Eisspeedway

2000–01 Deportivo de La Coruña season

Deportivo de La Coruña
2000–01 season
PresidentAugusto César Lendoiro
ManagerJavier Irureta
StadiumEstadio Riazor
La Liga2nd
Copa del ReyRound of 32
UEFA Champions LeagueQuarter-finals
Supercopa de EspañaWinners
Top goalscorerLeague: Diego Tristán (19)[1]
All: Diego Tristán (23)

The 2000–01 season was Deportivo de La Coruña's 30th season in La Liga, the top division of Spanish football. They also competed in the Copa del Rey, the UEFA Champions League and the Supercopa de España.

Season review

Deportivo, in their third season under coach Javier Irureta, began 2000–01 as defending La Liga champions, having won their first ever top flight title the previous year. This achievement qualified them for the 2000 Supercopa de España, where the faced 1999–2000 Copa del Rey winners Espanyol. After a goalless first leg at Estadi Olímpic de Montjuïc,[2] Depor scored twice in three minutes through Djalminha and Diego Tristán at Estadio Riazor to claim the trophy with a 2–0 win.[3] This was their second Supercopa title, having also won the competition in 1995.[4]

Deportivo's league title also qualified them for the 2000–01 UEFA Champions League, the first time in their history they had entered Europe's elite competition. Their debut began well, as they went undefeated in their six first group stage matches to progress as group winners, ahead of Hamburg, Juventus and Panathinaikos. In the second group stage, they were drawn against Galatasaray, Milan and Paris Saint-Germain, and once again progressed as group winners.[5] They came up against English side Leeds United in the quarter-finals, and gave themselves an uphill task by losing the first leg 3–0 at Elland Road. Despite a 2–0 victory in the second leg, Depor were eliminated 3–2 on aggregate.[6]

The champions couldn't quite match their previous performance in La Liga, although they were still able to finish as runners-up, seven points behind Real Madrid. The real disappointment of the season was saved for the Copa del Rey, where Deportivo were beaten 3–2 by Segunda División side Tenerife in the round of 32,[7] marking their earliest exit from the competition since 1992–93.

Players

Squad

[8] Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
1 GK Cameroon CMR Jacques Songo'o
2 DF Spain ESP Manuel Pablo
3 DF Spain ESP Enrique Romero
4 DF Morocco MAR Noureddine Naybet
5 DF Spain ESP César Martín
6 MF Brazil BRA Mauro Silva
7 FW Netherlands NED Roy Makaay
8 MF Brazil BRA Djalminha
9 FW Spain ESP Diego Tristán
10 MF Spain ESP Fran (captain)
11 FW Argentina ARG Turu Flores
12 MF Argentina ARG Lionel Scaloni
13 GK Spain ESP José Francisco Molina
No. Pos. Nation Player
14 MF Brazil BRA Emerson
15 DF Spain ESP Joan Capdevila
16 MF Brazil BRA César Sampaio
17 FW Uruguay URU Walter Pandiani
18 MF Spain ESP Víctor Sánchez
19 FW Morocco MAR Salaheddine Bassir
20 MF Spain ESP Donato
21 MF Spain ESP Juan Carlos Valerón
22 DF Portugal POR Hélder
23 MF Argentina ARG Aldo Duscher
25 MF Spain ESP Fernando
28 GK Spain ESP Dani Mallo
31 GK Czech Republic CZE Petr Kouba

Left club during season

[9] Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
9 FW Portugal POR Pauleta (to Bordeaux)
24 MF Federal Republic of Yugoslavia YUG Slaviša Jokanović (to Chelsea)
DF Spain ESP Luis Miguel Ramis (on loan to Racing Santander)
No. Pos. Nation Player
FW Spain ESP Iván Pérez (on loan to Numancia)
FW Brazil BRA Renaldo (to Lleida)

Out on loan for the full season

[9] Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
GK Portugal POR Nuno Espírito Santo (on loan at Osasuna)
DF Spain ESP Manel (on loan at Numancia)
MF Spain ESP Jaime (on loan at Racing Santander)
No. Pos. Nation Player
MF Spain ESP José Manuel (on loan at Numancia)
FW Spain ESP Changui (on loan at Elche)
FW Uruguay URU Sebastian Abreu (on loan at San Lorenzo)

Transfers

[9][10]

In

# Pos Player From Notes
Summer
9 FW Spain Diego Tristán Spain Mallorca
13 GK Spain José Francisco Molina Spain Atlético Madrid
14 MF Brazil Emerson Spain Tenerife
15 DF Spain Joan Capdevila Spain Atlético Madrid
16 MF Brazil César Sampaio Brazil Palmeiras
17 FW Uruguay Walter Pandiani Uruguay Peñarol
21 MF Spain Juan Carlos Valerón Spain Atlético Madrid
22 DF Portugal Hélder England Newcastle United Loan return[11]
23 MF Argentina Aldo Duscher Portugal Sporting CP 13 million
GK Portugal Nuno Espírito Santo Spain Mérida Loan return
MF Spain José Manuel Spain Compostela Loan return
FW Spain Changui Spain Compostela
FW Brazil Renaldo Spain Las Palmas Loan return

Out

# Pos Player To Notes
Summer
5 DF Argentina Gabriel Schürrer Spain Las Palmas
9 FW Portugal Pauleta France Bordeaux
16 MF Brazil Flávio Conceição Spain Real Madrid 26 million[12]
17 DF Spain Manel Spain Numancia Loan
21 MF Spain Jaime Spain Racing Santander Loan
24 MF Federal Republic of Yugoslavia Slaviša Jokanović England Chelsea £1.7 million
GK Portugal Nuno Espírito Santo Spain Osasuna Loan[13]
MF Spain José Manuel Spain Numancia Loan[14]
FW Spain Changui Spain Elche Loan
FW Spain David Fernández Scotland Airdrieonians [15]
Winter
DF Spain Luis Miguel Ramis Spain Racing Santander Loan
FW Spain Iván Pérez Spain Numancia Loan[14]
FW Brazil Renaldo Spain Lleida

Squad stats

Appearances and goals

Last updated on 7 April 2021.[1][16][17][18]

No. Pos Nat Player Total La Liga Copa del Rey Champ League Supercopa
Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
1 GK Cameroon CMR Jacques Songo'o 13 0 6+3 0 2 0 1 0 1 0
2 DF Spain ESP Manuel Pablo 55 1 37 1 2 0 14 0 2 0
3 DF Spain ESP Enrique Romero 43 0 28+1 0 0 0 12 0 2 0
4 DF Morocco MAR Noureddine Naybet 41 3 25+1 1 0 0 13 2 2 0
5 DF Spain ESP César Martín 14 0 8+3 0 1 0 2 0 0 0
6 MF Brazil BRA Mauro Silva 43 0 31 0 0 0 10 0 2 0
7 FW Netherlands NED Roy Makaay 38 18 21+8 16 0 0 4+5 2 0 0
8 MF Brazil BRA Djalminha 33 13 17+4 9 0+1 0 9 3 2 1
9 FW Spain ESP Diego Tristán 43 23 22+7 19 1 1 6+5 2 1+1 1
10 MF Spain ESP Fran 40 2 26+1 2 2 0 9 0 2 0
11 FW Argentina ARG Turu Flores 23 1 7+7 0 0 0 5+2 1 0+2 0
12 MF Argentina ARG Lionel Scaloni 39 5 11+14 3 2 1 4+8 1 0 0
13 GK Spain ESP José Francisco Molina 46 0 32 0 0 0 13 0 1 0
14 MF Brazil BRA Emerson 39 0 20+8 0 0 0 10+1 0 0 0
15 DF Spain ESP Joan Capdevila 21 0 11+5 0 2 0 2+1 0 0 0
16 MF Brazil BRA César Sampaio 16 0 8+2 0 1 0 3+2 0 0 0
17 FW Uruguay URU Walter Pandiani 40 13 7+18 7 2 1 7+5 5 0+1 0
18 MF Spain ESP Víctor Sánchez 48 7 26+6 5 0+2 0 10+2 2 2 0
19 FW Morocco MAR Salaheddine Bassir 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
20 MF Spain ESP Donato 45 3 28+1 3 1 0 13 0 1+1 0
21 MF Spain ESP Juan Carlos Valerón 41 4 20+11 4 1+1 0 4+4 0 0 0
22 DF Portugal POR Hélder 26 0 18+3 0 1 0 1+2 0 1 0
23 MF Argentina ARG Aldo Duscher 9 0 1+4 0 2 0 1 0 0+1 0
25 MF Spain ESP Fernando 20 3 7+7 3 0+1 0 1+4 0 0 0
28 GK Spain ESP Dani Mallo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31 GK Czech Republic CZE Petr Kouba 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Players who have left the club after the start of the season:
9 FW Portugal POR Pauleta 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
24 MF Federal Republic of Yugoslavia YUG Slaviša Jokanović 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
DF Spain ESP Luis Miguel Ramis 4 0 1 0 2 0 0+1 0 0 0
FW Spain ESP Iván Pérez 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
FW Brazil BRA Renaldo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Goal scorers

[1][16][17][18]

Place Position Nation Number Name La Liga Copa del Rey Champ League Supercopa Total
1 FW Spain 9 Diego Tristán 19 1 2 1 23
2 FW Netherlands 7 Roy Makaay 16 0 2 0 18
3 MF Brazil 8 Djalminha 9 0 3 1 13
FW Uruguay 17 Walter Pandiani 7 1 5 0 13
5 MF Spain 18 Víctor Sánchez 5 0 2 0 7
6 MF Argentina 12 Lionel Scaloni 3 1 1 0 5
7 MF Spain 21 Juan Carlos Valerón 4 0 0 0 4
8 DF Morocco 4 Noureddine Naybet 1 0 2 0 3
MF Spain 20 Donato 3 0 0 0 3
MF Spain 25 Fernando 3 0 0 0 3
11 MF Spain 10 Fran 2 0 0 0 2
12 DF Spain 2 Manuel Pablo 1 0 0 0 1
FW Argentina 11 Turu Flores 0 0 1 0 1
TOTALS 73 3 18 2 96

Disciplinary record

Updated on 7 April 2021[1][16][17][18]

Number Nation Position Name La Liga Copa del Rey Champ League Supercopa Total
Yellow card Red card Yellow card Red card Yellow card Red card Yellow card Red card Yellow card Red card
20 Spain MF Donato 10 1 0 0 2 0 0 0 12 1
14 Brazil MF Emerson 8 0 0 0 3 0 0 0 11 0
22 Portugal DF Hélder 10 0 0 0 1 0 0 0 11 0
12 Argentina MF Lionel Scaloni 9 0 0 0 1 0 0 0 10 0
8 Brazil MF Djalminha 6 2 0 0 1 0 0 0 7 2
18 Spain MF Víctor Sánchez 7 0 0 0 1 0 1 0 9 0
4 Morocco DF Noureddine Naybet 5 1 0 0 2 0 0 0 7 1
5 Spain DF César Martín 5 0 1 0 0 0 0 0 6 0
6 Brazil MF Mauro Silva 4 0 0 0 2 0 0 0 6 0
13 Spain GK José Francisco Molina 4 1 0 0 0 0 0 0 4 1
2 Spain DF Manuel Pablo 4 0 0 0 1 0 0 0 5 0
9 Spain FW Diego Tristán 5 0 0 0 0 0 0 0 5 0
16 Brazil MF César Sampaio 5 0 0 0 0 0 0 0 5 0
17 Uruguay FW Walter Pandiani 2 1 0 0 1 0 0 0 3 1
10 Spain MF Fran 1 0 0 0 2 0 0 0 3 0
15 Spain DF Joan Capdevila 2 0 1 0 0 0 0 0 3 0
21 Spain MF Juan Carlos Valerón 2 0 1 0 0 0 0 0 3 0
3 Spain DF Enrique Romero 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
7 Netherlands FW Roy Makaay 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
23 Argentina MF Aldo Duscher 1 0 1 0 0 0 0 0 2 0
25 Spain MF Fernando Sánchez Cipitria 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
11 Argentina FW Turu Flores 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
24 Federal Republic of Yugoslavia MF Slaviša Jokanović 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0
Spain DF Luis Miguel Ramis 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
TOTALS 96 7 4 0 17 0 2 0 119 7

Competitions

La Liga

League table

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification or relegation
1 Real Madrid (C) 38 24 8 6 81 40 +41 80 Qualification for the Champions League group stage
2 Deportivo La Coruña 38 22 7 9 73 44 +29 73
3 Mallorca 38 20 11 7 61 43 +18 71 Qualification for the Champions League third qualifying round
4 Barcelona 38 17 12 9 80 57 +23 63[a]
5 Valencia 38 18 9 11 55 34 +21 63[a] Qualification for the UEFA Cup first round
Source: LFP
Rules for classification: 1st points; 2nd head-to-head points; 3rd head-to-head goal difference; 4th head-to-head goals scored; 5th goal difference; 6th number of goals scored; 7th Fair-play points
(C) Champions
Notes:
  1. ^ a b VAL 0–1 BAR; BAR 3–2 VAL

Matches

9 September 2000 1 Deportivo La Coruña 2 – 0 Athletic Bilbao A Coruña, Spain
Víctor Sánchez 53' (pen.)
Pandiani 89'
Report Stadium: Estadio Riazor
Referee: José Manuel Andradas Asurmendi
16 September 2000 2 Racing Santander 0 – 3 Deportivo La Coruña Santander, Spain
Report 34' Valerón
58' Manuel Pablo
83' Fran
Stadium: El Sardinero
Referee: Rafael Ramírez Domínguez
1 October 2000 4 Deportivo La Coruña 2 – 0 Barcelona A Coruña, Spain
Donato 64'
Tristán 76'
Report Stadium: Estadio Riazor
Referee: Miguel Pérez Lasa
14 October 2000 5 Real Madrid 3 – 0 Deportivo La Coruña Madrid, Spain
Raúl 18'
Hierro 44' (pen.)
Guti 88'
Report Stadium: Santiago Bernabéu Stadium
Referee: Javier Turienzo Álvarez
21 October 2000 6 Deportivo La Coruña 1 – 1 Mallorca A Coruña, Spain
Valerón 77' Report 85' Luque Stadium: Estadio Riazor
Referee: Julián Rodríguez Santiago
31 October 2000 8 Deportivo La Coruña 4 – 0 Las Palmas A Coruña, Spain
Tristán 31', 47', 60'
Makaay 80'
Report Stadium: Estadio Riazor
Referee: Juan Ansuátegui Roca
4 November 2000 9 Villarreal 3 – 2 Deportivo La Coruña Villarreal, Spain
Víctor 42', 83'
Moisés García 89'
Report 11' Djalminha
68' Pandiani
Stadium: Estadio El Madrigal
Referee: Antonio Llonch Andreu
11 November 2000 10 Deportivo La Coruña 2 – 0 Real Zaragoza A Coruña, Spain
Tristán 41', 57' Report Stadium: Estadio Riazor
Referee: José Victor Esquinas Torres
10 December 2000 14 Deportivo La Coruña 1 – 1 Rayo Vallecano A Coruña, Spain
Makaay 34' Report 71' Bolić Stadium: Estadio Riazor
Referee: José Losantos Omar
20 December 2000 16 Deportivo La Coruña 3 – 0 Real Oviedo A Coruña, Spain
Djalminha 10', 73'
Makaay 52'
Report Stadium: Estadio Riazor
Referee: José Luis Prados García
13 January 2001 18 Deportivo La Coruña 2 – 0 Valencia A Coruña, Spain
Pandiani 87'
Makaay 89'
Report Stadium: Estadio Riazor
Referee: Javier Turienzo Álvarez
21 January 2001 19 Málaga 1 – 3 Deportivo La Coruña Málaga, Spain
Silva 3' Report 32' Makaay
84', 89' Scaloni
Stadium: La Rosaleda
Referee: Fernando Carmona Méndez
4 February 2001 21 Deportivo La Coruña 2 – 1 Racing Santander A Coruña, Spain
Makaay 3', 33' Report 31' Colsa Stadium: Estadio Riazor
Referee: Carlos Megía Dávila
24 February 2001 24 Deportivo La Coruña 2 – 2 Real Madrid A Coruña, Spain
Djalminha 47' (pen.)
Tristán 85'
Report 6' (o.g.) Hélder
44' (pen.) Figo
Stadium: Estadio Riazor
Referee: José Manuel Andradas Asurmendi
31 March 2001 28 Deportivo La Coruña 4 – 2 Villarreal A Coruña, Spain
Djalminha 19'
Tristán 41', 84'
Makaay 88'
Report 66' (pen.) Víctor
89' Gracia
Stadium: Estadio Riazor
Referee: José Bueno Grimal
8 April 2001 29 Real Zaragoza 2 – 1 Deportivo La Coruña Zaragoza, Spain
Jamelli 41'
Esnáider 81'
Report 86' Naybet Stadium: La Romareda
Referee: Miguel Pérez Lasa
11 May 2001 34 Deportivo La Coruña 2 – 1 Deportivo Alavés A Coruña, Spain
Tristán 45' (pen.), 53' (pen.) Report 14' (pen.) Moreno Stadium: Estadio Riazor
Referee: Rafael Ramírez Domínguez
27 May 2001 36 Deportivo La Coruña 1 – 2 Real Valladolid A Coruña, Spain
Makaay 75' Report 44' Kaviedes
63' Sales
Stadium: Estadio Riazor
Referee: Antonio Llonch Andreu
10 June 2001 37 Valencia 0 – 1 Deportivo La Coruña Valencia, Spain
Report 68' Makaay Stadium: Mestalla Stadium
Referee: Fernando Carmona Méndez
17 June 2001 38 Deportivo La Coruña 4 – 0 Málaga A Coruña, Spain
Djalminha 8', 48'
Makaay 58'
Víctor Sánchez 79'
Report Stadium: Estadio Riazor
Referee: Miguel Pérez Lasa

Copa del Rey

  Win   Draw   Loss

Round Opponent Venue Result Goals Ref
Round of 64 Universidad Las Palmas A 1–0 1–0 77' Tristán [19]
Round of 32 Tenerife A 2–3 1–0 27' Scaloni
1–1 56' Morales
1–2 79' Simutenkov
1–3 84' Simutenkov
2–3 90' Pandiani
[7]

UEFA Champions League

First group stage

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification
1 Spain Deportivo La Coruña 6 2 4 0 6 4 +2 10 Advance to second group stage
2 Greece Panathinaikos 6 2 2 2 6 5 +1 8
3 Germany Hamburg 6 1 3 2 9 9 0 6 Transfer to UEFA Cup
4 Italy Juventus 6 1 3 2 9 12 −3 6
Source: UEFA
13 September 2000 1 Panathinaikos Greece 1 – 1 Spain Deportivo La Coruña Athens, Greece
20:45 Warzycha 29' Report 84' Naybet Stadium: Olympic Stadium
Attendance: 48,050
Referee: Hugh Dallas (Scotland)
19 September 2000 2 Deportivo La Coruña Spain 2 – 1 Germany Hamburg A Coruña, Spain
20:45 Pandiani 44'
Scaloni 90+4'
Report 53' Barbarez Stadium: Estadio Riazor
Attendance: 20,050
Referee: Dick Jol (Netherlands)
26 September 2000 3 Juventus Italy 0 – 0 Spain Deportivo La Coruña Turin, Italy
20:45 Report Stadium: Stadio delle Alpi
Attendance: 35,425
Referee: Rune Pedersen (Norway)
8 November 2000 6 Hamburg Germany 1 – 1 Spain Deportivo La Coruña Hamburg, Germany
20:45 Mahdavikia 10' Report 58' Makaay Stadium: Volksparkstadion
Attendance: 48,500
Referee: Alain Hamer (Luxembourg)

Second group stage

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification
1 Spain Deportivo La Coruña 6 3 1 2 10 7 +3 10 Advance to knockout stage
2 Turkey Galatasaray 6 3 1 2 6 6 0 10
3 Italy Milan 6 1 4 1 6 7 −1 7
4 France Paris Saint-Germain 6 1 2 3 8 10 −2 5
Source: UEFA
6 December 2000 2 Deportivo La Coruña Spain 0 – 1 Italy Milan A Coruña, Spain
20:45 Report 45+1' Helveg Stadium: Estadio Riazor
Attendance: 34,775
Referee: Graham Poll (England)
7 March 2001 5 Deportivo La Coruña Spain 4 – 3 France Paris Saint-Germain A Coruña, Spain
20:45 Pandiani 57', 76', 84'
Tristán 60'
Report 29' Okocha
43', 55' Leroy
Stadium: Estadio Riazor
Attendance: 35,000
Referee: Urs Meier (Switzerland)
13 March 2001 6 Milan Italy 1 – 1 Spain Deportivo La Coruña Milan, Italy
20:45 Shevchenko 86' (pen.) Report 74' (pen.) Djalminha Stadium: San Siro
Attendance: 70,103
Referee: Hugh Dallas (Scotland)

Knockout stage

4 April 2001 Quarter-finals
First leg
Leeds United England 3 – 0 Spain Deportivo La Coruña Leeds, England
20:45 CET Harte 26'
Smith 51'
Ferdinand 66'
Report Stadium: Elland Road
Attendance: 35,508
Referee: Gilles Veissière (France)
17 April 2001 Quarter-finals
Second leg
Deportivo La Coruña Spain 2 – 0 England Leeds United A Coruña, Spain
20:45 CET Djalminha 9' (pen.)
Tristán 73'
Report Stadium: Estadio Riazor
Attendance: 35,600
Referee: Stefano Braschi (Italy)

Leeds United won 3–2 on aggregate

Supercopa de España

  Win   Draw   Loss

Round Opponent Aggregate First leg Second leg
Venue Result Goals Ref Venue Result Goals Ref
Final Espanyol 2–0 A 0–0 [2] H 2–0 1–0 57' Djalminha
2–0 60' Tristán
[3]

References

  1. ^ a b c d "Deportivo La Coruña » Appearances Primera División 2000/2001". worldfootball.net. Retrieved 8 April 2021.
  2. ^ a b "Espanyol 0-0 Deportivo :: Supercopa de España 2000". ceroacero.es. Retrieved 8 April 2021.
  3. ^ a b "Deportivo 2-0 Espanyol :: Supercopa de España 2000". ceroacero.es. Retrieved 8 April 2021.
  4. ^ "Real Madrid 1-2 Deportivo :: Supercopa de España 1995". ceroacero.es. Retrieved 8 April 2021.
  5. ^ "Season 2000 - UEFA Champions League". UEFA.com. Retrieved 8 April 2021.
  6. ^ "Season 2000 Matches - UEFA Champions League". UEFA.com. Retrieved 8 April 2021.
  7. ^ a b "El Deportivo, KO en la 'ruleta rusa'" (PDF). Mundo Deportivo. Retrieved 8 April 2021.
  8. ^ "Deportivo La Coruña » Squad 2000/2001". worldfootball.net. Retrieved 8 April 2021.
  9. ^ a b c "Deportivo La Coruña » Transfers 2000/2001". worldfootball.net. Retrieved 9 April 2021.
  10. ^ "Deportivo La Coruña » Squad 1999/2000". worldfootball.net. Retrieved 9 April 2021.
  11. ^ Walker, Michael (31 July 2004). "Robson feels a chill wind blowing". The Guardian. Retrieved 15 November 2019.
  12. ^ "El Madrid intenta tapar con el fichaje de Flavio Conceiçao la marcha de Redondo" [Madrid try to compensate Redondo departure with signing of Flavio Conceiçao]. El País (in Spanish). 1 August 2000. Retrieved 29 March 2017.
  13. ^ "Nuno, cedido al Osasuna" [Nuno, loaned to Osasuna] (in Spanish). Deportivo La Coruña. 11 July 2000. Retrieved 3 January 2019.
  14. ^ a b Breve enciclopedia numantina (Brief numantina encyclopedia); Desde Soria, 29 May 2013 (in Spanish)
  15. ^ "Archibald's new boys share Latin rhythm at Dens Park". The Scotsman. 31 July 2000. Retrieved 15 January 2015.
  16. ^ a b c "Deportivo La Coruña » Appearances Copa del Rey 2000/2001". worldfootball.net. Retrieved 9 April 2021.
  17. ^ a b c "Deportivo La Coruña » Appearances Champions League 2000/2001". worldfootball.net. Retrieved 9 April 2021.
  18. ^ a b c "Deportivo La Coruña » Appearances Supercopa 2000". worldfootball.net. Retrieved 9 April 2021.
  19. ^ "Universidad Las Palmas - Deportivo La Coruña 0:1 (Copa del Rey 2000/2001, 1. Round)". worldfootball.net. Retrieved 10 April 2021.