 2016-03-29. Retrieved 2016-03-16.
- ^ "AKB48's Shimazaki Haruka to release her 1st photobook". tokyohive. 6Theory Media, LLC. Retrieved 2016-03-16.
- ^ ぱるる、困る。 : 島崎遥香ファースト写真集 (集英社) (in Japanese). National Diet Library. Retrieved 2016-03-16.
- ^ ParU : Fashion Issue (主婦と生活社) (in Japanese). National Diet Library. Retrieved 2016-03-16.
- ^ AKB48島崎遥香、人生で一番つらいのは「今」…塩対応?ポンコツ?ストイックな素顔に迫る (in Japanese). modelpress. 17 November 2015. Retrieved 2016-03-16.