Lavabo
Lavabo eller lavatorium ('jeg vasker/jeg vil vaske'; af lat. 'lavare', at vaske) betyder i den katolske kirke enten vandfad og vandkande, der bruges ved den rituelle håndtvætning, eller en lille vaskekumme med afløbsrør, der kan være anbragt i koret eller sakristiet og er bestemt til lignende brug.
Håndtvætningsritualet kaldes også 'lavabo' efter den latinske version af vers 6 i Salmernes Bog kapitel 26[1]:
| 'Lavabo' i Salmernes Bog kap. 26, v. 6[1]: | |||
| Græsk | Engelsk | Latin | Dansk |
|---|---|---|---|
|
v. 6: νίψομαι ἐν ἀθῴοις τὰς χεῖράς μου καὶ κυκλώσω τὸ θυσιαστήριόν σου κύριε |
v. 6: With the pure in heart I will wash my hands clean, and take my place among them at thy altar, |
v. 6: Lavabo inter innocentes manus meas, et circumdabo altare tuum, Domine |
v. 6: Jeg vasker mine hænder i uskyld, jeg kan gå omkring dit alter, Herre, - (Sl 26,6) |
Galleri
|
Se også
Referencer
- ^ a b 'Lavabo' (latin) i Salmernes Bog kap. 26, v. 6 på græsk, engelsk og latin - På dansk: (Sl 26,6)
Kilde
- "Lavabo" i Salmonsens Konversationsleksikon (2. udgave, 1923), bind 15, side 537 af mag.art. Christian. A. Jensen
Eksterne henvisninger
- "Lavabo" hos Newadvent.org