Eisspeedway

Odia Braille

Odia Braille
Script type
Print basis
Odia script
LanguagesOdia language
Related scripts
Parent systems
Indic

Odia Braille is one of the Bharati braille alphabets. Apart from using Hindi æ for Odia ẏ, it conforms to the letter values of the other Bharati scripts.[1]

Alphabet

The alphabet is as follows.[1] Vowel letters are used rather than diacritics, and they occur after consonants in their spoken order. For orthographic conventions, see Bharati Braille.

Print ଅ ଆ ଇ ଈ ଉ ଊ ଏ ଐ ଓ ଔ
ISO a ā i ī u ū e ai o au
Braille ⠁ (braille pattern dots-1) ⠜ (braille pattern dots-345) ⠊ (braille pattern dots-24) ⠔ (braille pattern dots-35) ⠥ (braille pattern dots-136) ⠳ (braille pattern dots-1256) ⠑ (braille pattern dots-15) ⠌ (braille pattern dots-34) ⠕ (braille pattern dots-135) ⠪ (braille pattern dots-246)
Print ଋ ୠ ଌ ୡ
ISO r̥ r̥̄ l̥ l̥̄
Braille ⠐ (braille pattern dots-5)⠗ (braille pattern dots-1235) ⠠ (braille pattern dots-6)⠗ (braille pattern dots-1235) ⠐ (braille pattern dots-5)⠇ (braille pattern dots-123) ⠠ (braille pattern dots-6)⠇ (braille pattern dots-123)
Print କ ଖ ଗ ଘ ଙ
ISO k kh g gh ṅ
Braille ⠅ (braille pattern dots-13) ⠨ (braille pattern dots-46) ⠛ (braille pattern dots-1245) ⠣ (braille pattern dots-126) ⠬ (braille pattern dots-346)
Print ଚ ଛ ଜ ଝ ଞ
ISO c ch j jh ñ
Braille ⠉ (braille pattern dots-14) ⠡ (braille pattern dots-16) ⠚ (braille pattern dots-245) ⠴ (braille pattern dots-356) ⠒ (braille pattern dots-25)
Print ଟ ଠ ଡ ଢ ଡ଼ ଢ଼ ଣ
ISO ṭ ṭh ḍ ḍh ṛ ṛh ṇ
Braille ⠾ (braille pattern dots-23456) ⠺ (braille pattern dots-2456) ⠫ (braille pattern dots-1246) ⠿ (braille pattern dots-123456) ⠻ (braille pattern dots-12456) ⠐ (braille pattern dots-5)⠻ (braille pattern dots-12456) ⠼ (braille pattern dots-3456)
Print ତ ଥ ଦ ଧ ନ
ISO t th d dh n
Braille ⠞ (braille pattern dots-2345) ⠹ (braille pattern dots-1456) ⠙ (braille pattern dots-145) ⠮ (braille pattern dots-2346) ⠝ (braille pattern dots-1345)
Print ପ ଫ ବ ଭ ମ
ISO p ph b bh m
Braille ⠏ (braille pattern dots-1234) ⠖ (braille pattern dots-235) ⠃ (braille pattern dots-12) ⠘ (braille pattern dots-45) ⠍ (braille pattern dots-134)
Print ଯ ୟ ର ଳ ଲ ୱ/ଵ[2]
ISO y ẏ r l ḷ v
Braille ⠽ (braille pattern dots-13456) ⠢ (braille pattern dots-26) ⠗ (braille pattern dots-1235) ⠇ (braille pattern dots-123) ⠸ (braille pattern dots-456) ⠧ (braille pattern dots-1236)
Print ଶ ଷ ସ ହ
ISO ś ṣ s h
Braille ⠩ (braille pattern dots-146) ⠯ (braille pattern dots-12346) ⠎ (braille pattern dots-234) ⠓ (braille pattern dots-125)

There are two pre-formed conjuncts,

Print କ୍ଷ ଜ୍ଞ
ISO kṣ jñ
Braille ⠟ (braille pattern dots-12345) ⠱ (braille pattern dots-156)

and the full range of syllable codas,

Print କ୍ କଂ କଃ କଁ କଽ
ISO Halant Anusvara Visarga Candrabindu Avagraha
Braille ⠈ (braille pattern dots-4) ⠰ (braille pattern dots-56) ⠠ (braille pattern dots-6) ⠄ (braille pattern dots-3) ⠂ (braille pattern dots-2)

Punctuation

See Bharati Braille#Punctuation.

References

  1. ^ a b World Braille Usage, UNESCO, 2013
  2. ^ These have the same sound value in Odia, and UNESCO (2013) does not distinguish them.
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Odia_braille